DWDS Wortschatz exakt:
kommen* +
Woher kommen Sie? – Aus Frankreich. ☊
Where are you from? From France. ☊
kommen* +
Wohin kommt das Buch? ☊
Where does the book come from? ☊
woher +
Woher kommst du? ☊
Where are you from? ☊
Mitte +
Wo möchten Sie sitzen? – In der Mitte. ☊
Where would you like to sit? In the middle. ☊
es +
Wissen Sie nicht, wo Herr Müller ist? – Nein, ich weiß es nicht. ☊
Don't you know where Mr. Müller is? No, I don't know. ☊
wo +
Wo waren Sie im Urlaub? ☊
Where were you on vacation? ☊
wo +
Wo wohnen Sie? ☊
Where do you live? ☊
wo +
Wo ist das Ausländeramt? ☊
Where's the immigration office? ☊
Samstag +
Wohin wollen wir am Samstag ausgehen? ☊
Where do we go out on Saturday? ☊
Sonntag +
Ich gehe am Sonntag nirgendwo hin. ☊
I'm not going anywhere Sunday. ☊
wann +
Wann und wo sind Sie geboren? ☊
When and where were you born? ☊
stellen +
Wo kann ich mein Auto hinstellen? ☊
Where can I park my car? ☊
stammen +
Woher stammen Sie eigentlich? ☊
Where do you come from? ☊
stammen +
Woher stammt seine Familie? ☊
Where does his family come from? ☊
Moment +
He! Moment mal, wo wollen Sie denn hin? ☊
Hey! Wait a minute, where are you going? ☊
Nacht +
Bist du letzte Nacht irgendwohin gegangen? ☊
Did you go somewhere last night? ☊
okay +
Es ist alles okay. ☊
Everything's okay. It's all right. ☊
okay +
Es tut mir leid, dass ich dich geweckt habe. – Das ist schon okay. Kein Problem. ☊
I'm sorry I woke you up. That's all right. No problem. ☊
Stadtplan +
Wo kann ich einen Stadtplan kaufen? ☊
Where can I buy a map? ☊
weit +
Wie weit ist es noch bis München? ☊
How far is it to Munich? ☊
sitzen* +
Wo möchten Sie sitzen? – Bitte ganz hinten. ☊
Where would you like to sit? Please, in the back. ☊
Strumpf +
Wo sind meine roten Strümpfe? ☊
Where are my red stockings? ☊
Kleidung +
Wo finde ich Damenkleidung? – Im ersten Stock. ☊
Where can I find ladies' clothes? On the first floor. ☊
Sache +
In welcher Sache möchten Sie mich sprechen? ☊
Where do you want to see me? ☊
entschuldigen +
Entschuldigen Sie, wo ist das Klo? ☊
Excuse me, where's the bathroom? ☊
ausgehen* +
Wohin wollen wir am Samstag ausgehen? ☊
Where do we go out on Saturday? ☊
erreichen +
Wo kann ich Sie erreichen? ☊
Where can I reach you? ☊
Apparat +
Wo ist mein Fotoapparat? ☊
Where's my camera? ☊
Flasche +
Wo kann man die leeren Flaschen zurückgeben? ☊
Where can I return the empty bottles? ☊
unterrichten +
Wo unterrichtet sie? ☊
Where does she teach? ☊
Stelle +
An welche Stelle muss ich den Antrag schicken? ☊
Where do I have to send the application? ☊
Sack +
Wo soll ich die Müllsäcke hinstellen? ☊
Where should I put the garbage bags? ☊
drinnen +
Wo wollt ihr sitzen? Draußen oder drinnen? ☊
Where do you want to sit? Outdoors or indoors? ☊
aufpassen +
Pass auf, wo du hintrittst! ☊
Watch where you're going! ☊
stecken +
Wo ist denn mein Pass? Ich hatte ihn doch in die Handtasche gesteckt. ☊
Where's my passport? I had it in my purse. ☊
kennenlernen +
Wo habt ihr euch kennengelernt? ☊
Where did you two meet? ☊
Ferien +
Wo warst du in den Ferien? ☊
Where were you on vacation? ☊
abfahren* +
Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab? ☊
Where do the buses leave for the city centre? ☊
waschen* +
Wo kann ich mir die Hände waschen? ☊
Where can I wash my hands? ☊
WC +
Wo ist das WC? ☊
Where's the bathroom? ☊
Fernseher +
Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher? ☊
Where's the remote control for the TV? ☊
Fernbedienung +
Hast du die Fernbedienung für den Fernseher irgendwo gesehen? ☊
Have you seen the remote control for the TV anywhere? ☊
daneben +
Du weißt doch, wo die Post ist. Gleich daneben ist die Bank. ☊
You know where the mail is. Right next to it is the bank. ☊
zuerst +
Wohin würdest du gerne zuerst gehen? ☊
Where would you like to go first? ☊
wohin +
Wohin gehen sie? ☊
Where are they going? ☊
wohin +
Wohin kommt der Schrank? ☊
Where does the cupboard come from? ☊
wohin +
Wohin fährt dieser Bus? ☊
Where is this bus going? ☊
wohin +
Wohin ist er verschwunden? ☊
Where did he disappear to? ☊
wohin +
Wohin so spät? ☊
Where are you going so late? ☊
anschließen* +
Wo kann ich den Computer anschließen? ☊
Where can I connect the computer? ☊
Herkunft +
Viele Leute fragen mich nach meiner Herkunft. ☊
A lot of people ask me where I come from. ☊
verstecken +
Wo hast du es versteckt? ☊
Where did you hide it? ☊
Gepäck +
Wo kann ich mein Gepäck bekommen? ☊
Where can I get my luggage? ☊
vorn +
Zwei Kinokarten, bitte. – Wo möchten Sie sitzen, vorn oder hinten? ☊
Two tickets, please. Where would you like to sit, front or rear? ☊
Zoll +
Wo muss ich den Zoll bezahlen? ☊
Where do I have to pay customs? ☊
schicken +
Wohin sollen wir das Paket schicken? ☊
Where should we send the package? ☊
Richtung +
Wo ist der Bahnhof? In welche Richtung muss ich fahren? ☊
Where's the station? Which way do I have to go? ☊
umtauschen +
Wo kann ich Geld umtauschen? ☊
Where can I exchange money? ☊
sich ereignen +
Wo genau hat sich das Unglück ereignet? ☊
Where exactly did the disaster take place? ☊
hin +
Wie weit ist es bis zu dir hin? ☊
How far is it to you? ☊
nirgendwo +
Die Schlüssel kann ich nirgendwo finden. ☊
I can't find the keys anywhere. ☊
nirgendwo +
Eine solche Gelegenheit finden Sie sonst nirgendwo. ☊
You won't find such an opportunity anywhere else. ☊
nirgendwo +
Ich gehe am Sonntag nirgendwo hin. ☊
I'm not going anywhere Sunday. ☊
nirgendwo +
In den Ferien ging ich nirgendwo hin. ☊
I didn't go anywhere during the holidays. ☊
Umgebung +
Wo kann man hier in der Umgebung gut essen? ☊
Where can you eat well in the area? ☊
Umgebung +
Wo gibt es hier in der Umgebung ein Restaurant? ☊
Where is there a restaurant in the area? ☊
lassen* +
Wo habe ich nur meine Brille gelassen? ☊
Where did I leave my glasses? ☊
parken +
Wo kann ich parken? ☊
Where can I park my car? ☊
Tankstelle +
Wo ist die nächste Tankstelle? ☊
Where's the nearest gas station? ☊
weh tun* +
Wo tut es weh? ☊
Where does it hurt? ☊
Toilette +
Wo ist die Toilette bitte? ☊
Where's the bathroom, please? ☊
hinsetzen +
Wo hast du meine Tasche hingesetzt? ☊
Where did you put my bag? ☊
schlagen* +
Ich muss einen Nagel in die Wand schlagen. Wo ist der Hammer? ☊
I have to punch a nail into the wall. Where's the hammer? ☊
entfernt +
Wie weit ist der Ort entfernt von hier. ☊
How far is the place from here. ☊
Vermittlung +
Entschuldigen Sie, wo ist hier die Jobvermittlung? ☊
Excuse me, where's the employment agency? ☊
beschweren +
Wo können wir uns beschweren? ☊
Where can we complain? ☊
Tipp +
Kannst du mir einen Tipp geben? Wo finde ich billige Möbel? ☊
Can you give me a tip? Where can I find cheap furniture? ☊
hinten +
Wo möchtest du sitzen? Hinten oder vorne? ☊
Where would you like to sit? Back or front? ☊
wohl +
Wo ist deine Schwester? – Sie wird wohl noch in der Schule sein. ☊
Where's your sister? She'll probably still be at school. ☊
Bahnhof +
Wo ist der Bahnhof? ☊
Where's the station? ☊
Anmeldung +
Wo bekomme ich die Formulare für die Anmeldung? ☊
Where can I get the registration forms? ☊
Wohngeld +
Wo kann ich Wohngeld beantragen? ☊
Where can I apply for housing benefit? ☊
stoßen* +
Ich habe mich am Kopf gestoßen. ☊
I hit my head. ☊
Fundbüro +
Wo ist das Fundbüro? ☊
Where's the lost and found? ☊
Bewerbung +
Wohin soll ich meine Bewerbung schicken? ☊
Where should I send my application to? ☊
Wind +
Er weiß, woher der Wind weht. ☊
He knows where the wind blows from. ☊
Treppe +
Wo ist die Toilette? – Die Treppe hoch und dann links. ☊
Where's the bathroom? Up the stairs and turn left. ☊
herausfinden* +
Hast du schon herausgefunden, wann und wo man sich für den Kurs anmelden muss? ☊
Have you found out when and where to register for the course? ☊
Licht +
Es ist so dunkel. Wo macht man hier das Licht an? ☊
It's so dark. Where do you turn on the lights here? ☊
abtrocknen +
Wo kann ich mir die Hände abtrocknen? ☊
Where can I dry my hands? ☊
nirgends +
Ich kann die Quittung nirgends finden. ☊
I can't find the receipt anywhere. ☊
nirgends +
Hat man denn nirgends seine Ruhe? ☊
Is there no peace of mind anywhere? ☊
Datei +
Wo hast du die Datei gespeichert? ☊
Where did you save the file? ☊
Ausgabe +
Wo ist die die Ausgabe des Essens? ☊
Where's the food distribution? ☊
spüren +
Wo tut es weh? Spüren Sie das hier? ☊
Where does it hurt? Can you feel this? ☊
auspacken +
Pack endlich aus! Wo ist das Geld? ☊
Unpack it! Where's the money? ☊
nachdem +
Nachdem ich nicht da war, kann ich nichts dazu sagen. ☊
I can't say anything about it after I've been away. ☊
DWDS Wortschatz: