syllable

Vietnamese Tutor










Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :



vị rank


位置 wèizhì vị trí
地位 dìwèi địa vị
各位 gèwèi các vị
学位 xuéwèi học vị
定位 dìngwèi định vị
岗位 gǎngwèi cương vị
职位 zhíwèi chức vị
诸位 zhūwèi chư vị
方位 fāngwèi phương vị
在位 zàiwèi tại vị
空位 kōngwèi không vị
王位 wángwèi vương vị
本位 běnwèi bản vị
穴位 xuéwèi huyệt vị
牌位 páiwèi bài vị
退位 tùiwèi thoái vị
爵位 juéwèi tước vị


















2676

部位

bùwèi

(noun: position, part [mostly used for human body])

你身体哪一个部位受伤了?


Nǐ shēntǐ nǎyīge bùwèi shòushāng le?

Which part of your body has been injured?

Bộ phận nào trên cơ thể bạn bị thương?



3044

方位

fāngwèi

(noun: direction, position)

他在地图上指出了我们所处的方位。


Tā zài dìtú shàng zhǐchū le wǒmen suǒ chǔ de fāngwèi.

He pointed out our position on the map.

Anh ấy chỉ ra vị trí của chúng tôi trên bản đồ.



3139

岗位

gǎngwèi

(noun: post, position, station, a job)

她对新的工作岗位十分满意。


Tā duì xīn de gōngzuò gǎngwèi shífēn mǎny.

She is very satisfied with her new work position.

Cô ấy rất hài lòng với công việc mới của mình.



4381

位于

wèiyú

(verb: to be located at)

这家商店位于购物中心的一楼。


Zhè jiā shāngdiàn wèiyú gòuwùzhōngxīn de yī lóu.

The store is located on the first floor of the shopping center.

Cửa hàng nằm ở tầng một của trung tâm mua sắm.



4562

学位

xuéwèi

(noun: [academic] degree)

他在哈佛大学获得了博士学位,成为了一名杰出的心理学家。


Tā zài Hāfó dàxué huòdé le bóshìxuéwèi, chéngwéi le yī míng jiéchū de xīnlǐxuéjiā.

He received his doctorate degree from Harvard University and became an outstanding psychologist.

Ông lấy bằng Tiến sĩ tại Đại học Harvard và trở thành một nhà tâm lý học nổi tiếng.



4874

职位

zhíwèi

(noun: position / post / job)

他在公司里担任高级经理的职位。


Tā zài gōngsī lǐ dānrèn gāojí jīnglǐ de zhíwèi.

He holds a senior manager position in the company.

Anh đang giữ chức vụ quản lý cấp cao của công ty.



4923

诸位

zhūwèi

(pronoun: [addressing a group of people] ladies and gentlemen / everyone)

诸位观众,请欣赏我们的演出!


Zhūwèi guānzhòng, qǐng xīnshǎng wǒmen de yǎnchū!

Ladies and gentlemen, please enjoy our performance!

Các khán giả thân mến, hãy thưởng thức màn trình diễn của chúng tôi nhé!