3763勉强miǎnqiǎng(verb: to force somebody to do something)要是他不想来，那就别勉强他。Yàoshi tā bùxiǎng lái, nà jiù bié miǎnqiǎng tā.If he doesn't want to come, don't force him.Nếu anh ấy không muốn đến thì đừng ép buộc anh ấy. | |||
3956强迫qiǎngpò(verb: to compel / to force)我们应该鼓励员工去参加培训，而不是强迫他们去学习。Wǒmen yīnggāi gǔlì yuángōng qù cānjiā péixùn, ér bùshì qiǎngpò tāmen qù xuéxí.We should encourage employees to participate in training, rather than forcing them to learn.Chúng ta nên khuyến khích nhân viên tham gia đào tạo hơn là ép họ phải học. | |||
3957强制qiángzhì(verb: to force / to coerce [often used in legal or regulatory contexts])这些违章建筑将会在一周内被强制拆除。Zhèxiē wéizhāng jiànzhù jiāng huì zài yīzhōu nèi bèi qiángzhì chāichú.These illegal buildings will be forcibly demolished within a week.Những tòa nhà trái phép này sẽ bị phá bỏ trong vòng một tuần. | |||
4354顽强wánqiáng(adjective: tenacious / hard to defeat / staunch)要干一番事业，就必须具有顽强的毅力。Yào gàn yī fān shìyè, jiù bìxū jùyǒu wánqiáng de yìlì.If you want to accomplish something in your career, you must possess a tenacious determination.Để làm được việc gì tốt, bạn phải có sự kiên trì bền bỉ. | |||