syllable

Vietnamese Tutor










Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :



thu income


收入 shōurù thu nhập
收拾 shōushí thu thập
收获 shōuhuò thu hoạch
吸收 xīshōu hấp thu
收回 shōuhúi thu hồi
接收 jiēshōu tiếp thu
征收 zhēngshōu trưng thu
验收 yànshōu nghiệm thu
收支 shōuzhī thu chi
收复 shōufù thu phục
收发 shōufā thu phát
收兵 shōubīng thu binh


















3089

丰收

fēngshōu

(verb: to have a good harvest)

今年粮食又获得了大丰收。


Jīnnián liángshi yòu huòdé le dà fēngshōu.

This year we had a great harvest again.

Năm nay lại có một vụ thu hoạch thực phẩm bội thu nữa.



3335

回收

huíshōu

(verb: to recycle, to reclaim, to retrieve, to recall [a defective product])

我们公司回收旧手机和旧电脑。


Wǒmen gōngsī huíshōu jiù shǒujī hé jiù diànnǎo.

Our company recycles old mobile phones and computers.

Công ty chúng tôi tái chế điện thoại di động và máy tính cũ.



4173

收藏

shōucáng

(verb: to collect / to store up)

这个博物馆收藏了许多珍贵的文物和艺术品。


Zhège bówùguǎn shōucáng le xǔduō zhēnguì de wénwù hé yìshùpǐn.

This museum has collected many precious cultural relics and artworks.

Bảo tàng này lưu giữ nhiều di tích văn hóa và tác phẩm nghệ thuật quý giá.



4177

收缩

shōusuō

(verb: to shrink / to contract)

如果你的血管收缩过度,就可能会导致高血压和其他健康问题。


Rúguǒ nǐ de xuèguǎn shōusuō guòdù, jiù kěnéng huì dǎozhì gāoxuèyā hé qítā jiànkāng wèntí.

If your blood vessels contract excessively, it can lead to high blood pressure and other health problems.

Nếu mạch máu của bạn co lại quá nhiều, nó có thể dẫn đến huyết áp cao và các vấn đề sức khỏe khác.



4179

收益

shōuyì

(noun: profit / income)

我的股票投资在最近的几个月中已经产生了不错的收益。


Wǒ de gǔpiàotóuzī zài zuìjìn de jǐge yuè zhōng yǐjīng chǎnshēng le bùcuò de shōuyì.

My stock investments have produced decent profits in recent months.

Việc đầu tư vào cổ phiếu của tôi đã mang lại lợi nhuận khá lớn trong những tháng gần đây.



4181

收音机

shōuyīnjī

(noun: radio)

在那个年代,人们使用收音机收听无线电广播。


Zài nàge niándài, rénmen shǐyòng shōuyīnjī shōutīng wúxiàndiànguǎngbō.

In those days, people used radios to listen to broadcasts.

Vào thời đó, người ta sử dụng radio để nghe các chương trình phát thanh.



4598

验收

yànshōu

(verb: to check and accept / to check upon delivery)

新建的楼房正在进行验收,以确保其符合相关的安全标准。


Xīnjiàn de lóufáng zhèngzài jìnxíng yànshōu, yǐ quèbǎo qí fúhé xiāngguān de ānquán biāozhǔn.

The newly constructed building is under inspection to ensure it meets relevant safety standards.

Các tòa nhà mới đang được kiểm tra để đảm bảo đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn liên quan.



4796

招收

zhāoshōu

(verb: to hire / to recruit)

学校正在招收一名中文教师,要求拥有相关学历和工作经验。


Xuéxiào zhèngzài zhāoshōu yī míng Zhōngwén jiàoshī, yāoqiú yōngyǒu xiāngguān xuélì hé gōngzuò jīngyàn.

The school is currently hiring a Chinese language teacher and is requiring relevant qualifications and work experience.

Trường đang tuyển giáo viên tiếng Trung và yêu cầu trình độ học vấn cũng như kinh nghiệm làm việc phù hợp.



4834

征收

zhēngshōu

(verb: to levy [a tax] / to impose / to collect)

政府决定从明年开始征收汽油税。


Zhèngfǔ juédìng cóng míngnián kāishǐ zhēngshōu qìyóu shuì.

The government has decided to impose a gasoline tax starting next year.

Chính phủ đã quyết định áp dụng thuế xăng dầu bắt đầu từ năm tới.