syllable

Vietnamese Tutor










Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :



toán calculate


预算 yùsuàn dự toán
结算 jiésuàn kết toán
核算 hésuàn hạch toán
清算 qīngsuàn thanh toán
暗算 ànsuàn ám toán
决算 juésuàn quyết toán


















3278

合算

hésuàn

(verb: to reckon up, to calculate)

我合算了一下成本,发现这单生意利润很少。


Wǒ hésuàn le yīxià chéngběn, fāxiàn zhè dān shēngyì lìrùn hěn shǎo.

I calculated the cost and found that the profit of this business was very small.

Tôi tính toán chi phí và nhận thấy lợi nhuận từ việc kinh doanh này rất nhỏ.



3475

结算

jiésuàn

(verb: to balance, to settle accounts)

人民币越来越多地被用作贸易结算货币。


Rénmínbì yuèláiyuè duō de bèi yòngzuò màoyì jiésuàn huòbì.

The use of the RMB as a trading currency is growing.

Đồng nhân dân tệ ngày càng được sử dụng như một loại tiền tệ thanh toán thương mại.



3498

精打细算

jīngdǎxìsuàn

(idiom: careful calculation and strict budgeting)

丈夫失业后,她不得不精打细算过日子。


Zhàngfu shīyè hòu, tā bùdébù jīngdǎxìsuàn guòrìzi.

After her husband lost his job, she had to plan the family's budget very carefully.

Sau khi chồng mất việc, cô phải sống nhờ tiền bạc.



4228

算了

suànle

(saying: forget about it / let it be)

我原本想买这件衣服,但看到它的价格后,我决定算了。


Wǒ yuánběn xiǎng mǎi zhè jiàn yīfu, dàn kàndào tā de jiàgé hòu, wǒ juédìng suànle.

I was going to buy this piece of clothing, but when I saw the price, I decided to forget it.

Ban đầu tôi muốn mua chiếc váy này, nhưng sau khi xem giá, tôi quyết định quên nó đi.



4229

算数

suànshù

(noun: arithmetic or mathematics [specifically addition, subtraction, multiplication, and division])

算数是一种基本技能,对于日常生活非常重要。


Suànshù shì yīzhǒng jīběn jìnéng, duìyú rìcháng shēnghuó fēicháng zhòngyào.

Arithmetic is a basic skill that is very important for daily life.

Số học là một kỹ năng cơ bản rất quan trọng trong cuộc sống hàng ngày.



4714

预算

yùsuàn

(noun: budget)

这台电脑的价格在我的预算范围内,我准备买下它。


Zhè tái diànnǎo de jiàgé zài wǒ de yùsuàn fànwéi nèi, wǒ zhǔnbèi mǎixià tā.

The price of this computer is within my budget range, and I am ready to purchase it.

Giá của chiếc máy tính này nằm trong ngân sách của tôi và tôi sẵn sàng mua nó.



4738

运算

yùnsuàn

(verb: to perform calculations)

只有反复练习才能熟练地掌握运算法则。


Zhǐyǒu fǎnfù liànxí cái néng shúliàn de zhǎngwò yùnsuàn fǎzé.

Only through repeated practice can one master the rules of calculation skillfully.

Chỉ thông qua thực hành lặp đi lặp lại, người ta mới có thể thành thạo thuật toán.