syllable
| 要 | yếu | need |
| 要求 | yàoqíu | yêu cầu | |
| 重要 | zhòngyào | trọng yếu | |
| 主要 | zhǔyào | chủ yếu | |
| 必要 | bìyào | tất yếu | |
| 要点 | yàodiǎn | yếu điểm | |
| 要素 | yàosù | yếu tố | |
| 要人 | yàorén | yếu nhân | |
| 次要 | cìyào | thứ yếu | |
| 纪要 | jìyào | kỷ yếu | |
| 险要 | xiǎnyào | hiểm yếu | |
3388纪要jìyào(noun: written summary of a meeting, minutes [of a meeting])老板让我下班前把会议纪要发给他。Lǎobǎn ràng wǒ xiàbān qián bǎ huìyì jìyào fāgěi tā.My boss asked me to send him the minutes of the meeting before I get off work.Sếp của tôi yêu cầu tôi gửi cho ông ấy biên bản cuộc họp trước khi tôi tan sở. | |||||||
3434简要jiǎnyào(adjective: concise, brief)她向顾客作了一个简要的产品介绍。Tā xiàng gùkè zuò le yī gè jiǎnyào de chǎnpǐn jièshào.She gave a brief introduction of her products to the customer.Cô giới thiệu ngắn gọn về sản phẩm cho khách hàng. | |||||||
4178首要shǒuyào(adjective: the most important / of first importance)他的首要责任是管理团队,并确保项目进展顺利。Tā de shǒuyào zérèn shì guǎnlǐ tuánduì, bìng quèbǎo xiàngmù jìnzhǎn shùnlì.His first responsibility is to manage the team and make sure the project runs smoothly.Trách nhiệm chính của anh ấy là quản lý nhóm và đảm bảo dự án tiến triển suôn sẻ. | |||||||
4609要不然yàobùrán(conjunction: otherwise / or else)快点,要不然太阳就要下山了。Kuàidiǎn, yàobùrán tàiyáng jiùyào xiàshān le.Hurry up, otherwise the sun will go down.Nhanh lên nếu không mặt trời sẽ lặn. | |||||||
4610要点yàodiǎn(noun: main point / essential / gist)在会议开始前,请大家准备好要讨论的要点。Zài huìyì kāishǐ qián, qǐng dàjiā zhǔnbèi hǎo yào tǎolùn de yàodiǎn.Please prepare the main points for the discussion before the meeting begins.Trước khi cuộc họp bắt đầu, hãy yêu cầu mọi người chuẩn bị những điểm chính để thảo luận. | |||||||
4614要命yàomìng(adverb: extremely / terribly / awfully)蚊子咬了我一晚上,痒得要命。Wénzi yǎo le wǒ yī wǎnshang, yǎng de yàomìng.The mosquitoes bit me all night, and the resulting itch was unbearable.Suốt đêm muỗi đốt tôi ngứa ngáy kinh khủng. | |||||||
4615要素yàosù(noun: essential factor / key element)在人际交往中,沟通技巧是关键要素。Zài rénjì jiāowǎng zhōng, gōutōng jìqiǎo shì guānjiàn yàosù.Communication skill is a crucial element in interpersonal relationships.Trong tương tác giữa các cá nhân, kỹ năng giao tiếp là một yếu tố quan trọng. | |||||||
4774摘要zhāiyào(noun: summary / abstract)这是本文的摘要,概括了其中的主要内容。Zhè shì běnwén de zhāiyào, gàikuò le qízhōng de zhǔyào nèiróng.This is the abstract of the article, which summarizes its main content.Đây là phần tóm tắt của bài viết, phác thảo những điểm chính của nó. | |||||||