syllable

Vietnamese Tutor










Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :





















0094

shí

(numeral: ten)

今天是三月十号。


Jīntiān shì sān yuè shí hào.

Today is March 10th.

Hôm nay là ngày 10 tháng 3.



0239

(noun: day of a month)

今天是三月十五日。


Jīntiān shì Sānyuè shíwǔ rì.

Today is March 15th.

Hôm nay là ngày 15 tháng 3.



0471

年级

niánjí

(noun: grade)

我的女儿是小学三年级的学生。


Wǒ de nǚ'ér shì xiǎoxué sān niánjí de xuésheng.

My daughter is a third grade student in primary school.

Con gái tôi đang là học sinh lớp 3 ở trường tiểu học.



0572

yuán

(classifier: unit of money)

这个时候的机票很便宜,从这里去上海只要三百元。


Zhège shíhou de jīpiào hěn piányi, cóng zhèlǐ qù Shànghǎi zhǐyào sānbǎi yuán.

The plane tickets around this time are very cheap. From here to Shanghai only costs 300 yuan.

Vé máy bay lúc này rất rẻ, từ đây đến Thượng Hải chỉ tốn 300 tệ.



0644

超过

chāoguò

(verb: to exceed / to surpass)

今天天气这么热,气温肯定超过了35度。


Jīntiān tiānqì zhème rè, qìwēn kěndìng chāoguò le sānshíwǔ dù.

The weather is so hot today that the temperature must be over 35 degrees.

Hôm nay nóng quá, nhiệt độ chắc phải trên 35 độ.



0979

shèng

(verb: to be left over / to remain)

交完房租,我就只剩三千块钱了。


Jiāo wán fángzū, wǒ jiù zhǐ shèng sān qiān kuài qián le.

After paying the rent, I only have 3000 yuan left.

Sau khi trả tiền thuê nhà, tôi chỉ còn lại 3000 nhân dân tệ.



1110

(classifier: page)

这本书一共有216页,我才看了30页。


Zhè běn shū yígòng yǒu èrbǎi yīshíliù yè, wǒ cái kàn le sānshí yè.

This book has a total of 216 pages, and I only read 30.

Cuốn sách này có tổng cộng 216 trang, tôi mới đọc được 30 trang.



1393

单元

dānyuán

(noun: unit / cell [of large apartment buildings in China] one of the numbered entrances)

我们住在16号楼四单元3号。


Wǒmen zhù zài shíliù hào lóu sì dānyuán sān hào.

We live at building 16, unit entrance 4, apartment number 3.

Chúng tôi sống ở Đơn vị 3, Đơn vị 4, Tòa nhà 16.



1534

公元

gōngyuán

(noun: the Christian era)

这个传统可以追溯到公元前三百年。


Zhège chuántǒng kěyǐ zhuīsù dào gōngyuánqián sānbǎi nián.

The tradition can be dated back to 300 B.C.

Truyền thống này có từ năm 300 trước Công nguyên.



1587

行业

hángyè

(noun: industry / profession)

她从事美容行业已经三年了。


Tā cóngshì měiróng hángyè yǐjīng sān nián le.

She's been in the beauty industry for three years.

Cô đã làm việc trong ngành làm đẹp được 3 năm.



1785

厘米

límǐ

(classifier: centimeter [cm])

我儿子这个月长高了三厘米。


Wǒ érzi zhège yuè zhǎng gāo le sān límǐ.

My son grew three centimeters this month.

Con trai tôi đã cao thêm 3 cm trong tháng này.



1925

期间

qījiān

(noun: time / period / course)

国庆节期间,店里所有的商品都打七折。


Guóqìngjié qījiān, diàn lǐ suǒyǒu de shāngpǐn doū dǎ qī zhé.

During the National Day holiday, all items in the store are 30% off.

Trong dịp Quốc khánh, tất cả sản phẩm tại cửa hàng đều được giảm giá 30%.



2243

消费

xiāofèi

(verb: to consume / to spend)

消费满三百元的顾客可获得一张价值五十元的优惠券。


Xiāofèi mǎn sān bǎi yuán de gùkè kě huòdé yī zhāng jiàzhí wǔshí yuán de yōuhuìquàn.

Customers who spend more than 300 yuan can get a 50 yuan coupon.

Những khách hàng chi hơn 300 nhân dân tệ sẽ nhận được phiếu giảm giá trị giá 50 nhân dân tệ.



2438

竹子

zhúzi

(noun: bamboo)

一只成年大熊猫每天能吃掉三十斤左右的竹子。


Yī zhī chéngnián dàxióngmāo měitiān néng chīdiào sānshí jīn zuǒyòu de zhúzi.

An adult giant panda can eat about 15 kilograms of bamboo every day.

Một con gấu trúc khổng lồ trưởng thành có thể ăn khoảng 30 pound tre mỗi ngày.