syllable

Vietnamese Tutor










Most Common Compounds Set 1:


Anh ấy không học giỏi nhưng được cái rất chăm chỉ.

He is not good at studying, at least he is very hardworking.


Chị nấu ăn không ngon lắm, được cái chị luôn vui vẻ.

She does not cook very well, at least she is always cheerful.


Em chưa có nhiều kinh nghiệm, được cái em học rất nhanh.

I do not have much experience, at least I learn very quickly.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :























2672

哺乳

bǔrǔ

(verb: to suckle, to breastfeed)

我朋友说她第一次哺乳的感觉只有痛。


Wǒ péngyou shuō tā dìyīcì bǔrǔ de gǎnjué zhǐyǒu tòng.

My friend said that the first time she breastfed, she felt only pain.

Bạn tôi kể lần đầu cho con bú, cô ấy không cảm thấy gì ngoài đau đớn.



2810

储存

chǔcún

(verb: to store up, to stockpile)

东北人喜欢在冬天将大白菜储存在地窖里。


Dōngběi rén xǐhuan zài dōngtiān jiāng dà báicài chǔcún zài dìjiào lǐ.

Northeastern people like to store Chinese cabbage in the cellar during wintertime.

Người vùng Đông Bắc thích bảo quản bắp cải trong hầm vào mùa đông.



3262

耗费

hàofèi

(verb: to waste, to spend, to cost)

这个项目至少要耗费五百万人民币。


Zhège xiàngmù zhìshǎo yào hàofèi wǔ bǎiwàn rénmínbì.

The project will cost at least five million yuan.

Dự án này sẽ tiêu tốn ít nhất 5 triệu nhân dân tệ.



3351

级别

jíbié

(noun: [military] rank, level, grade)

这个级别的学生需要掌握至少一千个汉字。


Zhège jíbié de xuésheng xūyào zhǎngwò zhìshǎo yīqiān gè hànzì.

Students at this level need to master at least one thousand Chinese characters.

Học sinh ở trình độ này cần thành thạo ít nhất một nghìn ký tự tiếng Trung.



3417

间隔

jiàngé

(noun: interval, gap, compartment)

这是您的药,一天吃三次,每次的间隔至少六小时。


Zhè shì nín de yào, yītiān chī sān cì, měi cì de jiàngé zhìshǎo liù xiǎoshí.

Here is your medicine. Take it three times a day at an interval of at least 6 hours.

Đây là loại thuốc bạn nên uống ba lần một ngày, cách nhau ít nhất sáu giờ.



3558

开辟

kāipì

(verb: to open up, to develop, to explore)

公司决定成立一支新的团队去开辟东南亚市场。


Gōngsī juédìng chénglì yī zhī xīn de tuánduì qù kāipì Dōngnányà shìchǎng.

The company decided to set up a new team to develop the Southeast Asian market.

Công ty quyết định thành lập đội ngũ mới để mở cửa thị trường Đông Nam Á.



3914

起码

qǐmǎ

(adverb: at least)

我这次出差起码要一个月才能回来,所以家中的事情只能靠你了。


Wǒ zhè cì chūchāi qǐmǎ yào yī gè yuè cái néng huílai, suǒyǐ jiā zhōng de shìqing zhǐnéng kào nǐ le.

I will be away on a business trip for at least a month, so I need to count on you to take care of things at home.

Chuyến công tác này của anh ít nhất cũng phải một tháng mới về, nên việc nhà chỉ có thể nhờ em lo liệu.






người Á Đông east Asian (person)
Ðông Á East Asia, East Asian
Ðông Ðức East Germany
Đông và Tây East and West
Đống Đức East Germany
đông cung east palace-crown prince’s residence-crown prince
đông ding east wing (of a bldg)
đông lân east neighborhood
đông tây east and west, orient and occident, asia and Europe

Bộ Đại Đông Á the Greater East Asia Ministry
Hội Nghị đại đông Á the Greater East Asia Conference
Khối Thịnh Vượng Chung Đại Đông Á The Greater East Asia Coprosperity Sphere
Miền Trung đông Middle East region
khối đại đông á the New Order for greater East Asia
thuộc miền đông Nhật Bản in the eastern region, east of Japan
từ đông sang tây from East to West
Âu Á Europe and Asia, East and West
Ðông Á East Asia, East Asian

Cận Động Near East
Trung Đông middle east
viễn đông Far East
ở trong vùng Trung Đông in the Middle East