DWDS Wortschatz exakt:
Herr Substantiv Definition, +
A1 Substantiv
sprechen* +
Kann ich bitte Herrn Müller sprechen? ☊
May I speak to Mr. Müller, please? ☊
lernen +
Du musst lernen, dich zu beherrschen. ☊
You must learn to control yourself. ☊
es +
Wissen Sie nicht, wo Herr Müller ist? – Nein, ich weiß es nicht. ☊
Don't you know where Mr. Müller is? No, I don't know. ☊
hören +
Ich habe gehört, dass Herr Müller im Krankenhaus liegt. ☊
I hear Mr. Müller is in the hospital. ☊
Vorname +
Wie heißt Herr Müller mit Vornamen? ☊
What is Mr. Müller's first name? ☊
ansehen* +
Herr Müller sieht sehr schlecht aus. Man sieht ihm seine Krankheit deutlich an. ☊
Mr. Müller looks very bad. You can clearly see his illness. ☊
persönlich +
Ich muss Herrn Meier persönlich sprechen. ☊
I must speak to Mr Meier personally. ☊
sein* +
Herr Müller ist in seinem Zimmer. ☊
Mr. Müller is in his room. ☊
man +
Von dort oben hat man eine herrliche Aussicht. ☊
From up there you have a wonderful view. ☊
menschlich +
Endlich herrschen wieder menschliche Verhältnisse. ☊
Human conditions finally prevail again. ☊
Vater +
Herr Müller ist Vater geworden. ☊
Mr. Müller has become a father. ☊
hier +
Von hier hat man eine herrliche Aussicht. ☊
From here you have a wonderful view. ☊
Wärme +
Es herrschte eine angenehme Wärme. ☊
There was a pleasant warmth. ☊
Klima +
In dieser Region herrscht ein mildes Klima. ☊
This region has a mild climate. ☊
schön +
Schöne Grüße von Herrn Meier. ☊
Best regards from Mr. Meier. ☊
Ruhe +
Es herrschen Ruhe und Ordnung im Land. ☊
There is peace and order in the country. ☊
verbringen* +
Wir haben einen herrlichen Urlaub in Italien verbracht. ☊
We spent a wonderful holiday in Italy. ☊
Gespräch +
Herr Müller ist gerade in einem Gespräch. ☊
Mr. Müller is currently in a conversation. ☊
da +
Ist Herr Klein schon da? ☊
Is Mr. Klein here yet? ☊
Besprechung +
Tut mir leid, Herr Schmidt ist noch in einer Besprechung. ☊
I'm sorry, Mr. Schmidt is still in a meeting. ☊
herrschen +
Ein König herrscht über das Volk. ☊
A king rules over the people. ☊
herrschen +
In unserer Zeit herrscht das Geld. ☊
Money rules in our time. ☊
herrschen +
Stille herrscht im Hause. ☊
Silence reigns in the house. ☊
herrschen +
Drückende Hitze herrschte im Lande. ☊
The heat was heavy in the country. ☊
herrschen +
Es herrschte eine gedrückte Stimmung. ☊
There was a gloomy mood. ☊
herrschen +
Es herrscht Schweigen. ☊
There is silence. ☊
doch +
Fragen Sie doch Herrn Müller, der ist Computerspezialist. ☊
Why don't you ask Mr. Müller, he's a computer specialist? ☊
Partner +
Herr Maier ist mein Geschäftspartner. ☊
Mr. Maier is my business partner. ☊
zuerst +
Wer war zuerst? – Der Herr hier. ☊
Who was first? The gentleman here. ☊
Besteck +
Herr Ober, bitte noch ein Besteck! ☊
Waiter, another piece of cutlery, please! ☊
völlig +
Es herrschte völlige Stille. ☊
There was complete silence. ☊
Empfehlung +
Ich rufe auf Empfehlung von Herrn Weber an. ☊
I am calling on the recommendation of Mr Weber. ☊
Zustand +
Hier herrschen unerträgliche Zustände. ☊
The conditions here are unbearable. ☊
inzwischen +
Herr Müller kommt gleich zurück. Sie können inzwischen in seinem Büro warten. ☊
Mr. Miller will be right back. You can wait in his office by now. ☊
Dame +
Meine Damen und Herren! ☊
Ladies and gentlemen! ☊
Dame +
Sehr geehrte Damen und Herren. ☊
Ladies and gentlemen. ☊
Karte +
Herr Ober, bitte die Speisekarte. ☊
Waiter, the menu, please. ☊
Verhältnis +
Es herrscht ein vertrautes Verhältnis zwischen uns. ☊
There's a familiar relationship between us. ☊
Herr +
Da ist ein Herr, der möchte Sie sprechen. ☊
There's a gentleman here to see you. ☊
Herr +
Was wünscht der Herr? ☊
What does the gentleman want? ☊
Herr +
Guten Tag, Herr Müller! ☊
Good afternoon, Mr. Müller! ☊
Herr +
Herr Ober, bitte eine Tasse Kaffee. ☊
Waiter, a cup of coffee, please. ☊
Verkehr +
Auf den Straßen herrscht dichter Verkehr. ☊
There is heavy traffic on the streets. ☊
geehrt +
Sehr geehrte Damen und Herren, ... ☊
Ladies and Gentlemen,... ☊
Vertreter +
Herr Dr. Müller war in Urlaub. Da bin ich zu seinem Vertretergegangen. ☊
Dr. Müller was on holiday. That's when I went to his deputy. ☊
zahlen +
Herr Ober, ich möchte bitte zahlen! ☊
Waiter, I'd like to pay you! ☊
Vertretung +
Herr Dr. Meyer macht für mich Vertretung. ☊
Dr. Meyer is my substitute. ☊
abgeben* +
Ich soll dieses Päckchen bei Herrn Müller abgeben. ☊
I'm supposed to deliver this package to Mr. Müller. ☊
gespannt +
Es herrschte eine gespannte Stille. ☊
There was a tense silence. ☊
worum +
Kann ich Herrn Meier sprechen? – Worum geht es denn? ☊
May I speak to Mr. Meier? What's this about? ☊
Betrieb +
In der Stadt herrscht heute furchtbarer Betrieb. ☊
The city is a terrible place to be today. ☊
herrlich +
Eine Hochzeitsfeier im Schloss wäre herrlich, aber leider unbezahlbar. ☊
A wedding celebration in the castle would be wonderful, but unfortunately priceless. ☊
herrlich +
Heute ist ein herrlicher Tag. ☊
Today is a wonderful day. ☊
herrlich +
Der Urlaub war herrlich. ☊
The vacation was wonderful. ☊
herrlich +
Sie war eine herrliche Frau. ☊
She was a beautiful woman. ☊
herrlich +
Das Essen schmeckt einfach herrlich. ☊
The food is simply delicious. ☊
herrlich +
Der Sessel ist herrlich bequem. ☊
The armchair is wonderfully comfortable. ☊
herrlich +
Was für ein herrliches Wetter! ☊
What a wonderful weather! ☊
Leitung +
Ab 1. Juli übernimmt Herr Meier die Leitung der Abteilung. ☊
Mr. Meier will take over the management of the department on 1 July. ☊
treu +
Herr Maier ist ein treuer Kunde von uns. ☊
Mr. Maier is a loyal customer of ours. ☊
zukünftig +
Das ist Ihr zukünftiger Chef, Herr Weber. ☊
This is your future boss, Mr. Weber. ☊
Krankheit +
Was für eine Krankheit hat Herr Brandl? ☊
What kind of illness does Mr. Brandl have? ☊
Wettbewerb +
Unter den Firmen herrscht ein harter Wettbewerb. ☊
There is fierce competition among companies. ☊
Frieden +
Endlich herrscht wieder Frieden. ☊
Peace reigns at last. ☊
DWDS Wortschatz:
Abendherr Substantiv + Adelsherrschaft Substantiv + Ahnherr Substantiv + allbeherrschend Adjektiv + allein herrschend Adjektiv + Alleinherr Substantiv + Alleinherrschaft Substantiv + alleinherrschend Adjektiv + Alleinherrscher Substantiv + Altherrenmannschaft Substantiv + Altherrenschaft Substantiv + Altherrenwitz Substantiv + anherrschen Verb + Augustinerchorherr Substantiv + Augustinerchorherrenstift Substantiv + aus aller Herren Länder Mehrwortausdruck + aus aller Herren Ländern Mehrwortausdruck + Ausbeuterherrschaft Substantiv + Bankherr Substantiv + Bannerherr Substantiv + Bannherr Substantiv + Bauherr Substantiv + Bauherrenberater Substantiv + Bauherrenmodell Substantiv + Bauherrschaft Substantiv + beherrschbar Adjektiv + Beherrschbarkeit Substantiv + beherrschen Verb + Beherrscher Substantiv + Beherrscherin Substantiv + beherrscht partizipiales Adjektiv + Beherrschtheit Substantiv + Beherrschung Substantiv + Beherrschungsvertrag Substantiv + Besatzungsherrschaft Substantiv + Besucherrat Substantiv + Besucherrekord Substantiv + Besucherring Substantiv + Besucherrückgang Substantiv + Brotherr Substantiv + Burgherr Substantiv + Burgherrin Substantiv + Burschenherrlichkeit Substantiv + Bücherreff Substantiv + Bücherregal Substantiv + Bücherreihe Substantiv + Bücherrevision Substantiv + Bücherrevisor Substantiv + Bücherriemen Substantiv + Bücherrücken Substantiv + Cherry Brandy Substantiv + Cherry-Brandy Substantiv + Cherrybrandy Substantiv + Cherrytomate Substantiv + Chorherr Substantiv + Chorherrenorden Substantiv + Chorherrenstift Substantiv + Cäsarenherrschaft + daherreden Verb + den Herrgott einen guten Mann sein lassen Mehrwortausdruck + den Seinen gibts der Herr im Schlaf Mehrwortausdruck + den seinen gibts der Herr im Schlaf Mehrwortausdruck + den Seinen gibts der Herr im Schlafe Mehrwortausdruck + den seinen gibts der Herr im Schlafe Mehrwortausdruck + der Lage Herr werden Mehrwortausdruck + der Situation Herr werden Mehrwortausdruck + Deutschherren Substantiv + Deutschherrenorden Substantiv + Dienstherr Substantiv + Dienstherrschaft Substantiv + Domherr Substantiv + Doppelherrschaft + Eheherr Substantiv + Eheherrin Substantiv + ein treuer Diener seines Herrn Mehrwortausdruck + einherreden Verb + Einparteienherrschaft Substantiv + Einparteiherrschaft Substantiv + Erdbeherrschung Substantiv + Erdenbeherrscher Substantiv + etw. im Schlaf beherrschen Mehrwortausdruck + etw. wie im Schlaf beherrschen Mehrwortausdruck + Fabrikherr Substantiv + Fabriksherr Substantiv + Feindherrschaft Substantiv + feldbeherrschend Adjektiv + Feldherr Substantiv + Feldherrenblick Substantiv + Feldherrenhügel Substantiv + Feldherrenkunst Substantiv + Feldherrenmiene Substantiv + Feldherrenstab Substantiv + Feldherrenstimme Substantiv + Feldherrnblick Substantiv + Feldherrnhügel Substantiv + Feldherrnkunst Substantiv + Feldherrnmiene Substantiv + Feldherrnstab Substantiv + Feldherrnstimme Substantiv + Feudalherr Substantiv + Feudalherrschaft Substantiv + Fischerring Substantiv + Fraterherren + Frau und Herr Österreicher Mehrwortausdruck + Frauenherrschaft Substantiv + Freiherr Substantiv + freiherrlich Adjektiv + Freiherrnkrone Substantiv + Freiherrnstand Substantiv + Fremdherrschaft Substantiv + Fronherr Substantiv + Fronherrschaft Substantiv + Frühbucherrabatt Substantiv + Fuhrherr Substantiv + Gefolgsherr Substantiv + Geldherrschaft Substantiv + Gerichtsherr Substantiv + Geschäftsherr Substantiv + Geschäftsherrin Substantiv + Gewalt verherrlichend Adjektiv + Gewaltherrschaft Substantiv + Gewaltherrscher Substantiv + Gewaltherrscherin Substantiv + gewaltverherrlichend Adjektiv + Gottesherrschaft Substantiv + Grundherr Substantiv + grundherrlich Adjektiv + Grundherrschaft Substantiv + Gutsherr Substantiv + Gutsherrenart Substantiv + gutsherrlich Adjektiv + Gutsherrschaft Substantiv + Handelsherr Substantiv + Hausherr Substantiv + Herr Substantiv + Herr der Lage Mehrwortausdruck + Herr der Situation Mehrwortausdruck + Herr im Haus Mehrwortausdruck + Herr im Hause Mehrwortausdruck + Herr und Frau Österreicher Mehrwortausdruck + Herrchen Substantiv + herreichen Verb + Herreise Substantiv + herreisen Verb + Herrenabend Substantiv + Herrenartikel Substantiv + Herrenausstatter Substantiv + Herrenbad Substantiv + Herrenbank Substantiv + Herrenbegleitung Substantiv + Herrenbekanntschaft Substantiv + Herrenbekleidung Substantiv + Herrenbesuch Substantiv + Herrenbrot Substantiv + Herrenclub Substantiv + Herrendiener Substantiv + Herrendienst Substantiv + Herrendoppel Substantiv + Herreneinzel Substantiv + Herrenessen Substantiv + Herrenfahrer Substantiv + Herrenfahrrad Substantiv + Herrenfest Substantiv + Herrenfriseur Substantiv + Herrenfrisör Substantiv + Herrengedeck Substantiv + Herrengesellschaft Substantiv + Herrengnade Substantiv + Herrengunst Substantiv + herrenhaft Adjektiv + Herrenhandschuh Substantiv + Herrenhandtasche Substantiv + Herrenhaus Substantiv + Herrenhemd Substantiv + Herrenhof Substantiv + Herrenhose Substantiv + Herrenhut Substantiv + Herrenjacke Substantiv + Herrenjackett Substantiv + Herrenjahre Substantiv + Herrenjoppe Substantiv + Herrenklasse Substantiv + Herrenklub Substantiv + Herrenkommode Substantiv + Herrenkonfektion Substantiv + Herrenkostüm Substantiv + Herrenlaune Substantiv + Herrenleben Substantiv + herrenlos Adjektiv + Herrenmagazin Substantiv + Herrenmahl Substantiv + Herrenmangel Substantiv + Herrenmannschaft Substantiv + Herrenmantel Substantiv + Herrenmensch Substantiv + Herrenmode Substantiv + Herrenmoral Substantiv + herrenmäßig Adjektiv + Herrennatur Substantiv + Herrenoberbekleidung Substantiv + Herrenoberbekleidungsindustrie Substantiv + Herrenoberhemd Substantiv + Herrenpartie Substantiv + Herrenpilz Substantiv + Herrenrad Substantiv + Herrenrasse Substantiv + Herrenrecht Substantiv + Herrenreiter Substantiv + Herrenrunde Substantiv + Herrensakko Substantiv + Herrensakko Substantiv + Herrensalon Substantiv + Herrensattel Substantiv + Herrensauna Substantiv + Herrenschneider Substantiv + Herrenschneiderei Substantiv + Herrenschnitt Substantiv + Herrenschokolade Substantiv + Herrenschuh Substantiv + Herrenschwamm Substantiv + Herrensitz Substantiv + Herrensocke Substantiv + Herrenstand Substantiv + Herrenstiefel Substantiv + Herrenstrumpf Substantiv + Herrensöhnchen Substantiv + Herrentag Substantiv + Herrentaschentuch Substantiv + Herrentoilette Substantiv + Herrentrainer Substantiv + Herrentum Substantiv + Herrenuhr Substantiv + Herrenunterhemd Substantiv + Herrenunterwäsche Substantiv + Herrenwein Substantiv + Herrenwelt Substantiv + Herrenwinker Substantiv + Herrenwitz Substantiv + Herrenwäsche Substantiv + Herrenzimmer Substantiv + Herrenüberrock Substantiv + Herrgott Substantiv + Herrgott noch mal Mehrwortausdruck + Herrgottsfrühe Substantiv + Herrgottskäfer Substantiv + Herrgottsschnitzer Substantiv + Herrgottswinkel Substantiv + herrichten Verb + Herrichtung Substantiv + Herrin Substantiv + Herrin der Lage Mehrwortausdruck + Herrin der Situation Mehrwortausdruck + herrisch Adjektiv + Herrischkeit Substantiv + herrje Interjektion + herrjemine Interjektion + herrlich Adjektiv + Herrlichkeit Substantiv + Herrnhuter Substantiv + Herrschaft Substantiv + herrschaftlich Adjektiv + Herrschaftsanspruch Substantiv + Herrschaftsapparat Substantiv + Herrschaftsausübung Substantiv + Herrschaftsbereich Substantiv + Herrschaftsbeziehung Substantiv + Herrschaftsform Substantiv + herrschaftsfrei Adjektiv + Herrschaftsgebiet Substantiv + Herrschaftsgelüst Substantiv + Herrschaftsgelüste Substantiv + Herrschaftsgewalt Substantiv + Herrschaftsinstrument Substantiv + Herrschaftsinteresse Substantiv + Herrschaftslegitimation Substantiv + herrschaftslos Adjektiv + Herrschaftsmacht Substantiv + Herrschaftsmittel Substantiv + Herrschaftsordnung Substantiv + Herrschaftspraxis Substantiv + Herrschaftsraum Substantiv + Herrschaftsrecht Substantiv + Herrschaftssicherung Substantiv + Herrschaftssoziologie Substantiv + Herrschaftsstruktur Substantiv + Herrschaftssystem Substantiv + Herrschaftsträger Substantiv + Herrschaftsverband Substantiv + Herrschaftsverhältnis Substantiv + Herrschaftswissen Substantiv + Herrschbegierde Substantiv + herrschbegierig Adjektiv + herrschen Verb + Herrscher Substantiv + Herrscherblick Substantiv + Herrscherfamilie Substantiv + Herrschergeschlecht Substantiv + Herrschergestalt Substantiv + Herrscherhaus Substantiv + Herrscherin Substantiv + Herrscherkult Substantiv + Herrscherlaune Substantiv + herrscherlich Adjektiv + Herrschermacht Substantiv + Herrschernatur Substantiv + Herrscherpaar Substantiv + Herrschersitz Substantiv + Herrschertum Substantiv + Herrscherwürde Substantiv + Herrschsucht Substantiv + herrschsüchtig Adjektiv + herrücken Verb + herrühren Verb + Himmelherrgott Interjektion + Himmelherrgott noch einmal! Mehrwortausdruck + Himmelherrgott noch mal! Mehrwortausdruck + Himmelherrgottsakra Interjektion + Hin- und Herreise Substantiv + hin- und herrennen Verb + hinterherreisen Verb + hinterherrennen Verb + hinterherrufen Verb + hochherrschaftlich Adjektiv + Hofherr Substantiv + in aller Herren Länder Mehrwortausdruck + in aller Herren Ländern Mehrwortausdruck + in aller Herrgottsfrühe Mehrwortausdruck + in etw. herrscht Ebbe Mehrwortausdruck + Jagdherr Substantiv + Jungherr Substantiv + Junkerherrschaft Substantiv + Kammerherr Substantiv + Kaufherr Substantiv + kaufherrlich Adjektiv + Klassenherrschaft Substantiv + Kolonialherr Substantiv + Kolonialherrschaft Substantiv + Konzernherr Substantiv + Kremlherrscher Substantiv + Kriegsherr Substantiv + Königsherrschaft Substantiv + Körperbeherrschung Substantiv + Landesherr Substantiv + landesherrlich Adjektiv + Lehensherr Substantiv + Lehensherrschaft Substantiv + Lehnsherr Substantiv + lehnsherrlich Adjektiv + Lehnsherrlichkeit Substantiv + Lehnsherrschaft Substantiv + Lehrherr Substantiv + Luftherrschaft Substantiv + Lutherrock Substantiv + Lutherrose Substantiv + Majoratsherr Substantiv + marktbeherrschend Adjektiv + Marktbeherrschung Substantiv + mein lieber Herr Gesangsverein! Mehrwortausdruck + mein lieber Herr Gesangverein! Mehrwortausdruck + meine Herren! Mehrwortausdruck + meine Herrn! Mehrwortausdruck + Menschenbeherrscher Substantiv + Militärherrschaft Substantiv + Mitherrschaft Substantiv + Monopolherr Substantiv + Monopolherrschaft Substantiv + Männerherrschaft Substantiv + Münzherr Substantiv + nach Gutsherrenart Mehrwortausdruck + Naturbeherrschung Substantiv + Naziherrschaft Substantiv + nicht mehr Herr seiner Sinne sein Mehrwortausdruck + nicht mehr Herrin ihrer Sinne sein Mehrwortausdruck + NS-Herrschaft Substantiv + Näherrecht Substantiv + näherrutschen Verb + näherrücken Verb + Oberherr Substantiv + oberherrlich Adjektiv + Oberherrschaft Substantiv + Ordensherr Substantiv + Parteiherrschaft Substantiv + Patronatsherr Substantiv + Pfaffenherrschaft Substantiv + Pfarrherr Substantiv + pfarrherrlich Adjektiv + Platzherr Substantiv + Polizeiherrschaft Substantiv + Priesterherrschaft Substantiv + Pöbelherrschaft Substantiv + Ratsherr Substantiv + ratsherrlich Adjektiv + Raucherraum Substantiv + Reichsfreiherr Substantiv + Scheinherrscher Substantiv + Schirmherr Substantiv + Schirmherrschaft Substantiv + Schlossherr Substantiv + Schlossherrschaft Substantiv + Schloßherr Substantiv + Schloßherrschaft Substantiv + Schreckensherrschaft Substantiv + Schutzherr Substantiv + Schutzherrschaft Substantiv + Seeherrschaft Substantiv + Selbstbeherrschung Substantiv + selbstherrlich Adjektiv + Selbstherrlichkeit Substantiv + Selbstherrschaft Substantiv + Selbstherrscher Substantiv + Selbstverherrlichung Substantiv + Sherry + Sherryessig Substantiv + Speicherraum Substantiv + Speicherring Substantiv + Sprachbeherrschung Substantiv + Stadtherr Substantiv + Standesherr Substantiv + standesherrlich Adjektiv + Standesherrschaft Substantiv + Steherrennen Substantiv + Stiftsherr Substantiv + Strafraumbeherrschung Substantiv + Tag des Herrn Mehrwortausdruck + Tanzstundenherr Substantiv + Taucherrüstung Substantiv + Tempelherr Substantiv + Territorialherr Substantiv + Terrorherrschaft Substantiv + Tischherr Substantiv + umherrasen Verb + umherreisen Verb + umherreiten Verb + unbeherrschbar Adjektiv + unbeherrscht Adjektiv + Unbeherrschtheit Substantiv + Universalherrschaft Substantiv + Vaterherrschaft Substantiv + Verbraucherrecht Substantiv + Verbrecherring Substantiv + verherrlichen Verb + Verherrlichung Substantiv + Volksherrschaft Substantiv + Vorherrschaft Substantiv + vorherrschen Verb + Weiberherrschaft Substantiv + Weltbeherrscher Substantiv + Weltherrschaft Substantiv + Weltherrscher Substantiv + wieder herrichten Verb + wiederherrichten Verb + Willkürherrschaft Substantiv + Willkürherrscher Substantiv + Zarenherrschaft Substantiv + Zimmerherr Substantiv + Zinsherr Substantiv + Zinsherrschaft + Zwangsherrschaft Substantiv + Zwingherr Substantiv + Zwingherrschaft + Ätherrausch Substantiv +