syllable

Vietnamese Tutor


Tây West, Western, Occidental, French



Tôi đang sống ở phía Tây nước Mỹ .
我住在美国西部。



I am living in the west part of America .
Tôi đang sống ở phía Tây nước Mỹ .



[ Tây ] : West, Western, Occidental, French

Rhyme Family: ÂY tây



Most Common Compounds Set 1:
#1671 tây westerner


Nói chung, anh thích ăn các món ăn Việt Nam hơn đồ Tây.

In general, I prefer eating Vietnamese food over Western food.


Anh từng thử ăn sầu riêng ở chợ nổi miền Tây chưa?

Have you ever tried eating durian at a floating market in the Mekong Delta?


Bạn em là tây nên anh ấy nói tiếng Việt chưa tốt lắm.

My friend is a westerner so his Vietnamese is not very good yet.




Most Common Compounds Set 2:
Tây Tây Tạng tây nam phía tây dâu tây phương tây hành tây khoai tây

Most Common Compounds Set 3 :
Tây Tây An Tây Ban Nha khoai tây


西 tây west


东西 dōngxī đông tây
西方 xīfāng tây phương
西班牙 xībānyá tây ban nha
西藏 xīcáng tây tạng
山西 shānxī sơn tây
西北 xīběi tây bắc
江西 jiāngxī giang tây
西南 xīnán tây nam
西瓜 xīguā tây qua
西湖 xīhú tây hồ
西洋 xīyáng tây dương
西欧 xīōu tây âu
西域 xīyù tây vực
大西洋 dàxīyáng đại tây dương
西宁 xīníng tây ninh
西天 xītiān tây thiên
西施 xīshī tây thi
西医 xīyì tây y
西非 xīfēi tây phi










Tôi đang sống ở phía Tây nước Mỹ .
我住在美国西部。



I am living in the west part of America .

Ich lebe im westlichen Teil von Amerika.

Tôi đang sống ở phía Tây nước Mỹ .

美国 西部
Wǒ zhù zài Měiguó xībù.


(0241)

Những quả dâu tây này thực sự rất đắt .
这些草莓真贵。



These strawberries are really expensive .

Diese Erdbeeren sind wirklich teuer.

Những quả dâu tây này thực sự rất đắt .

这些 草莓 真贵
Zhèxiē cǎoméi zhēn guì.


(0308)

Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây .
摇滚乐是西洋音乐的一种。



Rock and roll is one form of Western music .

Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil.

Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây .

摇滚乐 西洋 音乐 一种
Yáogǔnyuè shì Xīyáng yīnyuè de yī zhǒng.


(0869)

Ớt, hành tây và cà rốt là tất cả các loại rau .
辣椒、洋葱和胡萝卜都属于蔬菜类。



Peppers , onions and carrots are all vegetables .

Paprika, Zwiebeln und Karotten sind alles Gemüse.

Ớt, hành tây và cà rốt là tất cả các loại rau .

辣椒 洋葱 胡萝 属于 蔬菜类
Làjiāo、yángcōng hé húluóbo dōu shǔyú shūcàilèi.


(1042)

Mặt trời ở phía tây .
太阳偏西了。



The sun is to the west .

Die Sonne ist im Westen.

Mặt trời ở phía tây .

太阳 偏西
Tàiyáng piānxī le.


(1584)

Tây Tạng ở phía Tây Nam của Trung Quốc .
西藏位于中国的西南方。



Tibet is in the southwest of China .

Tibet liegt im Südwesten Chinas.

Tây Tạng ở phía Tây Nam của Trung Quốc .

西藏 位于 中国 西南方
Xīzàng wèiyú Zhōngguó de xīnánfāng.


(1612)

Thiểm Tây có lịch sử lâu đời .
陕西有悠久的历史。



Shaanxi has a long history .

Shaanxi hat eine lange Geschichte.

Thiểm Tây có lịch sử lâu đời .

陕西 悠久 历史
Shǎnxī yǒu yōujiǔ de lìshǐ.


(1808)

Tôi thích khoai tây nghiền .
我爱吃土豆泥。



I like mashed potatoes .

Ich mag Kartoffelpüree.

Tôi thích khoai tây nghiền .

土豆泥
Wǒ ài chī tǔdòuní.


(1857)

Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu .
这里是杭州西湖。



This is West Lake in Hangzhou .

Dies ist West Lake in Hangzhou.

Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu .

杭州 西湖
Zhèli shì Hángzhōu Xī Hú.


(2793)

Tôi ăn khoai tây mỗi ngày .
我每天都吃马铃薯。



I eat potatoes every day .

Ich esse jeden Tag Kartoffeln.

Tôi ăn khoai tây mỗi ngày .

每天 马铃薯
Wǒ měi tiān dōu chī mǎlíngshǔ.


(3250)







0533

西

(noun: west)

我们在学校的西门等你。


Wǒmen zài xuéxiào de xīmén děng nǐ.

We are waiting for you at the west gate of the school.

Chúng tôi đợi bạn ở cổng phía Tây của trường.



0636

参观

cānguān

(verb: to visit / to look around)

去西安旅游一定要参观兵马俑!


Qù Xī'ān lǚyóu yídìngyào cānguān bīngmǎyǒng!

When you travel to Xi'an, you must visit the Terracotta Warriors!

Du lịch Tây An nhất định phải ghé thăm Đội quân đất nung!



0687

děng

(particle: etc. / and so on)

我们的客户主要来自英国、美国、加拿大等西方国家。


Wǒmen de kèhù zhǔyào láizì Yīngguó, Měiguó, Jiānádà děng Xīfāng guójiā.

Our customers are mainly from western countries such as the United Kingdom, the United States, and Canada.

Khách hàng của chúng tôi chủ yếu đến từ các nước phương Tây như Vương quốc Anh, Hoa Kỳ và Canada.



2150

土豆

tǔdòu

(noun: potato)

把土豆放进烤箱烤三十分钟。


Bǎ tǔdòu fàngjìn kǎoxiāng kǎo sānshí fēnzhōng.

Put the potatoes in the oven and bake them for thirty minutes.

Đặt khoai tây vào lò nướng và nướng trong ba mươi phút.





3622

扩张

kuòzhāng

(verb: to expand / to enlarge / to extend / to spread)

罗马统一了意大利半岛以后,开始向西班牙扩张。


Luómǎ tǒngyī le Yìdàlì bàndǎo yǐhòu, kāishǐ xiàng Xībānyá kuòzhāng.

After Rome unified the Italian peninsula, it began to expand into Spain.

Sau khi Rome thống nhất bán đảo Ý, nó bắt đầu mở rộng sang Tây Ban Nha.



4898

zhōu

(noun: [old] province / state [e.g., of US])

加州位于美国的西海岸。


Jiāzhōu wèiyú Měiguó de xī hǎi'àn.

California is located on the west coast of the United States.

California nằm ở bờ biển phía Tây của Hoa Kỳ.






Tây Ban Nha Spain, Spanish
Tây Bá Lợi á Siberia
Tây Ninh (province name)
Tây Sơn (Vietnamese dynasty)
Tây Tạng Tibet, Tibetan
Tây bán cầu Western hemisphere
Tây hiệu Western-brand (e.g. product)
Tây phương the West, Occident
Tây Âu Western Europe; the West, Occident
Tây Đức West Germany
Tây Ấn West Indies
tây ban cầm Spanish guitar
tây bắc northwest
tây học western study
tây lịch western calendar
tây nam southwest
tây phương western
tây riêng personal, private
tây thiên (Buddhism) paradise
tây vị partial, biased, unfair, favor sb. in particular, impartially
tây y western medicine

Bắc Đại Tây Dương North Atlantic (Ocean)
Khối Phòng Vệ Bắc Đại Tây Dương North Atlantic Treaty Organization, NATO
Mễ Tây Cơ Mexico
Tân Tây Lan New Zealand
Tổ Chức Hiệp Ước Bắc Đại Tây Dương North Atlantic Treaty Organization (NATO)
người Mễ Tây Cơ Mexican
người Tây Ban Nha Spaniard, Spanish person
người Tây Tạng Tibetan (person)
người tây phương westerner, occidental, European
năm sau tây lịch (years) A.D.
năm trước tây lịch (years) B.C.
phía tây nam southwest side, direction
quốc gia Tây phương western nation
theo kiểu tây phương in the Western, Occidental way, fashion
theo lối Tây phương in the western style
thuộc cùng Tây Nam Mỹ in the southwest U.S.
triết học Tây phương Western philosophy
văn minh Tây Phương Western civilization
xã hội tây phương western society
Âu Tây hóa westernization, westernize
đại Tây Dương Atlantic Ocean

Ba Tây Brazil, Brazilian
Máy này chạy bằng dầu tây That motor uses kerosene
bằng dầu tây to use (run on) kerosene
chuối tây banana (thick)
cân tây kilo, kilogram
cơm Tây French (not western) cuisine
cần tây celery
cực tây westernmost
dâu tây strawberry
dây tây strawberry
dưa tây melon
dầu tây kerosene
giày tây European-style shoe
gió tây westerly winds, westerlies
gà tây turkey
hành tây onion
khoai tây potato
lò bánh tây bakery
me tây Vietnamese woman married to a Frenchman
mùi tây parsley
măng tây asparagus
mười bốn tây the 14th (date on Western calendar)
mấy tây what date?
mẫu tây hectare (10,000 square meters)
nghệ tây saffron
ngọc lan tây ilang-ilang
nhà thuốc Tây (western) pharmacy, drug store
nhà tây European-styled house
niềm tây inmost feelings, personal considerations
phía tây western side, west
phương tây western, occidental, European
quả ớt tây sweet pepper
quần tây European-style trousers
rau cần tây celery
sắt tây tin
thuốc tây western medicine
thuộc về bờ biển phía tây to be on the western seacoast
thái tây the west
thổ lộ niềm tây to pour out one’s inmost feelings
tinh bột khoai tây potato starch
trường Tây Western school
tết tây new year festival (solar calendar), western new year
tỏi tây leek
từ đông sang tây from East to West
vàng tây gold and copper alloy
Âu Tây Western, Occidental, European
Đông và Tây East and West
đi tây to go west, kick the bucket, die
đông tây east and west, orient and occident, asia and Europe
đậu tây kidney bean
đếm tây hand count; to count by hand
ớt tây green pepper