DWDS Wortschatz exakt:
Tür Substantiv Definition, +
A2 Substantiv
natürlich +
Natürlich helfen wir dir. ☊
Of course we'll help you. ☊
natürlich +
Kommst du auch wirklich zu meiner Party? – Natürlich. ☊
Are you really coming to my party? Of course, of course. ☊
natürlich +
China ist reich an natürlichen Ressourcen. ☊
China is rich in natural resources. ☊
natürlich +
Du hast natürlich recht. ☊
You're right, of course. ☊
natürlich +
Es ist ganz natürlich, dass du nervös bist. ☊
It's only natural that you're nervous. ☊
innen +
Die Tür war von innen verschlossen. ☊
The door was locked from the inside. ☊
innen +
Die Tür geht nach innen auf. ☊
The door opens inwards. ☊
Wunder +
Ich bin mit dem Fahrrad gestürzt. Es war ein Wunder, dass nichts Schlimmes passiert ist. ☊
I crashed on my bike. It was a miracle nothing bad happened. ☊
vor +
Das Auto steht vor der Tür. ☊
The car is outside the door. ☊
Schluss +
Ich muss jetzt Schluss machen. Es klingelt an der Tür. ☊
I have to go now. The doorbell rings. ☊
ja +
Denk bitte daran, die Tür abzuschließen. – Ja, ja, mach’ ich. ☊
Please remember to lock the door. Yes, yes, yes, I will. ☊
schließen* +
Bitte, schließen Sie die Tür. ☊
Please, close the door. ☊
klingeln +
Ich glaube, es hat an der Tür geklingelt. ☊
I think it rang the doorbell. ☊
schließlich +
Ich helfe dir natürlich. Du bist schließlich mein Freund. ☊
I'll help you, of course. You're my friend after all. ☊
Tür +
Machen Sie bitte die Tür zu! Es zieht. ☊
Close the door, please! It drags. ☊
Tür +
Du brauchst nicht zu klingeln, die Tür ist auf. ☊
You don't have to ring the doorbell, it's open. ☊
Tür +
Ich klopfte an die Tür. ☊
I knocked on the door. ☊
Tür +
Er ließ die Tür offen. ☊
He left the door open. ☊
Tür +
Würdest du bitte die Tür aufmachen? ☊
Would you open the door, please? ☊
Tür +
Sie schlug ihm die Tür vor der Nase zu. ☊
She slammed the door in his face. ☊
streichen* +
Sie hat die Türen mit Ölfarbe gestrichen. ☊
She painted the doors with oil paint. ☊
automatisch +
Die Tür schließt automatisch. ☊
The door closes automatically. ☊
Schloss +
An unserer Wohnungstür ist das Schloss kaputt. ☊
The lock on our apartment door is broken. ☊
stürzen +
Ich bin auf der Straße gestürzt und habe mir den Fuß gebrochen. ☊
I fell on the street and broke my foot. ☊
stürzen +
Er ist vom Rad gestürzt. ☊
He fell off his bike. ☊
stürzen +
Das Flugzeug ist ins Meer gestürzt. ☊
The plane crashed into the sea. ☊
stürzen +
Er stürzte ins Haus. ☊
He crashed into the house. ☊
trennen +
Sie trennten sich vor der Haustür. ☊
They broke up at the front door. ☊
außen +
Die Tür geht nach außen auf. ☊
The door opens outwards. ☊
verletzen +
Sie stürzte schwer und verletzte sich am Kopf. ☊
She fell heavily and hurt her head. ☊
aufmachen +
Er machte die Tür auf. ☊
He opened the door. ☊
drücken +
Wenn du hier drückst, geht die Tür auf. ☊
If you press this, the door opens. ☊
drehen +
Ich drehte den Schlüssel im Schloss und öffnete die Türe. ☊
I turned the key in the lock and opened the door. ☊
Zettel +
Ein Zettel hing an der Tür. ☊
There was a note on the door. ☊
verdächtig +
Die Tür war nicht abgeschlossen. Das ist verdächtig. ☊
The door wasn't locked. That's suspicious. ☊
Schalter +
Der Lichtschalter ist rechts neben der Tür. ☊
The light switch is to the right of the door. ☊
stoßen* +
Wie haben Sie sich denn verletzt? – Ich habe mich an der Autotür gestoßen. ☊
How did you hurt yourself? I hit the car door. ☊
stoßen* +
Ich habe mich an der Küchentür gestoßen. ☊
I hit the kitchen door. ☊
leiten +
Er leitete ihn zur Tür. ☊
He led him to the door. ☊
zugehen* +
Die Tür geht nicht zu. Kannst du mir helfen? ☊
The door won't close. Can you help me? ☊
zugehen* +
Warum geht die Tür nicht zu? ☊
Why doesn't the door close? ☊
abschließen +
Er schließt die Tür ab. ☊
He locks the door. ☊
offen +
Komm rein. Die Haustür ist offen. ☊
Come on in. The front door is open. ☊
täuschen +
Ich kann mich natürlich täuschen. ☊
I can be mistaken, of course. ☊
sichern +
Ich habe die Tür mit einem zusätzlichen Schloss gesichert. ☊
I secured the door with an extra lock. ☊
Prozess +
Der Prozess findet hinter verschlossenen Türen statt. ☊
The trial takes place behind closed doors. ☊
DWDS Wortschatz:
abstürzen Verb + Abteiltür Substantiv + Ankerstürmer Substantiv + anstürmen Verb + anstürzen Verb + aufeinandertürmen Verb + auftürmen Verb + Auftürmung Substantiv + Aufzugstür Substantiv + Aufzugtür Substantiv + Ausgangstür Substantiv + Automatiktür Substantiv + Autotür Substantiv + Außenstürmer Substantiv + Außenstürmerin Substantiv + Außentür Substantiv + Aventüre Substantiv + Backofentür Substantiv + Badezimmertür Substantiv + Balkontür Substantiv + Barrikadenstürmer Substantiv + Beifahrertür Substantiv + bestürmen Verb + Bestürmung Substantiv + bestürzen Verb + Bestürztheit Substantiv + Bestürzung Substantiv + Bettlektüre Substantiv + Bibellektüre Substantiv + Bilderstürmer Substantiv + Bilderstürmerei Substantiv + bilderstürmerisch Adjektiv + Bodentür Substantiv + Brandschutztür Substantiv + Brettertür Substantiv + Brombeerkonfitüre Substantiv + Bustür Substantiv + Bürotür Substantiv + Cockpittür Substantiv + dahinstürmen Verb + davonstürmen Verb + davonstürzen Verb + den Fuß in der Tür haben Mehrwortausdruck + den Fuß in die Tür bekommen Mehrwortausdruck + den Fuß in die Tür kriegen Mehrwortausdruck + Deutschtürke Substantiv + Deutschtürkin Substantiv + Doppeltür Substantiv + doppeltürig Adjektiv + doppeltürmig Adjektiv + drauflosstürmen Verb + Drehtür Substantiv + Drehtüreffekt Substantiv + Dreitürer Substantiv + dreitürig Adjektiv + durch das Hintertürchen Mehrwortausdruck + durch die Hintertür Mehrwortausdruck + Durchgangstür Substantiv + durchstürmen Verb + Eichentür Substantiv + einen Fuß in der Tür haben Mehrwortausdruck + einen Fuß in die Tür bekommen Mehrwortausdruck + einen Fuß in die Tür kriegen Mehrwortausdruck + Eingangstür Substantiv + Eingangstüre Substantiv + einstürmen Verb + einstürzen Verb + eintürig Adjektiv + eintürmen Verb + Eisentür Substantiv + emportürmen Verb + entgegenstürzen Verb + entgegentürmen Verb + entlangstürmen Verb + entstürzen Verb + Erdbeerkonfitüre Substantiv + erstürmen Verb + Erstürmung Substantiv + Etagentür Substantiv + Fahrertür Substantiv + Fahrstuhltür Substantiv + Fahrzeugtür Substantiv + Falltür Substantiv + Falttür Substantiv + Feierabendlektüre Substantiv + Fenstertür Substantiv + Ferienlektüre Substantiv + Feuerschutztür Substantiv + Fluchttür Substantiv + Flugzeugtür Substantiv + Flurtür Substantiv + Flügelstürmer Substantiv + Flügelstürmerin Substantiv + Flügeltür Substantiv + fortstürmen Verb + fortstürzen Verb + Frittüre Substantiv + Fronttür Substantiv + Fünftürer Substantiv + fünftürig Adjektiv + Gangtür Substantiv + Ganzglastür Substantiv + Garagentür Substantiv + Gartentür Substantiv + Gattertür Substantiv + Gefängnistür Substantiv + Geheimtür Substantiv + Gestürm Substantiv + gestürzt partizipiales Adjektiv + Gipfelstürmer Substantiv + Gipfelstürmerin Substantiv + Gittertür Substantiv + Glasschiebetür Substantiv + Glastür Substantiv + Glastüre Substantiv + Großtürke Substantiv + Halbstürmer Substantiv + Hallentür Substantiv + Haupteingangstür Substantiv + Haupttür Substantiv + Haus der offenen Tür Mehrwortausdruck + Hauseingangstür Substantiv + Haustür Substantiv + Haustürgeschäft Substantiv + Haustürnische Substantiv + Haustürschlüssel Substantiv + Haustürverkäufer Substantiv + Haustürwahlkampf Substantiv + Hecktür Substantiv + herabstürzen Verb + heranstürmen Verb + heraufstürzen Verb + herausstürzen Verb + hereinstürmen Verb + hereinstürzen Verb + herstürzen Verb + herunterstürzen Verb + hervorstürzen Verb + himmelsstürmend Adjektiv + Himmelsstürmer Substantiv + Himmelstür Substantiv + himmelstürmend Adjektiv + hinabstürzen Verb + hinaufstürzen Verb + hinausstürmen Verb + hinausstürzen Verb + hineinstürmen Verb + hineinstürzen Verb + hinstürzen Verb + hintenüberstürzen Verb + hinter verschlossenen Türen Mehrwortausdruck + hinterdreinstürmen Verb + Hintertür Substantiv + Hintertürchen Substantiv + hinunterstürzen Verb + hochtürmen Verb + Hoftür Substantiv + Holztür Substantiv + Hosentür Substantiv + Hoteltür Substantiv + hunderttürmig Adjektiv + Innenstürmer Substantiv + Innentür Substantiv + jmdm. den Stuhl vor die Tür setzen Mehrwortausdruck + jmdm. die Tür einrennen Mehrwortausdruck + jmdm. die Tür weisen Mehrwortausdruck + jmdm. die Türe einrennen Mehrwortausdruck + jmdm. stehen alle Türen offen Mehrwortausdruck + jmdn. von der Tür weisen Mehrwortausdruck + jmdn. vor die Tür setzen Mehrwortausdruck + Jungtürke Substantiv + Kabinentür Substantiv + Keilstürmer Substantiv + Kellertür Substantiv + Kellertüre Substantiv + Kinderzimmertür Substantiv + Kirchentür Substantiv + Kirchtür Substantiv + Kirschkonfitüre Substantiv + Klassenlektüre Substantiv + Klassentür Substantiv + Klotür Substantiv + Kneipentür Substantiv + Konfitüre Substantiv + Korridortür Substantiv + kreatürlich Adjektiv + Kreatürlichkeit Substantiv + Kruzitürken + kruzitürken Interjektion + kultürlich Adjektiv + Kuvertüre Substantiv + Käfigtür Substantiv + Küchentür Substantiv + Kühlschranktür Substantiv + Kümmeltürke Substantiv + Ladentür Substantiv + Lattentür Substantiv + latürnich Adverb + Lektüre Substantiv + Lektüreempfehlung Substantiv + Lektürestunde Substantiv + Lieblingslektüre Substantiv + Logentür Substantiv + losstürmen Verb + losstürzen Verb + Maschinenstürmer Substantiv + Maschinenstürmerei Substantiv + Metalltür Substantiv + mit der Tür ins Haus fallen Mehrwortausdruck + Mittelstürmer Substantiv + Mittelstürmerin Substantiv + Mitteltür Substantiv + nachstürmen Verb + nachstürzen Verb + natürlich Adjektiv + natürlicherweise Adverb + Natürlichkeit Substantiv + natürlichsprachlich Adjektiv + Nebeneingangstür Substantiv + Nebentür Substantiv + niederstürzen Verb + Notausgangstür Substantiv + Nottür Substantiv + Ofentür Substantiv + offene Türen einrennen Mehrwortausdruck + Ouvertüre Substantiv + Overtüre Substantiv + Panzertür Substantiv + Pendeltür Substantiv + Pflichtlektüre Substantiv + Politik der offenen Tür Mehrwortausdruck + Polstertür Substantiv + Praxistür Substantiv + Privatlektüre Substantiv + Rathaustür Substantiv + Reiselektüre Substantiv + Rolltür Substantiv + Rotüre Substantiv + Saaltür Substantiv + Scheintür Substantiv + Schiebetür Substantiv + Schlafzimmertür Substantiv + Schlüpferstürmer Substantiv + Schranktür Substantiv + Schullektüre Substantiv + Schultür Substantiv + Schundlektüre Substantiv + Schuppentür Substantiv + Schutztür Substantiv + Schwingtür Substantiv + Seiteneingangstür Substantiv + Seitentür Substantiv + Sicherheitstür Substantiv + Sonntagslektüre Substantiv + Spiegeltür Substantiv + Spitzenstürmer Substantiv + Stahltür Substantiv + Stalltür Substantiv + Stoßstürmer Substantiv + Stoßstürmerin Substantiv + Stubentür Substantiv + Stubentüre Substantiv + Studiotür Substantiv + stürmen Verb + Stürmer Substantiv + Stürmerei Substantiv + Stürmerin Substantiv + stürmisch Adjektiv + Stürze Substantiv + Stürzel Substantiv + stürzen Verb + Tag der offenen Tür Mehrwortausdruck + Tapetentür Substantiv + Terrassentür Substantiv + tief bestürzt Adjektiv + tiefbestürzt Adjektiv + Toilettentür Substantiv + Topfstürze Substantiv + Tresortür Substantiv + Tür Substantiv + Tür an Tür Mehrwortausdruck + Türangel Substantiv + Türausschnitt Substantiv + Türbe Substantiv + Türbekleidung Substantiv + Türbeschlag Substantiv + Türblatt Substantiv + Türblech Substantiv + Türbogen Substantiv + Türbriefkasten Substantiv + Türchen Substantiv + Türdacke Substantiv + Türdrücker Substantiv + Türe Substantiv + Türe an Türe Mehrwortausdruck + Türeinfassung Substantiv + Türfalle Substantiv + Türfalz Substantiv + Türfenster Substantiv + Türflucht Substantiv + Türflügel Substantiv + Türfries Substantiv + Türfutter Substantiv + Türfüllung Substantiv + Türgewände Substantiv + Türgg Substantiv + Türgiebel Substantiv + Türgitter Substantiv + Türglocke Substantiv + Türgriff Substantiv + Türheber Substantiv + Türhüter Substantiv + Türk Substantiv + Türke Substantiv + Türkei Eigenname + Türkeistudie Substantiv + türken Verb + Türken Substantiv + Türkenbelagerung Substantiv + Türkenbezwinger Substantiv + Türkenbund Substantiv + Türkenbundlilie Substantiv + türkenfeindlich Adjektiv + Türkenfeindlichkeit Substantiv + Türkengefahr Substantiv + Türkensattel Substantiv + Türkensitz Substantiv + Türkensäbel Substantiv + Türkentaube Substantiv + Türkette Substantiv + Türkin Substantiv + türkis Adjektiv + Türkis Substantiv + Türkis Substantiv + türkisblau Adjektiv + Türkisch Substantiv + türkisch Adjektiv + Türkische Substantiv + türkischrot Adjektiv + türkischsprachig Adjektiv + türkischstämmig Adjektiv + türkisen Adjektiv + türkisfarben Adjektiv + türkisgrün Adjektiv + Türklappe Substantiv + Türklingel Substantiv + Türklinke Substantiv + Türklopfer Substantiv + Türknauf Substantiv + Türkvolk Substantiv + Türladen Substantiv + Türlaibung Substantiv + Türleibung Substantiv + Türmatte Substantiv + türmen Verb + türmen Verb + Türmer Substantiv + Türnachbar Substantiv + Türnagel Substantiv + Türpfosten Substantiv + Türpolitik Substantiv + Türrahmen Substantiv + Türreihe Substantiv + Türriegel Substantiv + Türring Substantiv + Türritz Substantiv + Türritze Substantiv + Türschild Substantiv + Türschließer Substantiv + Türschlitz Substantiv + Türschloss Substantiv + Türschloß Substantiv + Türschlüssel Substantiv + Türschnalle Substantiv + Türschoner Substantiv + Türschwelle Substantiv + Türsims Substantiv + Türspalt Substantiv + Türspalte Substantiv + Türspion Substantiv + Türstehen Substantiv + Türsteher Substantiv + Türstock Substantiv + Türstopper Substantiv + Türsturz Substantiv + Türsummer Substantiv + Türtacke Substantiv + Türverkleidung Substantiv + Türverschalung Substantiv + Türverschluss Substantiv + Türverschluß Substantiv + Türvorhang Substantiv + Türvorlage Substantiv + Türvorleger Substantiv + Türzarge Substantiv + Türöffner Substantiv + Türöffnung Substantiv + umstürzen Verb + Umstürzler Substantiv + umstürzlerisch Adjektiv + unnatürlich Adjektiv + Unnatürlichkeit Substantiv + Unterhaltungslektüre Substantiv + Verandatür Substantiv + Verbindungstür Substantiv + verstürzen Verb + vieltürmig Adjektiv + Viertürer Substantiv + viertürig Adjektiv + viertürmig Adjektiv + vom Sockel stürzen Mehrwortausdruck + vor der eigenen Tür kehren Mehrwortausdruck + vor der Tür stehen Mehrwortausdruck + voranstürmen Verb + vorbeistürzen Verb + Vordertür Substantiv + vorstürmen Verb + vorwärtsstürmen Verb + vorwärtsstürzen Verb + Wagentür Substantiv + Waggontür Substantiv + Wagontür Substantiv + wegstürzen Verb + wenn sich eine Tür schließt geht eine andere auf + wenn sich eine Tür schließt öffnet sich eine andere + widernatürlich Adjektiv + Widernatürlichkeit Substantiv + Windfangtür Substantiv + Wohnungseingangstür Substantiv + Wohnungstür Substantiv + Wohnungstüre Substantiv + Wohnzimmertür Substantiv + Zeitungslektüre Substantiv + Zellentür Substantiv + Zimmertür Substantiv + Zimmertüre Substantiv + Zugangstür Substantiv + Zugtür Substantiv + zurückstürzen Verb + zusammenstürzen Verb + zustürmen Verb + zustürzen Verb + Zweitürer Substantiv + zweitürig Adjektiv + zwischen Tür und Angel Mehrwortausdruck + Zwischentür Substantiv + Überstürzer + Überstürzung Substantiv + übereinandertürmen Verb + übernatürlich Adjektiv + überstürzen Verb +