aus +

Frau Müller geht jeden Morgen um 8 Uhr aus dem Haus.  ☊
Mrs. Müller leaves the house every morning at 8 o' clock.  ☊

enden +

Der Vortrag endet um 20 Uhr.  ☊
The lecture ends at 8 pm.  ☊

gut +

Ich komme um 13 Uhr. – Gut!  ☊
I'll be there at 1:00. Good!  ☊

von +

Das Büro ist von 13 bis 15 Uhr geschlossen. ☊
The office is closed from 13 to 15 o' clock. ☊

so +

Wann treffen wir uns? – So gegen 10 Uhr. Ist dir das recht?  ☊
When do we meet? About 10 o' clock. Is that all right with you?  ☊

sodass +

Der Zug hatte zwei Stunden Verspätung, sodass ich erst um 23 Uhr nach Hause kam.  ☊
The train was two hours late, so I didn't get home until 11:00.  ☊

jeweils +

Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt.  ☊
The course takes place on Mondays and Thursdays at 6 pm.  ☊

Schule +

Samstags ist die Schule schon um elf Uhr aus.  ☊
School closes on Saturdays at 11:00.  ☊

beginnen* +

Die Vorstellung beginnt um 18 Uhr.  ☊
The show starts at 6 pm.  ☊

Donnerstag +

Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort.  ☊
We will continue the treatment next Thursday at 11am.  ☊

Montag +

Wir treffen uns am Montag um 15 Uhr. ☊
I'll meet you Monday at 3:00. ☊

sein* +

Um 11 Uhr ist Pause.  ☊
Break at 11:00.  ☊

stellen +

Ich habe den Wecker auf 5 Uhr gestellt.  ☊
I set the alarm to 5:00.  ☊

kurz +

Kurz vor 8 Uhr hat das Telefon geklingelt.  ☊
The phone rang just before 8:00.  ☊

Geburtstag +

Ich habe ihm zum Geburtstag eine Uhr geschenkt.  ☊
I gave him a watch for his birthday.  ☊

Mama +

Mama hat gesagt, dass ich um 18 Uhr zu Hause sein muss.  ☊
Mama said I have to be home by 6:00.  ☊

genau +

Die Uhr geht genau.  ☊
The clock is accurate.  ☊

genau +

Es ist genau acht Uhr.  ☊
It's exactly eight o' clock.  ☊

richtig +

Geht Ihre Uhr richtig?  ☊
Is your watch correct?  ☊

zwischen +

Zwischen 8 und 10 Uhr bin ich zu Hause.  ☊
I'll be home between 8:00 and 10:00.  ☊

blau +

Als wir abfuhren, war blauer Himmel.  ☊
When we left, the sky was blue.  ☊

dunkel +

Um sechs Uhr ist es schon dunkel.  ☊
It's already dark at six o' clock.  ☊

hell +

Im Sommer wird es um 5 Uhr schon hell.  ☊
In summer it gets light at 5 o' clock.  ☊

aufstehen* +

Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf.  ☊
I get up at 6:00 every morning.  ☊

Uhr +

Wie viel Uhr ist es?  ☊
What time is it?  ☊

Uhr +

Um wie viel Uhr müssen wir gehen?  ☊
What time do we have to leave?  ☊

Uhr +

Drei Uhr ist mir zu früh.  ☊
Three o' clock is too early for me.  ☊

Uhr +

Es ist vier Uhr.  ☊
It's four o' clock.  ☊

Uhr +

Ich habe eine neue Uhr.  ☊
I have a new watch.  ☊

Uhr +

Meine Uhr ist stehen geblieben.  ☊
My watch has stopped.  ☊

Uhr +

Die Uhr geht richtig / falsch / vor / nach. ☊
The clock is running correctly / wrong / before / after. ☊

spätestens +

Ich muss spätestens um 9 Uhr bei der Arbeit sein.  ☊
I have to be at work by 9:00 at the latest.  ☊

spätestens +

Du musst spätestens um 5 Uhr am Bahnhof sein.  ☊
You must be at the station by 5:00 a. m. at the latest.  ☊

spätestens +

Sie müssen bis spätestens morgen 10 Uhr das Hotel verlassen. ☊
You must leave the hotel by 10:00 tomorrow morning at the latest. ☊

Mittag +

Sie fuhren am Mittag weg. ☊
They left at noon. ☊

gegen +

Ich bin gegen 14 Uhr wieder da.  ☊
I'll be back around 2:00.  ☊

meistens +

Er steht meistens um 6 Uhr auf.  ☊
He usually gets up at 6:00.  ☊

vormittags +

Bitte rufen Sie mich um neun Uhr vormittags an. ☊
Please call me at 9:00 in the morning. ☊

falsch +

Meine Uhr geht falsch.  ☊
My watch is wrong.  ☊

morgens +

Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags. ☊
This bank opens at 9:00 a. m. and closes at 3:00 p. m. ☊

bestellen +

Ich bin um neun Uhr zum Arzt bestellt.  ☊
I have a doctor appointment at nine o' clock.  ☊

okay +

Kannst du mich um 8 Uhr vom Bahnhof abholen? – Okay, mach’ ich.  ☊
Can you pick me up at the station at 8:00? Okay, I will.  ☊

Intensivkurs +

Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt.  ☊
The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon.  ☊

passen +

Um 18 Uhr passt es mir gut.  ☊
At 6:00 p. m. it's OK with me.  ☊

erreichen +

Wenn wir uns beeilen, erreichen wir noch den 8-Uhr-Zug.  ☊
If we hurry, we can get to the 8:00 train.  ☊

erreichen +

Bis 17 Uhr können Sie mich im Büro erreichen.  ☊
You can reach me at the office by 5 pm.  ☊

Unterricht +

Der Unterricht dauert von 17 bis 19 Uhr.  ☊
Classes last from 17 to 19 hours.  ☊

Zug +

Der Zug fährt um 7 Uhr morgens ab.  ☊
The train leaves at 7:00 in the morning.  ☊

stehlen* +

Gestern hat mir jemand im Zug meine Uhr gestohlen.  ☊
Yesterday someone on the train stole my watch.  ☊

öffnen +

Das Geschäft wird um acht Uhr geöffnet.  ☊
The store opens at eight o' clock.  ☊

öffnen +

Der Laden ist samstags bis 16 Uhr geöffnet. ☊
The shop is open until 4 pm on Saturdays. ☊

schließen* +

Wir schließen um 20.00 Uhr.  ☊
We're closing at 8:00.  ☊

Geschäft +

Die Geschäfte schließen um 18.30 Uhr.  ☊
Shops close at 6:30 p. m.  ☊

Theater +

Das Theater beginnt um 19 Uhr.  ☊
The theatre starts at 7 pm.  ☊

Führung +

Die nächste Führung beginnt um 15 Uhr.  ☊
The next tour starts at 3 pm.  ☊

auffordern +

Sie werden aufgefordert, dort um 10 Uhr zu erscheinen.  ☊
You will be asked to arrive there at 10:00.  ☊

Post +

Die Post macht erst um 8 Uhr auf.  ☊
The mail doesn't open until 8:00.  ☊

Bett +

Er ging erst um zwölf Uhr ins Bett.  ☊
He didn't go to bed till noon.  ☊

Wecker +

Ich hab mir den Wecker auf fünf Uhr gestellt.  ☊
I set the alarm clock to five o' clock.  ☊

müssen* +

Ich muss jeden Tag von 8 bis 18 Uhr arbeiten.  ☊
I have to work from 8:00 to 6:00 every day.  ☊

Frühstück +

Frühstück gibt es zwischen sieben und neun Uhr.  ☊
Breakfast is served between seven and nine o' clock.  ☊

pünktlich +

Der Bus fährt pünktlich um acht Uhr.  ☊
The bus leaves on time at 8:00.  ☊

Kita +

Ich bringe vormittags mein Kind in die Kita, weil ich bis 13 Uhr arbeiten muss. (Kindertagesstätte) ☊
I bring my child to the nursery in the morning because I have to work until 1 pm. (children's daycare center) ☊

rein +

Es war reiner Zufall, dass ich die Uhr wiedergefunden habe.  ☊
It was pure coincidence that I found the watch.  ☊

Müllabfuhr +

Wann kommt die Müllabfuhr?  ☊
When's the garbage truck coming?  ☊

Müllabfuhr +

Die Müllabfuhr kommt dreimal pro Woche. ☊
Garbage truck comes three times a week. ☊

Bank +

Bis wie viel Uhr hat die Bank geöffnet?  ☊
What time does the bank open?  ☊

Flugzeug +

Dieses Flugzeug fliegt um acht Uhr ab. ☊
This plane leaves at 8:00. ☊

losfahren* +

Wir fahren um 8 Uhr los. Sei bitte pünktlich.  ☊
We leave at 8:00. Please be on time.  ☊

losfahren* +

Sie stieg in den Wagen und fuhr los.  ☊
She got in the car and left.  ☊

verabschieden +

Es ist schon 23 Uhr. Ich möchte mich verabschieden.  ☊
It's already 11:00. I want to say goodbye.  ☊

wecken +

Bitte weck mich morgen früh um sechs Uhr.  ☊
Please wake me up tomorrow morning at 6:00.  ☊

landen +

Wir sind erst um 20 Uhr in München gelandet.  ☊
We didn't land in Munich until 8:00 pm.  ☊

einsteigen* +

Ab 20 Uhr vorne beim Fahrer einsteigen.  ☊
Get in the front of the driver's seat from 8:00.  ☊

Richtung +

Wir fuhren Richtung Berlin. ☊
We headed for Berlin. ☊

Tor +

Das Tor wird um acht Uhr geschlossen.  ☊
The gate will be closed at eight o' clock.  ☊

beenden +

Wir haben unsere Sitzung um 11 Uhr beendet.  ☊
We concluded our sitting at 11 a. m.  ☊

senden* +

Um 21 Uhr werden die Nachrichten gesendet.  ☊
Messages are sent at 9:00 p. m.  ☊

Parkplatz +

Um diese Uhrzeit finden wir sicher keinen Parkplatz.  ☊
I'm sure we won't be able to find a parking space at this hour.  ☊

Parkuhr +

Für die Parkuhr brauchst du Kleingeld.  ☊
You'll need change for the meter.  ☊

Parkuhr +

Die Parkuhr ist abgelaufen. ☊
The parking meter has expired. ☊

verlassen* +

Er hat um 17 Uhr das Haus verlassen.  ☊
He left the house at 5:00.  ☊

Geschwindigkeit +

Das Auto fuhr mit zu hoher Geschwindigkeit.  ☊
The car was driving at too high a speed.  ☊

um +

Wir treffen uns um 8 Uhr.  ☊
I'll meet you at 8:00.  ☊

plötzlich +

Plötzlich habe ich gemerkt, dass meine Uhr weg war.  ☊
Suddenly I realized my watch was gone.  ☊

Ankunft +

Die Abfahrt ist um 0.55 Uhr, die Ankunft um 8.07 Uhr.  ☊
Departure is at 0.55 a. m., arrival at 8.07 a. m.  ☊

bereits +

Wir müssen aufstehen. Es ist bereits 8 Uhr.  ☊
We have to get up. It's already 8:00.  ☊

aufmachen +

Die Geschäfte machen um 8 Uhr auf.  ☊
Shops open at 8:00.  ☊

drehen +

Der Autofahrer drehte und fuhr zurück. ☊
The driver turned and drove back. ☊

vermuten +

Ich vermute, dass er mit dem 8-Uhr-Zug kommt.  ☊
I suspect he's coming on the 8:00 train.  ☊

Vorschrift +

Bitte melden Sie sich bis 9 Uhr krank. Das ist Vorschrift.  ☊
Please report sick by 9am. It's regulation.  ☊

Schreck +

Der Schreck fuhr ihm in die Knochen.  ☊
The fright drove him to his bones.  ☊

Fußgängerzone +

Wir treffen uns um 15 Uhr in der Fußgängerzone.  ☊
I'll meet you at 3:00 in the pedestrian precinct.  ☊

Maschine +

Unsere Maschine soll um 7 Uhr 10 starten.  ☊
I want our plane to take off at 7:10.  ☊

Versammlung +

Die Versammlung findet morgen Abend um 18 Uhr statt.  ☊
The meeting will take place tomorrow night at 6:00 p. m.  ☊

erwarten +

Ich erwarte dich dann um drei Uhr am Eingang.  ☊
I'll meet you at the entrance at 3:00.  ☊

nachts +

Ich bin erst um zwei Uhr nachts nach Hause gekommen.  ☊
I didn't get home till 2:00 in the morning.  ☊

Abfahrt +

Die Abfahrt ist um 8.00 Uhr.  ☊
The departure is at 8.00 am.  ☊

Treffpunkt +

Unser Treffpunkt ist um 17 Uhr am Hauptbahnhof.  ☊
Our meeting point is at 17:00 at the main station.  ☊

Trauung +

Ich bin zur Hochzeit eingeladen. Die kirchliche Trauung ist um 11 Uhr.  ☊
I'm invited to the wedding. The church wedding is at 11 o' clock.  ☊

Vorstellung +

Wann läuft der Film? – Die nächste Vorstellung ist um 15 Uhr.  ☊
What time is the movie? The next performance is at 3 pm.  ☊

fortsetzen +

Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort.  ☊
We will continue the treatment next Thursday at 11am.  ☊

übermorgen +

Wir treffen uns übermorgen um 11 Uhr.  ☊
I'll meet you the day after tomorrow at 11:00.  ☊

digital +

Ich habe eine Digitaluhr gekauft. Die geht genauer als die anderen.  ☊
I bought a digital watch. It's more accurate than the others.  ☊

Feierabend +

Um fünf Uhr ist in der Fabrik Feierabend.  ☊
At five o' clock, the factory is closed.  ☊

relativ +

Für die Uhrzeit war der Supermarkt relativ leer. ☊
The supermarket was relatively empty for the time of day. ☊

Hauptbahnhof +

Der Zug kommt um 9 Uhr am Hauptbahnhof an. ☊
The train arrives at 9:00 a. m. at the main station. ☊