syllable

Vietnamese Tutor


trường đại university
viện đại học university





[ viện ] : institution, institute
[ đại ] : (1) large, big, great, very, much; (2) period, era
[ học ] : to study, learn (how to); field of study



Most Common Compounds Set 1:
#647 đại học university


Chị kể cho em nghe về hồi chị đi học đại học nhé.

Can you tell me about a time in the past when you went to university?


Chị đang học ngành kinh tế tại một trường đại học lớn ở Hà Nội.

She is studying the field at a big university in Hanoi.


Anh và em đã có rất nhiều kỉ niệm đẹp ở trường đại học.

You and I have many beautiful memory from university.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :























2761

称心如意

chènxīnrúyì

(idiom: to have everything one could wish for)

大学刚毕业,她就找到了一份称心如意的工作。


Dàxué gāng bìyè, tā jiù zhǎodào le yī fèn chènxīnrúyì de gōngzuò.

As soon as she graduated from university, she found the job that she wished for.

Ngay sau khi tốt nghiệp đại học, cô đã tìm được một công việc ưng ý.



3113

附属

fùshǔ

(adjective: subordinate, attached, affiliated)

那所小学附属于这所大学。


Nà suǒ xiǎoxué fùshǔ yú zhè suǒ dàxué.

That primary school is attached to the university.

Trường tiểu học đó liên kết với trường đại học.



3259

行列

hángliè

(noun: line, procession, ranks)

大学一毕业,她就加入了教师的行列。


Dàxué yī bìyè, tā jiù jiārù le jiàoshī de hángliè.

As soon as she graduated from university, she joined the ranks of teachers.

Ngay sau khi tốt nghiệp đại học, cô đã gia nhập hàng ngũ giáo viên.



3422

简陋

jiǎnlòu

(adjective: simple and crude [basic])

大学刚毕业时,他租了一间简陋但相当便宜的公寓。


Dàxué gāng bìyè shí, tā zū le yī jiān jiǎnlòu dàn xiāngdāng piányi de gōngyù.

When he just graduated from university, he rented an apartment that was simple and basic, but very cheap.

Mới ra trường, anh thuê một căn hộ khiêm tốn nhưng khá rẻ.



3518

惊讶

jīngyà

(adjective: surprised, amazed, astonished)

他没考上大学,我一点儿也不惊讶。


Tā méi kǎoshàng dàxué, wǒ yīdiǎnr yě bù jīngyà.

I am not surprised at all that he didn't pass the university entrance exam.

Tôi không ngạc nhiên chút nào khi anh ấy không học đại học.



4386

文凭

wénpíng

(noun: diploma)

这个职位要求有大学文凭或同等学历。


Zhège zhíwèi yāoqiú yǒu dàxué wénpíng huò tóngděng xuélì.

This position requires a university degree or equivalent.

Vị trí này yêu cầu bằng đại học hoặc tương đương.



4562

学位

xuéwèi

(noun: [academic] degree)

他在哈佛大学获得了博士学位,成为了一名杰出的心理学家。


Tā zài Hāfó dàxué huòdé le bóshìxuéwèi, chéngwéi le yī míng jiéchū de xīnlǐxuéjiā.

He received his doctorate degree from Harvard University and became an outstanding psychologist.

Ông lấy bằng Tiến sĩ tại Đại học Harvard và trở thành một nhà tâm lý học nổi tiếng.



4700

优异

yōuyì

(adjective: exceptional / outstandingly good)

他以优异的成绩被北京大学录取。


Tā yǐ yōuyì de chéngjì bèi Běijīng Dàxué lùqǔ.

He was admitted to Peking University with excellent grades.

Anh được nhận vào Đại học Bắc Kinh với kết quả xuất sắc.






giáo dục đại học university education
giáo sư trường đại học university professor
giảng viên university lecturer, teacher
học sĩ university graduate

khoa trưởng dean, head of a university department
phân hiệu school branch, university branch
trường đời the university of life

trường cao đẳng advanced school, college, university
trường đại học college, university