baden +

Es ist hier verboten, im Meer zu baden.  ☊
It's forbidden to swim in the sea.  ☊

See +

In diesem See ist Schwimmen verboten.  ☊
Swimming is forbidden in this lake.  ☊

Baustelle +

Das Betreten der Baustelle ist verboten!  ☊
Entering the construction site is prohibited!  ☊

fotografieren +

Es ist verboten, in der Ausstellung zu fotografieren!  ☊
It is forbidden to take photographs in the exhibition!  ☊

zwar +

Das ist zwar verboten, aber es hält sich keiner daran.  ☊
It's forbidden, but no one's going to stick to it.  ☊

verbieten* +

Ich habe meinen Kindern das Rauchen verboten.  ☊
I've forbidden my children to smoke.  ☊

verbieten* +

Ich habe dir das ausdrücklich verboten!  ☊
I expressly forbid you to do that!  ☊

verbieten* +

Eintritt verboten!  ☊
No admission!  ☊

Verbot +

Hier ist Parkverbot.  ☊
This is a no-parking zone.  ☊

Verbot +

Das unterliegt einem Verbot.  ☊
That is subject to a ban.  ☊

streng +

Das ist streng verboten.  ☊
That's strictly forbidden.  ☊

absolut +

Hier ist absolutes Halteverbot.  ☊
This is a no-parking zone.  ☊