Most Common Compounds Set 1:
#1198 chào mừng welcome
#2575 chào đón welcome

Chúng tôi rất vui được chào mừng anh đến tham dự buổi tiệc này.

We are very happy to welcome you to this party.

Nhà trường sẽ chào mừng các học sinh mới vào tuần tới.

The school will welcome the new students next week.

Cả gia đình em sẽ chào mừng chị khi chị trở về từ chuyến công tác.

My whole family will welcome you when you return from your business trip.

Most Common Compounds Set 2:
chào mừng hoan nghênh đón nhận rước

Most Common Compounds Set 3 :

---

4365 威风 wēifēng (noun: power and prestige / awe-inspiring authority) 这位老板的威风十足，走进办公室所有员工都立刻站起来欢迎他。 Zhè wèi lǎobǎn de wēifēng shízú, zǒujìn bàngōngshì suǒyǒu yuángōng dōu lìkè zhànqǐlai huānyíng tā. The boss's air of authority was evident as all the employees stood to welcome him when he entered the office. Vị sếp này uy nghiêm đến mức khi bước vào văn phòng, tất cả nhân viên đều đứng dậy chào đón.

4650 仪式 yíshì (noun: ceremony / ritual) 为了迎接新同学，我们举行了盛大的欢迎仪式。 Wèile yíngjiē xīn tóngxué, wǒmen jǔxíng le shèngdà de huānyíng yíshì. To welcome the new students, we held a grand welcoming ceremony. Để chào đón các học sinh mới, chúng tôi đã tổ chức một buổi lễ chào mừng hoành tráng.

nghinh tân welcome something new, receive visitors
nghinh tống welcome something new, receive visitors
nghinh xuân welcome spring
nghênh giá welcome the king
nghênh tiếp welcome and entertain
nghênh tống welcome and see off, meet and see off
nghênh xuân welcome spring in

chào mừng quan khách to welcome guests
cứ việc not to hesitate to do something, be free or welcome to do
nghênh tiếp trọng thể một đơn vị khách quý to welcome and entertain solemnly a guest of honor
nghênh tân to welcome (a guest)
tin vui glad tidings, good or welcome news
vồ vập to welcome warmly
đáp từ reply (to a welcome address, toasts)
đón to greet, meet, welcome (on arrival), pick up
đón rước receive with consideration, welcome with high regards

chiêu đãi to welcome
chào mừng to welcome
chào đón to welcome
hoan nghinh to welcome
hoan nghênh to welcome
nghênh (1) to look round, look about one; (20 to welcome
nghênh đón to welcome
rước to receive, greet, welcome
thừa tiếp to receive, welcome
đón chào to greet, welcome
đón nhận to accept, receive, welcome
đón tiếp to receive, welcome