beachten +

Bitte beachten Sie die Ansagen am Bahnsteig.  ☊
Please note the announcements at the platform.  ☊

beachten +

Beachten Sie bitte, dass wir unser Geschäft heute früher schließen!  ☊
Please note that we are closing our shop earlier today!  ☊

beachten +

Bitte beachten Sie die Geschwindigkeitsbeschränkungen.  ☊
Please note the speed limits.  ☊

Tag +

Wir verbrachten den Tag am Strand.  ☊
We spent the day at the beach.  ☊

mögen* +

Er möchte ein Fahrrad zu Weihnachten. ☊
He wants a bike for Christmas. ☊

achten +

Achten Sie bitte darauf, dass abends immer alle Fenster geschlossen sind.  ☊
Please make sure that all windows are always closed in the evening.  ☊

achten +

Hier müssen Sie auf die Vorfahrt achten.  ☊
Here you must pay attention to the right of way.  ☊

zwischen +

Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt unser Büro geschlossen.  ☊
Between Christmas and New Year our office is closed.  ☊

Himmel +

Es ist wirklich schön, mal unter freiem Himmel zu übernachten! ☊
It's really nice to spend the night outdoors! ☊

Weihnachten +

Fröhliche Weihnachten!  ☊
Merry Christmas!  ☊

Weihnachten +

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!  ☊
Merry Christmas and a Happy New Year!  ☊

Weihnachten +

In unserer Familie wird Weihnachten gemeinsam gefeiert.  ☊
Our family celebrates Christmas together.  ☊

Weihnachten +

Über Weihnachten fahren wir ins Gebirge.  ☊
Over Christmas we go to the mountains.  ☊

Weihnachten +

Ich fahre über Weihnachten zu meinen Eltern.  ☊
I'm going to my parents' for Christmas.  ☊

Weihnachten +

Was wünschst du dir zu Weihnachten?  ☊
What do you want for Christmas?  ☊

Weihnachten +

Was hast du zu Weihnachten bekommen?  ☊
What did you get for Christmas?  ☊

Weihnachten +

Hast du einen Wunsch für Weihnachten?  ☊
Do you have a wish for Christmas?  ☊

Fußball +

Hans wünscht sich zu Weihnachten einen neuen Fußball.  ☊
Hans wishes himself a new football for Christmas.  ☊

Stunde +

Sie verbrachten schöne Stunden miteinander.  ☊
They spent beautiful hours together.  ☊

verbringen* +

Wir verbrachten das Wochenende am Meer.  ☊
We spent the weekend by the sea.  ☊

lachen +

Sie lachten immer über die Fehler der anderen.  ☊
They always laughed at each other's mistakes.  ☊

Meldung +

Die Zeitungen brachten unbestätigte Meldungen.  ☊
The newspapers brought unconfirmed reports.  ☊

Kloß +

Zu Weihnachten gibt es Gänsebraten, Rotkraut und Klöße. ☊
At Christmas time there are roast goose, red cabbage and dumplings. ☊

Lautsprecher +

Bitte achten Sie auch auf die Lautsprecher-Ansagen am Bahnhof.  ☊
Please also pay attention to the loudspeaker announcements at the station.  ☊

Spielzeug +

Zu Weihnachten wünschen sich die Kinder vor allem Spielzeug.  ☊
At Christmas, the children mainly want toys.  ☊

Garderobe +

Bitte, achten Sie auf Ihre Garderobe.  ☊
Please, pay attention to your wardrobe.  ☊

aufführen +

Die Kinder führen zu Weihnachten ein Theaterstück auf.  ☊
The children perform a play for Christmas.  ☊

Ernährung +

Achten Sie auf Ihre Ernährung.  ☊
Pay attention to your diet.  ☊

übernachten +

Du kannst bei mir auf dem Sofa übernachten.  ☊
You can stay at my place on the sofa.  ☊

übernachten +

Du kannst bei uns übernachten.  ☊
You can stay overnight with us.  ☊

Fahrkarte +

Bitte beachten Sie, dass die Fahrkarte nicht übertragbar ist.  ☊
Please note that the ticket is non-transferable.  ☊

Qualität +

Wir achten sehr auf Qualität. ☊
We pay great attention to quality. ☊

Einkauf +

Achten Sie beim Einkauf auf Sonderangebote.  ☊
Look out for special offers when shopping.  ☊

Ordnung +

Bitte beachten Sie die Hausordnung.  ☊
Please observe the house rules.  ☊

Notfall +

Im Notfall kannst du bei uns übernachten. ☊
In case of emergency you can stay overnight with us. ☊

Radfahrer +

Auch als Radfahrer muss man auf den Verkehr achten. ☊
Even as a cyclist, you have to watch out for the traffic. ☊

Vorschrift +

Beachten Sie bitte die Vorschriften.  ☊
Please observe the regulations.  ☊

Fußgänger +

Achten Sie auf die Fußgänger, wenn Sie Auto fahren.  ☊
Watch out for pedestrians when you drive a car.  ☊

vorwärts +

Sie machten einige Schritte vorwärts. ☊
They made some steps forward. ☊