syllable

Vietnamese Tutor





Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể .
她尽力往前跑。



She is running on ahead as best she can .
Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể .






Most Common Compounds Set 1:


Nếu anh muốn đi, anh cứ đi trước đi.

If you want to go, you just keep ahead first.


Em tin rằng cả nhóm sẽ cùng nhau vượt mọi thử thách phía trước.

I believe the whole team will overcome all challenges ahead together.


Chúng ta sẽ dừng lại ở khúc cua phía trước để nghỉ ngơi.

We will stop at the section ahead to rest.




Most Common Compounds Set 2:
đi trước

Most Common Compounds Set 3 :















Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể .
她尽力往前跑。



She is running on ahead as best she can .

Sie rennt, so schnell sie kann.

Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể .

尽力 往前
Tā jìnlì wǎng qián pǎo.


(1094)

Con đường ngoằn ngoèo phía trước .
前方道路曲折。



The road ahead is winding .

Der Weg, der vor uns liegt, ist kurvenreich.

Con đường ngoằn ngoèo phía trước .

前方 道路 曲折
Qiánfāng dàolù qūzhé.


(1506)

Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi .
车在前方拐弯。



The motorcycle ahead cuts our way .

Das Motorad voraus schneidet unseren Weg.

Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi .

前方 拐弯
Chē zài qiánfāng guǎiwān.


(2777)









2915

dēng

(verb: to step on, to press down with the foot, to pedal)

骑自行车很简单,只要目视前方,两腿使劲蹬就行了。


Qí zìxíngchē hěn jiǎndān, zhǐyào mùshì qiánfāng, liǎng tuǐ shǐjìn dēng jiù xíng le.

Riding a bicycle is easy. Just look ahead and pedal hard with your legs.

Đi xe đạp rất đơn giản, chỉ cần nhìn về phía trước và đẩy mạnh chân.



2974

堵塞

dǔsè

(verb: to cause an obstruction, to block up)

导航提示前方道路堵塞,建议我走另一条路。


Dǎoháng tíshì qiánfāng dàolù dǔsè, jiànyì wǒ zǒu lìngyī tiáo lù.

The GPS indicates that the road ahead is blocked and suggests I take a different road.

Hệ thống định vị chỉ ra rằng con đường phía trước đã bị chặn và đề nghị tôi đi một tuyến đường khác.



3687

领先

lǐngxiān

(verb: to be in the lead / to lead)

该公司的技术一直领先于竞争对手。


Gāi gōngsī de jìshù yīzhí lǐngxiān yú jìngzhēngduìshǒu.

The company's technology has always been ahead of its competitors.

Công nghệ của công ty luôn đi trước các đối thủ cạnh tranh.



3878

拼命

pīnmìng

(verb: to exert the utmost strength / desperately)

为了赶上公交车,我不得不拼命地往前跑。


Wèile gǎnshàng gōngjiāochē, wǒ bùdébù pīnmìng de wǎngqián pǎo.

In order to catch the bus, I had to sprint ahead as fast as I could.

Để bắt được xe buýt, tôi phải chạy về phía trước hết sức có thể.



4798

照样

zhàoyàng

(adverb: in the same way as usual / as before / still / nevertheless)

天气虽然不佳,但我们照样决定进行户外活动。


Tiānqì suīrán bùjiā, dàn wǒmen zhàoyàng juédìng jìnxíng hùwài huódòng.

Despite the bad weather, we still decided to go ahead with the outdoor activities.

Mặc dù thời tiết không tốt nhưng chúng tôi vẫn quyết định tham gia các hoạt động ngoài trời.







biết trước to know beforehead, know ahead of time
chuẩn bị từ trước to prepare ahead of time, get ready ahead of time
cưới chạy tang wedding which takes place ahead of schedule
cứ coi go ahead and look
trước before, in front, previously; faced with, in the face of, ahead of
từ trước beforehand, from before, ahead of time

cầu tiến to move forward, get ahead
nhìn trước to look ahead
tót to jump, leap, hurry ahead
ăn non to stop gambling while one is ahead
đi trước to go before, ahead