syllable

Vietnamese Tutor





Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .
房间为您安排好了。



The room has been arranged for you .
Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .






Most Common Compounds Set 1:


Bạn bè hẹn nhau gặp mặt vào buổi chiều tại quán cà phê.

Friends arranged to meet in the afternoon session at the coffee shop.


Chị đã sắp đặt mọi thứ cho bữa tiệc sinh nhật tối nay.

She has arranged everything for the birthday party tonight.




Most Common Compounds Set 2:
chỉnh

Most Common Compounds Set 3 :















Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .
房间为您安排好了。



The room has been arranged for you .

Der Raum ist für Sie vorbereitet.

Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .

房间 安排
Fángjiān wèi nín ānpái hǎo le.


(0825)

Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp .
书架上的书摆放得很整齐。



The books on the shelf are arranged in good order .

Die Bücher im Regal sind in guter Reihenfolge angeordnet.

Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp .

书架上 摆放 整齐
Shūjià shàng de shū bǎifàng de hěn zhěngqí.


(0837)









2685

布置

bùzhì

(verb: to fix up, to arrange, to decorate)

屋子这么一布置,显得宽敞多了。


Wūzi zhème yī bùzhì, xiǎnde kuānchang duō le.

Arranged this way, the room looks much more spacious.

Với sự sắp xếp này, ngôi nhà trông rộng rãi hơn rất nhiều.



4329

妥当

tuǒdang

(adjective: appropriate / proper)

请你放心,这件事情已经安排妥当了。


Qǐng nǐ fàngxīn, zhè jiàn shìqing yǐjīng ānpái tuǒdang le.

You can rest assured that this matter has been arranged properly.

Hãy yên tâm rằng vấn đề này đã được sắp xếp.







một tủ sách xếp đặt ngay ngắn a neatly arranged bookcase

chỉnh (1) right, straight; to correct (2) to be set, arranged
trộc trệch not well arranged
vuông tròn be perfectly arranged