Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao .
中国人普遍都爱吃包子。
Most Chinese love to eat baozi .
Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao .
[ bánh ] : (1) cake, bread, pie, pastry; (2) wheel
[ bao ] : (1) how much, many, so much, so many, some, any; (2) envelope, bag, pack, case, sleeve; to cover, enclose
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2:
 bánh bao
Most Common Compounds Set 3 :
bánh bao
Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao .
中国人普遍都爱吃包子。
Most Chinese love to eat baozi .
Die meisten Chinesen lieben "gefüllte Teigtaschen."
Hầu hết người Trung Quốc thích ăn bánh bao .
中国 人 普遍 都 爱 吃 包子 。
Zhōngguórén pǔbiàn dōu ài chī bāozi.
(1144)
Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .
中国人过年有吃饺子的风俗。
Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .
Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr.
Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .
中国 人 过年 有 吃饺子 的 风俗 。
Zhōngguórén guònián yǒu chī jiǎozi de fēngsú.
(1714)
0608 包子 bāozi (noun: steamed stuffed bun) 我们有肉包子，也有菜包子，你要哪一种？
Wǒmen yǒu ròu bāozi, yě yǒu cài bāozi, nǐ yào nǎ yìzhǒng? We have baozi with both, meat and vegetables stuffings. Which kind would you like? Chúng tôi có bánh bao với nhân thịt và rau. Bạn muốn loại nào?
| 0816 饺子 jiǎozi (noun: dumpling) 虽然我讨厌吃饺子，但是偶尔也会吃一点儿。
Suīrán wǒ tǎoyàn chī jiǎozi, dànshì ǒu'ěr yě huì chī yìdiǎnr. Although I hate dumplings, I eat them occasionally. Mặc dù tôi ghét ăn bánh bao nhưng thỉnh thoảng tôi vẫn ăn một ít.
| 1346 除夕 Chúxī (noun: (Lunar) New Year's Eve) 每年除夕晚上，我们一家人都会一边包饺子一边看电视。
Měinián Chúxī wǎnshang, wǒmen yījiārén doū huì yībiān bāojiǎozi yībiān kàn diànshì. Every New Year's Eve, our family watches TV while making dumplings. Mỗi đêm giao thừa, gia đình chúng tôi lại làm bánh bao và xem TV.
| 1369 醋 cù (noun: vinegar) 你吃饺子时喜欢蘸醋还是酱油？
Nǐ chī jiǎozi shí xǐhuan zhàn cù háishi jiàngyóu? Do you like to eat dumplings dipped in vinegar or soy sauce? Bạn thích giấm hay nước tương khi ăn bánh bao?
|
2981 端午节 Duānwǔjié (noun: Dragon Boat Festival) 人们在端午节那天会吃粽子、划龙舟。
Rénmen zài Duānwǔjié nàtiān huì chī zòngzi, huá lóngzhōu. People eat rice dumplings and row dragon boats on the day of the Dragon Boat Festival. Mọi người ăn bánh bao và chèo thuyền rồng trong Lễ hội Thuyền rồng.
| 3337 混合 hùnhé (verb: to mix, to blend, to mingle) 做饺子馅儿的时候，要将所有的配料充分混合。
Zuò jiǎozi xiànr de shíhou, yào jiāng suǒyǒu de pèiliào chōngfèn hùnhé. When making stuffing for dumplings, all ingredients should be well mixed. Khi làm nhân bánh bao, trộn đều tất cả nguyên liệu.
| 3631 捞 lāo (verb: to fish up / to dredge up) 饺子已经煮熟，可以捞出来了。
Jiǎozi yǐjīng zhǔshóu, kěyǐ lāo chulai le. The dumplings are cooked and ready to be taken out. Bánh bao đã chín và sẵn sàng để lấy ra.
| 4458 馅儿 xiànr (noun: [of food] filling / stuffing) 韭菜馅儿的饺子是我的最爱。
Jiǔcài xiànr de jiǎozi shì wǒ de zuì ài. Dumplings with chive filling are my favorite. Bánh bao nhồi hẹ là món tôi thích nhất.
|
|
| |
|
dumpling