syllable

Vietnamese Tutor


nhan sắc beauty



Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp .
她参加了选美比赛。



She is in a beauty contest .
Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp .



[ sắc ] : color, look, appearance; iron; sharp



Most Common Compounds Set 1:
#1597 hoa hậu beauty queen


Chị ấy mơ ước trở thành hoa hậu khi còn nhỏ.

She dreamed of becoming a beauty queen when she was young.


Năm nay, em rất thích hoa hậu vì cô ấy thân thiện và thông minh.

This year, I really like the beauty queen because she is friendly and smart.


Anh đã xem cuộc thi hoa hậu trên tivi tối qua cùng gia đình.

I watched the beauty queen contest on TV last night with my family.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp .
她参加了选美比赛。



She is in a beauty contest .

Sie hat an einem Schönheitswettbewerb teilgenommen.

Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp .

参加 选美 比赛
Tā cānjiāle xuǎnměi bǐsài.


(1011)

Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị .
她美得让人忌妒。



Her beauty is enviable .

Ihre Schönheit ist beneidenswert.

Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị .

美得 忌妒
Tā měi de ràng rén jìdu.


(2461)

Cô đã được chọn là Công chúa của cuộc thi sắc đẹp .
她是选美小皇后。



She has been selected Princess of the beauty pageant .

Sie wurde zur Prinzessin des Schönheitswettbewerbs gewählt.

Cô đã được chọn là Công chúa của cuộc thi sắc đẹp .

选美 皇后
Tā shì xuǎnměi xiǎo Huánghòu.


(3140)









3898

瀑布

pùbù

(noun: waterfall)

他们在瀑布旁边搭起帐篷,一边听着水声,一边享受大自然的美好。


Tāmen zài pùbù pángbiān dā qǐ zhàngpeng, yībiān tīng zhe shuǐ shēng, yībiān xiǎngshòu dàzìrán de měihǎo.

They set up a tent next to the waterfall, listening to the sound of water and enjoying the beauty of nature.

Họ dựng lều cạnh thác nước, lắng nghe tiếng nước chảy và tận hưởng vẻ đẹp của thiên nhiên.



4341

外表

wàibiǎo

(noun: appearance)

我们应该学会欣赏人的内在美,而不是仅仅看重外表。


Wǒmen yīnggāi xuéhuì xīnshǎng rén de nèizàiměi, ér bùshì jǐnjǐn kànzhòng wàibiǎo.

We should learn to appreciate people's inner beauty, rather than just valuing their outer appearances.

Chúng ta nên học cách trân trọng vẻ đẹp bên trong của con người thay vì chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài của họ.






chương trình hoa hậ beauty pageant
hoa hậu beauty queen
mỹ phẩm beauty product, cosmetic
nốt ruồi beauty mark, mole, birth mark
quốc sắc beauty queen
thẩm mỹ viện beauty salon, beauty parlor

hoa khôi beautiful woman, beauty queen, belle
thẩm mỹ viện beauty salon, beauty parlor
trai tài gái sắc women of beauty and men of talent
á hậu runner up, second-best (in a beauty contest)

diễm tuyệt exceptional beauty
hơ hớ in the bloom of youth, in the glow of juvenile beauty
hương sắc perfume and beauty
hương trời beautiful woman, beauty
kỳ lệ rare beauty
mỹ cảm feeling for the beautiful, sense of beauty
người đẹp beautiful person, beauty
thanh sắc voice and beauty
thiên hương rare beauty
thẩm mỹ taste, sense; to appreciate beauty
thắng địa land of scenic beauty
tuyệt sắc of a perfect beauty
tuyệt trần peerless or divine or heavenly beauty
tài sắc talent and beauty
đào tơ liễu yếu young beauty
đề vịnh write a poem under the inspiration of a scenery’s beauty