ghe 
boat
thuyền boat
Môn thể thao thuyền rồng có nguồn gốc từ Trung Quốc . |
Môn thể thao thuyền rồng có nguồn gốc từ Trung Quốc . | Con thuyền đang ra khơi trên đại dương vô biên . | Thuyền lái rất nhanh . | Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống . |
2652波浪bōlàng(noun: [usually water] wave)波浪太大，我们的船差点被打翻。Bōlàng tài dà, wǒmen de chuán chàdiǎn bèi dǎfān.The waves were so strong, they nearly capsized our boat.Sóng lớn đến mức thuyền của chúng tôi gần như bị lật úp. | |||||
2981端午节Duānwǔjié(noun: Dragon Boat Festival)人们在端午节那天会吃粽子、划龙舟。Rénmen zài Duānwǔjié nàtiān huì chī zòngzi, huá lóngzhōu.People eat rice dumplings and row dragon boats on the day of the Dragon Boat Festival.Mọi người ăn bánh bao và chèo thuyền rồng trong Lễ hội Thuyền rồng. | |||||
3220观光guānguāng(verb: to tour, to go sightseeing)这种船是专门给游客观光使用的。Zhèzhǒng chuán shì zhuānmén gěi yóukè guānguāng shǐyòng de.This kind of boat is specially designed for tourists and is used for sightseeing.Loại thuyền này được khách du lịch đặc biệt sử dụng để tham quan. | |||||
3440桨jiǎng(noun: oar, paddle)船上的人们拿起船桨，迅速划到对岸。Chuán shang de rénmen náqǐ chuánjiǎng, xùnsù huá dào duì'àn.The people on the boat picked up the oars and quickly rowed to the opposite bank.Những người trong thuyền nhặt mái chèo chèo nhanh sang bờ bên kia. | |||||
4836争先恐后zhēngxiānkǒnghòu(idiom: to strive to be the first and fear being left behind)惊慌的旅客争先恐后，想挤进救生艇。Jīnghuāng de lǚkè zhēngxiānkǒnghòu, xiǎng jǐjìn jiùshēngtǐng.Panicking passengers rushed to scramble aboard lifeboats.Hành khách hoảng loạn tranh nhau chen vào xuồng cứu sinh. | |||||
4899舟zhōu(noun: boat)这艘小舟看起来很脆弱，无法承受大波浪。Zhè sōu xiǎo zhōu kànqǐlai hěn cuìruò, wúfǎ chéngshòu dà bōlàng.This small boat looks very fragile and cannot withstand big waves.Chiếc thuyền trông mong manh và không thể chịu được sóng lớn. | |||||