rẽ nhánh branch

Hóa học là một nhánh của khoa học tự nhiên . 化学属于理科。 Chemistry is branch of the natural sciences . Hóa học là một nhánh của khoa học tự nhiên .

[ rẽ ] : to turn (right or left)
[ nhánh ] : branch, limb, bough



Most Common Compounds Set 1:
#2672 chi nhánh branch (of a company or organization)

Em không nên bẻ cành cây trong công viên đâu nhé.

You should not break branches in the park.

Chim thường xây tổ trên cành cao để bảo vệ con non.

Birds often build a nest high on branches to protect their young.

Cây ngoài vườn đang vươn những cành non về phía ánh sáng.

The tree in the garden is reach out its young branches toward the light.

Most Common Compounds Set 2:
cành cây

Most Common Compounds Set 3 :

---

Hóa học là một nhánh của khoa học tự nhiên . 化学属于理科。 Chemistry is branch of the natural sciences . Die Chemie ist ein Zweig der Naturwissenschaften. Hóa học là một nhánh của khoa học tự nhiên . 化学 属于 理科 。 Huàxué shǔyú lǐkē. (0910)

Trên cành cây đã xuất hiện những chồi non . 树枝发芽了。 Buds have appeared on the branch of the tree . Auf dem Ast des Baumes sind Knospen erschienen. Trên cành cây đã xuất hiện những chồi non . 树枝 发芽 了 。 Shùzhī fāyá le. (3213)

Anh ta muốn cắt bỏ nhánh này . 他想要斩断这根树枝。 He wants to cut this branch off . Er will diesen Ast abschneiden. Anh ta muốn cắt bỏ nhánh này . 他 想要 斩断 这根 树枝 。 Tā xiǎng yào zhǎnduàn zhè gēn shùzhī. (3261)

2730 缠绕 chánrào (verb: to twine, to wind, to bother) 我看见一条蛇缠绕在树枝上。 Wǒ kànjiàn yī tiáo shé chánrào zài shùzhī shàng. I saw a snake coiled itself around a tree branch. Tôi nhìn thấy một con rắn quấn quanh một cành cây.

4032 任命 rènmìng (verb: to appoint) 他被董事会任命为北京分公司的总经理。 Tā bèi dǒngshìhuì rènmìng wéi Běijīng fēngōngsī de zǒngjīnglǐ. He was appointed by the board of directors as the general manager of the Beijing branch. Ông được ban giám đốc bổ nhiệm làm tổng giám đốc chi nhánh Bắc Kinh.

4608 摇摆 yáobǎi (verb: to sway / to swing) 树枝在风中摇摆，发出轻微的声响。 Shùzhī zài fēng zhōng yáobǎi, fāchū qīngwēi de shēngxiǎng. The tree branches sway in the wind, making a gentle rustling sound. Những cành cây đung đưa trong gió, phát ra những âm thanh nhỏ.

4843 枝 zhī (noun: branch) 桃花枝上开满了粉红色的花朵，极为美丽。 Táohuā zhī shang kāimǎn le fěnhóngsè de huāduǒ, jíwéi měilì. The peach blossom branches are blooming with pink flowers, which are extremely beautiful. Những cành đào nở đầy hoa hồng, đẹp vô cùng.

chi hội branch or chapter or local (of an association or a society)
chi nhánh branch (office), subsidiary
chi phái branch (of a family)
con trạch branch dike, causeway
cành cây branch (of a tree)
giám đốc chi nhánh branch office director
ngành khoa học branch (of study)
ngành kịch branch of drama
nhánh cây branch of tree
phân cục branch office, sub-department, section
tôn chi branch of a family

cơ quan hành pháp executive branch (of government)
cơ quan lập pháp legislative branch (of government)
ngoẹo to turn, branch off; bent, curved
ngóc small branch (of a road)
điện học electricity (as a branch of study)

chi nhánh ngân hàng bank branch
cành la low branch, low-lying branch
cơ quan tuyên truyền propaganda office, branch
huyện bộ district political party branch
ngành công nghiệp industrial branch
ngành cơ khí engineering branch
ngành ngoại giao diplomatic branch
ngành trưởng elder branch
ngành tình báo intelligence branch
phân hiệu school branch, university branch
phân hội association branch
địa chi earthly branch