bàn chải brush
họa pháp brush

Tôi có thể tự đánh răng của mình . 我自己会刷牙。 I can brush my teeth by myself . Tôi có thể tự đánh răng của mình .

[ họa ] : (1) misfortune; (2) to draw, sketch
[ pháp ] : (1) law, rule, order; (2) France, French



Most Common Compounds Set 1:

Tóc của chị ấy rất dài nên mỗi sáng chị phải chải lâu.

Her hair is very long so she has to brush it for a long time every morning.

Sáng nay anh dành thời gian chải mái tóc thật gọn gàng.

This morning he spent time brushing his hair neatly.

Mỗi sáng mẹ đều giúp bé chải tóc trước khi đi học.

Every morning, mom helps the child brush their hair before going to school.

Most Common Compounds Set 2:
bút lông

Most Common Compounds Set 3 :

---

Tôi có thể tự đánh răng của mình . 我自己会刷牙。 I can brush my teeth by myself . Ich kann mir selbst die Zähne putzen. Tôi có thể tự đánh răng của mình . 我 自己 会 刷牙 。 Wǒ zìjǐ huì shuāyá. (0359)

Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc . 她在练毛笔字。 She is practicing Chinese brush calligraphy . Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel. Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc . 她 在 练 毛笔字 。 Tā zài liàn máobǐzì. (0662)

Tôi đang bóp kem đánh răng để chuẩn bị đánh răng . 我在挤牙膏准备刷牙。 I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth . Ich drücke Zahnpasta aus, um meine Zähne zu putzen. Tôi đang bóp kem đánh răng để chuẩn bị đánh răng . 我 在 挤牙膏 准备 刷牙 。 Wǒ zài jǐ yágāo zhǔnbèi shuāyá. (2182)

Ngọn lửa cọ đã mang đến tai họa cho ngôi làng . 山火令村庄遭殃。 The brush fire brought disaster to the village . Das Buschfeuer brachte eine Katastrophe ins Dorf. Ngọn lửa cọ đã mang đến tai họa cho ngôi làng . 山火 令 村庄 遭殃 。 Shānhuǒ lìng cūnzhuāng zāoyāng. (3170)

3600 口腔 kǒuqiāng (mouth/ oral cavity) 每天坚持刷牙能保持口腔健康。 Měitiān jiānchí shuāyá néng bǎochí kǒuqiāng jiànkāng. Brushing your teeth every day can keep your mouth healthy. Đánh răng hàng ngày có thể giữ cho miệng của bạn khỏe mạnh.

nét vẽ brush stroke, brushwork, line of drawing

bút pen, pencil, brush (writing instrument)
bút son the vermilion brush used by the emperor in signing and
gạt nước mắt to brush away one’s tears
gỡ đầu comb one’s hair straight, brush one’s hair free of tangles
phủi to dust, brush off
quét đất to brush or touch the ground
tẩy trần to wash off the dust, brush the dust, dust
đánh răng to brush one’s teeth

bàn chải chùi dầu slush brush
bàn chải quần áo clothes brush
bàn chải thông nòng cleaning brush
bút chổi big pen brush
bút lông pen brush, quill, (writing) brush
chải đầu to comb, brush
cất bút take a brush
phất trần feather duster, feather brush