German Tutor



DWDS Wortschatz exakt:


heißen* +

Das heißt, dass wir das Haus verkaufen müssen. 
That means we have to sell the house. 

heißen* +

Ich lese viel, das heißt, wenn ich die Zeit dazu habe. 
I read a lot, which means when I have the time. 

sprechen* +

Kann ich bitte Herrn Müller sprechen? 
May I speak to Mr. Müller, please? 

sprechen* +

Wann kann ich den Chef sprechen? 
When can I see the boss? 

natürlich +

Kommst du auch wirklich zu meiner Party? – Natürlich. 
Are you really coming to my party? Of course, of course. 

auch +

Darf er das auch tun?
Is he allowed to do that?

Form +

Diese Schuhe haben eine schöne Form. 
These shoes have a nice shape. 

Form +

Ich möchte für den Geburtstag einen Kuchen backen. Kannst du mir eine Backform leihen? 
I want to make a cake for my birthday. Can you lend me a baking dish? 

ein bisschen +

Wenn Sie ein bisschen warten, können wir zusammen gehen. 
If you wait a little while, we can go together. 

ein bisschen +

Möchten Sie noch ein bisschen Reis? 
Would you like some more rice? 

ein bisschen +

Können Sie bitte ein bisschen lauter sprechen? 
Can you please speak a little louder? 

ein bisschen +

Sprechen Sie Englisch? – Ein bisschen.
Do you speak English? A little bit.

abhängen* +

Vielleicht bleiben wir ein paar Tage länger, das hängt vom Wetter ab. 
Maybe we'll stay a few more days, depending on the weather. 

gehen* +

Ich brauche schnell ein Visum. Geht das bis morgen? 
I need a visa quickly. Can you do that by tomorrow? 

lernen +

Man kann nie genug lernen. 
You can never learn enough. 

Person +

Der Aufzug kann acht Personen transportieren. 
The elevator can carry eight people. 

Person +

Ist noch Platz für eine weitere Person?
Is there room for one more person?

einige +

In diesem Bericht sind einige Fehler. 
There are some mistakes in this report. 

einige +

Kennst du jemand, der Chinesisch spricht? – Ich kenne sogar einigeLeute. 
Do you know anyone who speaks Chinese? I even know some people. 

liegen* +

Der Brief liegt schon auf Ihrem Schreibtisch. 
The letter's already on your desk. 

liegen* +

In den Bergen liegt schon Schnee. 
There's already snow in the mountains. 

Teil +

Der Film hat zwei Teile. Heute kommt Teil 1. 
The film has two parts. Today comes part 1. 

Teil +

Gefällt dir der neue Job? – Nur zum Teil. 
Do you like the new job? Only partially. 

außerdem +

Möchten Sie außerdem noch etwas? 
Would you like some more? 

zum Beispiel +

Mein Freund hat viele Hobbys wie zum Beispiel Kochen, Tanzen, Fußballspielen. 
My boyfriend has many hobbies such as cooking, dancing, playing football. 

Freund +

Sie hat einen festen Freund. 
She has a boyfriend. 

Stadt +

Gehst du mit in die Stadt? 
Are you going downtown with me? 

gut +

Ihr ist nichts gut genug. 
Nothing's good enough for her. 

gut +

Wir hatten im Urlaub gutes Wetter. 
We had good weather on vacation. 

es +

Es wurde schon ein Antrag auf Wohngeld gestellt. 
There's already been an application for housing benefit. 

hallo +

Hallo? Ist dort Schulz? – Nein, hier ist Meier. 
Hello? Is that Schulz there? No, this is Meier. 

hallo +

Hallo, ist da jemand?
Hello, is anybody there?

wo +

Kannst du mir sagen, wo ich das finde?
Can you tell me where I can find this?

Frage +

Könnte ich eine Frage stellen? 
Could I ask a question? 

von +

Haben Sie noch eine Zeitung von heute? 
Do you have a newspaper today? 

können* +

Er lief so schnell, wie er konnte. 
He ran as fast as he could. 

können* +

Sie können mit dem Bus zum Bahnhof fahren. 
You can take the bus to the train station. 

können* +

Kann ich jetzt nach Hause gehen? 
Can I go home now? 

können* +

Können Sie mir helfen? 
Can you help me? 

können* +

Es kann sein, dass es heute noch regnet. 
It may still be raining today. 

Alphabet +

Wie viele Buchstaben hat das Alphabet Ihrer Sprache? 
How many letters does the alphabet of your language have? 

Alphabet +

Das Englische Alphabet hat 26 Buchstaben.
The English alphabet has 26 letters.

bis +

Bis wann können Sie bleiben? 
How long can you stay? 

zu +

Ich trinke zum Essen ein Bier. 
I'll have a beer with dinner. 

zu +

Hast du etwas zu trinken für mich? 
Do you have something to drink for me? 

buchstabieren +

Würden Sie Ihren Namen bitte buchstabieren? 
Would you mind spelling your name, please? 

geben* +

Können Sie mir etwas zum Schreiben geben? 
Can you give me something to write on? 

geben* +

Was gibt es im Fernsehen? 
What's on TV? 

oft +

So etwas gibt es oft. 
There's always something like that. 

so +

Ich melde mich, so schnell ich kann. 
I'll get back to you as soon as I can. 

so +

Wann treffen wir uns? – So gegen 10 Uhr. Ist dir das recht? 
When do we meet? About 10 o' clock. Is that all right with you? 

so +

Dauert es lange? – Eine Stunde oder so kann es schon dauern. 
Will it take long? It could take an hour or so. 

so +

Ich hatte kein Geld dabei. Da haben sie mich so hineingelassen. 
I didn't have any money. They let me in there like that. 

aussprechen* +

Du kannst dich jederzeit bei mir aussprechen. 
You can talk to me anytime you want. 

nennen* +

Du kannst mich ruhig Alex nennen. 
You can call me Alex. 

nennen* +

Können Sie Beispiele nennen? 
Can you give some examples? 

vorkommen* +

Tut mir leid. Ich habe den Termin vergessen. – Das kann vorkommen. 
Sorry about that. I forgot the appointment. That can happen. 

vorkommen* +

Du kommst mir bekannt vor. Kennen wir uns? 
You look familiar. Do we know each other? 

vorkommen* +

Das kommt mir seltsam vor. 
That seems strange to me. 

vorkommen* +

Das kommt mir nur so vor. 
It just seems like it. 

zeigen +

Soll ich dir meine Urlaubsfotos zeigen? 
Shall I show you my vacation photos? 

zeigen +

Können Sie mir zeigen, wie der Apparat funktioniert? 
Can you show me how the machine works? 

zeigen +

Ich kann es dir schwarz auf weiß zeigen.
I can show it to you in black and white.

Buchstabe +

Gibt es diesen Buchstaben auch in deiner Muttersprache? 
Is this letter also available in your mother tongue? 

Aussprache +

Mike hat eine gute Aussprache.
Mike's got a good pronunciation.

gehören +

Das gehört nicht zur Sache. 
That's not relevant. 

handeln +

Auf diesem Markt kannst du handeln und bekommst die Sachen billiger. 
You can trade in this market and get the things cheaper. 

handeln +

Kann ich Sie bitte mal sprechen? – Worum handelt es sich denn? 
Can I talk to you, please? What is this about? 

Freitag +

Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen? 
Can I come this week instead of Thursday on Friday? 

Freitag +

Das Ticket gilt bis einschließlich Freitag. 
The ticket is valid until Friday. 

Beispiel +

Können Sie mir ein Beispiel sagen? 
Can you give me an example? 

Beispiel +

Können Sie ein Beispiel dafür geben? 
Can you give us an example? 

andere +

Da steckt noch etwas anderes dahinter. 
There's something else behind this. 

hinterlassen* +

Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen? 
Would you like to leave a message? 

hinterlassen* +

Kann ich meine Telefonnummer hinterlassen? 
Can I leave my phone number? 

groß +

Wir haben einen großen Garten. 
We have a big garden. 

groß +

Wenn die Kinder groß sind, haben wir wieder mehr Zeit. 
When the kids grow up, we'll have more time. 

oder +

Möchten Sie Kaffee oder Tee? 
Would you like some coffee or tea? 

ansehen* +

Darf ich eure Urlaubsfotos ansehen? 
May I look at your vacation photos? 

ansehen* +

Herr Müller sieht sehr schlecht aus. Man sieht ihm seine Krankheit deutlich an. 
Mr. Müller looks very bad. You can clearly see his illness. 

Information +

Wenn Sie Fragen haben, gehen Sie zur Information. 
If you have any questions, go to the information desk. 

Information +

Ich habe zuverlässige Informationen für Sie. 
I have reliable information for you. 

Nachricht +

Ich habe eine gute Nachricht für Sie. Sie haben die Prüfung bestanden. 
I have good news for you. You passed the test. 

Nachricht +

Im Moment bin ich nicht zu Hause. Aber Sie können eine Nachrichthinterlassen. 
I'm not home right now. But you can leave a message. 

Telefon +

Darf ich bitte Ihr Telefon benutzen? 
May I use your phone, please? 

Telefon +

Haben Sie Telefon? 
Do you have a phone? 

Telefon +

Das können Sie per Telefon erledigen.
You can do that over the phone.

persönlich +

Hier gibt es zu viele Autos. Das ist meine persönliche Meinung. 
There are too many cars here. That's my personal opinion. 

beginnen* +

Nach dem Essen könnten wir mit dem Aufräumen beginnen. 
After dinner, we could start cleaning up. 

zählen +

Mein Sohn kann schon bis 100 zählen. 
My son can count to 100. 

zählen +

Können wir heute Abend auf dich zählen? 
Can we count on you tonight? 

Donnerstag +

Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen? 
Can I come this week instead of Thursday on Friday? 

Finger +

Man konnte die Besucher an den Fingern abzählen. 
You could count the number of visitors on your fingers. 

laut +

Können Sie bitte etwas lauter sprechen? 
Can you please speak a little louder? 

Montag +

Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag. 
The ticket is valid up to and including Monday. 

Samstag +

Am Samstag kommt eine Sendung mit den Hits der Woche. 
On Saturday there will be a show with the hits of the week. 

Samstag +

Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen? 
Shall we go to the zoo with the children on Saturday? 

Samstag +

Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung. 
Our restaurant is closed on Saturday. We have an event. 

Sonntag +

Hast du Lust, mit mir am Sonntag ins Kino zu gehen?
Would you like to go to the movies with me on Sunday?

Sonntag +

Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten. 
On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare. 

Sonntag +

Am Sonntag machen wir ein Picknick. 
On Sunday we'll have a picnic. 

Sonntag +

Für das Konzert am Sonntag gibt es noch Karten. 
Tickets for the concert on Sunday are still available. 

Sonntag +

Am Sonntag findet ein großer Empfang statt. 
On Sunday there is a big reception. 

Woche +

Ich rufe dich sicher Ende der Woche an. 
I'll probably call you at the end of the week. 

Woche +

Ich habe diese Woche viel zu tun. 
I have a lot of work to do this week. 

erzählen +

Das kannst du deiner Großmutter erzählen. 
You can tell that to your grandmother. 

mögen* +

Magst du einen Tee? 
Do you want some tea? 

leider +

Hast du schon eine Antwort auf deinen Brief? – Leider nicht. 
Have you got an answer to your letter yet? Unfortunately not. 

leider +

Hast du morgen Zeit? – Leider nein.
Do you have time tomorrow? Unfortunately, no.

Übung +

Ich fahre nicht oft Auto. Mir fehlt die Übung. 
I don't drive often. I don't have the practice. 

gern +

Möchtest du noch etwas Kaffee haben? - Ja, gerne. 
Would you like some more coffee? Yes, gladly. 

gern +

Danke schön! – Gern geschehen! 
Thank you very much! You're welcome! 

wann +

Wissen Sie, wann der Kurs beginnt? 
Do you know when the course starts? 

wann +

Seit wann weißt du es? 
How long have you known? 

wann +

Du kannst kommen, wann du Lust hast.
You can come when you feel like it.

machen +

Dagegen kannst du nichts machen. 
There's nothing you can do about it. 

Fremdsprache +

Wie viele Fremdsprachen kannst du? 
How many foreign languages can you speak? 

noch +

Haben Sie noch einen Wunsch? – Ja, bitte noch ein Bier. 
Do you have another wish? Yes, one more beer, please. 

noch +

Ist Paul schon da? – Vielleicht kommt er noch.
Is Paul here yet? Maybe he'll come.

lesen* +

Ich habe gelesen, dass es ab heute Sonderangebote gibt. 
I read that there are special offers starting today. 

neu +

Wir haben eine neue Wohnung. 
We have a new apartment. 

etwas +

Ich muss dir etwas erzählen. 
I have something to tell you. 

etwas +

Ich habe nur Tee. Etwas anderes kann ich Ihnen leider nicht anbieten. 
I only have tea. I'm afraid I can't offer you anything else. 

etwas +

Haben Sie etwas zum Schreiben? 
Do you have anything to write on? 

etwas +

Wollen wir mit dem Nachtisch noch etwas warten? 
Shall we wait a little while for dessert? 

etwas +

Kann ich auch etwas davon haben? 
Can I have some of that, too? 

etwas +

Hat er etwas gesagt? 
Did he say anything? 

benutzen +

Darf ich dein Shampoo benutzen? 
Can I use your shampoo? 

benutzen +

Sie benutzte die Gelegenheit, um zu verschwinden. 
She took the opportunity to disappear. 

stellen +

Wo kann ich mein Auto hinstellen? 
Where can I park my car? 

stellen +

Würden Sie das Radio bitte etwas leiser stellen. 
Would you please turn down the radio. 

stellen +

Kannst du die Heizung wärmer stellen? 
Can you turn the heat up? 

stellen +

Haben Sie einen Moment Zeit? Wir möchten Ihnen ein paar Fragen stellen. 
Do you have a moment? We'd like to ask you a few questions. 

wollen* +

Wollen Sie einen Kaffee trinken? 
Would you like some coffee? 

wollen* +

Tut mir leid. Ich habe das nicht gewollt. 
Sorry about that. I didn't mean to. 

wollen* +

Wenn du willst, können wir gleich gehen. 
If you want, we can leave right now. 

ebenfalls +

Er war ebenfalls anwesend.
He was also present.

falls +

Falls es regnet, machen wir kein Picknick. 
If it rains, we won't have a picnic. 

falls +

Lass es mich wissen, falls es Probleme gibt. 
Let me know if there are any problems. 

leben +

Von seinem Gehalt kann er sehr gut leben. 
He can live very well on his salary. 

leben +

Damit kann ich leben. 
I can live with that. 

man +

Ich fürchte, da kann man nicht viel machen. 
I'm afraid there's not much you can do about it. 

man +

Von dort oben hat man eine herrliche Aussicht. 
From up there you have a wonderful view. 

wenn +

Kommst du zu der Party? – Vielleicht, wenn ich nicht arbeiten muss. 
Are you coming to the party? Maybe if I don't have to work. 

wenn +

Ich werde es tun, wenn ich mehr Zeit habe. 
I will if I have more time. 

Mensch +

Jeder Mensch hat seine Fehler. 
Every man has his faults. 

Kreuz +

Jeder hat sein Kreuz. 
Everyone has their cross. 

schwarz +

Meine Freundin hat schwarze Haare. 
My girlfriend has black hair. 

ungefähr +

Es waren ungefähr achtzig Leute da. 
There were about eighty people there. 

wissen* +

Wissen Sie zufällig die Telefonnummer von Andreas? 
Do you happen to know Andreas' phone number? 

Land +

Möchten Sie lieber auf dem Land oder in der Stadt wohnen? 
Would you rather live in the country or in the city? 

weiß +

Ich kann es dir schwarz auf weiß zeigen.
I can show it to you in black and white.

brauchen +

Sie brauchen morgen nicht zu kommen. Ich schaffe das alleine. 
You don't have to come tomorrow. I can handle this on my own. 

brauchen +

Das kann ich gut brauchen. 
I can use this. 

denken* +

Ich denke, wir können uns einigen. 
I think we can work something out. 

kennen* +

Kennen Sie hier in der Nähe ein gemütliches Café? 
Do you know a cozy café near here? 

kennen* +

Kennen Sie diese Frau? – Nein, leider nicht. 
Do you know this woman? No, unfortunately not. 

kennen* +

Kennen Sie Berlin? – Ja, eine tolle Stadt. 
Do you know Berlin? Yes, a great city. 

kennen* +

Ihr Ehrgeiz kennt keine Grenzen. 
Your ambition knows no bounds. 

vertrauen +

Wir konnten ihm bedingungslos vertrauen. 
We could trust him unconditionally. 

vertrauen +

Du kannst mir vertrauen, ich kenne den Weg. 
You can trust me, I know the way. 

wichtig +

Morgen habe ich einen wichtigen Termin. 
I have an important appointment tomorrow. 

wichtig +

Ich habe noch etwas Wichtiges zu erledigen. 
I have something important to do. 

Kind +

Mein Bruder hat zwei Kinder. 
My brother has two children. 

Kind +

Wir haben ein Kind bekommen. 
We had a baby. 

Vertrauen +

Ich habe Vertrauen zu Ihnen. 
I have faith in you. 

Vertrauen +

Er hat mein Vertrauen. 
He has my trust. 

Vertrauen +

Er hat wenig Vertrauen zu sich selbst.
He has little confidence in himself.

fragen +

Darf ich Sie etwas fragen? 
May I ask you a question? 

fragen +

Hat jemand nach mir gefragt? 
Did someone ask for me? 

fragen +

Du darfst ruhig fragen! 
You may ask! 

Nachbar +

Wir haben neue Nachbarn bekommen. 
We got new neighbors. 

Verkäufer +

Der Verkäufer kann Ihnen diese Jacke gerne zurücklegen.
The seller can put this jacket back to you with pleasure.

verschieden +

Wir haben dieses Kleid in verschiedenen Farben. 
We have this dress in different colors. 

verschieden +

Wir sind sehr verschiedener Meinung. 
We have very different opinions. 

meinen +

Welches Buch meinst du? 
Which book do you mean? 

vorstellen +

Darf ich dir meine Frau vorstellen? 
May I introduce you to my wife? 

vorstellen +

Könntest du dir auch vorstellen, nur halbtags zu arbeiten? 
Could you imagine working part-time, too? 

vorstellen +

Kannst du dir meine Überraschung vorstellen? 
Can you imagine my surprise? 

vorstellen +

Ich hatte mir den Ausflug etwas anders vorgestellt.
I had a different idea of the trip.

hierher +

Ich komme oft hierher. In diesem Café gibt es guten Kuchen. 
I come here a lot. There's good cake in this cafe. 

hierher +

Ich weiß nicht, ob diese Frage hierher gehört. 
I don't know if this question belongs here. 

jemand +

Hat jemand einen Kuli für mich? 
Does anyone have a pen for me? 

jemand +

Kennst du jemand, der mir ein Fahrrad leihen kann? 
Do you know anyone who can lend me a bike? 

jemand +

Ist jemand da? 
Is anybody there? 

Mutter +

Dieser Raum ist für Mütter mit kleinen Kindern reserviert
This room is reserved for mothers with small children

Haus +

Paul ist nicht zu Hause.
Paul's not home.

Bruder +

Sie hat noch drei Brüder und eine Schwester.
She still has three brothers and a sister.

Mann +

In unserer Firma arbeiten fast nur Männer. 
In our company almost only men work. 

kurz +

Ricardo hat kurze Haare. 
Ricardo has short hair. 

kurz +

Kann ich Sie kurz sprechen? 
Can I talk to you for a second? 

regional +

Du kannst mit einer Regionalbahn fahren. Das ist billiger. 
You can take a regional train. That's cheaper. 

bei +

Ich habe kein Geld bei mir. 
I don't have any money on me. 

Familie +

Ich habe eine große Familie. 
I have a big family. 

Familie +

In meiner Familie sind viele Geschäftsleute. 
There are a lot of businessmen in my family. 

Frau +

In meinem Deutschkurs sind mehr Frauen als Männer. 
There are more women than men in my German course. 

Frau +

Ist Ihre Frau berufstätig? 
Is your wife working? 

Herbst +

In diesem Jahr hatten wir einen nebligen Herbst. 
This year we had a foggy autumn. 

männlich +

Sein Gesicht hat einen männlichen Ausdruck. 
His face has a masculine expression. 

erklären +

Kannst du mir erklären, wie man diesen Apparat bedient? 
Can you explain to me how to operate this machine? 

spielen +

Wir haben einen großen Garten, da können die Kinder spielen. 
We have a big garden, where the kids can play. 

Sommer +

Wir haben immer sechs Wochen Ferien im Sommer. 
We always have six weeks of summer vacation. 

Winter +

Wir hatten in diesem Winter wenig Schnee. 
We had little snow this winter. 

hier +

Von hier hat man eine herrliche Aussicht. 
From here you have a wonderful view. 

hier +

Hier sind die Schlüssel für meine Wohnung. Kannst Du meine Blumen gießen? 
Here are the keys to my apartment. Can you water my flowers? 

Foto +

Können Sie dieses Foto vergrößern? 
Can you enlarge this photo? 

Foto +

Würden Sie bitte ein Foto von uns machen?
Would you mind taking a picture of us, please?

Mädchen +

Wir haben zwei Mädchen und einen Jungen. 
We have two girls and a boy. 

Mädchen +

Familie Kurz bekommt ein Baby. – Junge oder Mädchen? 
The Kurz family is having a baby. - boy or girl? 

tödlich +

Mein Kollege hatte einen tödlichen Unfall. 
My colleague had a fatal accident. 

aber +

Heute kann ich nicht, aber morgen ganz bestimmt. 
I can't go today, but I can go tomorrow. 

aber +

Es lag sehr viel Schnee, aber Enzo ist trotzdem mit dem Motorrad gefahren. 
There was a lot of snow, but Enzo still rode the bike. 

aber +

Wir haben nur eine kleine Wohnung, sind aber damit zufrieden. 
We only have a small apartment, but we're satisfied with it. 

aber +

Darf ich dich zu einem Kaffee einladen? – Aber ja, sehr gern. 
Can I buy you a cup of coffee? But yes, with pleasure. 

jetzt +

Ich habe jetzt keine Zeit. 
I don't have time now. 

Garten +

Wir haben einen schönen großen Garten. 
We have a beautiful big garden. 

Garten +

Es gibt einen Garten hinter dem Haus.
There's a garden behind the house.

Junge +

In der Klasse sind 15 Jungen und 10 Mädchen. 
There are 15 boys and 10 girls in the class. 

Junge +

Wir haben einen Jungen.
We have a boy.

Baby +

Meine Freundin hat ein Baby bekommen. 
My girlfriend had a baby. 

schon +

Mirko ist erst fünf. Aber er kann schon lesen. 
Mirko's only five. But he can already read. 

schon +

Kommst du mit spazieren? – Ich hätte schon Lust, aber ich muss arbeiten. 
Are you coming for a walk? I'd like to, but I have to work. 

Angehörige +

Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben. 
We can only give information to family members. 

Ehemann +

Darf ich Ihnen meinen Ehemann vorstellen? 
May I introduce you to my husband? 

Ehefrau +

Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben.
He's lucky to have such a good wife.

Geschwister +

Wir waren zu Hause sechs Geschwister. 
We were six siblings at home. 

Geschwister +

Hast du Geschwister? - Nein. ich bin ein Einzelkind. 
Do you have any siblings? No. I'm an only child. 

deutlich +

Sag bitte deutlich ja oder nein. 
Please say clearly yes or no. 

haben* +

Heute habe ich keine Zeit. 
I don't have time today. 

haben* +

Wir haben ein neues Auto. 
We have a new car. 

haben* +

Kann ich bitte eine Suppe haben? 
Can I have some soup, please? 

haben* +

Unsere Wohnung hat vier Zimmer. 
Our apartment has four rooms. 

haben* +

Ich habe heute viel zu tun. 
I have a lot of work to do today. 

haben* +

Er hat eine nette Frau. 
He's got a nice wife. 

haben* +

Mein Freund hat einen Sohn. 
My friend has a son. 

haben* +

Er hat gute Beziehungen.
He's got good connections.

wiederholen +

Können Sie die Nummer bitte wiederholen? 
Can you repeat the number, please? 

wiederholen +

Können Sie das bitte wiederholen? 
Can you say that again, please? 

genau +

Haben Sie die genaue Zeit? 
Do you have the exact time? 

genau +

Sind Sie sicher, dass heute Ruhetag ist? – Ja, das weiß ich genau. 
Are you sure it's closed for the day? Yes, I know exactly. 

gewinnen* +

Er hat gute Aussichten zu gewinnen. 
He has a good chance of winning. 

dabei +

Ich habe nicht viel Geld dabei. 
I don't have much money. 

dabei +

Haben Sie Ihre Versichertenkarte dabei? 
Do you have your health insurance card with you? 

mehrere +

Ich habe mehrere Leute gefragt. Aber niemand konnte mir helfen. 
I asked several people. But nobody could help me. 

mehrere +

Viele Wörter haben mehrere Bedeutungen. 
Many words have several meanings. 

Zufall +

Es gibt schon seltsame Zufälle! 
There are strange coincidences! 

Blatt +

Haben Sie ein Blatt Papier für mich? 
Do you have a piece of paper for me? 

Papier +

Hast du ein Blatt Papier für mich? 
Do you have a piece of paper for me? 

Wunder +

Ich bin mit dem Fahrrad gestürzt. Es war ein Wunder, dass nichts Schlimmes passiert ist. 
I crashed on my bike. It was a miracle nothing bad happened. 

Wunder +

Du isst zu viel Schokolade. Kein Wunder, dass die Hose nicht mehr passt. 
You eat too much chocolate. No wonder the pants don't fit anymore. 

Wunder +

Nur ein Wunder kann uns noch retten!
Only a miracle can save us!

erste +

Wir haben Plätze in der ersten Reihe.
We have front row seats.

hoffen +

Ich hoffe, dass ihr zu meinem Geburtstag kommen könnt. 
I hope you can come to my birthday. 

Kuchen +

Möchten Sie noch etwas Kuchen haben? 
Would you like some more cake? 

Regen +

Wir hatten im Urlaub drei Wochen Regen. 
We had three weeks of rain on vacation. 

Saft +

Möchtest du ein Glas frisch gepressten Saft? 
Would you like a glass of freshly squeezed juice? 

Saft +

Haben Sie vielleicht einen Saft? 
Do you have any juice? 

scheinen* +

Mein Kollege scheint krank zu sein. Er war heute nicht im Büro. 
My colleague seems to be sick. He wasn't at the office today. 

scheinen* +

Er scheint reich zu sein. 
He seems rich. 

scheinen* +

Es scheint, dass du helfen könntest. 
It seems you could help. 

scheinen* +

Sie scheint zufrieden zu sein. 
She seems happy. 

scheinen* +

Das scheint mir unglaublich. 
That seems incredible to me. 

Hoffnung +

Es gibt kaum noch Hoffnung, dass er gesund wird. 
There's little hope he's gonna be okay. 

Hoffnung +

Mache dir keine falschen Hoffnungen über ihn. 
Don't get false hopes about him. 

Eis +

Bitte eine Cola ohne Eis. 
A Coke without ice, please. 

Eis +

Im Winter gibt es Eis und Schnee. 
In winter there is ice and snow. 

Grad +

Wie viel Grad hat es? 
How many degrees does it have? 

Himmel +

Wir hatten im Urlaub so tolles Wetter. Immer Sonne und blauer Himmel. 
We had such great weather on vacation. Always sun and blue sky. 

Wärme +

Ist das heute eine Wärme! 
Is this a warm place today? 

Wärme +

Es herrschte eine angenehme Wärme.
There was a pleasant warmth.

Wetter +

Wir hatten im Urlaub schlechtes Wetter. 
We had bad weather on vacation. 

Wetter +

Bei schönem Wetter könnten wir ein Picknick machen. 
If the weather's nice, we could have a picnic. 

Wetter +

Wir bekommen anderes Wetter.
We'll get different weather.

blau +

Sie hat blaue Augen.
She has blue eyes.

kalt +

Du hast ja ganz kalte Hände. 
You've got cold hands. 

kalt +

Wir hatten einen kalten Winter. 
We had a cold winter. 

voraussichtlich +

Voraussichtlich wird es keine Schwierigkeiten geben. 
There will probably be no difficulties. 

erinnern +

Erinnerst du dich daran? 
Do you remember that? 

regnen +

Es kann jede Minute anfangen zu regnen. 
It can start raining any minute. 

Schnee +

Im Februar gibt es oft viel Schnee. 
There is often a lot of snow in February. 

unter +

Unter uns wohnt eine Familie mit drei Kindern. 
There's a family with three children. 

Weihnachten +

Hast du einen Wunsch für Weihnachten? 
Do you have a wish for Christmas? 

Wolke +

Es sind viele Wolken am Himmel. 
There are many clouds in the sky. 

Gewitter +

Es wird gleich ein Gewitter geben. 
There's about to be a storm. 

Gewitter +

Gestern gab es ein heftiges Gewitter. 
Yesterday there was a violent thunderstorm. 

Klima +

In dieser Region herrscht ein mildes Klima. 
This region has a mild climate. 

Klima +

Wir haben ein gutes Betriebsklima. 
We have a good working atmosphere. 

kühl +

Der Wein könnte etwas kühler sein. 
The wine could be a little cooler. 

schlecht +

Hier ist schlechte Luft. Mach bitte das Fenster auf. 
There's bad air here. Open the window, please. 

schön +

Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee? – Nein, danke schön. 
Would you like another cup of coffee? No, thank you very much. 

schön +

Ich muss noch arbeiten. – Schön, dann bleiben wir zu Hause. 
I have work to do. Fine, then we'll stay home. 

schön +

Noch einen schönen Abend. 
Have a nice evening. 

warm +

Ist dir warm genug? 
Are you warm enough? 

viel +

Ich wünsche Ihnen viel Spaß. 
Have a good time. 

vielleicht +

Kommst du mit in die Stadt? – Ich weiß noch nicht. Vielleicht. 
Are you coming to town with me? I don't know yet. Maybe. 

vielleicht +

Vielleicht bekomme ich den Job. 
Maybe I'll get the job. 

vielleicht +

Hast du vielleicht Kleingeld für mich? 
Do you have any change for me? 

vielleicht +

Vielleicht kommt er morgen. 
Maybe he'll come tomorrow. 

finden* +

Das sieht gut aus! - Findest du? 
This looks good! Do you think so? 

finden* +

Es ist eine gute Idee, findest du nicht? 
It's a good idea, don't you think? 

Fußball +

Spielt ihr gerne Fußball? 
Do you like playing football? 

Aussage +

Würden Sie bitte eine klare Aussage machen? 
Would you please make a clear statement? 

maximal +

Wie schwer darf der Brief sein? – Maximal 20 g. 
How heavy may the letter be? Maximum 20 g. 

trocken +

Ich habe eine trockene Haut. 
I have dry skin. 

glauben +

Glaubst du, dass er kommt? 
Do you think he'll come? 

glauben +

Du kannst es mir ruhig glauben. 
You can believe me if you want. 

gerade +

Er hat eine gerade Haltung. 
He has a straight posture. 

gerade +

Kannst du später noch mal anrufen? Wir sind gerade beim Essen. 
Can you call back later? We're just having dinner. 

gerade +

Ich habe gerade keine Zeit. 
I don't have time right now. 

Gast +

Wir haben heute Abend Gäste. 
We have guests tonight. 

Klasse +

In unserer Klasse sind insgesamt 24 Schüler und Schülerinnen. 
There are 24 students in our classroom. 

Klasse +

Haben Sie den Führerschein Klasse zwei? 
Do you have a class two driver's license? 

ledig +

Ist sie ledig, verheiratet oder geschieden? 
Is she single, married or divorced? 

dann +

Das kann nur dann gelingen, wenn alle mitmachen. 
This can only succeed if everyone participates. 

nein +

Kommst du auch mit nach München? – Nein, ich habe keine Zeit. 
Are you coming to Munich with me? No, I don't have time. 

ob +

Ich weiß noch nicht, ob ich kommen kann. 
I don't know if I can come yet. 

ob +

Ob dieser Bus zum Bahnhof fährt, weiß ich nicht. 
I don't know if this bus is going to the station. 

ob +

Sie schaute mich an, als ob nichts passiert wäre. 
She looked at me as if nothing had happened. 

ob +

Ich weiß nicht, ob ich ihn von dieser Idee überzeugen kann. 
I don't know if I can convince him of that idea. 

ob +

Er muss den Schaden ersetzen, ob er will oder nicht. 
He has to make good the damage, whether he wants it or not. 

verabreden +

Wir haben für nächste Woche einen Termin verabredet. 
We have an appointment for next week. 

verabreden +

Für heute Abend habe ich mich schon verabredet. 
I've got a date for tonight. 

verabreden +

Tut mir leid, ich habe keine Zeit. Ich bin mit meiner Freundin verabredet. 
Sorry, I don't have time. I have a date with my girlfriend. 

wer +

Wer ist das? Kennst du die Frau? 
Who is this guy? Do you know the woman? 

helfen* +

Kannst du mir helfen? Ich muss nächsten Monat umziehen. 
Can you help me? I have to move next month. 

helfen* +

Würdest du mir helfen? 
Would you help me? 

Welt +

Überall auf der Welt gibt es Probleme. 
There are problems all over the world. 

Welt +

Es gibt viele gute Sachen auf der Welt. 
There are many good things in the world. 

Welt +

Ich habe die besten Eltern der Welt. 
I have the best parents in the world. 

Interesse +

Haben Sie Interesse, den Wagen zu kaufen? 
Are you interested in buying the car? 

Interesse +

Er verfolgt seine eigenen Interessen.
He has his own interests.

gelb +

Die Ampel zeigt Gelb. 
The traffic light shows yellow. 

reich +

Sie hat einen reichen Mann geheiratet. 
She married a rich man. 

reich +

Er hat reich geheiratet.
He got married rich.

sagen +

Können Sie mir bitte sagen, wo hier ein Geldautomat ist? 
Can you please tell me where there's an ATM here? 

sagen +

Sag mal, gibt es hier ein Telefon? 
Is there a phone here? 

sagen +

Das kann jeder sagen. 
Anyone can say that. 

sagen +

Du kannst ruhig „du“ zu mir sagen. 
You can call me "you." 

Zeit +

Ich habe heute keine Zeit. 
I don't have time today. 

Zeit +

Es ist noch früh. Wir haben noch viel Zeit. 
It's still early. We have plenty of time. 

Zeit +

Um diese Zeit ist hier wenig los. 
There's not much going on at this time of night. 

Zeit +

Sie ist nur für kurze Zeit zu ertragen. 
It can only be endured for a short time. 

dunkel +

Meine Schwester hat dunkle Haare. 
My sister has dark hair. 

dunkel +

Er hat eine dunkle Vergangenheit. 
He has a dark past. 

leise +

Könntest du das Radio bitte etwas leiser stellen? 
Could you turn down the radio, please? 

leise +

Ich habe nicht die leiseste Ahnung. 
I haven't the faintest idea. 

leise +

Ich habe eine leise Hoffnung. 
I have a quiet hope. 

aufstehen* +

Sie brauchen nicht aufzustehen. Sie können sitzen bleiben. 
You don't have to get up. You can stay in your seats. 

bestehen* +

Darüber besteht kein Zweifel. 
There's no doubt about it. 

fahren* +

Kannst du schon Fahrrad fahren? 
Do you know how to ride a bike? 

Arbeit +

Was gibts neues bei der Arbeit? 
What's new at work? 

für +

Gibt es hier einen Sportverein für Jugendliche? 
Is there a sports club for young people here? 

für +

Du kannst nicht einkaufen gehen? Ich kann es für dich machen. 
You can't go shopping? I can do it for you. 

Nummer +

Der Wagen hatte eine Münchner Nummer. 
The car had a Munich number. 

Nummer +

Haben Sie die Bluse eine Nummer kleiner? 
Do you have a size smaller blouse? 

Auto +

Was ist los mit deinem Auto?
What's wrong with your car?

hinter +

Hinter dem Haus haben wir einen Garten. 
Behind the house we have a garden. 

Öffentlichkeit +

Diese Bilder sollten der Öffentlichkeit zugänglich sein. 
These images should be accessible to the public. 

Uhr +

Ich habe eine neue Uhr. 
I have a new watch. 

spät +

Können Sie später noch mal anrufen? 
Can you call back later? 

spät +

Du kannst es ja auch später machen. 
You can do it later. 

zurzeit +

Zurzeit habe ich sehr viel zu tun. 
I have a lot of work to do right now. 

zurzeit +

Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar. 
This service is currently not available. 

frühstücken +

Haben Sie schon gefrühstückt? 
Have you had breakfast yet? 

frühstücken +

Er hat ausgiebig gefrühstückt. 
He's had a hearty breakfast. 

schlafen* +

Haben Sie gut geschlafen? 
Did you sleep well? 

schlafen* +

Wenn Sie mal nach München kommen, können Sie bei uns schlafen. 
If you ever come to Munich, you can sleep with us. 

Schlaf +

Das kann ich doch im Schlaf! 
I can do that in my sleep! 

Leute +

Auf der Party waren nur wenige Leute. 
There were only a few people at the party. 

Leute +

Es waren etwa 10 Leute da. 
There were about ten people there. 

Leute +

Was soll man von solchen Leuten anderes erwarten?
What else can you expect from such people?

Fuß +

Das hat doch weder Hand noch Fuß! 
That's got no hand or foot! 

gegen +

Haben Sie ein Mittel gegen Grippe? 
Do you have a cure for influenza? 

meistens +

Meistens trinke ich zum Frühstück nur einen Kaffee. 
I usually just have coffee for breakfast. 

früh +

Hier ist schon am frühen Morgen starker Verkehr. 
There is already heavy traffic early in the morning. 

abends +

Bist du abends immer zu Hause? 
Are you always home at night? 

entscheiden* +

Er konnte sich nur schwer entscheiden. 
He had a hard time deciding. 

vorbereiten +

Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten. 
On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare. 

Schluss +

Kann ich heute etwas früher Schluss machen? 
Can I get out early today? 

Supermarkt +

Ist hier in der Nähe ein Supermarkt? 
Is there a supermarket nearby? 

Kneipe +

Kommst du mit in die Kneipe ein Bier trinken? 
Will you come to the pub and have a beer with me? 

Ruhe +

Es herrschen Ruhe und Ordnung im Land.
There is peace and order in the country.

Universität +

Die Sprachschule hat viele Studenten von der Universität Mainz. 
The language school has many students from the University of Mainz. 

Schüler +

In der Klasse sind 25 Schüler. 
There are 25 students in the class. 

Freizeit +

In seiner Freizeit treibt er viel Sport. 
In his spare time he does a lot of sport. 

Freizeit +

Haben Sie viel Freizeit? 
Do you have a lot of free time? 

Freizeit +

Ich habe kaum Freizeit.
I don't have much free time.

Restaurant +

Kennen Sie ein gutes Restaurant hier in der Nähe? 
Do you know a good restaurant near here? 

Restaurant +

Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Restaurant zu essen. 
I can't afford to eat in a restaurant that expensive. 

Restaurant +

Ich kann dieses Restaurant empfehlen.
I can recommend this restaurant.

zusammen +

Sind Anna und Peter noch zusammen?
Are Anna and Peter still together?

einkaufen +

Ich muss noch ein paar Sachen fürs Wochenende einkaufen. 
I've got some weekend shopping to do. 

einkaufen +

In diesem Geschäft kann man günstig einkaufen. 
In this shop you can buy cheap goods. 

einladen* +

Darf ich Sie zum Essen einladen? 
Can I buy you dinner? 

schwimmen* +

Kannst du schwimmen? 
Can you swim? 

schwimmen* +

Sie schwammen im Geld. 
They were in the money. 

drüben +

Dort drüben ist die Haltestelle. 
There's the bus stop over there. 

drüben +

Früher war dort drüben einmal ein Restaurant.
There used to be a restaurant over there once.

einschließlich +

Das Ticket gilt bis einschließlich Freitag.
The ticket is valid until Friday.

bestellen +

Ich bin um neun Uhr zum Arzt bestellt. 
I have a doctor appointment at nine o' clock. 

vorhaben* +

Haben Sie morgen Abend schon etwas vor? 
Are you busy tomorrow night? 

Wunsch +

Ich habe nur einen Wunsch.
I only have one wish.

einzeln +

Dieses Mineralwasser gibt es nur im Kasten, nicht einzeln. 
This mineral water is only available in the box, not individually. 

nachher +

Du kannst auch nachher noch die Wohnung aufräumen, lass uns erstmal einkaufen! 
You can also clean up the apartment later on, let's go shopping! 

ausstellen +

Sie müssen sich einen neuen Führerschein ausstellen lassen. 
You'll have to get a new driver's license. 

ausstellen +

Könnten Sie mir bitte eine Quittung ausstellen? 
Could you give me a receipt, please? 

Lust +

Hast du Lust, spazieren zu gehen? 
Would you like to go for a walk? 

Lust +

Hast du Lust auf einen Tee? 
Would you like some tea? 

Lust +

Ich hätte jetzt Lust auf ein Stück Torte. 
I'd like to have a piece of cake now. 

Lust +

Das kannst du machen, wie du Lust hast. 
You can do as you please. 

okay +

Kannst du mich um 8 Uhr vom Bahnhof abholen? – Okay, mach’ ich. 
Can you pick me up at the station at 8:00? Okay, I will. 

Kollege +

Ich habe guten Kontakt zu meinen Kollegen. 
I have good contacts with my colleagues. 

Konzert +

Für das Konzert am Sonntag gibt es noch Karten. 
Tickets for the concert on Sunday are still available. 

Stadtplan +

Haben Sie einen Stadtplan? 
Do you have a map? 

Stadtplan +

Wo kann ich einen Stadtplan kaufen? 
Where can I buy a map? 

Fach +

Die Tasche hat mehrere Fächer. 
The bag has several compartments. 

Berg +

Auf dem Berg haben wir ein Picknick gemacht.
We had a picnic on the mountain.

Computer +

Beschäftigst du dich viel mit dem Computer? 
Do you do a lot of computer work? 

Hof +

Mein Haus hat einen kleinen Hof. 
My house has a small courtyard. 

also +

Irina hat Urlaub. Sie kann uns also helfen. 
Irina's on vacation. So she can help us. 

ja +

Denk bitte daran, die Tür abzuschließen. – Ja, ja, mach’ ich. 
Please remember to lock the door. Yes, yes, yes, I will. 

Hobby +

Ich habe keine Zeit mehr für meine Hobbys. 
I don't have time for my hobbies anymore. 

Spiel +

Das Spiel endete zwei zu null. 
The game ended two to nothing. 

Wasser +

Kann ich bitte ein Glas Wasser haben? 
Can I have a glass of water, please? 

Wasser +

Gibt es hier kein warmes Wasser? 
Isn't there hot water in here? 

glücklich +

Sie scheint sehr glücklich zu sein. 
She seems very happy. 

grillen +

Heute wollen wir im Garten grillen. 
Today we want to have a barbecue in the garden. 

ruhig +

Du kannst ruhig rauchen. 
You can smoke if you want. 

ruhig +

Egal was passiert, bleiben Sie ruhig. 
No matter what happens, stay calm. 

zufrieden +

Meine Kinder haben heute Zeugnisse bekommen. Ich bin zufrieden. 
My children got their report cards today. I'm satisfied. 

zufrieden +

Ich bin mit der Wohnung zufrieden. Sie ist nicht so groß, aber sie hat einen Balkon. 
I'm satisfied with the apartment. It's not that big, but it has a balcony. 

zufrieden +

Wir können zufrieden sein.
We can be satisfied.

trinken* +

Trinken Sie einen Tee mit uns? 
Will you have tea with us? 

trinken* +

Möchtest du etwas trinken? 
Would you like something to drink? 

trinken* +

Kann ich etwas zu trinken haben? 
Can I have a drink? 

Besuch +

Wir bekommen Besuch. 
We got company. 

Atmosphäre +

Diese Stadt hat keine Atmosphäre.
This town has no atmosphere.

Museum +

Dieses Museum ist einen Besuch wert.
This museum is worth a visit.

unternehmen* +

Wollen wir heute Abend noch etwas unternehmen? 
Shall we do something else tonight? 

unternehmen* +

Wollen wir morgen etwas gemeinsam unternehmen? 
Do we want to do something together tomorrow? 

gemütlich +

Wir haben eine sehr gemütliche Wohnung. 
We have a very comfortable apartment. 

sogar +

Sogar ein Kind kann das verstehen.
Even a child can understand that.

laufen* +

Bist du mit dem Auto hier? – Nein, ich bin gelaufen. 
Are you here with the car? No, I walked. 

laufen* +

Das kleine Stück können wir doch laufen. 
We can walk that little piece. 

nehmen* +

Was möchten Sie? – Ich nehme einen Salat. 
What do you want? I'll have a salad. 

sehen* +

Darf ich mal sehen? 
Can I have a look? 

Entschuldigung +

Was hast du zu deiner Entschuldigung zu sagen? 
What do you have to say about your apology? 

Entschuldigung +

Ich habe keine Entschuldigung. 
I have no excuse. 

Entschuldigung +

Es gibt keine Entschuldigung für seine Verspätung. 
There's no excuse for his delay. 

Kino +

Was gibt es denn heute im Kino? 
What's in the movies today? 

Briefkasten +

Ist hier in der Nähe ein Briefkasten? 
Is there a mailbox nearby? 

Gelegenheit +

Ich habe diese seltene Gelegenheit verpasst. 
I missed this rare opportunity. 

nett +

Ich habe viele nette Kollegen. 
I have a lot of nice colleagues. 

sichtbar +

Es gibt keine sichtbaren Verletzungen. Aber wir müssen das Bein trotzdem untersuchen. 
There are no visible injuries. But we still need to examine the leg. 

übertreiben* +

Stimmt das wirklich? Hast du nicht etwas übertrieben? 
Is that really true? Didn't you exaggerate a bit? 

wünschen +

Ich wünsche Ihnen eine gute Reise.
Have a good trip.

Weg +

Können Sie mir den Weg zum Bahnhof erklären? 
Can you explain how to get to the station? 

häufig +

Haben Sie häufig Kopfschmerzen? Dann sollten Sie nicht so lange am Computer sitzen. 
Do you have frequent headaches? Then you shouldn't be sitting at the computer so long. 

häufig +

Treten diese Symptome häufig auf?
Do these symptoms occur frequently?

schmal +

Hier wird nur eine schmale Auswahl geboten. 
Only a narrow selection is offered here. 

Spaziergang +

Hättest du Lust auf einen Spaziergang? 
Would you like to go for a walk? 

Gespräch +

Wir führten ein langes Gespräch. 
We had a long conversation. 

frei +

Ist dieser Platz noch frei? 
Is this seat still available? 

frei +

Sie können Ihren Arzt frei wählen. 
You can choose your own doctor. 

danke +

Guten Appetit! – Danke gleichfalls. 
Enjoy your meal! Thank you also. 

neben +

Neben mir ist noch ein Platz frei. 
There's another seat next to me. 

neben +

Darf ich mich neben dich setzen? 
Can I sit next to you? 

neben +

Neben ihrer Arbeit hat sie einen großen Haushalt zu versorgen.
Besides her work, she has a large household to look after.

entstehen* +

Andere Kosten entstehen nicht. 
There are no other costs. 

entstehen* +

Es entstand große Aufregung. 
There was a lot of excitement. 

entstehen* +

Weiterer Schaden ist nicht entstanden. 
No further damage has occurred. 

Ding +

Es gibt zu viele Dinge zu tun! 
There are too many things to do! 

Ding +

Jedes Ding hat zwei Seiten. 
Every thing has two sides. 

braun +

Meine Frau hat braune Augen. 
My wife has brown eyes. 

grün +

Gefällt dir dieser grüne Pullover? 
Do you like this green sweater? 

wundern +

Ich würde mich aber auch gar nicht wundern, wenn es noch eine Überraschung gäbe.
I wouldn't be surprised if there was another surprise.

Schuh +

Haben Sie diese Schuhe in meiner Größe? 
Do you have these shoes in my size? 

wunderbar +

Im ganzen Urlaub hatten wir wunderbares Wetter. 
During the whole holiday we had wonderful weather. 

wunderbar +

Diese Schokolade schmeckt wunderbar. 
This chocolate tastes wonderful. 

wunderbar +

Sie kann wunderbar singen.
She can sing beautifully.

anhaben* +

Sie hat ihr neues Kleid an. 
She's got her new dress on. 

Haar +

Meine Freundin hat langes schwarzes Haar. 
My girlfriend has long black hair. 

Hemd +

Haben Sie dieses Hemd auch in schwarz?
You got that shirt in black too?

Leder +

Ist die Tasche aus Leder? 
Is the bag made of leather? 

Pullover +

Darf ich diesen Pullover mal anprobieren?
Can I try this sweater on?

Hose +

Können Sie die Hose etwas kürzer machen? 
Can you make the pants a little shorter? 

Kleidung +

Wo finde ich Damenkleidung? – Im ersten Stock.
Where can I find ladies' clothes? On the first floor.

Strand +

Es gab dort einen sandigen Strand.
There was a sandy beach there.

Urlaub +

Diesen Monat bekomme ich keinen Urlaub. 
I'm not getting a vacation this month. 

Loch +

Deine Hose hat ein Loch. – Ich weiß, sie ist schon alt. 
Your pants have a hole. I know, she's already old. 

Loch +

Es ist ein Loch in der Wand. 
There's a hole in the wall. 

Loch +

Er hat ein großes Loch im Strumpf. 
He's got a big hole in his stocking. 

Loch +

Ich habe ein Loch im Zahn. Ich muss zum Zahnarzt. 
I have a hole in my tooth. I have to see the dentist. 

praktisch +

Dieses Handy kann praktisch alles, was ein Computer kann. 
This mobile phone can do virtually anything a computer can do. 

Nadel +

Hast du eine Nadel für mich? Ich muss einen Knopf annähen. 
Do you have a needle for me? I need to sew on a button. 

Nadel +

Hast du Nadel und Faden? 
Do you have a needle and thread? 

Party +

Kommst du zur Party?
Are you coming to the party?

Reinigung +

Kannst du bitte die Bluse in die Reinigung bringen? 
Can you please take the blouse to the cleaners? 

aussehen* +

Sie sehen wieder besser aus. Sind Sie wieder gesund? 
You're looking better again. Are you well again? 

aussehen* +

Es sieht so aus, als ob es bald regnet. 
It looks like it's going to rain soon. 

aussehen* +

Es sieht so aus, als ob sie recht haben. 
Looks like they're right. 

gucken +

Was bedeutet dieses Wort? – Guck doch im Wörterbuch nach. 
What does this word mean? Check the dictionary. 

bestimmt +

Das hat Nancy bestimmt nicht so gemeint. 
Nancy didn't mean it that way. 

bestimmt +

Das ist bestimmt richtig. 
That's probably true. 

anziehen* +

Morgen ziehe ich mir etwas Wärmeres an. 
Tomorrow I'll get myself a little warmer. 

anziehen* +

Ich habe überhaupt nichts anzuziehen! 
I have nothing to wear! 

Kleid +

Kann ich dieses Kleid anprobieren? 
Can I try this dress on? 

knapp +

Die Wohnung hat nur knapp 30 m². 
The apartment has only 30 m². 

je +

Die Pullover kosten je nach Qualität zwischen 40 und 60 Euro. 
The sweaters cost between 40 and 60 Euro depending on the quality. 

je +

Fahren Sie im Juni oder im Juli? – Je nachdem, wann mein Mann Urlaub bekommt. 
Do you go in June or July? Depending on when my husband gets vacation. 

geschehen* +

Vielen Dank für Ihre Hilfe. – Gern geschehen. 
Thank you for your help. You're welcome. 

geschehen* +

Keine Angst, hier kann dir nichts geschehen! 
Don't worry, nothing can happen to you here! 

geschehen* +

Das kann jeden Moment geschehen. 
This could happen any minute. 

wechseln +

Können Sie 50 Euro wechseln? 
Can you change 50 euros? 

wechseln +

Geld können Sie auch noch an der Grenze wechseln. 
You can also change money at the border. 

wechseln +

Kannst du Reifen wechseln?
Can you change tires?

Hut +

Sie sollten im Sommer nicht ohne Hut in die Sonne gehen. 
You shouldn't go out in the summer without a hat. 

sondern +

Er ist nicht nur gutaussehend, sondern auch reich. 
He's not only handsome, he's rich. 

Pech +

Wir hatten im Urlaub Pech mit dem Wetter. 
We had bad luck with the weather on vacation. 

Arm +

Jemand packte mich am Arm. 
Somebody grabbed me by the arm. 

lang +

Die Hose ist zu lang. Können Sie sie kürzer machen? 
The pants are too long. Can you make it shorter? 

nur +

Im Kaufhaus gibt’s T-Shirts für nur fünf Euro. 
At the department store you can buy T-shirts for only five euros. 

nur +

Kannst du mir Geld leihen? Tut mir leid. Ich habe nur fünf Euro dabei. 
Can you lend me some money? Sorry about that. I only have five euros with me. 

wenig +

Essen Sie immer so wenig? 
Do you always eat so little? 

wenig +

Hier gibt es nur wenige Geschäfte. 
There are very few shops here. 

wenig +

Ich habe wenig Geld. 
I have little money. 

Rücken +

Wir stehen mit dem Rücken zur Wand. 
We have our backs to the wall. 

Haut +

Haben Sie eine Creme für trockene Haut? 
Do you have a cream for dry skin? 

Bein +

Lügen haben kurze Beine.
Lies have short legs.

Gesicht +

Sie machte ein langes Gesicht.
She had a long face.

Nase +

Haben Sie Nasentropfen? Ich bin sehr erkältet. 
Do you have nose drops? I have a bad cold. 

Auge +

Meine beiden Kinder haben blaue Augen. 
My two kids have blue eyes. 

Ohr +

Ich habe Ohrenschmerzen. 
I have earaches. 

Ohr +

Das Baby hat aber kleine Ohren! 
The baby's got little ears! 

blond +

Nina hat lange blonde Haare.
Nina has long blonde hair.

riechen* +

Dieses Parfüm riecht sehr gut. 
This perfume smells very good. 

riechen* +

Im ganzen Haus riecht es nach Farbe. 
It smells like paint all over the house. 

riechen* +

Hier riecht es nach Gas. 
It smells like gas in here. 

riechen* +

Du riechst gut. 
You smell good. 

tun* +

Was kann ich für Sie tun? 
What can I do for you? 

tun* +

Wir können sonst nicht viel tun. 
There's not much else we can do. 

tun* +

Du kannst damit tun, was du willst.
You can do whatever you want with it.

mager +

Wir hatten dieses Jahr eine eher magere Ernte. 
We've had a rather meagre harvest this year. 

gefallen* +

Hat dir der Film gefallen? 
Did you like the movie? 

vergrößern +

Können Sie das Foto vergrößern? 
Can you enlarge the photo? 

Gegensatz +

Zwischen den beiden Brüdern besteht ein deutlicher Gegensatz. 
There is a clear contrast between the two brothers. 

Gegensatz +

Zwischen den Parteien bestehen starke Gegensätze. 
There are strong differences between the parties. 

Punkt +

Von diesem Punkt kann man alles gut überblicken. 
From this point you can see everything well. 

Bild +

Ein Bild von meinen Kindern hängt über meinem Schreibtisch. 
There's a picture of my kids hanging over my desk. 

entschuldigen +

Entschuldigen Sie bitte, dass ich Sie störe. Aber es gibt ein Problem. 
I'm sorry to bother you. But there's a problem. 

vereinbaren +

Können wir einen Termin vereinbaren? 
Can we make an appointment? 

regelmäßig +

Nimmst du regelmäßig Medikamente? 
Do you take medication regularly? 

da +

Da drüben ist ein Getränkeautomat. 
There's a vending machine over there. 

da +

Ich wollte gerade einparken. Da kam ein Wagen rückwärts aus der Einfahrt. 
I was just about to park. There was a car coming out of the driveway backwards. 

da +

Wir haben schon geschlossen. – Da kann man nichts machen. 
We're closed already. There's nothing you can do. 

da +

Da Sie keinen Mitgliedsausweis haben, ist es etwas teurer. 
Since you don't have a membership card, it's a little more expensive. 

da +

Ist Herr Klein schon da? 
Is Mr. Klein here yet? 

dahin +

Ist es noch weit bis dahin? 
Is it a long way to there? 

übrigens +

Übrigens, kennst du schon die neuen Nachbarn? 
By the way, have you met the new neighbors? 

übrigens +

Übrigens, könntest du mir einen Gefallen tun? 
By the way, could you do me a favor? 

übrigens +

Übrigens, hast du davon schon gehört?
By the way, have you heard about this?

ausgehen* +

Gehen wir heute Abend aus? 
Are we going out tonight? 

klingen* +

Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? – Ja, das klingt gut. 
Shall we go shopping and cook together after? Yeah, that sounds good. 

klingen* +

Das klingt ja so, als ob du keine Lust mehr hättest. 
Sounds like you don't want to do it anymore. 

klingen* +

Ihre Stimme klingt schön. 
Your voice sounds beautiful. 

klingen* +

Seine Ideen klingen verrückt. 
His ideas sound crazy. 

klingen* +

Die Geschichte klingt unglaublich. 
The story sounds incredible. 

Tanz +

Darf ich Sie um den nächsten Tanz bitten? 
May I ask for the next dance? 

Absicht +

Das war nie meine Absicht. 
I never meant to. 

Absicht +

Er hatte nicht die Absicht, dich zu verletzen.
He didn't mean to hurt you.

gemeinsam +

Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen. 
You have to renovate the place? Let me help you. We can do this together. 

gemeinsam +

Wir haben die Garage gemeinsam mit dem Nachbarn. 
We have the garage together with the neighbor. 

gemeinsam +

Wir haben viel gemeinsam. 
We have a lot in common. 

gemeinsam +

Wir haben nichts gemeinsam. 
We have nothing in common. 

gemeinsam +

Sie haben ein gemeinsames Hobby. 
They have a common hobby. 

erreichen +

Wenn wir uns beeilen, erreichen wir noch den 8-Uhr-Zug. 
If we hurry, we can get to the 8:00 train. 

erreichen +

Wo kann ich Sie erreichen? 
Where can I reach you? 

erreichen +

Bis 17 Uhr können Sie mich im Büro erreichen. 
You can reach me at the office by 5 pm. 

Zug +

Weisst du, wann der nächste Zug fährt? 
Do you know when the next train leaves? 

Möglichkeit +

Sie wollen ans Meer? Da gibt es mehrere Möglichkeiten. 
You want to go to the sea? There are several possibilities. 

Möglichkeit +

Es besteht keine andere Möglichkeit, das Problem zu lösen. 
There is no other way to solve the problem. 

Möglichkeit +

Hast du die Möglichkeit, mich vom Büro aus anzurufen? 
Do you have a chance to call me from the office? 

Möglichkeit +

Ich hatte leider keine Möglichkeit, dir zu schreiben, ich war zu beschäftigt. 
I didn't have a chance to write to you, I was too busy. 

unbedingt +

Musst du das unbedingt wissen? 
Do you need to know that? 

erkennen* +

Auf dem Foto kann man kaum etwas erkennen. 
You can hardly see anything in the photo. 

erkennen* +

Man kann den Unterschied leicht erkennen. 
You can easily tell the difference. 

Onkel +

Ist dein Onkel immer noch im Ausland?
Is your uncle still abroad?

wieso +

Bist du böse auf mich? – Nein, wieso? 
Are you mad at me? No, why? 

Ausnahme +

Das gilt für alle ohne Ausnahme. 
This applies to everyone without exception. 

Ehe +

Sie führen keine gute Ehe. 
They don't have a good marriage. 

Ehe +

Sie hat zwei Kinder aus erster Ehe.
She has two children from her first marriage.

jedoch +

Wir blieben gern länger, jedoch fehlt uns die Zeit. 
We liked to stay longer, but we don't have time. 

jedoch +

Es gibt jedoch einige Ausnahmen. 
However, there are some exceptions. 

raten* +

Ich weiß es nicht, ich kann nur raten.
I don't know, I can only guess.

Cousin +

Er hat zwei Cousins. 
He has two cousins. 

satt +

Die Stereoanlage hat einen satten Sound. 
The stereo system has a rich sound. 

denn +

Was ist denn los mit dir? 
What's the matter with you? 

anschauen +

Darf ich mir dieses Buch anschauen? 
May I look at this book? 

Apparat +

Können Sie den Apparat bitte etwas leiser stellen? 
Can you turn the phone down, please? 

Makler +

Wir haben unsere Wohnung über einen Makler bekommen. 
We got our apartment through a real estate agent. 

freuen +

Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können.
We are pleased to be able to help you.

öffnen +

Kannst du bitte das Fenster öffnen? 
Can you open the window, please? 

öffnen +

Kannst du mir helfen? Ich kann die Dose nicht öffnen. 
Can you help me? I can't open the can. 

schließen* +

Wann können wir den Mietvertrag schließen? 
When can we conclude the rental agreement? 

schließen* +

Du kannst die Datei schließen. Ich bin fertig.
You can close the file. I'm done.

wählen +

Sie können wählen: Als Vorspeise gibt es Suppe oder Salat. 
You can choose: Soup or salad is served as an appetizer. 

wählen +

Ihr könnt unter mehreren Möglichkeiten wählen. 
You can choose from several options. 

Wohnung +

Seit wann haben Sie diese Wohnung? 
How long have you had this apartment? 

Zeitung +

Ist das die Zeitung von heute?
Is that today's paper?

anrufen* +

Sie dürfen mich jederzeit anrufen.
You can call me anytime.

ausrichten +

Mein Mann ist nicht da. Soll ich ihm etwas ausrichten? 
My husband's not here. Do you want me to give him a message? 

ausschließlich +

Tut mir leid. Wir haben ausschließlich Nichtraucherzimmer. 
Sorry about that. We only have non-smoking rooms. 

besprechen* +

Wir haben noch etwas zu besprechen.
We have something to talk about.

Beziehung +

Wir haben gute Beziehungen zu unseren Nachbarn. 
We have good relations with our neighbours. 

Beziehung +

Er hat überall Beziehungen.
He's got connections everywhere.

Geschäft +

Wissen Sie, wo hier ein Schuhgeschäft ist? 
Do you know where there's a shoe store? 

Kontakt +

Ich habe wenig Kontakt zu meinen Kollegen. 
I have little contact with my colleagues. 

Kultur +

Dieser Mensch hat doch keine Kultur! 
This man has no culture! 

Kultur +

Sie besitzen keine Kultur. 
They have no culture. 

Musik +

Aus dem Radio kam laute Musik. 
There was loud music coming out of the radio. 

Glück +

Es hat geregnet. Zum Glück hatte ich einen Regenschirm dabei. 
It was raining. Luckily, I had an umbrella with me. 

Glück +

Ich habe nur Glück gehabt. 
I just got lucky. 

ernst +

Die Lage sieht ernst aus. 
The situation looks serious. 

ernst +

Ist es dir wirklich ernst? 
Are you really serious? 

anbieten* +

Darf ich Ihnen etwas zu trinken anbieten? 
May I offer you something to drink? 

anbieten* +

Darf ich dir noch eine Tasse Tee anbieten? 
May I offer you another cup of tea? 

anbieten* +

Wer bietet sich für den Abwasch an? 
Who can do the dishes? 

Humor +

Sie hat viel Sinn für Humor. 
She has a great sense of humor. 

Humor +

Sie hat keinen Humor. 
She has no sense of humor. 

Ski +

Gehen wir am Wochenende Ski laufen? 
Are we going skiing on weekends? 

Spiegel +

Ich möchte gerne sehen, wie mein Kleid sitzt. Hast du einen Spiegel? 
I'd like to see how my dress sits. Do you have a mirror? 

Reihe +

Ich habe Karten für das Konzert. Wir sitzen in der dritten Reihe. 
I have tickets for the concert. We're in the third row. 

Reihe +

In den vorderen Reihen sind noch Plätze frei.
There are still places available in the front rows.

Recht +

Ich hatte Vorfahrt. Ich war im Recht. 
I had the right of way. I was right. 

Recht +

Die Rechnung stimmt nicht? Dann haben Sie das Recht, das Geld zurückzubekommen. 
The check isn't right? Then you have the right to have the money back. 

Recht +

Dazu hat sie kein Recht. 
She has no right. 

Recht +

Ich habe ein Recht auf meine eigene Meinung. 
I have a right to my own opinion. 

Diskussion +

Es gab eine lange Diskussion, ob wir Überstunden machen sollen oder nicht. 
There has been a long discussion about whether or not to work overtime. 

Ehre +

Mit wem habe ich die Ehre? 
To whom do I have the honour? 

Meldung +

Hast du die Meldung im Radio gehört? Es wird starken Sturm geben. 
Did you hear the radio report? There will be strong storms. 

Turm +

Kommen Sie auf den Turm, von hier sieht man die ganze Stadt. 
Come to the tower, from here you can see the whole city. 

Führung +

Täglich finden Führungen durch den Dom statt. 
Guided tours of the cathedral take place daily. 

Veranstaltung +

Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung. 
Our restaurant is closed on Saturday. We have an event. 

Bekannte +

Er hat viele Bekannte in der Geschäftswelt.
He has many acquaintances in the business world.

Wein +

In diesem Restaurant gibt es sehr guten Wein. 
There is very good wine in this restaurant. 

Feier +

Zu ihrem Geburtstag veranstalteten wir eine Feier. 
For her birthday we had a party. 

Flasche +

Wo kann man die leeren Flaschen zurückgeben? 
Where can I return the empty bottles? 

Rathaus +

Das Formular bekommen Sie im Rathaus. 
The form is available at the town hall. 

Geschenk +

Jeder von euch bekommt ein Geschenk. 
Each of you gets a present. 

Zuhause +

Er hat kein Zuhause. 
He has no home. 

Zuhause +

Sie hat ein schönes Zuhause. 
She has a nice home. 

bevor +

Bevor wir abreisen, müssen wir noch einiges erledigen. 
Before we leave, we have a lot of things to do. 

bevor +

Kannst du mir noch kurz helfen, bevor du gehst? 
Can you give me a hand before you leave? 

deshalb +

Er machte es vielleicht gerade deshalb. 
Maybe that's why he did it. 

deswegen +

Ich habe falsch geparkt. Deswegen habe ich einen Strafzettel bekommen. 
I parked the wrong car. That's why I got a ticket. 

sehr +

Tut es sehr weh?
Does it hurt a lot?

begründen +

Meinen Verdacht kann ich dir begründen. 
I can justify my suspicion. 

begründen +

Das ist durch nichts zu begründen. 
This is completely unjustified. 

Kiosk +

Zeitungen bekommst du am Kiosk.
You can get newspapers at the newsstand.

Tarif +

Ich kann abends zu einem günstigeren Tarif telefonieren. 
I can make a cheaper phone call in the evening. 

berichten +

Man hat über sie nur Gutes berichtet. 
Only good things have been reported about them. 

Post +

Ist Post für mich da? 
Is there any mail for me? 

Telefonzelle +

Ist hier in der Nähe eine Telefonzelle? 
Is there a phone booth nearby? 

Gegenstand +

Sie dürfen nur persönliche Gegenstände mitnehmen. 
You may only bring personal belongings. 

Gegenstand +

Eine Durchsage der Polizei: Auf der A 8 liegen Gegenstände auf der Fahrbahn. 
Police announcement: On the A8 motorway there are objects on the road. 

Geschichte +

Hast du schon von dieser seltsamen Geschichte gehört?
Have you heard about this strange story?

Physik +

Er hat in Physik eine Zwei bekommen.
He got a B in physics.

rechnen +

Du kannst auf meine Diskretion rechnen. 
You can count on my discretion. 

Stelle +

Ich habe eine neue Stelle. 
I have a new job. 

ausgezeichnet +

Ich hatte gerade eine ausgezeichnete Idee. 
I just had an excellent idea. 

Auskunft +

Die Firma hat eine neue Nummer. Bitte, rufen Sie die Auskunft an. 
The company has a new number. Please call the information desk. 

Auskunft +

Könnten Sie mir vielleicht Auskunft geben? 
Could you give me some information? 

Gitarre +

Kannst du Gitarre spielen? 
Can you play guitar? 

Note +

Eva hat immer sehr gute Noten in Mathematik. 
Eva always has very good grades in mathematics. 

Tier +

Ein Hund kann manchmal ein gefährliches Tier sein. 
A dog can sometimes be a dangerous animal. 

Bleistift +

Hast du einen Bleistift für mich? 
Do you have a pencil for me? 

Bleistift +

Darf ich deinen Bleistift benutzen?
Can I use your pencil?

anwesend +

Bei dem Treffen waren alle Mitglieder anwesend. 
All members were present at the meeting. 

anwesend +

So etwas sollst du nicht sagen, wenn Kinder anwesend sind. 
You shouldn't say that when children are present. 

anwesend +

Sind alle Studenten anwesend heute? 
Are all the students here today? 

anwesend +

Ich war bei der Besprechung nicht anwesend.
I was not present at the meeting.

interessant +

Das scheint mir interessant. 
That seems interesting. 

nämlich +

Ich muss leider gehen. Ich habe nämlich noch einen Termin beim Zahnarzt. 
I have to leave. Cause I have another dentist appointment. 

Buch +

Haben Sie ein Buch über die Geschichte von Berlin? 
Do you have a book about the history of Berlin? 

Buch +

Das Buch hat 400 Seiten. 
The book has 400 pages. 

Handy +

Ich habe kein Festnetztelefon, aber ein Handy. 
I don't have a landline, but I have a cell phone. 

Handy +

Heutzutage haben sogar kleine Kinder ein eigenes Handy. 
Nowadays, even small children have their own mobile phone. 

Hausaufgabe +

Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen? 
Can you help me with my homework? 

Tasche +

Ich habe nicht viel Gepäck, nur eine Tasche. 
I don't have a lot of luggage, just one bag. 

Tasche +

Meine Jacke hat keine Taschen. 
My jacket has no pockets. 

Tasche +

Würden Sie bitte auf meine Taschen aufpassen? 
Would you mind watching my pockets, please? 

drin +

In der Dose ist gar nichts mehr drin.
There's nothing left in the can.

aufpassen +

Pass auf, da kommt ein Auto! 
Watch out, there's a car coming! 

aufpassen +

Kannst du mal kurz auf meine Tasche aufpassen? 
Can you watch my bag for a second? 

aufpassen +

Ich kann auf mich selbst aufpassen. 
I can take care of myself. 

lösen +

Sie können die Fahrkarten auch am Automaten lösen. 
You can also buy the tickets at the ticket machine. 

Abbildung +

Hier in der Abbildung sehen Sie, wie man das Gerät einschaltet. 
Here in the picture you can see how to switch on the device. 

Abbildung +

Das Lehrbuch enthält viele Abbildungen.
The textbook contains many illustrations.

örtlich +

Die Nummer finden Sie im örtlichen Telefonbuch. 
The number can be found in the local phone book. 

örtlich +

Wir haben eine örtliche Zeitung in unserer Stadt. 
We have a local newspaper in our town. 

unterwegs +

Unterwegs können wir noch etwas essen. 
We can eat on the way. 

holen +

Soll ich uns was zu trinken holen? 
Should I get us something to drink? 

holen +

Ich hole dir etwas zu trinken. 
I'll get you something to drink. 

Aufgabe +

Zu jedem Text gibt es eine Aufgabe. 
There is a task for each text. 

nachholen +

Sie können die Prüfung nächsten Monat nachholen. 
You can take the exam next month. 

nachholen +

Wir haben viel nachzuholen.
We have a lot of catching up to do.

ordnen +

Ich muss dieses Durcheinander ordnen. 
I need to get this mess in order. 

Kunst +

Er hat ein Auge für moderne Kunst. 
He has an eye for modern art. 

langsam +

Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen? 
Could you please speak a little slower? 

durch +

Wir haben unsere Wohnung durch einen Makler bekommen.
We got our apartment through a real estate agent.

bleiben* +

Es bleibt keine andere Möglichkeit.
There is no other option.

schaffen* +

Kannst du mir helfen, die Party vorzubereiten? Ich schaffe das nicht allein. 
Can you help me prepare the party? I can't do it alone. 

schaffen* +

Ohne Ihre Hilfe könnte ich es nicht schaffen. 
I couldn't do it without your help. 

schaffen* +

Er schaffte es nicht, ein Stipendium zu erlangen. 
He couldn't get a scholarship. 

schaffen* +

Ich schaffe es schon, keine Angst. 
I can do it, don't worry. 

Prüfung +

Ich hatte die beste Note in der Prüfung.
I had the best grade on the test.

Vergnügen +

Darf ich Sie zu meinem Geburtstag einladen? – Mit Vergnügen! 
May I invite you to my birthday? With pleasure! 

Vergnügen +

Können Sie mir bitte kurz helfen? - Mit Vergnügen! 
Can you give me a hand, please? With pleasure! 

Vergnügen +

Es war kein Vergnügen, mit ihnen zu arbeiten.
It was no pleasure to work with them.

stecken +

Wo ist denn mein Pass? Ich hatte ihn doch in die Handtasche gesteckt. 
Where's my passport? I had it in my purse. 

stecken +

Du kannst reingehen. Der Schlüssel steckt. 
You can go inside. The key's in it. 

stecken +

Er hat immer die Hände in den Taschen stecken. 
He always has his hands in his pockets. 

Kloß +

Möchten Sie zum Fleisch Kartoffeln oder Klöße? – Klöße, bitte. 
Would you like potatoes or dumplings with the meat? Dumplings, please. 

Kloß +

Zu Weihnachten gibt es Gänsebraten, Rotkraut und Klöße.
At Christmas time there are roast goose, red cabbage and dumplings.

Stuhl +

Da hinten ist noch ein Stuhl frei. 
There's another chair back there. 

Volkshochschule +

Fremdsprachen kann man an vielen Volkshochschulen lernen. 
Foreign languages can be learned at many adult education centres. 

Abitur +

Hast du Abitur? 
Do you have a baccalaureate? 

müde +

Du siehst müde aus. 
You look tired. 

müde +

Mir reicht es für heute. Ich bin zu müde. 
I've had enough for today. I'm too tired. 

Typ +

Reparieren Sie alle Autotypen? 
Do you repair all types of cars? 

Ferien +

Über Pfingsten haben die Kinder eine Woche Ferien. 
The children have a week's holiday over Whitsuntide. 

Reihenfolge +

Ist das die richtige Reihenfolge? 
Is that the right order? 

bekommen* +

Wir haben Besuch bekommen. 
We got a visitor. 

bekommen* +

Laut Wetterbericht bekommen wir Regen. 
According to the weather forecast, we're getting rain. 

bekommen* +

Kann ich Ihnen helfen? - Danke, ich bekomme schon. 
Can I help you guys? Thanks, I'll get it. 

Nationalität +

Hier kann sie eine andere Nationalität kennen lernen. 
Here she can get to know another nationality. 

Institut +

Das Institut für Deutsche Sprache hat seinen Sitz in Mannheim. 
The Institute for German Language is based in Mannheim. 

einerseits +

Einerseits will er alles haben, andererseits möchte er nichts dafür geben. 
On the one hand he wants to have it all, on the other hand he doesn't want to give anything.

sobald +

Bitte kommen Sie, sobald es Ihnen möglich ist. 
Please come as soon as you can. 

sobald +

Ich mache es, sobald ich Zeit habe. 
I'll do it as soon as I have time. 

Problem +

Das Problem ist, dass wir nicht genug Geld haben. 
The problem is, we don't have enough money. 

Problem +

Ich habe eine ganze Menge Probleme. 
I have a lot of problems. 

Problem +

Er hatte großes Verständnis für meine Probleme. 
He had a lot of sympathy for my problems. 

ausländisch +

Ich habe zwei ausländische Freunde. 
I have two foreign friends. 

Plan +

Was macht ihr im Sommer? Ich weiß noch nicht, wir haben noch keine Pläne. 
What are you doing this summer? I don't know, we don't have plans yet. 

Plan +

Haben Sie einen Stadtplan von Berlin? 
Do you have a map of Berlin? 

müssen* +

Er hat gemusst, ob er wollte oder nicht. 
He had to, whether he wanted to or not. 

Dusche +

Wir haben leider nur noch ein Zimmer mit Dusche. 
We only have one room with shower. 

Dusche +

Unsere Wohnung hat nur eine Dusche. 
Our apartment only has a shower. 

Frühstück +

Zum Frühstück hatte sie nur eine Scheibe Brot mit Butter. 
For breakfast she only had a slice of bread with butter. 

rennen* +

Er rannte, so schnell er konnte. 
He ran as fast as he could. 

träumen +

Ich habe schlecht geträumt. 
I had a bad dream. 

Verbesserung +

Nach der Verbesserung der Fehler kann man den Text drucken. 
After correcting the errors you can print the text. 

sofort +

Muss ich sofort gehen? 
Do I have to go now? 

Traum +

Mein Traum ist ein eigenes Geschäft. 
My dream is to have my own business. 

Spur +

Die Polizei hat noch keine Spur. 
The police have no leads yet. 

böse +

Zeig mal! Du hast dich verletzt? Das sieht aber böse aus.
Let's see it! You hurt yourself? That looks bad.

Tisch +

Warum kommst du so spät? Das Essen steht schon auf dem Tisch. 
Why are you so late? The food's already on the table. 

Tisch +

Haben Sie einen Tisch für fünf Personen? 
Do you have a table for five people? 

Tisch +

Würdest du bitte den Tisch abräumen?
Would you clear the table, please?

Wand +

Die Wände sind hier sehr dünn. Man hört alles. 
The walls here are very thin. You can hear everything. 

nichts +

Ich habe nichts zum Schreiben dabei. 
I don't have anything to write about. 

nichts +

Das geht dich nichts an. 
None of your business. 

nichts +

Das führt zu nichts. 
It's getting us nowhere. 

beschreiben +

Kannst du mir den Weg zum Flughafen beschreiben? 
Can you give me directions to the airport? 

senkrecht +

Wenn kein Wind weht, steigt der Rauch senkrecht in die Höhe. 
When there's no wind, the smoke rises vertically. 

herrschen +

Es herrschte eine gedrückte Stimmung. 
There was a gloomy mood. 

herrschen +

Es herrscht Schweigen. 
There is silence. 

Fenster +

Darf ich einen Moment das Fenster aufmachen? 
May I open the window for a moment? 

Kissen +

Ohne Kopfkissen kann ich nicht schlafen. 
I can't sleep without a pillow. 

Zimmer +

Die Wohnung hat drei Zimmer. 
The apartment has three rooms. 

Zimmer +

Möchten Sie ein Einzelzimmer oder ein Doppelzimmer? 
Would you like a single or double room? 

schauen +

Schau mal! Da vorne ist noch ein Platz frei. 
Look at that! There's a seat over there. 

schauen +

Mit der neuen Brille kann ich besser schauen. 
I can look better with the new glasses. 

schauen +

Ich werde schauen, was ich tun kann.
I'll see what I can do.

Kuli +

Hast du einen Kuli für mich? 
Do you have a pen for me? 

Wörterbuch +

Leihst du mir dein Wörterbuch? 
Can I borrow your dictionary? 

auf +

Auf unsere Anzeige in der Abendzeitung hat sich noch niemand gemeldet. 
No one's responded to our ad in the Abendzeitung yet. 

zeichnen +

Können Sie es mir bitte auf ein Blatt Papier zeichnen? 
Can you please draw it on a piece of paper? 

zuhören +

Kannst du mir mal zuhören? 
Can you listen to me? 

doch +

Isst du kein Fleisch? – Doch, manchmal schon. 
You don't eat meat? Yes, sometimes it is. 

schließlich +

Ich habe hinten schließlich keine Augen! 
I don't have eyes in the back, after all! 

verstehen* +

Wie verstehst du dich mit deiner Schwiegermutter? 
How do you get along with your mother-in-law? 

Balkon +

Die Wohnung hat auch einen kleinen Balkon. 
The apartment also has a small balcony. 

Balkon +

Im Sommer frühstücken wir auf dem Balkon. 
In summer we have breakfast on the balcony. 

Baum +

Wir haben zwei Bäume im Garten. 
We have two trees in the garden. 

klären +

Ich hoffe, wir können dieses Problem bald klären. 
I hope that we will soon be able to resolve this problem. 

Einrichtung +

Die Wohnung hat eine geschmackvolle Einrichtung. 
The apartment has a tasteful furnishing. 

Stockwerk +

Das Gebäude hat zwanzig Stockwerke. 
The building has twenty floors. 

Doktor +

Sie können schon Platz nehmen, der Doktor kommt gleich. 
You can sit down, the doctor will be here soon. 

Lift +

In unserem Haus gibt es keinen Lift.
There's no elevator in our house.

Stock +

Das Haus hat vier Stock. 
The house has four floors. 

Tür +

Würdest du bitte die Tür aufmachen? 
Would you open the door, please? 

Obergeschoss +

Hosen finden Sie im Obergeschoss. 
Trousers can be found on the upper floor. 

Obergeschoss +

Im Obergeschoß befinden sich zwei sehr geräumige Schlafzimmer.
On the upper floor there are two very spacious bedrooms.

Hausmeister +

Sie haben kein Warmwasser? Am besten, Sie rufen den Hausmeisteran. 
You don't have hot water? You'd better call the janitor. 

sicher +

Bist du sicher, dass die Bank heute geöffnet ist? 
Are you sure the bank is open today? 

verwandt +

Sind Sie mit Frau Meyer verwandt? 
Are you related to Mrs. Meyer? 

verwandt +

Die beiden sind miteinander verwandt.
The two are related.

wahrscheinlich +

Wahrscheinlich mache ich im Herbst noch einen Deutschkurs. 
I will probably take another German course in autumn. 

wahrscheinlich +

Fährst du in den Ferien zu deinen Eltern? – Ich weiß noch nicht. Wahrscheinlich schon. 
Are you going to your parents' on holiday? I don't know yet. Probably is. 

wahrscheinlich +

Er wird wahrscheinlich kommen. 
He'll probably come. 

überlegen +

Es ist zu überlegen, ob sich das wirklich lohnt. 
It is worth considering whether this is worthwhile. 

waschen* +

Wo kann ich mir die Hände waschen? 
Where can I wash my hands? 

Platz +

In unserer Wohnung haben wir nicht genug Platz. 
We don't have enough room in our apartment. 

Platz +

In dem Kurs sind noch Plätze frei. 
There are still places available in the course. 

Platz +

Die Post ist am Marktplatz. 
The mail is in the marketplace. 

Badewanne +

Im Obergeschoss befinden sich ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche. 
On the upper floor there is a spacious bathroom with bathtub and shower. 

Gemeinschaft +

Ich habe keine Gemeinschaft mit ihm.
I have no fellowship with him.

Gebäude +

In diesem Gebäude sind nur Büros. 
There are only offices in this building. 

Job +

In dieser Gegend gibt es wenig attraktive Jobs. 
There are few attractive jobs in this area. 

Job +

Sie hatte Angst, sie könnte ihren Job verlieren. 
She was afraid she might lose her job. 

hoch +

Der Berg ist fast 3000 m hoch. 
The mountain is almost 3000 m high. 

hoch +

Der Schnee liegt einen Meter hoch. 
The snow is a metre high. 

eigen +

Fast jedes Kind hat ein eigenes Zimmer. 
Almost every child has his or her own room. 

eigen +

Jede Wohnung hat einen eigenen Eingang. 
Each apartment has its own entrance. 

eigen +

Manche Leute haben keine eigene Meinung. 
Some people don't have a mind of their own. 

eigen +

Sie haben ihre eigenen Probleme. 
They have their own problems. 

sauber +

Sind deine Hände sauber? 
Are your hands clean? 

sauber +

Es gibt keine sauberen Teller. 
There are no clean plates. 

dort +

Dort drüben ist der Bahnhof. 
There's the train station over there. 

jeder +

Jedes Kind bekommt ein Spiel. 
Every child gets a game. 

jeder +

Jeder von uns kann helfen. 
Any one of us can help. 

jeder +

Die Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro. 
The brochures are available at any travel agency. 

jeder +

Im Supermarkt gibt es keine Schmerztabletten. Das weiß doch jeder. 
There are no painkillers at the supermarket. Everybody knows that. 

einrichten +

Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an. Wir haben eine extra Telefonnummer eingerichtet. 
If you have any questions, please call us. We've set up an extra phone number. 

Garderobe +

Für diesen Anlass fehlt mir die passende Garderobe. 
I don't have the right wardrobe for this occasion. 

Terrasse +

Im Sommer frühstücken wir auf der Terrasse. 
In summer we have breakfast on the terrace. 

stören +

Darf ich Sie einen Augenblick stören? 
May I bother you for a moment? 

stören +

Du kannst das Radio anlassen. Das stört mich nicht.
You can leave the radio on. I don't mind that.

Gerät +

Können Sie mir erklären, wie dieses Gerät funktioniert? 
Can you explain how this device works? 

Regel +

Wie geht dieses Spiel? Kennst du die Regeln? 
How's this game going? Do you know the rules? 

Geld +

Ich habe nicht genug Geld dabei. 
I don't have enough money. 

Geld +

Sie können Geld auf ein Konto überweisen. 
You can transfer money to an account. 

Geld +

Wieviel Geld ich ausgebe, geht dich nichts an. 
How much money I spend is none of your business. 

Geld +

Ich habe weder Zeit noch Geld für so etwas.
I don't have time or money for this.

dürfen* +

Darfst du das? 
Are you allowed to? 

dürfen* +

Dürfen wir heute länger fernsehen? 
Can we watch TV any longer today? 

dürfen* +

Was darf ich Ihnen anbieten? 
What can I offer you? 

Erlaubnis +

Hätte ich um deine Erlaubnis bitten sollen? 
Should I have asked your permission? 

rein +

Ich habe nichts zu verbergen. Mein Gewissen ist rein. 
I have nothing to hide. My conscience is clear. 

lange +

Wir haben lange gefrühstückt. 
We had a long breakfast. 

bedeuten +

Was bedeutet dieses Wort? 
What does this word mean? 

bedeuten +

Das bedeutet nichts Gutes. 
That doesn't mean anything good. 

bedeuten +

Das hat nichts zu bedeuten. 
It doesn't mean anything. 

bedeuten +

Ich bin krank. Das bedeutet, dass ich heute nicht arbeiten kann. 
I am sick. That means I can't work today. 

bedeuten +

Geld bedeutet mir wenig. 
Money means little to me. 

bezahlen +

Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? 
Can I pay by credit card? 

bezahlen +

Muss ich im Voraus bezahlen? 
Do I have to pay in advance? 

Fernsehen +

Gibt es etwas Interessantes im Fernsehen heute abend?
Is there anything interesting on TV tonight?

manchmal +

Rauchen Sie? – Manchmal. 
Do you smoke? Sometimes. 

Raucher +

Gibt es hier ein Raucherzimmer? 
Is there a smoking room? 

Bitte +

Ich habe eine Bitte. Kann ich mal Ihr Handy benutzen? 
I have a request. Can I use your cell phone? 

Bitte +

Ich habe eine Bitte an dich. 
I have a request for you. 

Bitte +

Ich hätte da eine kleine Bitte an Sie.
I have a small request for you.

Einwohner +

Wie viele Einwohner hat diese Stadt? 
How many inhabitants does this city have? 

Einwohner +

Berlin hat über drei Millionen Einwohner. 
Berlin has over three million inhabitants. 

Kenntnisse +

Seine Kenntnisse auf diesem Gebiet sind begrenzt.
His knowledge in this field is limited.

Spülmaschine +

Ich habe eine Spülmaschine. 
I have a dishwasher. 

Spülmaschine +

Könnten Sie uns erklären, wie die Spülmaschine funktioniert? 
Could you explain how the dishwasher works? 

Zahl +

Können Sie die Zahl bitte wiederholen? 
Can you repeat the number, please? 

Fest +

Wenn ich 18 werde, feiern wir ein großes Fest. 
When I turn 18, we'll have a big party. 

Fest +

Kannst du auf das Fest kommen?
Can you come to the party?

Sitz +

Das Auto hat bequeme Sitze. 
The car has comfortable seats. 

Sitz +

Die Firma hat ihren Sitz in Berlin.
The company is based in Berlin.

Erklärung +

Sie hat doch für alles eine Erklärung. 
She has an explanation for everything. 

Symbol +

Auf dem Bildschirm finden Sie viele Symbole. 
There are many icons on the screen. 

Bank +

Bei welcher Bank haben Sie Ihr Konto? 
At which bank do you have your account? 

Bank +

Er hat etwas Geld auf der Bank. 
He's got some money in the bank. 

Messe +

Kommst du mit zur Automobilmesse? 
Are you coming to the motor show? 

Messe +

Vielleicht kann ich auf der Messe einen Job bekommen. 
Maybe I can get a job at the fair. 

Parlament +

Das Parlament hat jetzt eine Sitzung. 
Parliament now has a meeting. 

Parlament +

Er hat einen Sitz im Parlament. 
He has a seat in parliament. 

politisch +

Sein Rücktritt hatte politische Folgen. 
His resignation had political consequences. 

Beginn +

Werden wir rechtzeitig zum Beginn der Party kommen? 
Are we gonna be in time for the party to start? 

Kindheit +

Sie hatte eine glückliche Kindheit. 
She had a happy childhood. 

Partner +

Wir haben das Geschäft zusammen. Wir sind Partner. 
We have the business together. We're partners. 

Einführung +

Bevor der Kurs anfängt, gibt es eine kurze Einführung.
Before the course starts, there is a short introduction.

grundsätzlich +

Wir müssen noch einige grundsätzliche Fragen diskutieren.
We still have some fundamental issues to discuss.

sich bedanken +

Hast du dich bei deiner Mutter schon für das Geschenk bedankt? 
Have you thanked your mother for the present yet? 

Apfel +

Möchtest du einen Apfel? 
Would you like an apple? 

Apfel +

Dieser Apfel schmeckt süß. 
This apple tastes sweet. 

Markt +

Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?
Is this new model available on the market?

Situation +

Kannst du dir die Situation vorstellen? 
Can you imagine the situation? 

Zentrum +

Im Zentrum gibt es fast keine Parkplätze. 
There are almost no parking spaces in the city centre. 

Aprikose +

Schmecken dir die Aprikosen?
Do you like the apricots?

Birne +

Magst du lieber einen Apfel oder eine Birne? 
Do you like an apple or a pear? 

Zitrone +

Zitronen sind sauer. 
Lemons are sour. 

Zitrone +

Dieser Salat schmeckt nach Zitrone.
This lettuce tastes like lemon.

aussuchen +

Du kannst dir aussuchen, was du willst. 
You can choose what you want. 

auswählen +

Für die Aufgabe können Sie unter drei Themen auswählen. 
You can choose from three topics for the task. 

schneiden* +

Hast du ein Pflaster? Ich habe mich geschnitten. 
Do you have a Band-Aid? I cut myself. 

Salat +

Möchten Sie zum Fisch einen Salat? 
Would you like a salad with the fish? 

Suppe +

Die Suppe schmeckt ein bisschen fad. Du solltest sie noch etwas salzen.
The soup tastes a little bland. You should add a little salt.

Käse +

Dieser Kuchen schmeckt nach Käse.
This cake tastes like cheese.

Butter +

Die Butter riecht gut.
The butter smells good.

Kartoffel +

Kann ich bitte noch Kartoffeln bekommen? 
Can I get some more potatoes, please? 

derselbe +

Bist du derselben Meinung? 
Do you agree with him? 

zuerst +

Zuerst gibt es Mittagessen. Dann könnt ihr Schokolade essen. 
First we have lunch. Then you can eat chocolate. 

Milch +

Diese Milch hat einen seltsamen Geschmack. 
This milk has a strange taste. 

Tasse +

Möchten Sie eine Tasse Kaffee? 
Would you like a cup of coffee? 

Ei +

Möchtest du zum Frühstück ein Ei? 
Do you want an egg for breakfast? 

Fleisch +

Magst du lieber Fleisch oder Fisch? 
Do you prefer meat or fish? 

Fleisch +

Heute gibt es kein Fleisch. 
There's no meat today. 

Fleisch +

Dieses Fleisch riecht schlecht. 
This meat smells bad. 

Appetit +

Ich habe heute keinen Appetit. Ich mag nichts essen. 
I don't have an appetite today. I don't like food. 

Appetit +

Worauf hast du Appetit? Vielleicht auf einen Salat? 
What are you hungry for? Maybe on a salad? 

Appetit +

Ich habe Appetit auf Leberwurst. 
I have an appetite for liver sausage. 

Appetit +

Das kann man mit Appetit essen. 
You can eat it with appetite. 

Topf +

Hast du keinen größeren Topf? Ich möchte Kartoffeln kochen. 
Don't you have a bigger pot? I want to make potatoes. 

fett +

Mageres Fleisch ist gesünder als fettes. 
Lean meat is healthier than fat. 

Nudel +

Möchten Sie Nudeln oder Reis? – Lieber Nudeln. 
Would you like some noodles or rice? Dear pasta. 

Huhn +

Zum Mittag gibt es Huhn mit Reis. 
For lunch we will have chicken with rice. 

Hühnchen +

Zum Mittagessen gibt es Hühnchen mit Reis.
For lunch we will have chicken with rice.

abmachen +

Wir hatten doch abgemacht, dass du die Getränke besorgst. 
We agreed that you'd get the drinks. 

haltbar +

Diese Dose Tomaten ist mindestens haltbar bis Februar. 
This can of tomatoes is at least preserved until February. 

haltbar +

Kein Lebensmittel ist unbegrenzt haltbar. 
No food is indefinitely durable. 

haltbar +

Diese Theorie ist bestimmt nicht haltbar.
This theory is certainly not tenable.

frisch +

Ich muss mal an die frische Luft. 
I need to get some fresh air. 

gleich +

Wir haben das gleiche Ziel. 
We have the same goal. 

völlig +

Es herrschte völlige Stille. 
There was complete silence. 

verlängern +

Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern. 
We can extend the holiday for a few days. 

verlängern +

Kann man den Aufenthalt um einen Tag verlängern? 
Can I extend my stay by one day? 

Adresse +

Hast du schon meine neue Adresse? 
Have you got my new address yet? 

Adresse +

Können Sie es an diese Adresse schicken?
Can you send it to this address?

Staatsangehörigkeit +

Sie bemüht sich um die deutsche Staatsangehörigkeit.
She tries to obtain German nationality.

wohin +

Ihr könnt gehen, wohin ihr wollt. 
You can go anywhere you want. 

überprüfen +

Ich habe den Vertrag von meinem Anwalt überprüfen lassen. 
I had my lawyer check the contract. 

überprüfen +

Überprüf doch noch mal, ob die Fenster wirklich alle zu sind. 
Why don't you check again to see if the windows are closed? 

überprüfen +

Könnten Sie bitte überprüfen, ob meine Bestellung bearbeitet wird? 
Could you please check if my order is being processed? 

überprüfen +

Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
Could you check the tire pressure, please?

Lösung +

Es gibt keine Lösung. 
There is no solution. 

Lösung +

Es gibt verschiedene Lösungen. 
There are different solutions. 

Bürgerbüro +

Wenn Sie Fragen zur Wahl haben, können Sie ins Bürgerbüro gehen. 
If you have any questions, you can go to the Citizens' Office. 

Bürgerbüro +

Durch die Vereinbarung eines Termins vermeiden Sie Wartezeiten im Bürgerbüro. 
By arranging an appointment, you can avoid waiting times in the citizen's office. 

gelten* +

Mein Pass gilt noch ein Jahr. 
My passport is valid for another year. 

gelten* +

Die Fahrkarten gelten nur zwei Tage. 
Tickets are valid for two days only. 

gelten* +

Die Bemerkung sollte dir gelten. 
The remark should be valid for you. 

Artikel +

Im Deutschen gibt es drei Artikel: der, die, das.
In German there are three articles: that, that, that.

Reis +

Als Beilage nehmen wir Reis.
We'll have rice as a side dish.

dankbar +

Ich wäre dir sehr dankbar, wenn du das für mich tun könntest. 
I'd appreciate it if you could do that for me. 

anschließen* +

Wo kann ich den Computer anschließen? 
Where can I connect the computer? 

anschließen* +

Darf ich mich Ihnen anschließen? 
May I join you? 

passieren +

Entschuldigung! – Kein Problem. Es ist nichts passiert. 
Sorry! No problem. Nothing has happened. 

passieren +

Mir ist eine Panne passiert. 
I had a breakdown. 

passieren +

Das kann jedem mal passieren. 
It can happen to anyone. 

schmecken +

Die Suppe schmeckt nach Knoblauch. 
The soup tastes like garlic. 

Geschmack +

Zitronen haben einen sauren Geschmack. 
Lemons have an acid taste. 

Kunde +

Dieses Geschäft hat viele Kunden. 
This business has many customers. 

Kunde +

Für unsere Kunden haben wir ein spezielles Angebot. 
We have a special offer for our customers. 

kein +

Ich habe leider heute keine Zeit. 
I don't have time today. 

kein +

Ich habe keine Kinder. 
I have no children. 

kein +

Was für ein Auto haben Sie? – Ich habe keins. 
What kind of car do you have? I don't have one. 

Mineralwasser +

Kann ich bitte ein Mineralwasser haben?
Can I have a soda, please?

Pfund +

Ein Pfund hat 500 Gramm.
One pound has 500 grams.

Stück +

Möchten Sie noch ein Stück Kuchen? 
Would you like another piece of cake? 

Stück +

Wie viele Gepäckstücke haben Sie? 
How many bags do you have? 

Hersteller +

Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an den Hersteller. 
If you have any complaints, please contact the manufacturer directly. 

Herkunft +

Diese Waren sind chinesischer Herkunft.
These goods are of Chinese origin.

Scheibe +

Möchtest du eine Scheibe Brot mit Wurst? 
Would you like a slice of bread with sausage? 

Zeichnung +

Er hat eine Katze mit schöner Zeichnung.
He's got a beautifully drawn cat.

Kilogramm +

Ein Kilogramm hat 1000 Gramm. 
A kilogram has 1,000 grams. 

Produkt +

Unsere Produkte haben eine hohe Qualität. 
Our products are of high quality. 

streichen* +

Du kannst ihren Namen aus der Liste streichen. 
You can remove her name from the list. 

Schwein +

Bei dem Unfall ist wirklich nichts passiert? Du hast Schwein gehabt! 
Nothing really happened in the accident? You were lucky! 

enthalten* +

Dieses Buch enthält zahlreiche Bilder. 
This book contains many pictures. 

enthalten* +

Ist das Frühstück im Preis enthalten? 
Is breakfast included in the price? 

ernähren +

Von dem Gehalt kann ich mich kaum ernähren. 
I can barely feed on that salary. 

Laden +

Mein Bruder hat einen kleinen Zeitungsladen. 
My brother has a little newspaper shop. 

Darstellung +

Ich kann mich der Darstellung meines Kollegen nur anschließen. 
I can only endorse what my colleague has said. 

Darstellung +

Ihr Buch enthält eine klare Darstellung dieser Probleme. 
Your book contains a clear description of these problems. 

Gruppe +

Für Gruppen gibt es eine Ermäßigung. 
There is a discount for groups. 

Menge +

Diesen Preis gibt es nur, wenn Sie große Mengen kaufen. 
This price is only available if you buy large quantities. 

Menge +

Wir haben noch eine Menge Zeit. 
We have plenty of time. 

Getreide +

In dieser Gegend wachsen Obst, Gemüse und Getreide. 
In this area there are fruit, vegetables and cereals. 

Praxis +

Er hat eine Praxis in der Innenstadt. 
He's got a practice downtown. 

Praxis +

Glauben Sie, Sie können Ihre Idee in die Praxis umsetzen?
Do you think you can put your idea into practice?

erledigen +

Diese zwei Pakete müssen zur Post. Könntest du das für mich erledigen? 
These two parcels have to go to the post office. Could you do that for me? 

erledigen +

Ich muss noch meine Einkäufe erledigen. 
I've got some shopping to do. 

erledigen +

Ich muss diese Arbeit heute erledigen. 
I have this work to do today. 

faxen +

Sie können mir den Brief auch faxen. 
You can also fax me the letter. 

verteilen +

Kannst du bitte schon mal die Gläser verteilen? 
Can you spread the glasses, please? 

Bildschirm +

Wir haben einen Fernsehapparat mit einem sehr großen Bildschirm. 
We have a TV with a very large screen. 

Kalender +

Ich habe den Termin in meinem Kalender notiert. 
I've got the appointment on my calendar. 

Kalender +

Haben Sie am Montag Zeit? – Moment. Ich muss erst in meinem Terminkalender nachschauen. 
Can you spare Monday? - Wait a minute. I have to check my schedule first. 

Konferenz +

Er hat eine Konferenz. 
He has a conference. 

dienen +

Womit kann ich Ihnen dienen? 
How may I help you? 

dienen +

Das möge dir zur Warnung dienen. 
May this serve as a warning. 

genügen +

Hast du genügend Geld eingesteckt?
Have you got enough money?

verdienen +

Daran ist nichts zu verdienen. 
There's nothing to be gained from it. 

Mitarbeiter +

Unsere Firma hat mehr als 300 Mitarbeiter. 
Our company has more than 300 employees. 

genug +

Es ist noch genug Suppe da. 
There's plenty of soup left. 

genug +

Hast du genug Geld eingesteckt? 
Have you got enough money? 

genug +

Jetzt habe ich genug von dieser Arbeit. 
Now I've had enough of this work. 

genug +

Jetzt habe ich aber genug! 
I've had enough! 

sonst +

Darf es sonst noch etwas sein? 
Is there anything else? 

sonst +

Hast du sonst noch eine Frage? 
Do you have any other questions? 

reparieren +

Können Sie jetzt meinen kaputten Reifen reparieren? 
Can you fix my broken tire now? 

Hilfe +

Haben Sie einen Kurs für Erste Hilfe gemacht? Das müssen Sie, wenn Sie den Führerschein machen wollen. 
Did you take a course in first aid? You'll have to if you want to get your license. 

Hilfe +

Hilfe! Jemand hat mir die Handtasche gestohlen. Bitte helfen Sie mir! 
Help! Someone stole my purse. Please, help me! 

blass +

Es gibt eine blasse Hoffnung.
There is a pale hope.

gesund +

Er hat einen gesunden Appetit. 
He has a healthy appetite. 

umsonst +

Nichts hat geholfen, es war alles umsonst. 
Nothing helped, it was all in vain. 

umsonst +

Die ganze Mühe war leider umsonst. 
The whole effort was for nothing. 

umsonst +

Er ließ mich umsonst warten. 
He kept me waiting for nothing. 

umsonst +

Ich habe nicht umsonst davor gewarnt. 
I didn't warn you about that for nothing. 

ankommen* +

Es kommt auf das Wetter an, ob wir grillen können oder nicht. 
It depends on the weather, whether we can grill or not. 

kosten +

Koste es, was es wolle. 
No matter what it takes. 

kosten +

Dieser Fehler kann dich die Stellung kosten.
This mistake can cost you your position.

reservieren +

Kannst du den Platz für mich reservieren?
Can you reserve the seat for me?

übernachten +

Du kannst bei mir auf dem Sofa übernachten. 
You can stay at my place on the sofa. 

übernachten +

Du kannst bei uns übernachten. 
You can stay overnight with us. 

krank +

Er sieht krank aus. 
He looks sick. 

verbinden* +

Könnten Sie mich mit der Verkaufsabteilung verbinden? - Einen Augenblick bitte, ich verbinde. 
Could you put me through to the sales department? One moment please, I'll connect. 

Doppelzimmer +

Wollen Sie ein Doppelzimmer oder ein Einzelzimmer? 
Do you want a double or single room? 

Einzelzimmer +

Das Hotel hat nur wenige Einzelzimmer. 
The hotel has only a few single rooms. 

Hotel +

Können Sie mir ein Hotel empfehlen?
Can you recommend a hotel?

Bescheid +

Kannst du mir bis morgen Bescheid geben? 
Can you let me know by tomorrow? 

Sprechstunde +

Dr. Müller hat nachmittags keine Sprechstunde. 
Dr. Müller doesn't have a consultation in the afternoon. 

Sprechstunde +

In den Ferien finden keine Sprechstunden statt. 
There are no consulting hours during the holidays. 

Sprechstunde +

Der Arzt hat montags bis freitags von neun bis zwölf Sprechstunde. 
The doctor has from Monday to Friday from nine to twelve consultation hours. 

niemand +

Ich habe geklingelt. Aber es war niemand zu Hause. 
I rang the bell. But there was no one home. 

diskutieren +

Ich habe keine Zeit, mit dir zu diskutieren. 
I don't have time to argue with you. 

kritisieren +

Sie hat an allem etwas zu kritisieren. 
She's got something to criticize about everything. 

kritisieren +

Du hast kein Recht, mich zu kritisieren!
You have no right to criticise me!

Vorschlag +

Darf ich einen Vorschlag machen? 
May I make a suggestion? 

Kontrolle +

An den Grenzen gibt es kaum noch Kontrollen. 
There are hardly any controls at the borders. 

Kritik +

Es gibt viel Kritik an der Politik der Regierung. 
There is much criticism of the government's policy. 

Kritik +

Dieser Film hat sehr gute Kritiken bekommen. 
This movie got very good reviews. 

Notiz +

Hast du einen Notizzettel für mich? 
Do you have a memo for me? 

probieren +

Möchten Sie den Käse mal probieren? 
Would you like to try the cheese? 

kritisch +

Es gab eine Diskussion über die Lebensmittelpreise. Ein Journalist hat kritische Fragen gestellt. 
There was a discussion on food prices. A journalist has asked critical questions. 

vorläufig +

Ich habe noch keine Wohnung. Ich wohne vorläufig bei einem Freund. 
I don't have an apartment yet. I'm staying with a friend for the time being. 

verreisen +

Ich hab nicht viel Zeit, wir wollen morgen verreisen. 
I don't have much time. We're leaving tomorrow. 

unterhalten* +

Ich habe mich sehr gut mit ihm unterhalten. 
I had a very good conversation with him. 

unterhalten* +

Er hat eine große Familie zu unterhalten. 
He has a big family to entertain. 

warten +

Können Sie ein paar Minuten warten? 
Can you wait a few minutes? 

Vergangenheit +

Sie hat eine zweifelhafte Vergangenheit.
She has a dubious past.

außer +

Außer dir habe ich keinen Freund. 
I have no boyfriend except you. 

Stimme +

Er hat eine angenehme Stimme. 
He has a pleasant voice. 

berücksichtigen +

Es tut mir Leid. Ich kann Ihre Anmeldung leider nicht mehr berücksichtigen. 
I'm sorry about that. I am sorry, but I can no longer consider your registration. 

teilnehmen* +

An der Sitzung nahmen 10 Personen teil.
The meeting was attended by 10 people.

Katalog +

Könnten Sie mir bitte einen Katalog per Post schicken? 
Could you send me a catalogue by post, please? 

empfehlen* +

Was können Sie mir denn empfehlen? 
What can you recommend? 

empfehlen* +

Kannst du mir einen guten Arzt empfehlen? 
Can you recommend a good doctor? 

empfehlen* +

Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen? 
Can you recommend a good restaurant? 

Stern +

Heute sieht man viele Sterne am Himmel. 
Today you can see many stars in the sky. 

Verkehrsmittel +

Es gibt kaum Parkplätze. Sie sollten mit öffentlichen Verkehrsmittelnfahren. 
There are hardly any parking spaces. You should take public transport. 

ideal +

Wir hatten im Urlaub die ganze Zeit ideales Wetter. 
We had ideal weather all the time on holiday. 

einpacken +

Hast du Handtücher eingepackt? 
Did you pack some towels? 

planen +

Hast du schon etwas für das Wochenende geplant? 
Have you got something planned for the weekend? 

Koffer +

Kannst du mir helfen, diesen Koffer zu tragen? 
Can you help me carry this suitcase? 

Rat +

Was soll ich machen? Können Sie mir einen Rat geben? 
What am I supposed to do? Can you give me some advice? 

Rat +

Darf ich dir einen Rat geben? 
Can I give you some advice? 

Zelt +

Wir machen Camping-Urlaub und nehmen ein Zelt mit. 
We take a camping holiday and take a tent with us. 

verpassen +

Er hat immer Angst, er könnte etwas verpassen.
He's always afraid he might miss something.

Gepäck +

Wir haben nicht viel Gepäck. 
We don't have much luggage. 

Gepäck +

Wo kann ich mein Gepäck bekommen? 
Where can I get my luggage? 

verzeihen* +

Verzeihen Sie bitte, ist dieser Platz noch frei? 
Excuse me, is this seat still available? 

verzeihen* +

Das werde ich ihm nie verzeihen können. 
I'll never be able to forgive him. 

verzeihen* +

Man muss auch mal verzeihen können! 
You have to be able to forgive! 

verzeihen* +

So etwas ist nicht zu verzeihen. 
There's nothing to forgive. 

Anschluss +

In Mannheim haben Sie Anschluss nach Saarbrücken. 
In Mannheim you have access to Saarbrücken. 

Anschluss +

Der Zug hat Anschluss an den ICE nach Köln. 
The train has a connection to the ICE to Cologne. 

Aufenthalt +

Haben Sie eine gültige Aufenthaltserlaubnis? 
Do you have a valid residence permit? 

Speisewagen +

Reisende können im Speisewagen zu Abend essen. 
Travellers can dine in the dining car. 

Fahrkarte +

Fahrkarten bekommt man am Automaten. 
Tickets are available at the ticket machine. 

Fahrkarte +

Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag. 
The ticket is valid up to and including Monday. 

Auftrag +

Im Moment hat die Firma besonders viele Aufträge.
At the moment the company has a lot of orders.

Pflicht +

Als Autofahrer müssen Sie eine Versicherung haben. Das ist Pflicht. 
As a driver, you must have insurance. It's mandatory. 

Rückfahrt +

Hin- und Rückfahrt? - Nur Hinfahrt. 
Round trip? Only outward journey. 

Verbindung +

Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt fahren und muss nicht umsteigen. 
The connection is very good. I can drive directly and don't have to change trains. 

Verbindung +

Kannst du bitte lauter sprechen? Die Verbindung ist sehr schlecht. 
Can you please speak louder? The connection is very bad. 

empfangen* +

Wir können mit Satellitenantenne über 30 Programme empfangen. 
We can receive more than 30 channels with a satellite dish. 

Breite +

Dieser Stoff ist in verschiedenen Breiten erhältlich.
This fabric is available in different widths.

breit +

Der Schrank ist 1,20m breit und 60cm tief. 
The cabinet is 1,20m wide and 60cm deep. 

Aussicht +

Von diesem Turm hat man eine tolle Aussicht. 
From this tower you have a great view. 

Aussicht +

Wir haben ein Zimmer mit Aussicht aufs Meer. 
We have a room with sea view. 

Aussicht +

Mit mehreren Fremdsprachen hat man gute Aussichten, eine Stelle zu bekommen. 
With several foreign languages, you have a good chance of getting a job. 

Aussicht +

Hast du schon eine neue Stelle in Aussicht? 
Have you got a new job opening yet? 

Flughafen +

Kannst du mich zum Flughafen bringen?
Can you take me to the airport?

Hafen +

Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen?
Can you show me the way to the harbour?

Zoll +

Auf dieser Ware liegt ein hoher Zoll. 
There's a high tariff on this product. 

Fahrt +

Ich habe für die Fahrt zur Arbeit eine Jahreskarte. 
I have an annual pass for the trip to work. 

Fahrt +

Wir hatten eine gute Fahrt.
We had a good trip.

Grenze +

Liebe kennt keine Grenzen. 
Love knows no bounds. 

Boot +

An diesem See kann man Boote mieten. 
At this lake you can rent boats. 

Rückkehr +

Nach meiner Rückkehr haben wir ein großes Fest gefeiert. 
When I returned, we had a big party. 

Erlebnis +

Ich habe ein schreckliches Erlebnis gehabt.
I've had a terrible experience.

kaum +

Ich bin so müde, dass ich kaum laufen kann. 
I'm so tired I can barely walk. 

nun +

Hat sich das nun gelohnt? 
Has that now paid off? 

nun +

Kommst du nun mit oder nicht? 
Are you coming or not? 

hoffentlich +

Hoffentlich ist ihm nichts passiert! 
I hope nothing happened to him! 

kopieren +

Kann ich mir diesen Artikel kopieren? 
Can I copy this article? 

kopieren +

Ich kann dir die CD kopieren. 
I can copy the CD for you. 

verlieren* +

Ich habe nichts zu verlieren.
I have nothing to lose.

buchen +

Würden Sie bitte zwei Plätze für uns buchen?
Would you please book two seats for us?

leisten +

Kannst du dir dieses Benehmen in der Schule leisten? 
Can you afford to behave like that in school? 

leisten +

Wir können uns einen solchen Preis nicht leisten. 
We cannot afford such a price. 

aktuell +

Ist das ein aktuelles Foto? 
Is that a recent photo? 

inzwischen +

Herr Müller kommt gleich zurück. Sie können inzwischen in seinem Büro warten. 
Mr. Miller will be right back. You can wait in his office by now. 

Rest +

Den Rest können Sie behalten.
You can keep the rest.

teilweise +

War der Test schwierig? – Teilweise. 
Was the test difficult? Partially. 

teilweise +

Kannst du mir den Satz erklären? Ich verstehe ihn nur teilweise. 
Can you explain the sentence? I understand only in part. 

teilweise +

Es tut mir leid. Ich bin dafür teilweise verantwortlich. 
I'm sorry about that. I'm partly responsible. 

wert +

Das Auto ist vielleicht noch 1000 Euro wert. 
The car is worth maybe 1000 euros. 

Schmerz +

Haben Sie Schmerzen? 
Are you in pain? 

Schmerz +

Sie sagt, sie habe unerträgliche Schmerzen in den Gelenken. 
She says she has unbearable pain in her joints. 

Unfall +

Ich hatte letzte Woche einen Unfall. 
I had an accident last week. 

Unfall +

Sie sind verpflichtet, den Unfall zu melden. 
You are obliged to report the accident. 

Gericht +

Das Gericht sprach ihn schuldig. 
The court found him guilty. 

Risiko +

Warum gehst du ein solches Risiko ein? 
Why are you taking such a risk? 

Fisch +

In diesem See gibt es kaum noch Fische. 
There are hardly any fish left in this lake. 

Fisch +

Ich nehme Fisch und Pommes. 
I'll have fish and chips. 

Käufer +

Ich habe schon einen Käufer für den alten Tisch. 
I already have a buyer for the old table. 

Metzgerei +

Diese Metzgerei hat sehr gute Wurst.
This butcher's shop has very good sausage.

Kaufhaus +

Im Kaufhaus können Sie fast alles kaufen. 
In the department store you can buy almost everything. 

Einkauf +

Kannst du heute den Einkauf erledigen?
Can you do the shopping today?

Buchhandlung +

In der Buchhandlung in der Stadt haben sie das Buch sicher. 
I'm sure they've got the book at the bookstore in town. 

Buchhandlung +

Man kann es in jeder Buchhandlung erwerben.
You can buy it at any bookstore.

kommerziell +

Dieses Institut hat keine kommerziellen Interessen. 
This institute has no commercial interests. 

Schinken +

Ich hatte Schinken mit Ei zum Frühstück.
I had ham and egg for breakfast.

Dose +

Ich habe noch eine Dose Bohnen. 
I got another can of beans. 

Dose +

Kannst du diese Dose für mich öffnen?
Can you open this can for me?

Summe +

Die Summe scheint mir zu hoch. 
The sum seems too high to me. 

biologisch +

Biologische Lebensmittel gibt es jetzt auch im Supermarkt.
Organic food is now also available in the supermarket.

insgesamt +

Es waren insgesamt zwanzig.
There were a total of twenty.

Öl +

Es fehlt Öl am Salat. 
There's no oil on the salad. 

Öl +

Können Sie bei meinem Auto bitte das Öl kontrollieren?
Can you check the oil on my car, please?

Ring +

Ich habe einen sehr wertvollen Ring.
I have a very valuable ring.

möglich +

Kann ich bitte sofort einen Termin haben? – Das ist leider nicht möglich. 
Can I have an appointment right away, please? This is unfortunately not possible. 

möglich +

Wäre es möglich, dass du etwas früher kommst? 
Would it be possible for you to come sooner? 

möglich +

Alles ist möglich. 
Anything is possible. 

möglich +

Komm so schnell wie möglich.
Come as soon as you can.

Kette +

Ich habe zum Geburtstag eine goldene Kette bekommen. 
I got a gold necklace for my birthday. 

Kette +

Sie trug eine Kette um den Hals.
She had a necklace around her neck.

Schere +

Die Schere hier schneidet schlecht. Hast du noch eine andere? 
The scissors here cut badly. Do you have another one? 

scharf +

Hast du kein schärferes Messer? 
Don't you have a sharper knife? 

scharf +

Sie hat eine scharfe Zunge. 
She has a sharp tongue. 

scharf +

Er hat einen scharfen Verstand. 
He has a sharp mind. 

Preis +

Wir haben einen guten Preis dafür bekommen. 
We got a good price for it. 

bemerken +

Haben sie dazu etwas zu bemerken? 
Do you have anything to say about that? 

Bedienungsanleitung +

Sie können die Bedienungsanleitung hier hierunterladen.
You can download the manual here.

Kamera +

Ich habe eine ganz neue Kamera. 
I've got a whole new camera. 

Kamera +

Meine Kamera kann Videos mit hoher Auflösung aufnehmen. 
My camera can shoot high resolution video. 

höchstens +

Ich habe wenig Zeit. Ich kann höchstens eine Viertelstunde bleiben. 
I don't have much time. I can't stay for more than a quarter of an hour. 

eilen +

Die Sache hat nicht geeilt. 
There was no rush. 

kriegen +

Du hast Post gekriegt. 
You got mail. 

kriegen +

Wir kriegen morgen Besuch. 
We'll have visitors tomorrow. 

kriegen +

Er hat die Sachen billig gekriegt.
He got the stuff cheap.

rücken +

Könnten Sie bitte ein Stück rücken? Dann kann ich auch sitzen. 
Could you move a piece, please? Then I can sit down. 

DVD +

Gibt es den Film schon auf DVD? 
Is the film already available on DVD? 

Eile +

Das hat keine Eile. 
There's no rush. 

Minute +

Hast du eine Minute Zeit für mich? 
Can you spare a minute for me? 

Quittung +

Brauchen Sie eine Quittung? 
Do you need a receipt? 

ändern +

Können Sie mir diese Hose ändern? 
Can you change my pants? 

ändern +

Es ändert sich wieder nichts. 
Nothing's changing again. 

ändern +

Daran ist nichts zu ändern.
Nothing can change that.

dauern +

Es wird noch etwas dauern, bis er es versteht. 
It's gonna be a while before he understands. 

umtauschen +

Wo kann ich Geld umtauschen?
Where can I exchange money?

Kommission +

Eine Kommission kümmert sich um die Durchführung des neuen Gesetzes. 
A commission is responsible for implementing the new law. 

Ziel +

Was hast du jetzt vor? Hast du ein Ziel? 
What are you going to do now? Do you have a target? 

gültig +

Mein Pass ist nur noch zwei Monate gültig. 
My passport is only valid for two months. 

gültig +

Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
This ticket is valid for three days.

sich ereignen +

Hat sich inzwischen etwas Besonderes ereignet? 
Has something special happened in the meantime? 

sich ereignen +

Es hat sich nichts Besonderes ereignet. 
Nothing special has happened. 

sich ereignen +

Gestern hat sich ein Unfall ereignet. 
There was an accident yesterday. 

sich ereignen +

Heute hat sich bei mir den ganzen Tag nicht viel ereignet. 
There hasn't been much going on with me all day. 

lohnen +

Wird es sich lohnen? 
Will it be worth it? 

Nachteil +

Dieses Haus hat den Nachteil, dass es zu klein ist. 
This house has the disadvantage of being too small. 

Nachteil +

Das Stadtleben hat Vor- und Nachteile. 
City life has advantages and disadvantages. 

Vorteil +

Er hat davon viele Vorteile. 
It has many advantages. 

Tourismus +

In dieser Gegend gibt es viel Tourismus. 
There is a lot of tourism in this area. 

Tourist +

Es kommen immer mehr Touristen in unsere Stadt. 
More and more tourists are coming to our city. 

Bar +

Wollen wir uns in die Bar setzen oder ins Restaurant? 
Shall we sit down at the bar or at the restaurant? 

fließen* +

Hinter dem Haus fließt ein Bach.
There's a creek behind the house.

heben* +

Kannst du mir helfen? Das Paket kann ich nicht heben. 
Can you help me? I can't lift the package. 

lebendig +

Er kann sehr lebendig erzählen. 
He can tell it very vividly. 

halten* +

Kannst du mal kurz meine Handtasche halten? 
Can you hold my purse for a second? 

halten* +

Du kannst gehen, es hält dich niemand.
You can go. No one will hold you.

Kilometer +

Wie viele Kilometer sind es von hier bis zum Bahnhof?
How many kilometers are there from here to the station?

Karte +

Diese Karte gilt nur für die 2. Klasse. 
This card is only valid for 2nd grade. 

Karte +

Haben Sie eine Karte von Norddeutschland? 
Do you have a map of Northern Germany? 

auftreten* +

Wir hoffen, dass keine Komplikationen auftreten.
We hope there will be no complications.

irgendein +

Was für einen Saft möchten Sie? – Ganz egal, irgendeinen. 
What juice would you like? No matter, any of them. 

irgendein +

Hat er irgendeine Lösung vorgeschlagen? 
Did he suggest any solution? 

irgendein +

Hast du irgendeine Idee, wer er ist? 
Do you have any idea who he is? 

ohne +

Er kam ohne seine Frau. 
He came without his wife. 

ohne +

Ohne Auto ist es schwer, zur Arbeit zu kommen. 
Without a car, it's hard to get to work. 

ohne +

In diesem Haus kann man nichts machen, ohne dass die Nachbarn darüber reden.
There's nothing you can do in this house without the neighbors talking about it.

Bauernhof +

Meine Großeltern hatten einen Bauernhof. 
My grandparents had a farm. 

Ernte +

Dieses Jahr hatten wir eine gute Ernte. 
This year we had a good harvest. 

Ernte +

Letztes Jahr gab es eine schlechte Ernte.
Last year there was a bad harvest.

Luft +

Oh, hier ist aber schlechte Luft. 
Oh, there's bad air here. 

Luft +

Es liegt etwas in der Luft. 
There's something in the air. 

Pferd +

Kannst du ein Pferd reiten? 
Can you ride a horse? 

Pferd +

Keine zehn Pferde würden mich dahin bringen.
No ten horses would take me there.

angenehm +

Wir hatten einen angenehmen Abend. 
We had a pleasant evening. 

einsam +

Ohne meine Familie fühle ich mich ein bisschen einsam. 
Without my family, I feel a little lonely. 

bauen +

Auf ihn kann man immer bauen.
You can always count on him.

wahr +

Es ist eine wahre Geschichte. 
It's a true story. 

wahr +

Das ist zu schön, um wahr zu sein. 
That's too good to be true. 

Schatten +

Gestern hatten wir 25 Grad im Schatten. 
Yesterday we had 25 degrees in the shade. 

Schatten +

Weit und breit gab es keinen Schatten. 
There was no shadow far and wide. 

halbtags +

Ich habe ein kleines Kind und kann nicht acht Stunden am Tag arbeiten. Deshalb möchte ich halbtags arbeiten. 
I have a little kid and can't work eight hours a day. That's why I want to work part-time. 

Umgebung +

In der Umgebung von Berlin kann man schöne Ausflüge machen. 
In the surroundings of Berlin you can make nice excursions. 

Umgebung +

Wo kann man hier in der Umgebung gut essen? 
Where can you eat well in the area? 

Umgebung +

Er hatte einen großen Einfluss auf die Menschen in seiner Umgebung. 
He had a great influence on the people around him. 

Umgebung +

Wo gibt es hier in der Umgebung ein Restaurant?
Where is there a restaurant in the area?

neblig +

Fahr vorsichtig! Es ist neblig. 
Drive carefully! It's foggy. 

Club +

Willst du Mitglied in unserem Club werden? 
Do you want to become a member of our club? 

Lage +

Ich bin in der glücklichen Lage, dir helfen zu können. 
I'm in the fortunate position of being able to help you. 

Lage +

Dazu bin ich nicht in der Lage. 
I'm not capable of that. 

stimmen +

Das Wetter in Deutschland könnte besser sein. – Das stimmt. 
The weather in Germany could be better. That's right. 

stimmen +

Hier stimmt etwas nicht! 
There's something wrong here! 

Krieg +

Im Moment wird alles getan, um Kriege zu verhindern.
Right now, everything possible is being done to prevent wars.

Meinung +

Meiner Meinung nach gibt es hier zu viele Autos. 
In my opinion, there are too many cars here. 

Handel +

Er hat einen kleinen Handel mit Gebrauchtwagen.
He has a little used car dealership.

schriftlich +

Wir brauchen von Ihnen eine schriftliche Bestätigung. 
We need written confirmation from you. 

damals +

Mit 15 wollte ich gerne Klavier spielen lernen. Aber damals hatte ich kein Geld dafür. 
When I was 15, I wanted to learn to play the piano. But back then, I didn't have the money. 

lassen* +

Kann ich mein Auto hier stehen lassen? 
Can I leave my car here? 

parken +

Wo kann ich parken? 
Where can I park my car? 

senden* +

Können Sie uns die Post bitte nachsenden? 
Can you please forward the mail to us? 

Bereich +

Er hat keine Erfahrung in diesem Bereich. 
He has no experience in this field. 

Charakter +

Er hat einen guten Charakter. 
He has a good character. 

Bedingung +

Wenn Sie unsere Bedingungen akzeptieren, können wir einen Vertrag machen. 
If you accept our terms and conditions, we can make a contract. 

Bedingung +

Wir haben in unserem Betrieb sehr gute Arbeitsbedingungen. 
We have very good working conditions in our company. 

bestätigen +

Lassen Sie sich den Termin schriftlich bestätigen. 
Have the appointment confirmed in writing. 

bestätigen +

Ich kann bestätigen, dass mein Sohn den ganzen Vormittag zu Hause war. 
I can confirm that my son was home all morning. 

bestätigen +

Das kann ich bestätigen. 
I can verify that. 

Bestätigung +

Ich brauche eine schriftliche Bestätigung für das Amt. 
I need a written confirmation for the office. 

Bestätigung +

Könnten Sie mir eine Bestätigung ausstellen?
Could you give me a confirmation?

per +

Wie kann ich mich für den Kurs anmelden? – Per Fax oder E-Mail. 
How can I register for the course? By fax or e-mail. 

per +

Ich dachte, ich könnte es per Telefon erledigen.
I thought I could do it over the phone.

System +

Welches Betriebssystem hast du? 
Which operating system do you have? 

System +

Ich kenne Ihr System nicht. Können Sie es mir erklären?
I don't know your system. Can you explain it to me?

fotografieren +

Dürfen wir hier fotografieren? 
Can we take pictures here? 

Polizist +

Die Ampel war kaputt. Ein Polizist hat den Verkehr geregelt. 
The traffic light was broken. There's a policeman in charge of traffic. 

einmal +

Sehen wir uns einmal wieder? 
Do we meet again? 

Blick +

Von hier hat man einen tollen Blick über die Stadt. 
From here you have a great view over the city. 

verlassen* +

Auf ihn kann man sich hundertprozentig verlassen. 
You can rely on him one hundred percent. 

verlassen* +

Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich michdarauf verlassen? 
Bring the car back to me tomorrow! Can I count on that? 

verlassen* +

Man darf sich nur auf sich selbst verlassen.
You can only rely on yourself.

Kofferraum +

Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen? 
Could you put these bags in the trunk? 

Reifen +

Kannst du einen Reifen wechseln? 
Can you change a tire? 

Reifen +

Mein Fahrrad hat einen platten Reifen. 
My bike has a flat tire. 

Ordnung +

Mit dem Motor ist etwas nicht in Ordnung. 
There's something wrong with the engine. 

Ordnung +

In Ordnung, du kannst gehen. 
All right, you can go. 

Ersatzteil +

Haben Sie für dieses Gerät Ersatzteile? 
Do you have any spare parts for this device? 

Ersatzteil +

Leider gibt es für dieses alte Gerät keine Ersatzteile mehr. 
Unfortunately, there are no spare parts for this old device anymore. 

Hammer +

Ich möchte ein Bild aufhängen. Hast du einen Hammer für mich? 
I want to hang a picture. You got a hammer for me? 

Maler +

Wir haben die Maler im Haus. Wir lassen die Wände neu streichen. 
We have the painters in the house. We'll repaint the walls. 

Nagel +

Kannst du mir den Nagel in die Wand schlagen? 
Can you punch the nail in the wall? 

Unterschied +

Können Sie mir sagen, was der Unterschied ist? Welche Fahrkarte ist günstiger? 
Can you tell me what the difference is? Which ticket is cheaper? 

Unterschied +

Zwischen den beiden gibt es einen enormen Unterschied. 
There is a huge difference between the two. 

Unterschied +

Das ist ein riesiger Unterschied. 
There's a huge difference. 

Werkzeug +

Wir hatten kein Werkzeug für die Reparatur dabei. 
We didn't have any tools for the repair. 

Ausfahrt +

Hier ist eine Ausfahrt, da dürfen Sie nicht parken. 
There's an exit here, you can't park there. 

Ecke +

Das bekommen Sie in der Drogerie an der Ecke. 
You can get it at the drugstore on the corner. 

Einfahrt +

Da parkt wieder jemand vor unserer Einfahrt. 
There's another parker outside our driveway. 

Fahrbahn +

Fahren Sie bitte vorsichtig. Es sind Kühe auf der Fahrbahn. 
Drive carefully, please. There are cows on the road. 

Kennzeichen +

Welches Kennzeichen hat Ihr Auto? 
What license plate number does your car have? 

Mobiltelefon +

Wir können Ihnen einen günstigen Vertrag für Ihr Mobiltelefonanbieten. 
We can offer you a favorable contract for your mobile phone. 

Notfall +

Wir haben einen Notfall. Bitte schicken Sie einen Krankenwagen. 
We have an emergency. Please send an ambulance. 

Notfall +

Im Notfall kannst du bei uns übernachten.
In case of emergency you can stay overnight with us.

Kraftfahrzeug +

Diese Straße ist für Kraftfahrzeuge gesperrt. 
This road is closed to motor vehicles. 

Stau +

Ich habe mich verspätet, weil es einen Stau gegeben hat. 
I was late because there was a traffic jam. 

Gewalt +

Wird im Fernsehen zu viel Gewalt gezeigt? 
Is there too much violence on television? 

Gewalt +

Die Kiste ließ sich nur mit Gewalt öffnen. 
The box could only be opened by force. 

Lebensgefahr +

Nach dem Unfall schwebte er in Lebensgefahr. 
After the accident, he was in danger of death. 

Panne +

Kurz vor München hatten wir eine Panne mit dem Auto. 
Shortly before Munich we had a breakdown with the car. 

Panne +

Die Reise war schlecht organisiert, es gab eine Panne nach der anderen.
The trip was badly organized, there was one mishap after another.

Ursache +

Vielen Dank! – Keine Ursache! 
Thank you very much! You're welcome! 

löschen +

Du kannst die Datei löschen. Ich brauche sie nicht mehr. 
You can delete the file. I don't need them anymore. 

verhindern +

Wir konnten in letzter Minute das Schlimmste verhindern. 
We were able to avoid the worst at the last minute. 

verhindern +

Das muss mit allen Mitteln verhindert werden.
This must be prevented by every means possible.

Gefahr +

Es besteht keine Gefahr für dich. 
There's no danger to you. 

Lebensgefahr +

Nach dem Unfall schwebte er in Lebensgefahr. 
After the accident, he was in danger of death. 

Panne +

Kurz vor München hatten wir eine Panne mit dem Auto. 
Shortly before Munich we had a breakdown with the car. 

Panne +

Die Reise war schlecht organisiert, es gab eine Panne nach der anderen. 
The trip was badly organized, there was one mishap after another. 

Ursache +

Vielen Dank! – Keine Ursache! 
Thank you very much! You're welcome! 

Umleitung +

Bitte benutzen Sie die ausgeschilderten Umleitungen! 
Please use the signposted detours! 

Wirkung +

Welche Nebenwirkungen hat dieses Medikament? 
What side effects may interact with this medicine? 

Wirkung +

Das Medikament tat seine Wirkung. 
The medication did its effect. 

Wirkung +

Seine Worte hatten keine Wirkung. 
His words had no effect. 

Wirkung +

Das bleibt alles ohne Wirkung. 
All this has no effect. 

Wirkung +

Er hat eine ziemliche Wirkung auf sie gehabt. 
He had quite an effect on her. 

Dach +

Wir müssen das Dach reparieren lassen. 
We need to get the roof fixed. 

aufgeben* +

Egal was passiert, du darfst nicht aufgeben. 
No matter what happens, you can't give up. 

verschwinden* +

Sie verschwand spurlos. 
She disappeared without a trace. 

Grund +

Dafür habe ich meine Gründe. 
I have my reasons for that. 

Grund +

Sie haben keinen Grund, sich zu beschweren. 
You have no reason to complain. 

Grund +

Es besteht kein Grund zur Aufregung. 
There's nothing to get excited about. 

Grund +

Am Grund dieses Sees gibt es viele Pflanzen. 
At the bottom of this lake there are many plants. 

Notruf +

Ein Notruf kann von jedem Telefon aus immer kostenlos erfolgen. 
An emergency call can always be made free of charge from any telephone. 

Verhältnis +

Ich habe ein gutes Verhältnis zu meinen Eltern. 
I have a good relationship with my parents. 

Verhältnis +

Es herrscht ein vertrautes Verhältnis zwischen uns. 
There's a familiar relationship between us. 

Briefmarke +

Briefmarken bekommen Sie am Schalter 7. 
Stamps are available at counter 7. 

Postleitzahl +

Weißt du die Postleitzahl von Berlin-Wedding? 
Do you know the zip code of Berlin-Wedding? 

Mechaniker +

Das kann nur ein Mechaniker reparieren. 
Only a mechanic can fix that. 

Postfach +

Jeder Mitarbeiter hat ein eigenes Postfach. 
Each employee has his own mailbox. 

ehren +

Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
If you don't honor the penny, you're not worth the thaler.

Gegenwart +

In Gegenwart unserer Gäste wollte er keine Kritik üben. 
In the presence of our guests, he didn't want to criticize us. 

Ausweis +

Darf ich mal Ihren Ausweis sehen? 
May I see your ID? 

Führerschein +

Mein Bruder hat erst vor einem halben Jahr den Führerscheingemacht. 
My brother only got his license six months ago. 

Führerschein +

Meine Frau hat keinen Führerschein. 
My wife doesn't have a license. 

Herr +

Da ist ein Herr, der möchte Sie sprechen. 
There's a gentleman here to see you. 

Verkehr +

Morgens ist hier immer viel Verkehr. 
There's always a lot of traffic in the morning. 

Verkehr +

Auf dieser Straße ist immer viel Verkehr. 
There's always a lot of traffic on this road. 

Verkehr +

Auf den Straßen herrscht dichter Verkehr. 
There is heavy traffic on the streets. 

sparen +

Die Mühe hätten wir uns sparen können. 
We could have saved ourselves the trouble. 

vertreten* +

Kannst du mich heute in der Sitzung vertreten? 
Can you represent me at the meeting today? 

vertreten* +

Er ist berechtigt, unsere Firma zu vertreten. 
He is entitled to represent our company. 

Bürger +

Als Abgeordneter muss Markus Zeit für die Bürger haben. 
As a Member of Parliament, Markus must have time for the citizens. 

Zeuge +

Haben Sie Zeugen, die diese Aussage bestätigen können? 
Do you have any witnesses who can confirm that statement? 

zahlen +

Ich hatte keinen Fahrschein und musste 60 Euro Strafe zahlen. 
I didn't have a ticket and had to pay a fine of 60 euros. 

zahlen +

Bezahlen Sie bar? Sie können auch mit der ec-Karte zahlen. 
Do you pay cash? You can also pay with the ec card. 

Opfer +

Bei der Schiffskatastrophe gab es viele Opfer. 
There were many victims of the shipwreck. 

bestrafen +

Das kann mit Gefängnis bestraft werden.
That can be punished with prison.

allerdings +

Sie können sich noch für den Kurs anmelden, allerdings nur noch bis morgen. 
You can still register for the course, but only until tomorrow. 

allerdings +

Ist das denn wichtig? – Allerdings! 
What does it matter? Yes, indeed! 

zwar +

Das ist zwar verboten, aber es hält sich keiner daran. 
It's forbidden, but no one's going to stick to it. 

verbieten* +

Du hast mir gar nichts zu verbieten! 
You have nothing to forbid me from anything! 

verbieten* +

Eintritt verboten! 
No admission! 

Strafzettel +

So ein Pech! Ich habe einmal falsch geparkt und sofort einen Strafzettel bekommen.
Too bad! I parked my car the wrong way and got a ticket right away.

Ampel +

Dort an der Ampel kannst du über die Straße gehen. 
At the traffic lights you can walk across the street. 

Fahrschule +

Wenn du den Führerschein machen willst, musst du in eine Fahrschule gehen. 
If you want to get your license, you have to go to a driving school. 

Konsequenz +

Der Unfall wird rechtliche Konsequenzen haben. 
The accident will have legal consequences. 

Gesetz +

Das Gesetz tritt in Kraft. 
The law comes into force. 

Verbot +

Hier ist Parkverbot. 
This is a no-parking zone. 

hart +

Ich habe eine harte Woche vor mir. Ich muss jeden Tag Überstunden machen. 
I have a tough week ahead of me. I have to work overtime every day. 

tief +

Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief. 
The cabinet is three meters wide and 60 centimeters deep. 

ausmachen +

Wir hatten doch ausgemacht, dass du die Getränke besorgst. 
We agreed you'd get the drinks. 

ausmachen +

Macht es Ihnen etwas aus, wenn das Fenster geöffnet wird? 
Do you mind if the window opens? 

funktionieren +

Können Sie mir bitte mal zeigen, wie der Automat funktioniert? 
Can you show me how the vending machine works, please? 

funktionieren +

Denkst du, dass es funktionieren wird? 
Do you think it'll work? 

ausruhen +

Kann ich mich ein bisschen ausruhen? 
Can I get some rest? 

weh tun* +

Hast du dir weh getan? 
Did you hurt yourself? 

Durst +

Ich hole Ihnen etwas zu trinken. Sie haben sicher Durst. 
I'll get you something to drink. You must be thirsty. 

Durst +

Haben Sie Durst? 
Are you thirsty? 

Empfang +

Am Sonntag findet ein großer Empfang statt. 
On Sunday there is a big reception. 

Empfang +

Die Zimmerschlüssel können beim Empfang abgegeben werden.
Room keys can be handed in at reception.

egal +

Egal was sie sagt, ich glaube ihr nicht. 
No matter what she says, I don't believe her. 

fehlen +

Hast du Kleingeld? Mir fehlt ein Euro. 
You got any change? I'm missing a euro. 

fehlen +

In der Kasse fehlen 20 Euro. 
There's 20 euros missing in the till. 

fehlen +

Was fehlt Ihnen? Haben Sie Schmerzen? 
What's wrong with you? Are you in pain? 

verlangen +

Mehr kann man wirklich nicht verlangen. 
That's all you can ask for. 

Bürste +

Hast du eine Bürste? Meine Schuhe sind so schmutzig. 
Do you have a brush? My shoes are so dirty. 

Drogerie +

Waschmittel bekommst du in der Drogerie. 
You can get detergent at the drugstore. 

Drogerie +

Salben und Pflaster kann man auch in einer Drogerie bekommen. 
Ointments and patches can also be bought in a drugstore. 

heizen +

Ziehen Sie sich warm an. In der Halle ist nicht geheizt. 
Wear warm clothes. There is no heating in the hall. 

Seife +

Hier gibt es keine Seife. 
There's no soap here. 

Brille +

Ich kann nur mit Brille lesen. 
I can only read with glasses. 

jedenfalls +

Er ist sehr erfahren, jedenfalls auf seinem Gebiet. 
He's very experienced, at least in his field. 

jedenfalls +

Wir hatten tolles Wetter im Urlaub, jedenfalls in der ersten Woche. 
We had great weather on holiday, at least in the first week. 

jedenfalls +

Meinst du, es wird regnen? Ich nehme jedenfalls einen Schirm mit. 
Do you think it's gonna rain? I'm taking an umbrella anyway. 

Toilette +

Darf ich bitte Ihre Toilette benutzen? 
May I use your bathroom, please? 

Bad +

Ich möchte ein Zimmer mit Bad. 
I want a room with a bathroom. 

Bad +

Kann ich das Bad benutzen? 
Can I use the bathroom? 

all +

Dies hier kannst du alles wegwerfen. 
You can throw all this away. 

bewegen* +

Ich kann mich vor Schmerzen kaum noch bewegen. 
I can hardly move in pain. 

hinsetzen +

Kann ich mich hier hinsetzen? 
Can I sit here? 

schreien* +

Du brauchst nicht zu schreien. Ich kann dich hören. 
You don't have to yell. I can hear you. 

außen +

Nach außen hin scheint sie ganz nett zu sein. 
She seems really nice on the outside. 

setzen +

Darf ich mich zu Ihnen setzen? 
Mind if I join you? 

verletzen +

Ich wollte dich nicht verletzen. 
I didn't mean to hurt you. 

Straßenbahn +

Können sie mir sagen, welche Straßenbahn fährt zum Zentrum?
Can you tell me which tram goes to downtown?

aufmachen +

Kannst du mir die Dose aufmachen? 
Can you open the can for me? 

aufmachen +

Würden Sie bitte das Fenster aufmachen? 
Would you mind opening the window, please? 

extrem +

Er hat extreme Ansichten. 
He has extreme views. 

beten +

Jetzt kann man nur noch hoffen und beten. 
Now all you can do is hope and pray. 

reichen +

Ich nehme nur eine Suppe. Das reicht mir. 
I'll just have a soup. That's good enough for me. 

zahlreich +

Es gibt zahlreiche Wellness-Angebote von Hotels und Kurbädern. 
There are numerous wellness offers from hotels and spas. 

zahlreich +

Dafür gibt es in der Geschichte zahlreiche Beispiele. 
There are many examples of this in history. 

ausreichen +

Der Platz reicht aus. 
There's plenty of room. 

Decke +

Kann ich noch eine Decke bekommen? Mir ist kalt. 
Can I get another blanket? I'm cold. 

Decke +

Im Wohnzimmer haben wir keine Lampe an der Decke. 
In the living room we don't have a lamp on the ceiling. 

klettern +

Wie bist du aufs Dach dieses Hauses geklettert? 
How did you get on the roof of this house? 

Art +

Es gibt verschiedene Arten, darauf zu reagieren. 
There are different ways of reacting to this. 

Mahlzeit +

In Deutschland gibt es meist nur einmal am Tag eine warme Mahlzeit. 
In Germany, there is usually only a warm meal once a day. 

Mut +

Er hatte nicht den Mut, ihr die Wahrheit zu sagen. 
He didn't have the courage to tell her the truth. 

Radfahrer +

Achtung! Da kommt ein Radfahrer. 
Attention! There's a cyclist coming. 

leicht +

Der Koffer ist ganz leicht. Ich kann ihn allein tragen. 
The case is very light. I can carry him alone. 

leicht +

Sie hatte es nicht leicht mit ihrem Mann. 
She had a tough time with her husband. 

leicht +

Er hat eine leichte Arbeit. 
He has an easy job. 

aha +

Ich gehe bald in Rente. – Aha, dann haben Sie ja viel Zeit für Ihre Hobbys. 
I'm retiring soon. Well, then you have plenty of time for your hobbies. 

dorthin +

Deine Tasche kannst du dorthin stellen. 
You can put your bag there. 

dorthin +

Wie kommt man am schnellsten dorthin? 
How do you get there fastest? 

naja +

Tut mir leid, wir haben schon geschlossen. – Naja, da kann man nichts machen. 
Sorry, we're closed already. Well, there's nothing to be done. 

Stellung +

Er hat eine gute Stellung. 
He has a good position. 

Instrument +

Ich spiele Klavier. Spielen Sie auch ein Musikinstrument? 
I play the piano. Do you also play a musical instrument? 

Instrument +

Spielen Sie ein Instrument? 
Do you play an instrument? 

Geduld +

Ich habe keine Geduld. 
I have no patience. 

Gewinn +

Die Firma hat einen großen Gewinn gemacht. 
The company made a big profit. 

Rekord +

Es gibt einen neuen Weltrekord im Schwimmen. 
There's a new world record in swimming. 

Mannschaft +

Der Tanker hat eine kleine Mannschaft.
The tanker has a small crew.

vorschlagen* +

Was wollen wir am Wochenende machen? Was schlägst du vor? 
What are we gonna do this weekend? What do you suggest? 

aktiv +

Ich bin sehr aktiv und mache viel Sport. 
I am very active and do a lot of sports. 

Profi +

Keine Angst. Mein Bruder kann die Heizung bestimmt reparieren. Er ist doch Profi. 
Don't be afraid. I'm sure my brother can fix the heater. He's a professional. 

Trainer +

Unsere Fußballmannschaft hat einen erfahrenen Trainer. 
Our football team has an experienced coach. 

Unglück +

Bei diesem Unglück gab es viele Verletzte. 
There were many injured in this disaster. 

aufhören +

Könnten Sie bitte damit aufhören? 
Could you stop doing that, please? 

Einfall +

Frag einfach meine Freundin. Sie hat immer gute Einfälle. 
Just ask my girlfriend. She always has good ideas. 

Ahnung +

Hast du eine Ahnung, wo sie hingegangen ist? 
Do you have any idea where she went? 

Ahnung +

Tut mir Leid, ich habe keine Ahnung.
I'm sorry, I have no idea.

gespannt +

Es herrschte eine gespannte Stille. 
There was a tense silence. 

gespannt +

Ich bin gespannt, ob es ihr gelingt. 
I'm curious to see if she'll succeed. 

Einfluss +

Mein Nachbar hat sehr viel Einfluss im Sportverein. 
My neighbor has a lot of influence in the sports club. 

Einfluss +

Leider habe ich keinen Einfluss auf die Entscheidung. 
Unfortunately, I have no influence on the decision. 

Einfluss +

Er hat immer noch Einfluss auf sie. 
He still has influence on her. 

Einfluss +

Der Lehrer hat großen Einfluss auf seine Schüler. 
The teacher has a great influence on his students. 

sowieso +

Du kannst mir die Bücher mitgeben, ich gehe sowieso in die Bibliothek. 
You can give me the books, I'm going to the library anyway. 

einziehen* +

Die Wohnung ist fertig. Wir können nächste Woche einziehen. 
The apartment is ready. We can move in next week. 

Amt +

Wissen Sie, wo das Ordnungsamt ist?
Do you know where the Office of Public Order is?

Lokal +

Gibt es hier in der Nähe ein gemütliches Lokal? 
Is there a cozy place nearby? 

Schild +

Kannst du lesen, was dort auf dem Schild steht? 
Can you read what it says on the sign? 

Schild +

Vor unserem Haus steht seit Tagen ein Wagen ohne Nummernschild. 
In front of our house there's been a car without a license plate for days. 

speziell +

Für unsere Stammkunden haben wir ein spezielles Angebot. 
We have a special offer for our regular customers. 

Streit +

Willst du Streit? 
You want a fight? 

Erinnerung +

An diese Zeit habe ich viele schöne Erinnerungen. 
I have many beautiful memories of this time. 

Größe +

Welche Größe haben Sie? 
What size are you? 

Größe +

Haben Sie das Hemd auch in Größe 40? 
Do you have the shirt in size 40? 

überhaupt +

Tut mir leid. Ich habe überhaupt keine Zeit. 
Sorry about that. I don't have time at all. 

überhaupt +

Du willst mit meinem Auto fahren? Hast du überhaupt einen Führerschein? 
You want to drive my car? Do you even have a license? 

überhaupt +

Ist dafür überhaupt noch genügend Zeit? 
Is there still enough time for that? 

überhaupt +

Sie wollte ihn nicht sehen und überhaupt, sie hatte gar keine Zeit. 
She didn't want to see him, and she didn't even have time. 

überzeugen +

Konntest du deinen Mann von der Reise überzeugen? 
Were you able to convince your husband of the trip? 

überzeugen +

Er konnte auch die Zweifler von seinem Plan überzeugen. 
He was also able to convince the doubters of his plan. 

überzeugen +

Du kannst dich jederzeit selbst davon überzeugen, dass es so ist.
You can always convince yourself that it is.

Kurs +

Wollen Sie auch an diesem Kurs teilnehmen? 
Do you want to take part in this course? 

weiter +

Haben Sie noch weitere Fragen? 
Do you have any further questions? 

worum +

Kann ich Herrn Meier sprechen? – Worum geht es denn? 
May I speak to Mr. Meier? What's this about? 

worum +

Da ist etwas, worum ich Sie bitten wollte.
There's something I wanted to ask you.

verlaufen* +

Der Park war so groß, dass man sich darin verlaufen konnte. 
The park was so big, you could get lost in it. 

verlaufen* +

Er hat sich vielleicht verlaufen. 
He may be lost. 

zweifeln +

Ich zweifle nicht daran, dass Sie recht haben. 
I have no doubt you're right. 

zweifeln +

Daran ist nicht zu zweifeln. 
There is no doubt about it. 

Zweifel +

Ich habe nicht den geringsten Zweifel, dass wir das schaffen. 
I have no doubt whatsoever that we can do this. 

Zweifel +

Es besteht überhaupt kein Zweifel. 
There's no doubt about it. 

Angst +

Du brauchst keine Angst zu haben. Der Hund tut dir nichts. 
There's nothing to be afraid of. The dog won't hurt you. 

Angst +

Ich habe Angst, vielleicht ist etwas passiert. 
I'm afraid something might have happened. 

Schwierigkeit +

Ich hatte große Schwierigkeiten mit dem Visum. 
I had a lot of trouble with the visa. 

Vermittlung +

Die Zimmervermittlung ist am Bahnhof. 
Rooms are available at the station. 

einschalten +

Können Sie bitte die Heizung einschalten? 
Can you turn on the heater, please? 

einschalten +

Würdest du bitte das Licht einschalten? 
Would you turn on the light, please? 

Vorurteil +

Jeder hat irgendwelche Vorurteile. 
Everybody's got some sort of prejudice. 

Vorurteil +

Er hat ein Vorurteil gegen Ausländer. 
He's got a prejudice against foreigners. 

einsetzen +

Peter hat sich dafür eingesetzt, dass ich den Job bekomme. 
Peter's been working hard to get me the job. 

Muskel +

Er hat gut trainierte Muskeln.
He has well trained muscles.

Schulter +

Er hatte breite Schultern und starke Arme. 
He had broad shoulders and strong arms. 

Gewicht +

Das Gepäck hat sein Gewicht. 
The luggage has his weight. 

Gewicht +

Seine Stimme hat in der Kommission Gewicht.
His voice has weight in the Commission.

zumindest +

Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein. 
You could at least try to be a little more polite. 

zumindest +

Er hätte zumindest anrufen können, wenn er schon nicht kommt. 
He could have at least called if he wasn't coming. 

erscheinen* +

Die Idee erscheint mir gut. 
The idea seems good to me. 

erscheinen* +

Es erscheint uns nötig. 
It seems necessary to us. 

erscheinen* +

Sein Verhalten erscheint mir verdächtig. 
His behavior seems suspicious to me. 

schieben* +

Wir können den Schrank links an die Wand schieben; dann haben wir mehr Platz. 
We can move the cupboard to the left against the wall; then we have more space. 

Presse +

Er hat gute Kontakte zur Presse. 
He has good contacts to the press. 

mindestens +

Ein guter Fernsehapparat kostet mindestens 1000 Euro. 
A good TV set costs at least 1000 Euros. 

mindestens +

Du hättest dich mindestens entschuldigen müssen.
You should have at least apologized.

nochmals +

Könntest du es nochmals erklären? 
Could you explain it again? 

Vorwurf +

Ich habe genug von ihren Vorwürfen. 
I've had enough of her accusations. 

wenigstens +

Du könntest ihn wenigstens anrufen. 
You could at least call him. 

Arbeitsplatz +

In der Industrie gibt es immer weniger Arbeitsplätze. 
There are fewer and fewer jobs in industry. 

schlimm +

Es hätte schlimmer kommen können. 
It could have been worse. 

schlimm +

Die Wunde sieht schlimm aus. 
The wound looks bad. 

beschweren +

Wo können wir uns beschweren? 
Where can we complain? 

bloß +

Da kann man bloß staunen. 
You can only marvel at that. 

ehrlich +

Meinen Sie das ehrlich? 
Are you being honest? 

ehrlich +

Sei ehrlich, warst du das? 
Be honest, were you? 

ehrlich +

Er scheint ehrlich zu sein.
He seems to be honest.

Sinn +

Bitte rufen Sie nicht jeden Tag an. Das hat keinen Sinn. 
Please don't call me every day. There's no point in that. 

Sinn +

Sie hat viel Sinn für Musik.
She has a great sense of music.

Kosten +

Sie hatten viel Spaß auf meine Kosten. 
They had a lot of fun at my expense. 

fassen +

Der Saal fasst 1500 Zuschauer. 
The hall has 1500 seats. 

Fläche +

Unsere Wohnung hat eine Wohnfläche von 100 m2. 
Our apartment has a living space of 100 m2. 

Soße +

Gibst du mir bitte mal die Soße? 
Would you pass the sauce, please? 

Soße +

Möchtest du noch etwas Soße? 
Would you like some more sauce? 

Gefühl +

Ich glaube, ich schaffe die Prüfung. Ich habe ein gutes Gefühl. 
I think I can pass the test. I have a good feeling. 

Gefühl +

Sie hat ein Gefühl für Rhythmus.
She has a sense of rhythm.

fest +

Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt. 
My colleague strongly believes that he will get the new position. 

fest +

Für die nächste Familienfeier gibt es noch keinen festen Termin. 
For the next family celebration there is no fixed date yet. 

fest +

Hast du einen festen Freund? 
Do you have a boyfriend? 

fest +

Er hat ein festes Einkommen. 
He has a steady income. 

Mehl +

Ich möchte einen Kuchen backen. Ist noch genug Mehl da? 
I want to bake a cake. Is there enough flour left? 

Picknick +

Am Sonntag machen wir ein Picknick. 
On Sunday we'll have a picnic. 

Rezept +

Diese Tabletten gibt es nur auf Rezept. 
These pills are only available on prescription. 

Rezept +

Weißt du ein gutes Rezept für Gemüsesuppe? 
Do you know a good recipe for vegetable soup? 

ausschalten +

Könnten Sie den Fernseher ausschalten? 
Could you turn off the TV? 

ausschalten +

Würdest du bitte das Licht ausschalten? 
Would you turn off the light, please? 

einigen +

Jeder hat einen anderen Vorschlag. Wir können uns leider nicht einigen. 
Everyone has a different proposal. I'm afraid we can't agree on anything. 

Tipp +

Kannst du mir einen Tipp geben? Wo finde ich billige Möbel? 
Can you give me a tip? Where can I find cheap furniture? 

abnehmen* +

Morgen können wir den Verband abnehmen. 
We can take off the bandage tomorrow. 

abnehmen* +

Das Telefon klingelt, kannst du bitte abnehmen? 
The phone's ringing, can you pick it up, please? 

schaden +

Rauchen schadet der Gesundheit.
Smoking is harmful to health.

elektrisch +

Es gibt einen Fehler im elektrischen System. 
There's a fault in the electrical system. 

zunehmen* +

Er hat an Erfahrung zugenommen. 
He's gained experience. 

Ärger +

Ich hatte heute Ärger im Büro. Ich habe mich mit einem Kollegen gestritten. 
I had trouble at the office today. I had a fight with a colleague. 

Folge +

Diese Tat wird Folgen haben! 
This act will have consequences! 

Limonade +

Möchtest du Saft oder Limonade? 
Do you want juice or lemonade? 

Pilz +

Haben Sie frische Pilze? 
Do you have fresh mushrooms? 

Kantine +

In unserer Kantine kann man günstig essen. 
In our cafeteria you can eat cheap food. 

Kantine +

Heute gibt es in der Kantine frischen Obstsalat. 
Today, fresh fruit salad is available in the canteen. 

Maß +

Kannst du mir mal die Maße geben? 
Can you give me the measurements? 

Maß +

Er ist über alle Maßen frech. 
He's out of character. 

besetzen +

Besetzt du bitte einen Platz für mich? 
Can you get me a seat, please? 

Portion +

Ich nehme eine kleine Portion Eis.
I'll have a small portion of ice cream.

Zettel +

Hast du einen Zettel für mich? Ich muss etwas aufschreiben. 
Do you have a note for me? I have to write something down. 

Zettel +

Ein Zettel hing an der Tür.
There was a note on the door.

besetzt +

Ist dieser Platz frei? – Nein, er ist schon besetzt. 
Is this seat taken? No, it's already busy. 

wohl +

Kann ich nach Hause gehen? Ich fühle mich nicht wohl. 
Can I go home? I'm not feeling well. 

wohl +

Wo ist deine Schwester? – Sie wird wohl noch in der Schule sein. 
Where's your sister? She'll probably still be at school. 

wohl +

Du hast wohl keine Zeit? 
You don't have time, do you? 

ausrechnen +

Können Sie mal ausrechnen, wie viel das kosten würde? 
Can you calculate how much that would cost? 

ausrechnen +

Er rechnet sich beim Wettbewerb gute Chancen aus.
He believes he has good chances in the competition.

Betrag +

Zahlst du einen festen Betrag für die Heizkosten?
Do you pay a fixed amount for heating costs?

Friseur +

Hast du einen guten Friseur? 
Do you have a good hairdresser? 

akzeptieren +

Akzeptieren Sie Kreditkarten? 
Do you accept credit cards? 

wirken +

Die Musik wirkt beruhigend. 
The music has a calming effect. 

wirken +

Du wirkst müde. 
You seem tired. 

Braten +

Nehmen Sie noch etwas Soße zum Braten? 
Have some more gravy for frying? 

Braten +

Heute Abend gibt es Brote mit kaltem Braten. 
Tonight we'll have sandwiches with cold meat. 

verdächtigen +

Der Chef verdächtigte den neuen Mitarbeiter, weil Geld in der Kasse fehlte. 
The boss suspected the new employee because there was no money in the till. 

Täter +

Können Sie den Täter beschreiben? 
Can you describe the killer? 

Wert +

Das Haus hat einen Wert von ca. 1 Mio. Euro. 
The house has a value of approx. 1 million euros. 

Wert +

Ich trainiere nicht mehr. Es hat ja doch keinen Wert. 
I don't exercise anymore. It's not worth anything. 

angehen* +

Was geht mich das an? 
What's it got to do with me? 

entgegenkommen* +

Können Sie mir mit dem Preis entgegenkommen? 
Can you help me with the price? 

Bargeld +

Ich habe kein Bargeld bei mir. 
I don't have any cash on me. 

Bargeld +

Zahlen Sie mit Bargeld oder Karte?
Do you pay with cash or card?

verdächtig +

Das klingt sehr verdächtig. 
That sounds very suspicious. 

Anwalt +

Ich habe mir einen Anwalt genommen.
I got a lawyer.

Automat +

Zigaretten bekommst du am Automaten. 
You can get cigarettes at the vending machine. 

Beweis +

Haben Sie dafür Beweise? 
Do you have any proof of that? 

Beweis +

Es gibt eindeutige Beweise, dass er es getan hat. 
There's clear evidence that he did it. 

Einbruch +

In der Urlaubszeit gibt es viele Wohnungseinbrüche. 
During the holiday season, there are many burglaries. 

Einbruch +

Bei dem Einbruch wurden wertvolle Gemälde gestohlen. 
Valuable paintings were stolen during the break-in. 

Einbruch +

Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen. 
We'll probably get there before dark. 

Verdacht +

Wer hat das Geld aus der Kasse genommen? – Ich weiß es nicht, aber ich habe einen Verdacht. 
Who took the money out of the till? I don't know, but I have a suspicion. 

Figur +

Lars hat eine gute Figur. 
Lars has a good figure. 

Figur +

Bei diesem Spiel hat jeder Spieler vier Figuren. 
In this game, each player has four pieces. 

Gerichtsverhandlung +

Ich hatte letzten Monat einen Unfall. Morgen ist die Gerichtsverhandlung. 
I had an accident last month. The trial is tomorrow. 

schlank +

Er hat eine schlanke Figur.
He has a slender figure.

zuständig +

Wir haben ein Problem mit der Heizung. Wer ist dafür zuständig? 
We have a heating problem. Who's in charge? 

zuständig +

Das ist die zuständige Behörde in diesem Fall. 
This is the competent authority in this case. 

zuständig +

Es fühlte sich niemand zuständig. 
Nobody felt responsible. 

mitten +

Wir haben eine Wohnung mitten in der Stadt. 
We have an apartment in the middle of town. 

mitten +

Ein Lastwagen stand mitten auf der Straße.
There was a truck in the middle of the road.

Betrieb +

In diesem Betrieb arbeiten zehn Leute. 
There are ten people working in this company. 

Betrieb +

In der Stadt herrscht heute furchtbarer Betrieb. 
The city is a terrible place to be today. 

Betrieb +

In den Geschäften war großer Betrieb. 
There was big business in the shops. 

Fahrplan +

Haben Sie schon den neuen Sommerfahrplan? 
Do you already have the new summer timetable? 

Zweck +

Ich glaube, es hat keinen Zweck, sich zu bewerben. Der Job ist sicher schon weg. 
I don't think there's any point in applying. The job must be gone by now. 

Zweck +

Es hat keinen Zweck, sich anzustrengen. 
There's no point in trying. 

damit +

Was macht man mit diesem Ding? Damit kann man Dosen aufmachen. 
What do you do with this thing? It can be used to open cans. 

damit +

Damit habe ich nichts zu tun. 
I had nothing to do with that. 

Anmeldung +

Wo bekomme ich die Formulare für die Anmeldung? 
Where can I get the registration forms? 

Steuer +

Haben Sie Ihre Lohnsteuerkarte dabei? 
Do you have your income tax card with you? 

Steuer +

Er kann die Unkosten von der Steuer absetzen.
He can deduct the expenses from the tax.

Werk +

Das Werk hat viele Mitarbeiter. 
The plant has many employees. 

Genehmigung +

Ich muss beim Amt eine Genehmigung einholen.
I have to get a permit from the Bureau.

erlauben +

Sie meinen wohl, sie können sich alles erlauben. 
I suppose you mean they can afford anything. 

unterscheiden* +

Die Zwillinge kann man kaum unterscheiden. 
You can hardly tell the twins apart. 

Wohngeld +

Wo kann ich Wohngeld beantragen?
Where can I apply for housing benefit?

abheben* +

Kannst du mal den Topf abheben? 
Can you take the pot off? 

Kredit +

Wir haben von der Bank einen Kredit bekommen. 
We got a loan from the bank. 

äußerlich +

Das Medikament dürfen Sie nur äußerlich anwenden. 
You may only use this medicine externally. 

innerhalb +

Diese Fahrkarte gilt nur innerhalb der Stadt. 
This ticket is valid only within the city. 

innerhalb +

Wir können innerhalb einer Woche ausliefern.
We can deliver within a week.

Schalter +

Monatskarten können Sie an Schalter 2 kaufen. 
Monthly tickets can be purchased at counter 2. 

Schein +

Kannst du einen Fünfzigeuroschein wechseln? 
Can you change a fifty dollar ticket? 

Schein +

Hast du Kleingeld für den Automaten? Ich habe nur Scheine. 
Do you have any change for the machine? I only have bills. 

Überweisung +

Sie können bar oder per Überweisung bezahlen. 
You can pay cash or by bank transfer. 

Konto +

Der Betrag ist auf dem Konto eingegangen. 
The amount has been credited to the account. 

Konto +

Wir haben den Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben. 
We have credited the amount to your account. 

unterschreiben* +

Könntest du bitte hier unterschreiben? 
Could you sign here, please? 

Inflation +

Die Wirtschaftspolitik der Regierung konnte die Inflation verhindern. 
The government's economic policy was able to prevent inflation. 

Geheimnis +

Soll ich dir ein Geheimnis sagen? Meine Schwester heiratet nächsten Monat. 
Shall I tell you a secret? My sister's getting married next month. 

Geheimnis +

Sie haben keine Geheimnisse voreinander. 
They have no secrets from each other. 

Girokonto +

Mein Girokonto kostet gar nichts. 
My checking account costs nothing. 

gering +

Unsere Mannschaft hatte nur eine geringe Chance. 
Our team had a slim chance. 

gering +

Wenn Sie ein geringes Einkommen haben, zahlen Sie nur wenig Steuern. 
If you have a low income, you pay little tax. 

gering +

Es gibt nicht den geringsten Zweifel daran. 
There is no doubt about it. 

entdecken +

In dieser Arbeit ist kein Fehler zu entdecken. 
No mistakes can be found in this work. 

Fleck +

Du hast einen Fleck auf der Bluse. 
You have a stain on your blouse. 

Schreck +

Ich habe einen großen Schreck bekommen. 
I got a big scare. 

abrechnen +

Hast du schon mit ihm die Kasse abgerechnet? 
Did you get even with him yet? 

Schlange +

Vor der Kasse war eine lange Schlange. 
There was a long line in front of the till. 

erfüllen +

Das Auto ist zwar alt, aber es erfüllt noch seinen Zweck. 
The car may be old, but it still serves its purpose. 

Chance +

Mein Mann hat gute Chancen, die Stelle zu bekommen. 
My husband has a good chance of getting the job. 

Chance +

Wir haben noch eine letzte Chance. 
We have one last chance. 

Chance +

Es gibt keine Chance. 
There's no chance. 

Mittel +

Haben Sie ein Mittel gegen Magenschmerzen? 
Do you have a cure for stomach pain? 

Taschengeld +

Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder? 
How much pocket money do your children get? 

einzig +

Kein einziger Mensch war im Haus. 
There wasn't a single person in the house. 

wahnsinnig +

Du fährst viel zu schnell. Bist du wahnsinnig! 
You're going way too fast. Are you insane! 

wahnsinnig +

Bei diesem Lärm kann man ja wahnsinnig werden. 
With all this noise, you can go insane. 

bedienen +

Kannst du einen Computer bedienen? 
Can you operate a computer? 

hindern +

Wie kann ich dich hindern, das zu tun? 
How can I stop you from doing this? 

Geldbörse +

Ich habe nur Kleingeld in meiner Geldbörse. 
I only have change in my purse. 

Kreditkarte +

Kann ich mit Kreditkarte zahlen? 
Can I pay by credit card? 

jederzeit +

Sie können mich jederzeit anrufen. 
You can call me anytime. 

jederzeit +

Sie können sich jederzeit an mich wenden. 
You can contact me at any time. 

jederzeit +

Du kannst jederzeit kommen. 
You can come anytime. 

jederzeit +

Er ist jederzeit erreichbar. 
He can be reached at any time. 

Fußgängerzone +

Es gibt eine Fußgängerzone in der Innenstadt.
There's a pedestrian precinct downtown.

großzügig +

Er hat eine großzügige Wohnung.
He has a spacious apartment.

herrlich +

Eine Hochzeitsfeier im Schloss wäre herrlich, aber leider unbezahlbar. 
A wedding celebration in the castle would be wonderful, but unfortunately priceless. 

zurechtkommen* +

Kommt ihr mit den Aufgaben zurecht? 
Are you guys okay with the tasks? 

zurechtkommen* +

Die Kinder kommen miteinander zurecht. 
The children get along with each other. 

Eingang +

Das Gebäude hat zwei Eingänge. 
The building has two entrances. 

Ausgang +

Wie komme ich bitte zum Ausgang? 
How do I get to the exit? 

Start +

Er hatte einen guten Start ins Berufsleben. 
He had a good start to his career. 

direkt +

Gibt es keinen direkten Zug nach Hamburg? 
Isn't there a direct train to Hamburg? 

Linie +

Zum Hauptbahnhof können Sie mit der Linie 8 fahren. 
You can take line 8 to the main station. 

international +

Dieser Führerschein ist international gültig. 
This driving licence is internationally valid. 

Strecke +

Ich möchte nach Hamburg fahren. Können Sie mir sagen, welche Strecke am besten ist? 
I want to go to Hamburg. Can you tell me which route is the best? 

Eisen +

Altes Eisen kann wieder verwendet werden. 
Old iron can be reused. 

Politiker +

Weißt du, wie dieser Politiker heißt? 
Do you know what this politician's name is? 

Volk +

Es gibt viele verschiedene Völker auf der Welt. 
There are many different peoples in the world. 

anstellen +

Können Sie bitte die Heizung anstellen? 
Could you turn the heat on, please? 

anstellen +

Da vorne ist die Kasse. Du musst dich anstellen. 
There's the register. You have to get in line. 

kümmern +

Ich habe keine Zeit. Ich muss mich um das Essen kümmern. 
I don't have time. I have to take care of the food. 

Künstler +

In diesem Stadtteil wohnen viele Künstler. Neben uns wohnt ein Musiker. 
Many artists live in this part of the city. There's a musician next to us. 

notwendig +

Muss ich nochmal wiederkommen? – Nein, das ist nicht notwendig. 
Do I have to come back again? No, that is not necessary. 

Betriebsrat +

Gibt es in Ihrer Firma einen Betriebsrat? 
Does your company have a works council? 

Arbeitslosigkeit +

Es gibt eine hohe Arbeitslosigkeit. 
There is high unemployment. 

Industrie +

In dieser Gegend gibt es viel Industrie. 
There's a lot of industry in this area. 

Handwerker +

Morgen sind bei uns die Handwerker. Wir bekommen eine neue Badewanne. 
Tomorrow the craftsmen will be with us. We're getting a new bathtub. 

Streik +

Es gab einen Streik am Flughafen. Deshalb hatte unsere Maschine Verspätung. 
There was a strike at the airport. That's why our plane was late. 

Konkurrenz +

Die Reparatur ist mir hier zu teuer. Bei der Konkurrenz bekomme ich sie für die Hälfte. 
I can't afford the repairs here. I'll get it for half the price on the competition. 

schwach +

Er hat schwache Nerven. 
He has weak nerves. 

schwach +

Das scheint seine schwache Stelle zu sein. 
That seems to be his weak spot. 

selbstständig +

Wir suchen eine Sekretärin, die selbstständig arbeiten kann. 
We are looking for a secretary who can work independently. 

Gras +

Es ist sehr trocken. Im Garten ist das Gras schon ganz braun. 
It's very dry. The grass in the garden is already brown. 

illegal +

Ohne Steuerkarte zu arbeiten ist illegal. Wenn es herauskommt, musst du Strafe zahlen. 
Working without a tax card is illegal. If it comes out, you'll have to pay the fine. 

spitz +

Er hat eine spitze Nase.
He has a pointy nose.

weiterbilden +

Du musst dich beruflich weiterbilden.
You need to get some professional training.

Rentner +

Rentner bekommen Ermäßigung. 
Pensioners get a discount. 

traurig +

Sie wirkt sehr traurig. 
She seems very sad. 

möglichst +

Die Wohnung sollte möglichst groß sein. 
The apartment should be as large as possible. 

möglichst +

Ich brauche das Geld möglichst heute noch.
I need the money today, if possible.

Beschäftigung +

Ich suche eine Halbtagsbeschäftigung, weil ich ein kleines Kind habe. 
I'm looking for a part-time job because I have a little kid. 

Qualifikation +

Für diese Arbeit haben Sie nicht die richtige Qualifikation. 
You don't have the right qualifications for this job. 

Qualifikation +

Er hat die nötige Qualifikation für diese Stelle. 
He has the necessary qualifications for this position. 

regeln +

Das können wir unter uns regeln. 
We can work this out between us. 

regeln +

Mit etwas gutem Willen lässt sich alles regeln. 
With a little goodwill, everything can be sorted out. 

Betreuung +

Für Mütter bieten wir Kurse mit Kinderbetreuung an. 
For mothers we offer courses with childcare. 

Sicherheit +

Um den Kredit zu erhalten, muss er der Bank Sicherheiten bieten. 
In order to obtain the loan, he must provide the bank with collateral. 

Café +

Hier in der Nähe ist ein gemütliches Café. Lass uns einen Kaffee trinken. 
There's a cozy café nearby. Let's have a cup of coffee. 

Programm +

Hast du schon ins Fernsehprogramm geguckt? Gibt es heute einen schönen Film? 
Have you watched the TV program yet? Is there a nice movie today? 

Eindruck +

Ich glaube, ich habe bei dem Vorstellungsgespräch einen guten Eindruck gemacht. 
I think I made a good impression on the interview. 

Eindruck +

Ich habe den Eindruck, dass hier etwas nicht in Ordnung ist. 
I have the impression that something is wrong here. 

Erfahrung +

Ich habe zehn Jahre Erfahrung in diesem Beruf. 
I have ten years of experience in this profession. 

Erfahrung +

Mit diesem Gerät haben wir gute Erfahrungen gemacht. 
We have had good experiences with this device. 

Erfahrung +

Mit ihr habe ich schlechte Erfahrungen gemacht. 
I've had bad experiences with her. 

Erfahrung +

Er hat viel Erfahrung auf diesem Gebiet. 
He has a lot of experience in this field. 

Verantwortung +

Aus dieser Verantwortung kann dich niemand entlassen. 
No one can release you from this responsibility. 

korrekt +

Ist diese Information korrekt? 
Is this information correct? 

verantwortlich +

Wenn etwas passiert, mache ich dich dafür verantwortlich! 
If anything happens, I'll hold you responsible! 

aufnehmen* +

Wir könnten einen Kredit gegen Sicherheit aufnehmen. 
We could take out a loan against collateral. 

gebrauchen +

Wir können diese Möbel gut gebrauchen. 
We can use this furniture. 

gebrauchen +

Kannst du diese Werkzeuge gebrauchen? 
Can you use those tools? 

anders +

Anders geht das leider nicht. 
There is no other way. 

besitzen* +

Besitzt Ihre Frau ein eigenes Auto? 
Does your wife have her own car? 

zugehen* +

Die Tür geht nicht zu. Kannst du mir helfen? 
The door won't close. Can you help me? 

beruhigen +

Die Mutter konnte das weinende Kind schnell beruhigen. 
The mother was able to calm the crying child quickly. 

beruhigen +

Ich kann Sie beruhigen. Ihrem Sohn ist nichts passiert. 
I can reassure you. Nothing happened to your son. 

Beleg +

Brauchen Sie einen Beleg? 
Do you need a receipt? 

Beleg +

Kannst du mir irgendeinen Beleg für deine Aussage zeigen.
Can you show me any evidence of your testimony?

Laune +

Heute geht es mir besser, aber gestern hatte ich richtig schlechte Laune. 
I'm better today, but yesterday I was in a really bad mood. 

Laune +

Hat er jetzt wieder eine bessere Laune? 
Is he in a better mood now? 

Zustimmung +

Wie hast du es geschafft, ihre Zustimmung zu bekommen? 
How did you manage to get her approval? 

braten* +

Wir können uns ein Hähnchen braten. 
We can make a chicken. 

fressen* +

Hat der Hund schon etwas zu fressen bekommen? 
Has the dog already got something to eat? 

Märchen +

Das klingt wie ein Märchen. 
That sounds like a fairy tale. 

übrig +

Ist noch etwas zu essen übrig? 
Is there anything left to eat? 

Tierpark +

Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen? 
Shall we go to the zoo with the children on Saturday? 

Haustier +

Wir haben kein Haustier. 
We don't have a pet. 

isolieren +

Wenn Sie Ihre Wohnung gut isolieren, können Sie Energie sparen. 
If you insulate your home well, you can save energy. 

Abfall +

Kannst du bitte den Abfall in die Mülltonne werfen?
Can you please throw the garbage in the trash can?

Schutz +

Er konnte im Schutz der Dunkelheit davonlaufen. 
He could run away under cover of darkness. 

Energie +

Abends habe ich keine Energie mehr, Sport zu machen. 
In the evening I have no more energy to do sports. 

Klimaanlage +

Soll ich die Klimaanlage anschalten?
Should I turn on the air conditioning?

Gift +

Darauf kannst du Gift nehmen.
You can count on it.

mild +

Möchten Sie die Soße scharf? – Nein, bitte ganz mild. 
Would you like the sauce hot? No, please be very mild. 

fangen* +

Fang mich, wenn du kannst. 
Catch me if you can. 

Änderung +

Es gibt eine Programmänderung. 
There's been a program change. 

Wind +

Es weht ein scharfer Wind. 
There's a strong wind. 

schrecklich +

Auf der Autobahn ist ein schrecklicher Unfall passiert. 
There was a terrible accident on the freeway. 

fort +

Es brennt, schnell fort von hier! 
There's a fire, get out of here! 

anmachen +

Wenn uns kalt ist, können wir den Ofen anmachen. 
If we're cold, we can turn the oven on. 

anmachen +

Mach doch bitte mal das Licht an! 
Could you turn on the lights, please? 

brennen* +

In diesem Haus hat es letztes Jahr gebrannt. 
There was a fire in this house last year. 

Kanal +

Mit Kabel bekommen Sie über 30 Fernsehkanäle. 
With cable you get more than 30 TV channels. 

Kanal +

Kann ich den Kanal wechseln? 
Can I change the channel? 

glatt +

Der Tisch hat eine glatte Oberfläche. 
The table has a smooth surface. 

windig +

Am Meer ist es immer windig. 
The sea is always windy. 

Grill +

Kannst du mir deinen Grill leihen? Wir wollen am Wochenende ein Picknick machen. 
Can you lend me your grill? We're going to have a picnic this weekend. 

Grill +

Heute gibt es Würstchen vom Grill.
Today we're having grilled sausages.

Herd +

Der Herd hat nur zwei Kochplatten.
The stove has only two hotplates.

Keller +

Jeder Mieter hat seinen eigenen Keller.
Every tenant has his own cellar.

Strom +

Wie kann ich im Haushalt Strom sparen? 
How can I save electricity in my household? 

Steckdose +

Wir haben keine Steckdose in diesem Zimmer. 
We don't have a socket in this room. 

Steckdose +

Elektroautos kann man an der Steckdose zu Hause aufladen. 
Electric cars can be charged at home by plugging them into the wall socket. 

Wäsche +

Kannst du bitte die Wäsche aufhängen? 
Can you hang the laundry, please? 

Holz +

Möchten Sie ein Regal aus Holz oder aus Metall? 
Would you like a wooden or metal shelf? 

Quadratmeter +

Das Haus hat 120 Quadratmeter Wohnfläche. 
The house has 120 square meters of living space. 

Idee +

Du willst ein Picknick machen? Ich finde die Idee toll. 
You want to have a picnic? I think it's a great idea. 

Idee +

Sie kam plötzlich auf die Idee zu verreisen. 
She suddenly had the idea of travelling. 

Idee +

Was soll ich meiner Mutter zum Geburtstag schenken? Hast du eine gute Idee? 
What should I give my mother for her birthday? You got a good idea? 

vermieten +

Bei uns im Haus ist ein Zimmer zu vermieten. 
We have a room for rent in our house. 

Raum +

Das Auto hat nicht genug Raum für so viele Koffer.
The car doesn't have enough room for so many suitcases.

Seniorenheim +

In diesem Seniorenheim leben 20 Frauen und Männer. 
There are 20 men and women living in this retirement home. 

zusätzlich +

Entstehen dabei zusätzliche Kosten? 
Are there any additional costs? 

renovieren +

Sie haben das Haus innen und außen renovieren lassen. 
You have had the house renovated inside and outside. 

vorziehen* +

Kannst du den Vorhang bitte vorziehen? 
Can you bring the curtain forward, please? 

Leitung +

Wir müssen eine neue Leitung für Gas legen lassen. 
We need to get a new pipeline for gas. 

Laster +

Auf der Autobahn waren so viele Laster. Deshalb hat es so lange gedauert.
There were so many trucks on the highway. That's why it took so long.

Teppich +

Hat die Wohnung Teppichboden? 
Does the apartment have carpet? 

Gott +

Gott sei Dank ist dir nichts passiert. 
Thank God nothing happened to you. 

Kraft +

Wann treten die neuen Gesetze in Kraft? 
When will the new laws come into force? 

Rose +

Keine Rose ohne Dornen.
No rose without thorns.

Licht +

Kannst du bitte Licht machen? Ich kann so nichts sehen. 
Can you please turn on the light? I can't see anything like this. 

Ehegatte +

Für Ehegatten gibt es eine Ermäßigung.
There is a reduction for spouses.

Ehepaar +

Das Ehepaar unter uns hat zwei Kinder. 
The married couple among us have two children. 

ewig +

Soll das ewig so weitergehen? 
Is this supposed to go on forever? 

beleidigen +

Ich wollte Sie nicht beleidigen. 
I didn't mean to offend you. 

beleidigen +

Ich wollte mit meiner Kritik niemanden beleidigen. 
I didn't mean to offend anyone with my criticism. 

beleidigen +

Sie machte ein beleidigtes Gesicht. 
She made an insulting face. 

gelingen* +

Es gibt Tage, an denen einem nichts gelingt. 
There are days when you can't do anything. 

leihen* +

Kannst du mir bis morgen fünf Euro leihen? 
Can you lend me five euros by tomorrow? 

leihen* +

Ich kann dir mein Fahrrad leihen. 
I can lend you my bike. 

erforderlich +

Für das Studium an einer Universität ist das Abitur erforderlich. 
To study at a university, you must have an Abitur. 

amüsieren +

Bei dem Fest haben wir uns sehr gut amüsiert. 
We had a great time at the party. 

amüsieren +

Amüsierst du dich gut? 
Having a good time? 

amüsieren +

Ich amüsierte mich großartig. 
I had a great time. 

umarmen +

Ich könnte die ganze Welt umarmen.
I could embrace the whole world.

Gewissen +

Ich habe deinen Geburtstag vergessen. Ich habe ein ganz schlechtes Gewissen. 
I forgot your birthday. I have a very bad conscience. 

Gewissen +

Ich habe ein reines Gewissen. 
I have a clear conscience. 

behalten* +

Darf ich den Prospekt behalten? 
May I keep the brochure? 

behalten* +

Kannst du ein Geheimnis für dich behalten? 
Can you keep a secret? 

streng +

Unsere Tochter hat einen sehr strengen Lehrer. 
Our daughter has a very strict teacher. 

streng +

Er hat strenge Eltern. 
He has strict parents. 

meinetwegen +

Meinetwegen kannst du heute das Auto haben.
I'm sure you can have the car today.

beweisen* +

Wir können beweisen, dass Sie bei Rot über die Ampel gefahren sind. 
We can prove that you crossed the traffic lights in red. 

beweisen* +

Kannst du das beweisen? 
Can you prove that? 

vegetarisch +

Haben Sie auch vegetarische Gerichte? 
Do you also have vegetarian dishes? 

traditionell +

Es gibt viele traditionelle Hochzeitsbräuche. 
There are many traditional wedding rituals. 

täuschen +

Ich kann mich natürlich täuschen. 
I can be mistaken, of course. 

Missverständnis +

Das muss ein Missverständnis sein. 
There must be some misunderstanding. 

Missverständnis +

Hier liegt ein Missverständnis vor. 
There's been a misunderstanding. 

Verständnis +

Sie hatte großes Verständnis für meine Probleme. 
She had a lot of sympathy for my problems. 

Verständnis +

Er hat kein Verständnis für Musik. 
He has no sympathy for music. 

abtrocknen +

Wo kann ich mir die Hände abtrocknen? 
Where can I dry my hands? 

Husten +

Haben Sie ein Medikament gegen Husten? 
Do you have a cough medicine? 

Husten +

Du wirst sicher einen Husten bekommen! 
You'll probably get a cough! 

Patient +

Ich bin Patient bei Dr. Hausner. Kann ich einen Termin haben? 
I'm a patient with Dr. Hausner. Can I have an appointment? 

Patient +

Im Wartezimmer waren acht Patienten.
There were eight patients in the waiting room.

Krankenkasse +

Bei welcher Krankenkasse sind Sie versichert? 
Which health insurance company are you insured with? 

Taschentuch +

Hast du ein Taschentuch für mich?
Do you have a handkerchief for me?

Taxi +

Soll ich ein Taxi für Sie bestellen? 
Shall I book you a taxi? 

zufällig +

Hast du zufällig meine Brille gesehen? 
Have you seen my glasses, by any chance? 

zufällig +

Weißt du zufällig, wann der letzte Bus fährt? 
Do you know when the last bus leaves? 

Tropfen +

Gibt es die Medizin auch in Tropfen? 
Is medicine also available in drops? 

Kreuzung +

An dieser Kreuzung passieren regelmäßig Unfälle. 
There are regular accidents at this intersection. 

Medikament +

Dieses Medikament gibt es nur auf Rezept. 
This medicine is only available on prescription. 

versichern +

Wollen Sie Ihr Gepäck versichern? 
Do you want to insure your luggage? 

versichern +

Wie sind Sie versichert? 
How are you insured? 

versichern +

Ich kann dir versichern, dass ich nicht zu spät komme. 
I can assure you I'm not late. 

versichern +

Das kann ich dir versichern. 
I can assure you of that. 

Apotheke +

Ist hier in der Nähe eine Apotheke? 
Is there a pharmacy nearby? 

gestrig +

Der gestrige Tag war neblig.
Yesterday was foggy.

heutig +

In der heutigen Zeitung ist ein langer Bericht über den Unfall. 
There's a long story about the accident in today's paper. 

bisher +

Wir hatten bisher sehr kaltes Frostwetter. 
We've had very cold frosty weather so far. 

übermorgen +

Hast du übermorgen Zeit? 
Do you have time the day after tomorrow? 

Krankheit +

Was für eine Krankheit hat Herr Brandl? 
What kind of illness does Mr. Brandl have? 

gefährlich +

Achtung, hier ist eine gefährliche Kurve! 
Attention, there's a dangerous bend here! 

aufhalten* +

Hier können Sie sich aufhalten, bis Sie an der Reihe sind. 
You can stay here until it's your turn. 

unterstützen +

Unterstützt dein Computer schnellen Spiele?
Does your computer support fast games?

Infektion +

Fieber kann auf eine Infektion hinweisen. 
Fever can indicate an infection. 

Vitamin +

Orangen sind reich an Vitamin C. 
Oranges are rich in vitamin C. 

installieren +

Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren? 
Can you help me install my computer? 

Salbe +

Diese Salbe gibt es nur auf Rezept. 
This ointment is only available on prescription. 

Salbe +

Ich habe mir eine pflegende Salbe besorgt. 
I've got a nourishing ointment. 

Festnetz +

Hast du einen Festnetzanschluss? 
Do you have a landline? 

Festnetz +

Für Anrufe ins Festnetz gibt es einen günstigen Tarif. 
For calls to landlines there is a cheap tariff. 

Kapitel +

Der Roman hat 12 Kapitel. 
The novel has 12 chapters. 

abwaschen +

Ich werde abwaschen und du kannst abtrocknen. 
I'll do the dishes and you can dry off. 

Inhalt +

Kannst du den Inhalt des Buches erzählen? 
Can you tell the contents of the book? 

Radio +

Das Radio ist zu laut. Kannst du es ein wenig leiser drehen? 
The radio's too loud. Can you turn it down a little bit? 

Publikum +

Wir hatten ein großes Publikum. 
We had a big audience. 

fern +

Von fern sah man den Zug kommen. 
From afar you could see the train coming. 

fern +

Dieses Problem lässt sich erst in ferner Zukunft lösen. 
This problem can only be solved in the distant future. 

fern +

Nichts liegt mir ferner.
Nothing is more convenient to me.

Feierabend +

Einen schönen Feierabend. 
Have a nice evening. 

Hit +

Am Samstag kommt eine Sendung mit den Hits der Woche.
On Saturday there will be a show with the hits of the week.

Rhythmus +

Die Musik hat einen guten Rhythmus. 
The music has a good rhythm. 

Rhythmus +

Er hat den Rhythmus im Blut. 
He has the rhythm in his blood. 

Fantasie +

Mein Sohn malt sehr gut. Er hat viel Fantasie. 
My son paints very well. He has a lot of imagination. 

Fantasie +

Er hat eine lebhafte Fantasie. 
He has a vivid imagination. 

kulturell +

Es gibt große kulturelle Unterschiede zwischen den Ländern. 
There are great cultural differences between countries. 

reden +

Kann ich mal kurz mit dir reden? 
Can I talk to you for a second? 

schweigen* +

Nach seiner Rede schwiegen alle Anwesenden. 
After his speech, all those present were silent. 

komisch +

Das Essen schmeckt komisch. Probier mal. 
The food tastes funny. Try some. 

komisch +

Eine grüne Hose und gelbe Schuhe? Das sieht komisch aus. 
Green pants and yellow shoes? That looks weird. 

komisch +

Das kommt mir komisch vor. 
That seems strange to me. 

komisch +

Du hast komische Vorstellungen von mir. 
You have funny ideas about me. 

nötig +

Kann ich Ihnen helfen? – Danke, nicht nötig. 
Can I help you guys? Thank you, no need. 

eintreten* +

Es ist noch keine Besserung eingetreten. 
No improvement has yet been made. 

eintreten* +

Plötzlich trat Stille ein. 
Suddenly there was silence. 

wiegen* +

Sie können Ihr Gepäck auf dieser Waage wiegen. 
You can weigh your luggage on this scale. 

Unterstützung +

Bekommen Sie eine staatliche Unterstützung? 
Do you receive state support? 

Mitglied +

Ich bin Mitglied im Elternbeirat. Wenn es Probleme mit der Schule gibt, sprechen wir mit dem Direktor.
I'm a member of the PTA. If there are any problems with the school, we'll talk to the principal.

sich eignen +

Dieses Hotel eignet sich besonders für Familien mit Kindern. 
This hotel is particularly suitable for families with children. 

zusammenfassen +

Können Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen? 
Can you briefly summarize this again, please? 

Wahl +

Sie haben die Wahl: mit Vollpension oder Halbpension? 
You have the choice: with full board or half board? 

Quatsch +

Was du da redest, ist Quatsch! Die Ampel war grün, nicht rot. 
What you're talking about is bullshit! The light was green, not red. 

Standpunkt +

Er steht auf dem Standpunkt, dass ... 
He takes the view that... 

Ansicht +

Meiner Ansicht nach ist er nicht schuldig. 
I don't think he's guilty. 

Ansicht +

Ich bin anderer Ansicht. 
I beg to differ. 

Urteil +

Ich habe darüber kein Urteil. 
I don't have a verdict on that. 

anwenden* +

Man darf diese Regel nicht in allen Fällen anwenden. 
This rule may not be applied in all cases. 

Lager +

Ich weiß nicht, ob wir diesen Schuh in Ihrer Größe haben. Ich sehe mal im Lager nach. 
I don't know if we have this shoe in your size. I'll check the camp. 

furchtbar +

Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum. 
I had a terrible dream last night. 

statt +

Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen? 
Can I come this week instead of Thursday on Friday? 

Minderheit +

Nur eine Minderheit der Klasse stimmte für den Plan.
Only a minority of the class voted for the plan.

bitter +

Hast du Zucker? Der Tee ist sehr bitter. 
Do you have any sugar? The tea is very bitter. 

bitter +

Die Medizin schmeckt bitter. 
The medicine tastes bitter. 

liberal +

Die Chefin hat einen liberalen Führungsstil. 
The boss has a liberal leadership style. 

entlassen* +

Die Operation ist gut gelaufen. Wir können Sie nächste Woche aus dem Krankenhaus entlassen. 
Surgery went well. We can release you from the hospital next week. 

Rechtsanwalt +

Ich nehme mir einen Rechtsanwalt.
I'll get a lawyer.

Demonstration +

Vor dem Rathaus fand eine Demonstration gegen den Krieg statt. 
In front of the town hall there was a demonstration against the war. 

Abschluss +

Sie hat einen Abschluss in Medizin. 
She has a medical degree. 

nirgends +

Hier kann man nirgends parken. 
There's no parking here. 

nirgends +

Hat man denn nirgends seine Ruhe?
Is there no peace of mind anywhere?

voneinander +

Ihr könnt voneinander viel lernen. 
You can learn a lot from each other. 

Erfindung +

Die Erfindung des Computers hatte weit reichende Folgen.
The invention of the computer had far-reaching consequences.

Karriere +

Mein Bruder hat große Pläne. Er will Karriere machen. 
My brother has big plans. He wants to make a career. 

finanzieren +

Ich kann es nicht finanzieren. 
I can't afford it. 

klappen +

Klappt es mit dem Termin am Montag? 
Is the appointment on Monday working? 

Broschüre +

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Broschüre. 
Further information can be found in the brochure. 

ausdrucken +

Kann ich das auf deinem Drucker ausdrucken? 
Can I print this on your printer? 

herstellen +

Wie kann ich den Kontakt zu ihnen herstellen? 
How can I make contact with them? 

CD-ROM +

Mein Computer hat ein CD-ROM-Laufwerk.
My computer has a CD-ROM drive.

Festplatte +

Mein Computer hat eine große Festplatte. 
My computer has a large hard drive. 

Einkommen +

Sie hat ein geringes monatliches Einkommen. 
She has a low monthly income. 

Einkommen +

Er hat bestimmt ein hervorragendes Einkommen. 
He must have an excellent income. 

Laufwerk +

Der Computer hat zwei Laufwerke für CD-ROMs.
The computer has two CD-ROM drives.

Zusammenhang +

Zwischen diesen beiden Problemen besteht ein enger Zusammenhang. 
There is a close link between these two problems. 

Philosophie +

Meine Kinder haben in der Schule einmal in der Woche Philosophieunterricht. 
My children have philosophy classes once a week in school. 

Philosophie +

Dazu habe ich meine eigene Philosophie. 
I have my own philosophy. 

Visum +

Wie lange ist dieses Visum gültig? 
How long is this visa valid? 

fein +

Sie hat feine Hände. 
She has fine hands. 

fein +

Er hat einen feinen Sinn für Musik. 
He has a fine sense of music. 

fein +

Er hat ein feines Gehör. 
He has a fine ear. 

anerkennen* +

Du musst anerkennen, dass er sich bemüht hat. 
You have to admit that he's made an effort. 

korrigieren +

Können Sie bitte meinen Brief korrigieren. 
Can you please correct my letter? 

Intelligenz +

Er hat technische Intelligenz. 
He has technical intelligence. 

Methode +

Weißt du eine gute Methode, um schnell gut Deutsch zu lernen? 
Do you know a good way to learn German quickly and effectively? 

positiv +

Wir haben eine positive Nachricht für Sie. Sie bekommen die Stelle. 
We have good news for you. You'll get the job. 

positiv +

Er hat eine positive Einstellung zum Leben. 
He has a positive attitude towards life. 

sonstig +

Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft. 
If you have any other questions, please contact the information desk. 

sonstig +

Sie dürfen bei der Prüfung einen Rechner benutzen, sonstigeHilfsmittel sind hingegen nicht erlaubt. 
You may use a computer for the test, but no other tools are allowed. 

diesmal +

Vielleicht hast du diesmal Glück. 
Maybe you'll be lucky this time. 

staatlich +

Für dieses Projekt gibt es staatliche Unterstützung. 
There is state support for this project. 

spüren +

Wo tut es weh? Spüren Sie das hier? 
Where does it hurt? Can you feel this? 

spüren +

Ich spürte sofort, dass etwas nicht stimmte. 
I immediately felt something was wrong. 

spüren +

Man spürt den Herbst, es ist frisch draußen. 
You can feel autumn, it's fresh outside. 

Wettbewerb +

Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller. 
Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition. 

Wettbewerb +

Unter den Firmen herrscht ein harter Wettbewerb.
There is fierce competition among companies.

Konsulat +

Ein Visum bekommst du auch im Konsulat.
You can get a visa at the consulate.

konkret +

Habt ihr schon konkrete Urlaubspläne? 
Do you already have specific holiday plans? 

konkret +

Kannst du mir das mit einem konkreten Beispiel erklären? 
Can you give me a concrete example? 

konkret +

Muss ich noch konkreter werden? 
Do I need to be more specific? 

konkret +

Was heißt das konkret? 
What does that mean in concrete terms? 

halt +

Es gibt leider keine Karten mehr. – Schade. Da kann man nichts machen. Das ist halt so. 
Sorry, there are no more tickets. Too bad. There's nothing you can do about it. That's just the way it is. 

Hauptbahnhof +

Treffen wir uns am Hauptbahnhof? 
Shall we meet at the main station? 

taub +

Sag mal, bist du denn taub? 
Say, are you deaf? 

retten +

Der Arzt konnte das Kind noch retten. 
The doctor was able to save the child. 

retten +

Er konnte nur sein nacktes Leben retten. 
He could only save his naked life. 

retten +

Nur noch ein Wunder kann sie jetzt retten. 
Only a miracle can save her now. 

Bedarf +

Für diesen Artikel besteht ein großer Bedarf. 
There is a great need for this article. 

Bedarf +

An neuen Wohnungen besteht großer Bedarf. 
There is a great need for new housing. 

nachdem +

Kurz nachdem du gegangen bist, hat jemand für dich angerufen. 
Right after you left, someone called for you. 

streiten* +

Es hat keinen Sinn, mit Ihnen zu streiten. 
There's no point in arguing with you. 

streiten* +

Müsst ihr immer gleich streiten? 
Do you always have to fight the same fight? 

streiten* +

Darüber kann man streiten. 
You can argue about that. 

Begründung +

Der Hausbesitzer hat mir ohne Begründung gekündigt. 
The landlord gave me notice without justification. 

Begründung +

Der Vertrag kann jederzeit ohne Begründung gekündigt werden. 
The contract can be terminated at any time without giving reasons. 

Begründung +

Er hat ohne Begründung in der Schule gefehlt. 
He was absent from school without justification. 

besorgen +

Soll ich die Eintrittskarten besorgen? 
Shall I get the tickets? 

besorgen +

Er wird Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen. 
He'll get you everything you need. 

Prospekt +

Diese Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro. 
These brochures are available at any travel agency. 

Überraschung +

Ich habe eine kleine Überraschung für dich. 
I have a little surprise for you. 

berechtigt +

Sie sind berechtigt, Wohngeld zu beantragen. 
You are entitled to apply for housing benefit. 

behaupten +

Das Unternehmen konnte seine gute Position am Weltmarkt behaupten. 
The company was able to maintain its good position on the world market. 

reduzieren +

Ist dieser Pullover auch reduziert? 
Is this sweater also reduced? 

Feind +

Er hat viele Feinde. 
He has many enemies. 

Fortschritt +

Er hat in seinem Studium große Fortschritte gemacht. 
He has made great progress in his studies. 

Soldat +

Die Bundeswehr in Deutschland hat viele Soldaten. 
The Bundeswehr in Germany has many soldiers. 

ausschließen* +

Ich halte es für ausgeschlossen, dass er es schafft. 
I don't think he can do it. 

existieren +

Von diesem Gehalt kann doch kein Mensch existieren. 
No human being can exist from this salary. 

Zeile +

Das kann man zwischen den Zeilen lesen. 
You can read it between the lines. 

alternativ +

Es stehen alternativ zwei Vorschläge zur Wahl. 
There are two alternative proposals to choose from. 

Kampf +

Im Schulbus gibt es immer einen Kampf um die Sitzplätze. 
There is always a fight for seats in the school bus. 

Protest +

Der Plan wurde ungeachtet von Protesten ausgeführt. 
The plan was implemented despite protests. 

Tradition +

Jede Region hat ihre eigenen Traditionen. 
Each region has its own traditions. 

Resultat +

Sind die Resultate der Prüfung bereits bekannt? 
Are the test results already known? 

Resultat +

Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen. 
You should work hard to get better results. 

doppelt +

Das Buch habe ich doppelt. 
I have the book double. 

übersetzen +

Können Sie mir bitte diesen Brief übersetzen? 
Can you translate this letter for me, please? 

übersetzen +

Kannst du mir diese Ausdrücke übersetzen?
Can you translate these expressions for me?

absolut +

Ich habe absolutes Vertrauen zu dir. 
I have absolute confidence in you. 

absolut +

Hier ist absolutes Halteverbot. 
This is a no-parking zone. 

absolut +

Ich habe absolut nichts mit ihm zu tun. 
I have absolutely nothing to do with him. 

eventuell +

Ich komme eventuell etwas später. 
I might be a little late. 

eventuell +

Ich habe versucht, eventuelle Probleme zu berücksichtigen.
I have tried to take account of possible problems.

fließend +

Ich hatte nur ein Zimmer mit fließendem Wasser. 
I only had one room with running water. 





DWDS Wortschatz: