cột 
(1) pole, column, rod, pillar; (2) to bind, tie up
Hai cột này rất dày . |
column Hai cột này rất dày . | Sợi dây buộc vào cột nhà . | Ngôi chùa được chống đỡ bởi những cây cột . | Một cột điện nằm bên vệ đường . | Tượng đài đó là cột mốc của thành phố . |
1415地区dìqū(noun: area / district / region)旅游业是这个地区的主要经济支柱。Lǚyóuyè shì zhège dìqū de zhǔyào jīngjì zhīzhù.Tourism is the main economic pillar of this area.Du lịch là trụ cột kinh tế chính của khu vực này. | |||||
3204骨干gǔgàn(noun: backbone)她是技术部的骨干，领导们都很看重她。Tā shì jìshù bù de gǔgàn, lǐngdǎo men dōu hěn kànzhòng tā.She is the backbone of the technical department and the leaders value her very much.Cô là trụ cột của bộ phận kỹ thuật, được lãnh đạo đánh giá rất cao. | ||||
3521颈椎jǐngzhuī(noun: cervical spine)这种枕头据说对颈椎有好处。Zhèzhǒng zhěntou jùshuō duì jǐngzhuī yǒu hǎochu.This pillow is said to be good for your cervical spine.Chiếc gối này được cho là tốt cho cột sống cổ. | ||||
3645里程碑lǐchéngbēi(noun: milestone)哥伦布发现新大陆是人类航海史上重要的里程碑。Gēlúnbù fāxiàn xīndàlù shì rénlèi hánghǎi shǐ shang zhòngyào de lǐchéngbēi.The discovery of the New World by Columbus was an important milestone in the history of human navigation.Việc Columbus khám phá ra Tân Thế giới là một cột mốc quan trọng trong lịch sử hàng hải của con người. | ||||
4246瘫痪tānhuàn(verb: to paralyse)这位运动员在比赛中脊椎受伤，不幸导致下半身瘫痪了。Zhè wèi yùndòngyuán zài bǐsài zhōng jǐzhuī shòushāng, bùxìng dǎozhì xiàbànshēn tānhuàn le.The athlete suffered a spinal injury during the competition, which unfortunately caused paralysis of the lower body.Vận động viên này bị chấn thương cột sống trong trận đấu, không may khiến phần thân dưới của anh bị liệt. | ||||
4880支柱zhīzhù(noun: pillar / backbone / mainstay)经济发展是社会进步的重要支柱。Jīngjìfāzhǎn shì shèhuì jìnbù de zhòngyào zhīzhù.Economic development is an important pillar of social progress.Phát triển kinh tế là một trụ cột quan trọng của tiến bộ xã hội. | ||||