heißen* +

Das heißt, dass wir das Haus verkaufen müssen.  ☊
That means we have to sell the house.  ☊

kommen* +

Wir gehen heute Abend ins Konzert. Kommen Sie auch?  ☊
We're going to the concert tonight. Are you coming, too?  ☊

kommen* +

Wir sind auch erst vor einer Stunde gekommen.  ☊
We only got here an hour ago, too.  ☊

sprechen* +

Darüber müssen wir noch sprechen.  ☊
We still have to talk about that.  ☊

sprechen* +

Wir haben gerade von dir gesprochen.  ☊
We were just talking about you.  ☊

natürlich +

Natürlich helfen wir dir.  ☊
Of course we'll help you.  ☊

auch +

Wir fahren auf jeden Fall, auch wenn es regnet.  ☊
We'll definitely go, even if it rains.  ☊

Hinweis +

Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.  ☊
The police are asking for clues from the population.  ☊

Form +

Sport hält uns in Form. ☊
Sport keeps us in shape. ☊

ein bisschen +

Wenn Sie ein bisschen warten, können wir zusammen gehen.  ☊
If you wait a little while, we can go together.  ☊

ein bisschen +

Sprechen Sie Englisch? – Ein bisschen. ☊
Do you speak English? A little bit. ☊

woher +

Unsere Nachbarn ziehen nach Berlin. – Woher wissen Sie das?  ☊
Our neighbours are moving to Berlin. How do you know that?  ☊

abhängen* +

Vielleicht bleiben wir ein paar Tage länger, das hängt vom Wetter ab.  ☊
Maybe we'll stay a few more days, depending on the weather.  ☊

beachten +

Beachten Sie bitte, dass wir unser Geschäft heute früher schließen!  ☊
Please note that we are closing our shop earlier today!  ☊

liegen* +

Unser Wohnzimmer liegt nach Süden.  ☊
Our living room is facing south.  ☊

wohnen +

Wir wohnen in einem alten Haus.  ☊
We live in an old house.  ☊

wohnen +

Im Urlaub haben wir in einem Ferienhaus gewohnt.  ☊
On vacation we lived in a holiday house.  ☊

Freund +

Wir sind Freunde.  ☊
We're friends.  ☊

Mitte +

Den Schrank stellen wir ans Fenster, den Tisch in die Mitte.  ☊
We put the cupboard by the window, the table in the middle.  ☊

gut +

Wir hatten im Urlaub gutes Wetter.  ☊
We had good weather on vacation.  ☊

gut +

Ein gutes neues Jahr! ☊
Happy New Year! ☊

in +

Wollen wir heute ins Einkaufszentrum gehen?  ☊
Shall we go to the mall today?  ☊

in +

Wir sind in einer schwierigen Lage.  ☊
We're in a difficult situation.  ☊

von +

Von jetzt an müssen wir sparen.  ☊
From now on, we have to save.  ☊

wie +

Wie gefällt dir unsere Wohnung?  ☊
How do you like our apartment?  ☊

singen* +

Wir haben gefeiert und Lieder gesungen. ☊
We celebrated and sang songs. ☊

Lied +

Zu deinem Geburtstag singen wir dir ein Lied.  ☊
For your birthday, we'll sing you a song.  ☊

zu +

Wir fahren im Sommer zu meinen Eltern.  ☊
We're going to my parents' house in the summer.  ☊

zu +

Unsere Mannschaft hat 2 zu 1 gewonnen.  ☊
Our team won 2-1.  ☊

ebenso +

Schöne Feiertage. – Danke, ebenso.  ☊
Happy holidays. Thank you, thank you.  ☊

oft +

Wir treffen uns oft.  ☊
We meet often.  ☊

so +

Wann treffen wir uns? – So gegen 10 Uhr. Ist dir das recht?  ☊
When do we meet? About 10 o' clock. Is that all right with you?  ☊

so +

So, jetzt bin ich fertig. Was machen wir jetzt?  ☊
There, now I'm done. What do we do now?  ☊

vorkommen* +

Du kommst mir bekannt vor. Kennen wir uns?  ☊
You look familiar. Do we know each other?  ☊

handeln +

Es handelt sich um usere Zukunft.  ☊
It is our future.  ☊

handeln +

Wir sollten sofort handeln.  ☊
We should act immediately.  ☊

Beispiel +

Können Sie ein Beispiel dafür geben?  ☊
Can you give us an example?  ☊

nach +

Es ist schon nach acht. Wir müssen uns beeilen. ☊
It's after 8:00. We have to hurry. ☊

groß +

Wir haben einen großen Garten.  ☊
We have a big garden.  ☊

groß +

Wenn die Kinder groß sind, haben wir wieder mehr Zeit.  ☊
When the kids grow up, we'll have more time.  ☊

heute +

Ab heute bleibt unser Büro nachmittags geschlossen.  ☊
From today our office will be closed in the afternoon.  ☊

heute +

Sollen wir heute Abend ausgehen?  ☊
Shall we go out tonight?  ☊

oder +

Du kommst doch mit uns, oder?  ☊
You're coming with us, aren't you?  ☊

Nachricht +

Die Nachrichten haben nichts über das Unglück gebracht.  ☊
The news didn't tell us anything about the disaster.  ☊

Straße +

Wir wohnen in der Gartenstraße.  ☊
We live in Gartenstrasse.  ☊

Straße +

Unser Haus ist eine Straße weiter.  ☊
Our house is one street down.  ☊

beginnen* +

Nach dem Essen könnten wir mit dem Aufräumen beginnen.  ☊
After dinner, we could start cleaning up.  ☊

zählen +

Können wir heute Abend auf dich zählen?  ☊
Can we count on you tonight?  ☊

Dienstag +

Jeden ersten Dienstag im Monat kommen wir zusammen. ☊
We meet every first Tuesday of the month. ☊

Donnerstag +

Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort.  ☊
We will continue the treatment next Thursday at 11am.  ☊

Donnerstag +

Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück. ☊
We'll be back by Thursday at the latest. ☊

Mittwoch +

Am kommenden Mittwoch fahren wir nach Leipzig. ☊
Next Wednesday we are going to Leipzig. ☊

laut +

Lass uns gehen. Hier ist es mir zu laut.  ☊
Let's get going. It's too loud in here.  ☊

Montag +

Nächste Woche, nämlich am Montag, fahren wir in den Urlaub.  ☊
Next week, on Monday, we're going on holiday.  ☊

Samstag +

Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen?  ☊
Shall we go to the zoo with the children on Saturday?  ☊

Samstag +

Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung.  ☊
Our restaurant is closed on Saturday. We have an event.  ☊

Samstag +

Wir haben täglich außer Samstag geöffnet.  ☊
We are open every day except Saturday.  ☊

Samstag +

Wohin wollen wir am Samstag ausgehen?  ☊
Where do we go out on Saturday?  ☊

Sonntag +

Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten.  ☊
On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare.  ☊

Sonntag +

Wir machen am Sonntag einen kleinen Ausflug.  ☊
We'll take a little trip on Sunday.  ☊

Sonntag +

Am Sonntag machen wir ein Picknick.  ☊
On Sunday we'll have a picnic.  ☊

Sonntag +

Am Sonntag spielt unsere Mannschaft gegen Kleindorf.  ☊
On Sunday our team will play against Kleindorf.  ☊

Sonntag +

Wir fahren jeden Sonntag in die Berge.  ☊
We go to the mountains every Sunday.  ☊

Sonntag +

Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben.  ☊
We have to postpone the game until next Sunday.  ☊

Sonntag +

Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo.  ☊
On Sunday we'll go to the zoo with the kids.  ☊

Tag +

Wir verbrachten den Tag am Strand.  ☊
We spent the day at the beach.  ☊

Tag +

Wir kamen noch bei Tag nach Hause.  ☊
We came home by day.  ☊

Woche +

Nächste Woche fahren wir in den Urlaub.  ☊
Next week we're going on vacation.  ☊

lesen* +

In der Schule lesen wir ein Buch von Goethe.  ☊
At school we read a book by Goethe.  ☊

neu +

Wir haben eine neue Wohnung.  ☊
We have a new apartment.  ☊

etwas +

Wollen wir mit dem Nachtisch noch etwas warten?  ☊
Shall we wait a little while for dessert?  ☊

über +

Die Müllers wohnen direkt über uns.  ☊
The Müllers live right above us.  ☊

über +

Übers Wochenende fahren wir in die Berge.  ☊
Over the weekend we go to the mountains.  ☊

stellen +

Haben Sie einen Moment Zeit? Wir möchten Ihnen ein paar Fragen stellen.  ☊
Do you have a moment? We'd like to ask you a few questions.  ☊

wollen* +

Wenn du willst, können wir gleich gehen.  ☊
If you want, we can leave right now.  ☊

ebenfalls +

Unsere Nachbarn waren ebenfalls eingeladen.  ☊
Our neighbours were also invited.  ☊

ebenfalls +

Entschuldigen Sie, aber wir haben es ebenfalls eilig.  ☊
Excuse me, but we're in a hurry, too.  ☊

falls +

Falls es regnet, machen wir kein Picknick.  ☊
If it rains, we won't have a picnic.  ☊

wieder +

Wir fahren dieses Jahr wieder an die See.  ☊
We're going to the sea again this year.  ☊

arbeiten +

Wir arbeiten an einer Lösung des Problems.  ☊
We are working on a solution to the problem.  ☊

Jahr +

Wir lebten fünf Jahre lang auf dem Land.  ☊
We lived in the country for five years.  ☊

gleichfalls +

Schöne Feiertage! – Danke, gleichfalls.  ☊
Happy holidays! Thank you, too.  ☊

gleichfalls +

Schönen Tag noch! - Danke, gleichfalls.  ☊
Have a nice day! Thank you, too.  ☊

Mensch +

Die Menschen sind hier ein bisschen anders als im Süden.  ☊
People here are a little different than in the south.  ☊

Mensch +

Wir sind alle nur Menschen.  ☊
We're all just people.  ☊

menschlich +

Der Chef hat uns immer menschlich behandelt.  ☊
The boss has always treated us humanely.  ☊

ungefähr +

Wir zahlen monatlich ungefähr 200 Euro an Nebenkosten.  ☊
We pay about 200 Euro per month for additional costs.  ☊

erfahren* +

Wann erfahren wir das Ergebnis der Prüfung?  ☊
When will we know the result of the test?  ☊

erfahren* +

Wir haben gerade jetzt davon erfahren.  ☊
We just found out about it right now.  ☊

Land +

Wir haben ein Stück Land gekauft und wollen dort bauen.  ☊
We bought a piece of land and want to build it there.  ☊

her +

Wir haben uns lange nicht gesehen. – Ja, das ist wirklich lange her.  ☊
We haven't seen each other in a long time. Yes, that was a long time ago.  ☊

denken* +

Wir diskutieren gerade über das Rauchen. Wie denken Sie darüber?  ☊
We're discussing smoking. What do you think?  ☊

denken* +

Ich denke, wir können uns einigen.  ☊
I think we can work something out.  ☊

kennen* +

Wir kennen uns schon.  ☊
We've met before.  ☊

kennen* +

Woher kennen wir uns?  ☊
How do we know each other?  ☊

kennen* +

Wir kennen uns nun schon seit fast zehn Jahren.  ☊
We've known each other for almost ten years now.  ☊

vertrauen +

Wir konnten ihm bedingungslos vertrauen.  ☊
We could trust him unconditionally.  ☊

begegnen +

Sind wir uns nicht schon mal irgendwann begegnet?  ☊
Haven't we met before?  ☊

Anrede +

Unser Chef bevorzugt die Anrede mit Vornamen.  ☊
Our boss prefers the form of address with a first name.  ☊

Kind +

Wir haben ein Kind bekommen.  ☊
We had a baby.  ☊

Vertrauen +

Wir haben unser Vertrauen zu ihm verloren.  ☊
We have lost our trust in him.  ☊

Vertrauen +

Er hat wenig Vertrauen zu sich selbst. ☊
He has little confidence in himself. ☊

höflich +

Unser Nachbar ist sehr höflich. Er sagt immer als erster „Guten Tag“.  ☊
Our neighbour is very polite. He always says "hello" first thing.  ☊

dass +

Ich hoffe, dass wir einen Kompromiss finden werden.  ☊
I hope that we will find a compromise.  ☊

Alltag +

Der graue Alltag hat uns wieder.  ☊
We're back to the grey of everyday life.  ☊

Nachbar +

Wir haben neue Nachbarn bekommen.  ☊
We got new neighbors.  ☊

Nachbar +

Unsere neuen Nachbarn sind sehr nett.  ☊
Our new neighbors are very nice.  ☊

verschieden +

Unsere beiden Kinder sind sehr verschieden.  ☊
Our two children are very different.  ☊

verschieden +

Wir haben dieses Kleid in verschiedenen Farben.  ☊
We have this dress in different colors.  ☊

verschieden +

Wir sind sehr verschiedener Meinung.  ☊
We have very different opinions.  ☊

verschieden +

Wir sind völlig verschieden.  ☊
We're completely different.  ☊

Haus +

Wir haben ein Haus gemietet.  ☊
We rented a house.  ☊

klein +

Unsere Wohnung ist klein.  ☊
Our apartment is small.  ☊

klein +

Unser Kind ist noch klein.  ☊
Our child is still small.  ☊

klein +

Wir machen am Sonntag einen kleinen Ausflug.  ☊
We'll take a little trip on Sunday.  ☊

Mann +

In unserer Firma arbeiten fast nur Männer.  ☊
In our company almost only men work.  ☊

bei +

Bei uns ist das anders als bei euch. Wir essen kein Fleisch.  ☊
We're different from you guys. We don't eat meat.  ☊

bei +

Wir wollen euch nicht beim Essen stören.  ☊
We don't want to interrupt your dinner.  ☊

Herbst +

In diesem Jahr hatten wir einen nebligen Herbst.  ☊
This year we had a foggy autumn.  ☊

Schwiegereltern +

Wir besuchen morgen meine Schwiegereltern. ☊
We're visiting my parents-in-law tomorrow. ☊

spielen +

Wir haben einen großen Garten, da können die Kinder spielen.  ☊
We have a big garden, where the kids can play.  ☊

spielen +

Am Sonntag spielt unsere Mannschaft gegen Kleindorf.  ☊
On Sunday our team will play against Kleindorf.  ☊

Sommer +

Wir haben immer sechs Wochen Ferien im Sommer.  ☊
We always have six weeks of summer vacation.  ☊

Sommer +

Im Sommer gehen wir sonntags gerne in einen Biergarten.  ☊
In summer we like to go to a beer garden on Sundays.  ☊

Winter +

Wir fahren jeden Winter zum Skilaufen.  ☊
We go skiing every winter.  ☊

Winter +

Wir hatten in diesem Winter wenig Schnee.  ☊
We had little snow this winter.  ☊

Foto +

Würden Sie bitte ein Foto von uns machen? ☊
Would you mind taking a picture of us, please? ☊

Mädchen +

Wir haben zwei Mädchen und einen Jungen.  ☊
We have two girls and a boy.  ☊

aber +

Wir haben nur eine kleine Wohnung, sind aber damit zufrieden.  ☊
We only have a small apartment, but we're satisfied with it.  ☊

Garten +

Wir haben einen schönen großen Garten.  ☊
We have a beautiful big garden.  ☊

Junge +

Wir haben einen Jungen. ☊
We have a boy. ☊

nicht +

Das Essen in der Kantine ist gar nicht schlecht.  ☊
The food in the canteen is not bad at all.  ☊

Angehörige +

Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben.  ☊
We can only give information to family members.  ☊

Geschwister +

Wir waren zu Hause sechs Geschwister.  ☊
We were six siblings at home.  ☊

Geschwister +

Wir sind Geschwister. ☊
We're brothers and sisters. ☊

deutlich +

Kannst du nicht ein bisschen deutlicher sprechen?  ☊
Can't you be a little clearer?  ☊

achten +

Hier müssen Sie auf die Vorfahrt achten.  ☊
Here you must pay attention to the right of way.  ☊

achten +

Ich habe nicht darauf geachtet, was er tat. ☊
I didn't pay any attention to what he did. ☊

haben* +

Wir haben Hunger.  ☊
We're hungry.  ☊

haben* +

Wir haben ein neues Auto.  ☊
We have a new car.  ☊

haben* +

Unsere Wohnung hat vier Zimmer.  ☊
Our apartment has four rooms.  ☊

genau +

Das ist genau was wir erwartet hatten.  ☊
That's exactly what we expected.  ☊

jung +

Bei uns im Haus wohnen viele junge Leute.  ☊
Many young people live in our house.  ☊

gewinnen* +

Unsere Mannschaft hat gewonnen.  ☊
Our team has won.  ☊

versuchen +

Wir haben alles versucht. ☊
We've tried everything. ☊

mehrere +

Wir standen mehrere Stunden lang im Stau.  ☊
We were stuck in traffic for several hours.  ☊

Zufall +

Der Zufall hat uns dorthin geführt. ☊
Coincidence led us there. ☊

Wunder +

Nur ein Wunder kann uns noch retten! ☊
Only a miracle can save us! ☊

erste +

Wir haben Plätze in der ersten Reihe. ☊
We have front row seats. ☊

zwischen +

Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt unser Büro geschlossen.  ☊
Between Christmas and New Year our office is closed.  ☊

hoffen +

Wir hoffen, dass alles gut geht.  ☊
We hope everything goes well.  ☊

hoffen +

Wir alle hoffen auf besseres Wetter.  ☊
We all hope for better weather.  ☊

zusagen +

Meine Eltern haben uns zum Essen eingeladen. Ich habe zugesagt.  ☊
My parents invited us to dinner. I made a commitment.  ☊

zusagen +

Er wird sicher kommen, er hat es uns fest zugesagt.  ☊
He'll come, I'm sure, he promised us.  ☊

Kaffee +

Wir sind bei Müllers zum Kaffee eingeladen.  ☊
We're having coffee at Müllers'.  ☊

Regen +

Wir hatten im Urlaub drei Wochen Regen.  ☊
We had three weeks of rain on vacation.  ☊

Regen +

Ich glaube, wir bekommen bald Regen.  ☊
I think we'll be getting rain soon.  ☊

Einladung +

Er hat unsere Einladung angenommen.  ☊
He accepted our invitation.  ☊

Einladung +

Sie lehnten unsere Einladung ab.  ☊
They refused our invitation.  ☊

Hoffnung +

Das war unsere letzte Hoffnung.  ☊
That was our last hope.  ☊

Himmel +

Wir hatten im Urlaub so tolles Wetter. Immer Sonne und blauer Himmel.  ☊
We had such great weather on vacation. Always sun and blue sky.  ☊

Wetter +

Wir hatten im Urlaub schlechtes Wetter.  ☊
We had bad weather on vacation.  ☊

Wetter +

Bei schönem Wetter könnten wir ein Picknick machen.  ☊
If the weather's nice, we could have a picnic.  ☊

Wetter +

Wir bekommen anderes Wetter. ☊
We'll get different weather. ☊

blau +

Als wir abfuhren, war blauer Himmel.  ☊
When we left, the sky was blue.  ☊

kalt +

Abends essen wir immer kalt.  ☊
In the evening we always eat cold.  ☊

kalt +

Wir hatten einen kalten Winter.  ☊
We had a cold winter.  ☊

erinnern +

Wenn ich mich recht erinnere, haben wir uns schon einmal getroffen.  ☊
If I recall correctly, we've met before.  ☊

feiern +

Wir haben gestern Karls Geburtstag gefeiert.  ☊
We celebrated Karl's birthday yesterday.  ☊

Temperatur +

Bei diesen Temperaturen sollten wir uns warm anziehen.  ☊
At these temperatures, we should dress warmly.  ☊

Weihnachten +

In unserer Familie wird Weihnachten gemeinsam gefeiert.  ☊
Our family celebrates Christmas together.  ☊

Weihnachten +

Über Weihnachten fahren wir ins Gebirge.  ☊
Over Christmas we go to the mountains.  ☊

Klima +

Wir haben ein gutes Betriebsklima.  ☊
We have a good working atmosphere.  ☊

Ostern +

Frohe Ostern!  ☊
Happy Easter!  ☊

Ostern +

Bei uns ist es Tradition, an Ostern Eier zu färben und für die Kinder zu verstecken.  ☊
It is our tradition to dye eggs at Easter and hide them for the children.  ☊

kühl +

Der Wein könnte etwas kühler sein.  ☊
The wine could be a little cooler.  ☊

schön +

Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in Kiel.  ☊
We wish you a pleasant stay in Kiel.  ☊

schön +

Ich muss noch arbeiten. – Schön, dann bleiben wir zu Hause.  ☊
I have work to do. Fine, then we'll stay home.  ☊

warm +

Abends essen wir oft warm.  ☊
In the evening we often eat warm meals.  ☊

finden* +

Mein Onkel hat eine gute Arbeit gefunden.  ☊
My uncle found a good job.  ☊

Moment +

Einen Moment bitte.  ☊
One moment, please.  ☊

Moment +

Wir haben den richtigen Moment verpasst.  ☊
We missed the right moment.  ☊

Moment +

Moment mal, da fällt mir etwas ein!  ☊
Wait a minute, I'll think of something!  ☊

Moment +

He! Moment mal, wo wollen Sie denn hin?  ☊
Hey! Wait a minute, where are you going?  ☊

Tennis +

Wir haben gestern Tennis gespielt.  ☊
We played tennis yesterday.  ☊

gerade +

Kannst du später noch mal anrufen? Wir sind gerade beim Essen.  ☊
Can you call back later? We're just having dinner.  ☊

gerade +

Wir sind gerade eingezogen.  ☊
We just moved in.  ☊

gleich +

Wir werden gleich da sein.  ☊
We'll be right there.  ☊

Gast +

Wir haben heute Abend Gäste.  ☊
We have guests tonight.  ☊

Gast +

Er ist bei uns ein seltener Gast.  ☊
He is a rare guest with us.  ☊

dann +

Wir waren pünktlich am Bahnhof. Aber dann hatte der Zug Verspätung.  ☊
We arrived at the station on time. But then the train was late.  ☊

dann +

Wenn es nicht regnet, dann kommen wir.  ☊
If it's not raining, we'll come.  ☊

dann +

Was machen wir dann?  ☊
What do we do then?  ☊

verabreden +

Wir haben für nächste Woche einen Termin verabredet.  ☊
We have an appointment for next week.  ☊

verabreden +

Wir haben uns mit Freunden verabredet. Wir wollen zusammen essen.  ☊
We had a date with friends. We want to eat together.  ☊

Bank +

Kommt, wir setzen uns auf die Bank da vorne.  ☊
Come on, let's sit on that bench over there.  ☊

Interesse +

Der Lehrer hat unser Interesse geweckt.  ☊
The teacher has aroused our interest.  ☊

sagen +

Wir fahren am Sonntag nach Berlin. Was sagst du dazu?  ☊
We're going to Berlin on Sunday. What do you think of that?  ☊

Zeit +

Es ist noch früh. Wir haben noch viel Zeit.  ☊
It's still early. We have plenty of time.  ☊

Zeit +

Es ist höchste Zeit, dass wir gehen.  ☊
It's high time we left.  ☊

eigentlich +

Wir wollten eigentlich Freunde besuchen, aber dann sind wir doch zu Hause geblieben.  ☊
We were supposed to visit friends, but then we stayed at home.  ☊

eigentlich +

Eigentlich wollten wir heute lernen.  ☊
Actually, we wanted to study today.  ☊

bestehen* +

Unsere Firma besteht jetzt genau 100 Jahre.  ☊
Our company exists now exactly 100 years.  ☊

fahren* +

Wir sind mit dem Zug gefahren.  ☊
We took the train.  ☊

treffen* +

Wir treffen uns immer freitags.  ☊
We meet every Friday.  ☊

für +

Diese alten Möbel haben wir für 100 Euro bekommen.  ☊
This old furniture we got for 100 Euro.  ☊

für +

Wir haben die Wohnung für ein Jahr gemietet.  ☊
We rented the apartment for a year.  ☊

hinter +

Hinter dem Haus haben wir einen Garten.  ☊
Behind the house we have a garden.  ☊

hinterher +

Wir rannten dem Dieb hinterher. ☊
We ran after the thief. ☊

voraus +

Ich plane gern ein wenig voraus.  ☊
I like to plan ahead a little.  ☊

Öffentlichkeit +

Unsere Zeitung brachte die Nachricht an die Öffentlichkeit.  ☊
Our newspaper brought the news to the public.  ☊

Öffentlichkeit +

Diese Bilder sollten der Öffentlichkeit zugänglich sein.  ☊
These images should be accessible to the public.  ☊

Öffentlichkeit +

Von solchen Dingen erfährt die Öffentlichkeit nur selten.  ☊
The public rarely learns of such things.  ☊

Uhr +

Um wie viel Uhr müssen wir gehen?  ☊
What time do we have to leave?  ☊

halb +

Treffen wir uns um halb neun?  ☊
Shall we meet at 8:30?  ☊

spät +

Sonntags stehen wir immer spät auf.  ☊
We get up late every Sunday.  ☊

spätestens +

Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück.  ☊
We'll be back by Thursday at the latest.  ☊

essen* +

Heute Abend essen wir warm. ☊
Tonight we eat warm meals. ☊

offiziell +

Sie bekommen von uns eine offizielle Einladung.  ☊
We will send you an official invitation.  ☊

üblich +

Wir trafen uns zur üblichen Zeit.  ☊
We met at the usual time.  ☊

besuchen +

Besuchen Sie uns doch mal.  ☊
Come and visit us sometime.  ☊

besuchen +

Wann besucht ihr uns mal wieder?  ☊
When are you visiting us again?  ☊

besuchen +

Wir besuchen uns oft.  ☊
We visit often.  ☊

frühstücken +

Normalerweise frühstücken wir in der Küche.  ☊
We usually have breakfast in the kitchen.  ☊

schlafen* +

Wenn Sie mal nach München kommen, können Sie bei uns schlafen.  ☊
If you ever come to Munich, you can sleep with us.  ☊

schlafen* +

Wir können wegen des Lärms nicht schlafen.  ☊
We can't sleep because of the noise.  ☊

Mittag +

Wir werden gegen Mittag fertig.  ☊
We'll finish by noon.  ☊

miteinander +

Wir sprechen nicht miteinander.  ☊
We don't talk to each other.  ☊

fernsehen* +

Wir haben den ganzen Abend ferngesehen.  ☊
We've been watching TV all night.  ☊

gegen +

Wir liefern nur gegen bar.  ☊
We only deliver against cash.  ☊

Krankenhaus +

Mein Onkel musste ins Krankenhaus.  ☊
My uncle had to go to the hospital.  ☊

joggen +

Wir gehen dreimal pro Woche joggen.  ☊
We go jogging three times a week.  ☊

spazieren gehen* +

Wir gehen sonntags immer spazieren.  ☊
We take a walk every Sunday.  ☊

vorbereiten +

Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten.  ☊
On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare.  ☊

Schluss +

Lass uns Schluss machen.  ☊
Let's break up.  ☊

Pause +

Wir machen zehn Minuten Pause.  ☊
We'll take a ten-minute break.  ☊

Pause +

Wir haben gerade Pause. ☊
We're on a break. ☊

Restaurant +

Wir essen heute im Restaurant.  ☊
We're having dinner at the restaurant today.  ☊

ab +

Ab nächster Woche bleibt unser Geschäft samstags geschlossen.  ☊
Starting next week, our shop will be closed on Saturdays.  ☊

ab +

Mein Bruder besucht uns ab und zu. ☊
My brother visits us every now and then. ☊

zusammen +

Wir haben als Kinder oft zusammen gespielt.  ☊
We used to play together when we were kids.  ☊

einkaufen +

Wir gehen einmal pro Woche einkaufen.  ☊
We go shopping once a week.  ☊

einladen* +

Wir hatten all unsere Freunde zu seinem Geburtstag eingeladen.  ☊
We had invited all our friends for his birthday.  ☊

bestellen +

Bestelle ihm viele Grüße von mir! ☊
Give him my best wishes. ☊

Achtung +

Achtung, hier endet die Straße!  ☊
Attention, this is where the road ends!  ☊

Achtung +

Achtung, alle mal herhören! ☊
Attention, everyone! ☊

nachher +

Du kannst auch nachher noch die Wohnung aufräumen, lass uns erstmal einkaufen!  ☊
You can also clean up the apartment later on, let's go shopping!  ☊

tanzen +

Auf der Hochzeit haben wir viel getanzt.  ☊
We danced a lot at the wedding.  ☊

Ausstellung +

Wir waren mit der Lehrerin in einer Ausstellung.  ☊
We went to an exhibition with the teacher.  ☊

Wanderung +

Wir haben in den Ferien eine schöne Wanderung gemacht.  ☊
We did a nice walk in the holidays.  ☊

Zoo +

Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo.  ☊
On Sunday we'll go to the zoo with the kids.  ☊

U-Bahn +

Wir nahmen die U-Bahn zum Stadion.  ☊
We took the subway to the stadium.  ☊

verbringen* +

Die Feiertage haben wir mit der Familie verbracht.  ☊
We spent the holidays with the family.  ☊

verbringen* +

Wir haben einen herrlichen Urlaub in Italien verbracht.  ☊
We spent a wonderful holiday in Italy.  ☊

verbringen* +

Wir verbrachten das Wochenende am Meer.  ☊
We spent the weekend by the sea.  ☊

Berg +

Wir fahren jeden Sonntag in die Berge.  ☊
We go to the mountains every Sunday.  ☊

Berg +

Auf dem Berg haben wir ein Picknick gemacht. ☊
We had a picnic on the mountain. ☊

also +

Irina hat Urlaub. Sie kann uns also helfen.  ☊
Irina's on vacation. So she can help us.  ☊

Küste +

Unser Dorf liegt direkt an der Küste.  ☊
Our village is located directly on the coast.  ☊

Küste +

Wir haben unsere Sommerferien an der Küste verbracht.  ☊
We spent our summer holidays on the coast.  ☊

Spiel +

Wollen wir noch ein Spiel machen?  ☊
Shall we play another game?  ☊

glücklich +

Ich wünsche Ihnen ein glückliches neues Jahr.  ☊
I wish you a happy new year.  ☊

grillen +

Heute wollen wir im Garten grillen.  ☊
Today we want to have a barbecue in the garden.  ☊

zufrieden +

Wir können zufrieden sein. ☊
We can be satisfied. ☊

draußen +

Wir müssen draußen warten.  ☊
We have to wait outside.  ☊

oben +

Wir wohnen oben im 4. Stock.  ☊
We're upstairs on the fourth floor.  ☊

trinken* +

Trinken Sie einen Tee mit uns?  ☊
Will you have tea with us?  ☊

trinken* +

Wir trinken auf Ihre Gesundheit! Prost!  ☊
We drink to your health! Cheers!  ☊

wandern +

Wir gehen oft wandern.  ☊
We often go hiking.  ☊

Besuch +

Wir bekommen Besuch.  ☊
We got company.  ☊

Museum +

Wir waren mit unserer Klasse im Museum.  ☊
We went to the museum with our class.  ☊

unternehmen* +

Wollen wir heute Abend noch etwas unternehmen?  ☊
Shall we do something else tonight?  ☊

unternehmen* +

Wollen wir morgen etwas gemeinsam unternehmen?  ☊
Do we want to do something together tomorrow?  ☊

einfach +

Wir haben am Wochenende einen Ausflug gemacht. Es war einfachtoll.  ☊
We went on a weekend trip. It was beautiful.  ☊

gemütlich +

Wir haben eine sehr gemütliche Wohnung.  ☊
We have a very comfortable apartment.  ☊

ziemlich +

Es ist schon ziemlich spät. Wir müssen gehen.  ☊
It's getting pretty late. We have to go.  ☊

ziemlich +

Das ist eine ziemliche Frechheit.  ☊
That's a bit of cheek.  ☊

ab und zu +

Ab und zu besuchen wir Freunde.  ☊
Sometimes we visit friends.  ☊

mit +

Willst du mit uns essen?  ☊
Will you have dinner with us?  ☊

mit +

Wir suchen eine Dreizimmerwohnung mit Küche und Bad.  ☊
We are looking for a three-room apartment with kitchen and bathroom.  ☊

sogar +

Mein Onkel hat uns zum Essen eingeladen. Danach hat er uns sogarzum Bahnhof gebracht.  ☊
My uncle invited us to dinner. Then he took us to the station.  ☊

laufen* +

Das kleine Stück können wir doch laufen.  ☊
We can walk that little piece.  ☊

nehmen* +

Sollen wir ein Taxi nehmen?  ☊
Shall we take a taxi?  ☊

sehen* +

Wir haben uns lange nicht gesehen.  ☊
We haven't seen each other in a long time.  ☊

Entschuldigung +

Entschuldigung, wo geht es hier zum Bahnhof?  ☊
Excuse me, where are we going to the station?  ☊

Versuch +

Wir haben einige Versuche durchgeführt.  ☊
We've done some tests.  ☊

nett +

Die Nachbarn waren sehr nett zu uns.  ☊
The neighbors were very nice to us.  ☊

sichtbar +

Es gibt keine sichtbaren Verletzungen. Aber wir müssen das Bein trotzdem untersuchen.  ☊
There are no visible injuries. But we still need to examine the leg.  ☊

übertreiben* +

Stimmt das wirklich? Hast du nicht etwas übertrieben?  ☊
Is that really true? Didn't you exaggerate a bit?  ☊

wünschen +

Wünsch mir Glück!  ☊
Wish me luck!  ☊

Weg +

Wir wohnen im Oberweg 10.  ☊
We live at Oberweg 10.  ☊

Wiese +

Vor unserem Haus ist eine Wiese mit Bäumen.  ☊
In front of our house is a meadow with trees.  ☊

schmal +

Wir gingen einen schmalen Pfad entlang.  ☊
We walked along a narrow path.  ☊

Gespräch +

Wir führten ein langes Gespräch.  ☊
We had a long conversation.  ☊

frei +

Morgen haben wir frei.  ☊
We're free tomorrow.  ☊

Ding +

Nimm die Dinge etwas ernster.  ☊
Take things a little more seriously.  ☊

wunderbar +

Im ganzen Urlaub hatten wir wunderbares Wetter.  ☊
During the whole holiday we had wonderful weather.  ☊

Haar +

Die Haare unseres Hundes liegen überall in der Wohnung.  ☊
Our dog's hair is all over the place in the apartment.  ☊

dicht +

Unsere Fenster sind nicht dicht. Es zieht immer.  ☊
Our windows are not tight. It always drags.  ☊

dicht +

Der Nebel war so dicht, dass wir sehr langsam fahren mussten.  ☊
The fog was so dense that we had to drive very slowly.  ☊

Hose +

Können Sie die Hose etwas kürzer machen?  ☊
Can you make the pants a little shorter?  ☊

Strand +

Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht.  ☊
We spent the whole day on the beach.  ☊

nähen +

Wir müssen die Wunde nähen. ☊
We need to stitch up the wound. ☊

ziehen* +

Wir müssen den Zahn leider ziehen.  ☊
We have to pull the tooth out.  ☊

ziehen* +

Wir sind vor drei Wochen nach Hamburg gezogen. ☊
We moved to Hamburg three weeks ago. ☊

kaufen +

Wir haben uns ein neues Haus gekauft.  ☊
We bought a new house.  ☊

Sache +

Wir haben unsere Sachen im Hotel gelassen.  ☊
We left our things at the hotel.  ☊

Sache +

Lass uns zur Sache kommen.  ☊
Let's cut to the chase.  ☊

anziehen* +

Morgen ziehe ich mir etwas Wärmeres an.  ☊
Tomorrow I'll get myself a little warmer.  ☊

anziehen* +

Zieh dich bitte an! Wir müssen gehen.  ☊
Get dressed, please! We have to go.  ☊

knapp +

Unser Geld wird knapp. Wir müssen sparen.  ☊
We're running out of money. We have to save.  ☊

suchen +

Wir suchen eine größere Wohnung.  ☊
We're looking for a bigger apartment.  ☊

suchen +

Wir haben dich schon überall gesucht!  ☊
We've been looking all over for you!  ☊

wechseln +

Wir müssen das Rad wechseln.  ☊
We have to change the wheel.  ☊

sondern +

Unser Besuch kommt nicht heute, sondern morgen.  ☊
Our visit doesn't come today, it's tomorrow.  ☊

Pech +

Es regnet. Unser Picknick fällt leider aus. – So ein Pech!  ☊
It's raining. Our picnic is cancelled. Too bad!  ☊

Pech +

Wir hatten im Urlaub Pech mit dem Wetter.  ☊
We had bad luck with the weather on vacation.  ☊

eng +

Wir arbeiten mit dieser Firma eng zusammen.  ☊
We work closely with this company.  ☊

Rücken +

Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.  ☊
We have our backs to the wall.  ☊

Hand +

Gib mir bitte deine Hand. Wir gehen jetzt über die Straße.  ☊
Give me your hand, please. We're going across the street now.  ☊

lachen +

Wir haben viel gelacht.  ☊
We laughed a lot.  ☊

Knie +

Wir standen bis an die Knie im Wasser. ☊
We were up to our knees in the water. ☊

hübsch +

Wir haben eine hübsche Wohnung gefunden.  ☊
We found a nice apartment.  ☊

wunderschön +

Wir haben einen Ausflug gemacht. Es war wunderschön.  ☊
We went on a trip. It was beautiful.  ☊

küssen +

Zum Abschied haben wir uns alle geküsst.  ☊
We all kissed goodbye.  ☊

tun* +

Wir können sonst nicht viel tun.  ☊
There's not much else we can do.  ☊

mager +

Wir hatten dieses Jahr eine eher magere Ernte.  ☊
We've had a rather meagre harvest this year.  ☊

vergrößern +

Wir wollen unser Geschäft vergrößern.  ☊
We want to expand our business.  ☊

Anfang +

Wir machen Anfang Juli Ferien.  ☊
We're taking a vacation in early July.  ☊

Anfang +

Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende.  ☊
Tell us the story from beginning to end.  ☊

vereinbaren +

Können wir einen Termin vereinbaren?  ☊
Can we make an appointment?  ☊

da +

Wir haben schon geschlossen. – Da kann man nichts machen.  ☊
We're closed already. There's nothing you can do.  ☊

da +

Da Sie keinen Mitgliedsausweis haben, ist es etwas teurer.  ☊
Since you don't have a membership card, it's a little more expensive.  ☊

da +

Wir haben gerade über dich gesprochen. Da bist du ja.  ☊
We were just talking about you. Oh, there you are.  ☊

daher +

Sie haben die Rechnung noch nicht bezahlt. Daher haben wir Ihnen eine Mahnung geschickt.  ☊
You haven't paid the bill yet. Therefore, we have sent you a reminder.  ☊

anfangen* +

Was fangen wir nach dem Essen an?  ☊
What do we do after dinner?  ☊

kaputt +

Unsere Waschmaschine ist kaputt.  ☊
Our washing machine is broken.  ☊

kaputt +

Ich bin noch ganz kaputt von der Reise.  ☊
I'm still a little broken from the trip.  ☊

ausgehen* +

Gehen wir heute Abend aus?  ☊
Are we going out tonight?  ☊

ausgehen* +

Wohin wollen wir am Samstag ausgehen?  ☊
Where do we go out on Saturday?  ☊

klingen* +

Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? – Ja, das klingt gut.  ☊
Shall we go shopping and cook together after? Yeah, that sounds good.  ☊

leiden* +

Wir mussten keine Not leiden.  ☊
We didn't have to suffer hardship.  ☊

gemeinsam +

Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen.  ☊
You have to renovate the place? Let me help you. We can do this together.  ☊

gemeinsam +

Wir haben die Garage gemeinsam mit dem Nachbarn.  ☊
We have the garage together with the neighbor.  ☊

gemeinsam +

Wir haben viel gemeinsam.  ☊
We have a lot in common.  ☊

gemeinsam +

Wir haben nichts gemeinsam.  ☊
We have nothing in common.  ☊

gemeinsam +

Wir wollen das gemeinsam besprechen.  ☊
We want to discuss this together.  ☊

erreichen +

Wenn wir uns beeilen, erreichen wir noch den 8-Uhr-Zug.  ☊
If we hurry, we can get to the 8:00 train.  ☊

Zug +

Unser Zug hatte 40 Minuten Verspätung.  ☊
Our train was 40 minutes late.  ☊

Onkel +

Nächste Woche fahre ich zu meinem Onkel nach Berlin.  ☊
Next week I'm going to Berlin to see my uncle.  ☊

Onkel +

Ist dein Onkel immer noch im Ausland? ☊
Is your uncle still abroad? ☊

Tante +

Nächsten Sonntag gehen wir unsere Tante besuchen.  ☊
Next Sunday we're going to visit our aunt.  ☊

Alter +

Wir sind etwa im gleichen Alter.  ☊
We're about the same age.  ☊

jedoch +

Wir blieben gern länger, jedoch fehlt uns die Zeit.  ☊
We liked to stay longer, but we don't have time.  ☊

jedoch +

Wir haben ihm mehrere Male geschrieben, er hat jedoch nie geantwortet.  ☊
We wrote to him several times, but he never replied.  ☊

mieten +

Wir haben die Wohnung für drei Jahre gemietet.  ☊
We rented the apartment for three years.  ☊

mieten +

Im Urlaub haben wir ein Auto gemietet.  ☊
On vacation we have rented a car.  ☊

Staat +

Massenmedien werden nicht vom Staat kontrolliert.  ☊
Mass media are not controlled by the state.  ☊

Miete +

Unsere Miete ist sehr hoch.  ☊
Our rent is very high.  ☊

denn +

Wir blieben zu Hause, denn das Wetter war schlecht.  ☊
We stayed at home because the weather was bad.  ☊

Augenblick +

Einen Augenblick, bitte!  ☊
One moment, please!  ☊

Makler +

Wir haben unsere Wohnung über einen Makler bekommen.  ☊
We got our apartment through a real estate agent.  ☊

Anzeige +

Wir verkauften das Auto durch eine Anzeige.  ☊
We sold the car through an ad.  ☊

freuen +

Wir freuen uns auf den Ausflug.  ☊
We are looking forward to the trip.  ☊

freuen +

Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können. ☊
We are pleased to be able to help you. ☊

schließen* +

Wir schließen um 20.00 Uhr.  ☊
We're closing at 8:00.  ☊

schließen* +

Wann können wir den Mietvertrag schließen?  ☊
When can we conclude the rental agreement?  ☊

Wohnung +

Wir suchen eine möblierte Wohnung, möglichst im Zentrum.  ☊
We are looking for a furnished apartment, preferably in the centre.  ☊

Wohnung +

Wir haben eine Wohnung gemietet.  ☊
We rented an apartment.  ☊

ausschließlich +

Tut mir leid. Wir haben ausschließlich Nichtraucherzimmer.  ☊
Sorry about that. We only have non-smoking rooms.  ☊

danach +

Zuerst gehen wir einkaufen, danach grillen wir auf unserem Balkon.  ☊
First we go shopping, then we barbecue on our balcony.  ☊

während +

Während wir arbeiten, dürfen wir nicht rauchen.  ☊
While we're at work, we're not allowed to smoke.  ☊

besprechen* +

Wir müssen noch genau besprechen, wann wir losfahren und was wir mitnehmen.  ☊
We still have to discuss exactly when we're leaving and what we're taking with us.  ☊

besprechen* +

Dieses Thema wollen wir gemeinsam besprechen.  ☊
We want to discuss this topic together.  ☊

besprechen* +

Das werden wir später besprechen.  ☊
We'll discuss that later.  ☊

besprechen* +

Wir haben noch etwas zu besprechen. ☊
We have something to talk about. ☊

Beziehung +

Wir haben gute Beziehungen zu unseren Nachbarn.  ☊
We have good relations with our neighbours.  ☊

Büro +

Unser Büro bleibt samstags geschlossen.  ☊
Our office is closed on Saturdays.  ☊

teilen +

Wollen wir uns eine Pizza teilen?  ☊
Shall we share a pizza?  ☊

teilen +

Wir teilten den Gewinn unter uns.  ☊
We shared the profits among ourselves.  ☊

teilen +

Wir haben brüderlich geteilt.  ☊
We shared fraternally.  ☊

Glück +

Viel Glück bei der Prüfung!  ☊
Good luck on the test!  ☊

Theater +

Wir gehen nächste Woche ins Theater.  ☊
We're going to the theatre next week.  ☊

Theater +

Nach dem Theater gehen wir in ein Restaurant. ☊
After the theatre we go to a restaurant. ☊

Humor +

Wir mögen Paul, weil er so viel Humor hat.  ☊
We like Paul because he's such a good man.  ☊

Ski +

Gehen wir am Wochenende Ski laufen?  ☊
Are we going skiing on weekends?  ☊

Reihe +

Ich habe Karten für das Konzert. Wir sitzen in der dritten Reihe.  ☊
I have tickets for the concert. We're in the third row.  ☊

Sendung +

Wir wiederholen die Sendung am 11. Mai.  ☊
We'll repeat the show on May 11th.  ☊

Sendung +

Wir haben gerade eine Sendung erhalten. ☊
We just received a shipment. ☊

Puppe +

Unsere kleine Tochter bekommt zum Geburtstag eine Puppe.  ☊
Our little daughter gets a doll for her birthday.  ☊

Veranstaltung +

Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung.  ☊
Our restaurant is closed on Saturday. We have an event.  ☊

Fall +

Rufen Sie auf jeden Fall vorher noch einmal an.  ☊
In any case, please call us again before you do so.  ☊

Feier +

Zu ihrem Geburtstag veranstalteten wir eine Feier.  ☊
For her birthday we had a party.  ☊

Feier +

Wir werden an der Feier teilnehmen.  ☊
We're going to attend the ceremony.  ☊

bevor +

Bevor wir abreisen, müssen wir noch einiges erledigen.  ☊
Before we leave, we have a lot of things to do.  ☊

Münze +

Lass uns eine Münze werfen. ☊
Let's flip a coin. ☊

Ausland +

Wir fahren im Urlaub meistens ins Ausland.  ☊
We usually go abroad on holiday.  ☊

angeblich +

Angeblich hat sie unser Schreiben nicht bekommen.  ☊
They say she didn't get our letter.  ☊

berechnen +

Den Transport müssen wir Ihnen extra berechnen.  ☊
We have to charge you extra for the transport.  ☊

berechnen +

Wir berechnen 3% Provision.  ☊
We charge 3% commission.  ☊

rechnen +

Mit solchen Schwierigkeiten hatten wir nicht gerechnet.  ☊
We had not expected such difficulties.  ☊

rechnen +

Wir haben mit dem Schlimmsten gerechnet.  ☊
We expected the worst.  ☊

rechnen +

Wir rechnen mit dir beim Umzug.  ☊
We're counting on you for the move.  ☊

befriedigend +

Wir haben eine befriedigende Lösung des Problems gefunden. ☊
We have found a satisfactory solution to the problem. ☊

Pflanze +

Wenn wir im Urlaub sind, gießt die Nachbarin unsere Pflanzen.  ☊
When we're on vacation, the neighbor will water our plants.  ☊

interessant +

Dieses Geschäft ist für uns nicht interessant.  ☊
This business is not interesting for us.  ☊

nämlich +

Nächste Woche, nämlich am Montag, fahren wir in den Urlaub. ☊
Next week, on Monday, we're going on holiday. ☊

Bett +

Wir wollten uns neue Betten kaufen.  ☊
We wanted to buy new beds.  ☊

drin +

Wir warten drin.  ☊
We'll wait inside.  ☊

aufpassen +

Tut mir leid. Da habe ich wohl nicht aufgepasst.  ☊
Sorry about that. I guess I wasn't paying attention.  ☊

lösen +

Wir müssen dieses Problem lösen.  ☊
We must solve this problem.  ☊

örtlich +

Alle unsere Kinder gehen in die örtliche Schule.  ☊
All our children go to the local school.  ☊

örtlich +

Wir haben eine örtliche Zeitung in unserer Stadt.  ☊
We have a local newspaper in our town.  ☊

unterwegs +

Unterwegs können wir noch etwas essen.  ☊
We can eat on the way.  ☊

fordern +

Alles wird teurer. Wir fordern deshalb von unserer Firma mehr Lohn.  ☊
Everything's getting more expensive. We therefore demand more wages from our company.  ☊

holen +

Soll ich uns was zu trinken holen?  ☊
Should I get us something to drink?  ☊

besonders +

Wir müssen besonders vorsichtig sein.  ☊
We have to be extra careful.  ☊

nachholen +

Du hast mir versprochen, dass wir den Theaterbesuch nachholen!  ☊
You promised me we'd make up for going to the theatre!  ☊

nachholen +

Wir haben viel nachzuholen. ☊
We have a lot of catching up to do. ☊

langsam +

Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?  ☊
Could you please speak a little slower?  ☊

durch +

Wir sind mit dem Fahrrad durch den Wald gefahren.  ☊
We rode our bikes through the woods.  ☊

durch +

Wir haben den ganzen Mai durch geheizt.  ☊
We've been heating through May.  ☊

durch +

Wir haben unsere Wohnung durch einen Makler bekommen. ☊
We got our apartment through a real estate agent. ☊

bleiben* +

Wir bleiben nur bis morgen.  ☊
We'll just stay till tomorrow.  ☊

bleiben* +

Lass uns bei den Fakten bleiben.  ☊
Let's stick to the facts.  ☊

bleiben* +

Das soll unter uns bleiben.  ☊
Let's keep this between us.  ☊

gewöhnen +

Wir haben uns an das Leben hier gewöhnt.  ☊
We've gotten used to life here.  ☊

Vogel +

Unsere Katze hat einen Vogel gefangen.  ☊
Our cat has caught a bird.  ☊

froh +

Wir sind froh über das schöne Geschenk.  ☊
We are happy about the beautiful gift.  ☊

fröhlich +

Wir wünschen euch fröhliche Feiertage!  ☊
We wish you merry holidays!  ☊

kennenlernen +

Wir haben uns im Urlaub kennengelernt.  ☊
We met on vacation.  ☊

Ferien +

Wir machen im Sommer drei Wochen Ferien.  ☊
We're going on three weeks of summer vacation.  ☊

bald +

Besuchen Sie uns doch bald mal.  ☊
Come and visit us soon.  ☊

bald +

Geben Sie mir bitte so bald wie möglich Bescheid.  ☊
Please let me know as soon as possible.  ☊

bekommen* +

Wir haben Besuch bekommen.  ☊
We got a visitor.  ☊

bekommen* +

Laut Wetterbericht bekommen wir Regen.  ☊
According to the weather forecast, we're getting rain.  ☊

Problem +

Das Problem ist, dass wir nicht genug Geld haben.  ☊
The problem is, we don't have enough money.  ☊

begeistert +

Wir waren von diesem Spiel total begeistert.  ☊
We were absolutely thrilled with this game.  ☊

seit +

Wir wohnen seit dem 1. März in Dortmund.  ☊
We have been living in Dortmund since March 1st.  ☊

seit +

Wir kennen uns seit vielen Jahren.  ☊
We've known each other for many years.  ☊

abfahren* +

Unser Zug ist pünktlich abgefahren.  ☊
Our train left on time.  ☊

rufen* +

Wir haben sofort einen Arzt gerufen.  ☊
We immediately called a doctor.  ☊

Plan +

Was macht ihr im Sommer? Ich weiß noch nicht, wir haben noch keine Pläne.  ☊
What are you doing this summer? I don't know, we don't have plans yet.  ☊

müssen* +

Wir müssen nach Hause.  ☊
We have to go home.  ☊

vergessen* +

Wir haben doch kürzlich darüber gesprochen und du hast es schon wieder vergessen?  ☊
We talked about it recently, and you forgot already?  ☊

Dusche +

Wir haben leider nur noch ein Zimmer mit Dusche.  ☊
We only have one room with shower.  ☊

Dusche +

Unsere Wohnung hat nur eine Dusche.  ☊
Our apartment only has a shower.  ☊

Klassenarbeit +

Unser Lehrer benotet gerade die Klassenarbeit.  ☊
Our teacher is grading the test now.  ☊

Frühstück +

Wir sitzen gerade beim Frühstück.  ☊
We're sitting at breakfast.  ☊

Frühstück +

Sollen wir Ihnen das Frühstück aufs Zimmer bringen?  ☊
Shall we bring breakfast to your room?  ☊

Thema +

Wir haben im Kurs viel über das Thema Umwelt gesprochen.  ☊
We talked a lot about the environment during the course.  ☊

selbst +

Der Wirt selbst hat uns bedient.  ☊
The host himself has served us.  ☊

Blume +

Wir haben meiner Mutter zum Geburtstag Blumen geschenkt.  ☊
We gave my mother flowers for her birthday.  ☊

Haltestelle +

An der nächsten Haltestelle müssen wir aussteigen.  ☊
We have to get off at the next stop.  ☊

hängen* +

Wir haben das Bild an die Wand gehängt.  ☊
We hung the painting on the wall.  ☊

stehen* +

Als wir kamen, stand das Essen schon auf dem Tisch.  ☊
By the time we got here, the food was already on the table.  ☊

vergeblich +

Wir haben vergeblich versucht, ihn davon abzubringen.  ☊
We tried in vain to stop him.  ☊

vergeblich +

Wir warteten vergeblich auf Nachricht.  ☊
We waited in vain for word.  ☊

nichts +

Das führt zu nichts.  ☊
It's getting us nowhere.  ☊

Lautsprecher +

Bitte achten Sie auch auf die Lautsprecher-Ansagen am Bahnhof.  ☊
Please also pay attention to the loudspeaker announcements at the station.  ☊

Lautsprecher +

Wir hörten die Nachrichten aus dem Lautsprecher. ☊
We heard the news from the speaker. ☊

herrschen +

In unserer Zeit herrscht das Geld.  ☊
Money rules in our time.  ☊

auf +

Gestern waren wir auf einer Party.  ☊
Yesterday we were at a party.  ☊

auf +

Auf unsere Anzeige in der Abendzeitung hat sich noch niemand gemeldet.  ☊
No one's responded to our ad in the Abendzeitung yet.  ☊

Studium +

Wir kennen uns seit dem Studium.  ☊
We've known each other since college.  ☊

schnell +

Bitte sagen Sie mir so schnell wie möglich Bescheid.  ☊
Please let me know as soon as possible.  ☊

verstehen* +

Unsere beiden Kinder verstehen sich sehr gut.  ☊
Our two children get along very well.  ☊

verstehen* +

Wir verstehen uns ganz gut.  ☊
We're on good terms.  ☊

Balkon +

Im Sommer frühstücken wir auf dem Balkon.  ☊
In summer we have breakfast on the balcony.  ☊

Baum +

Wir haben zwei Bäume im Garten.  ☊
We have two trees in the garden.  ☊

klären +

Ich hoffe, wir können dieses Problem bald klären.  ☊
I hope that we will soon be able to resolve this problem.  ☊

Angabe +

Wir brauchen von Ihnen folgende Angaben: Name, Adresse, Geburtsdatum.  ☊
We need the following information from you: name, address, date of birth.  ☊

Erdgeschoss +

Wir wohnen im Erdgeschoss.  ☊
We live on the ground floor.  ☊

Doktor +

Meine Tochter ist krank. Wir gehen zum Doktor. ☊
My daughter's sick. We're going to the doctor. ☊

Lift +

In unserem Haus gibt es keinen Lift. ☊
There's no elevator in our house. ☊

leer +

Die Kanne ist fast leer. Ich mache uns neuen Tee.  ☊
The pot is almost empty. I'll make us some new tea.  ☊

rühren +

Es rührte ihn überhaupt nicht.  ☊
He wasn't touched at all.  ☊

Wohnzimmer +

Wir sitzen im Wohnzimmer und sehen fern.  ☊
We're sitting in the living room watching TV.  ☊

Bewohner +

Die Zahl der Bewohner unserer Erde wächst ständig.  ☊
The number of inhabitants of our planet is constantly growing.  ☊

Platz +

In unserer Wohnung haben wir nicht genug Platz.  ☊
We don't have enough room in our apartment.  ☊

Möbel +

Wir haben uns neue Möbel gekauft.  ☊
We bought new furniture.  ☊

Eigentum +

Das Grundstück ist in unser Eigentum übergegangen.  ☊
The property has become our property.  ☊

jeder +

Jeder von uns kann helfen.  ☊
Any one of us can help.  ☊

einrichten +

Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an. Wir haben eine extra Telefonnummer eingerichtet.  ☊
If you have any questions, please call us. We've set up an extra phone number.  ☊

einrichten +

Wir müssen ein Bankkonto einrichten. ☊
We need to set up a bank account. ☊

Couch +

Wir haben uns eine Couch und neue Sessel gekauft.  ☊
We bought a couch and new chairs.  ☊

Garderobe +

Bitte, achten Sie auf Ihre Garderobe.  ☊
Please, pay attention to your wardrobe.  ☊

Terrasse +

Im Sommer frühstücken wir auf der Terrasse.  ☊
In summer we have breakfast on the terrace.  ☊

Doppelbett +

Wir hätten gern ein Doppelbett.  ☊
We'd like a double bed.  ☊

stören +

Darf ich Sie einen Augenblick stören?  ☊
May I bother you for a moment?  ☊

Kompromiss +

Alle wollen etwas anderes. Wir müssen einen Kompromiss finden.  ☊
Everyone wants something else. We have to find a compromise.  ☊

Regel +

Unser Chef schrieb uns vor, die Regeln zu befolgen.  ☊
Our boss told us to follow the rules.  ☊

dürfen* +

Dürfen wir heute länger fernsehen?  ☊
Can we watch TV any longer today?  ☊

lange +

Wir sind noch lange nicht fertig mit der Arbeit.  ☊
We're far from finished.  ☊

lange +

Wir haben lange gefrühstückt.  ☊
We had a long breakfast.  ☊

paar +

Wir fahren mit ein paar Freunden in Urlaub.  ☊
We're going on vacation with some friends.  ☊

manchmal +

Wir treffen uns manchmal im Laden.  ☊
We meet at the store sometimes.  ☊

Müll +

Wir müssen den Müll trennen! ☊
We have to separate the garbage! ☊

Nichtraucher +

In unserer Familie sind alle Nichtraucher.  ☊
They're all non-smokers in our family.  ☊

Fest +

Wenn ich 18 werde, feiern wir ein großes Fest.  ☊
When I turn 18, we'll have a big party.  ☊

Fest +

Wir planen ein kleines Fest morgen abend.  ☊
We're planning a little party tomorrow night.  ☊

ganz +

Gott sei Dank ist meine Brille noch ganz.  ☊
Thank God, my glasses are still in perfect shape.  ☊

Beginn +

Tut mir leid. Nach Beginn der Vorstellung können wir Sie nicht mehr hereinlassen.  ☊
Sorry about that. After the show begins, we can't let you in again.  ☊

Beginn +

Werden wir rechtzeitig zum Beginn der Party kommen?  ☊
Are we gonna be in time for the party to start?  ☊

bekannt +

Den Prüfungsort geben wir Ihnen noch rechtzeitig bekannt.  ☊
We will inform you of the examination location in good time.  ☊

historisch +

Wir waren mit unserer Klasse im Historischen Museum.  ☊
We were with our class at the Historical Museum.  ☊

Partner +

Wir haben das Geschäft zusammen. Wir sind Partner.  ☊
We have the business together. We're partners.  ☊

Vorort +

Wir wohnen in einem Vorort von Köln.  ☊
We live in a suburb of Cologne.  ☊

grundsätzlich +

Wir müssen noch einige grundsätzliche Fragen diskutieren. ☊
We still have some fundamental issues to discuss. ☊

sich bedanken +

Wir müssen uns bei ihm für seine Hilfe bedanken.  ☊
We must thank him for his help.  ☊

Gemüse +

Wir kaufen das Gemüse direkt beim Bauern.  ☊
We buy the vegetables directly from the farmer.  ☊

Gemüse +

Wir ziehen Gemüse in unserem Garten.  ☊
We grow vegetables in our garden.  ☊

zuerst +

Zuerst gibt es Mittagessen. Dann könnt ihr Schokolade essen.  ☊
First we have lunch. Then you can eat chocolate.  ☊

zuerst +

Was wollen wir zuerst machen?  ☊
What do we want to do first?  ☊

Huhn +

Zum Mittag gibt es Huhn mit Reis.  ☊
For lunch we will have chicken with rice.  ☊

Hühnchen +

Zum Mittagessen gibt es Hühnchen mit Reis. ☊
For lunch we will have chicken with rice. ☊

abmachen +

Wir hatten doch abgemacht, dass du die Getränke besorgst.  ☊
We agreed that you'd get the drinks.  ☊

abmachen +

Wir haben abgemacht, dass wir heute ins Kino gehen.  ☊
We agreed to go to the movies today.  ☊

abmachen +

Wir hatten abgemacht, dass jeder die Hälfte zahlen soll.  ☊
We agreed that everyone should pay half.  ☊

abmachen +

Wir wollen die Sache unter uns abmachen.  ☊
We want to settle this between us.  ☊

Gabel +

Wir brauchen bitte noch eine Gabel.  ☊
We need another fork, please.  ☊

gleich +

Wir sind gleich alt.  ☊
We're the same age.  ☊

gleich +

Wir sind am gleichen Tag geboren.  ☊
We were born on the same day.  ☊

gleich +

Wir haben das gleiche Ziel.  ☊
We have the same goal.  ☊

gleich +

Wir wohnen im gleichen Haus. ☊
We live in the same house. ☊

verlängern +

Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern.  ☊
We can extend the holiday for a few days.  ☊

Umfrage +

Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz.  ☊
We conduct a survey on the subject of environmental protection.  ☊

Umfrage +

Wir werden eine eine repräsentative Umfrage durchführen.  ☊
We will conduct a representative survey.  ☊

verändern +

Wir haben uns lange nicht gesehen. Aber du hast dich gar nicht verändert.  ☊
We haven't seen each other in a long time. But you haven't changed at all.  ☊

verändern +

Das Kind hat unser Leben sehr verändert.  ☊
The child has changed our lives a lot.  ☊

Reis +

Als Beilage nehmen wir Reis. ☊
We'll have rice as a side dish. ☊

dankbar +

Dafür sind wir Ihnen sehr dankbar.  ☊
We are very grateful to you for that.  ☊

Kunde +

Er zählt zu unseren besten Kunden.  ☊
He is one of our best customers.  ☊

Kunde +

Für unsere Kunden haben wir ein spezielles Angebot.  ☊
We have a special offer for our customers.  ☊

Stück +

Ich begleite dich ein Stück. ☊
I'll walk with you a bit. ☊

Hersteller +

Ihr Handy ist kaputt? Wir schicken es an den Hersteller zurück und lassen es reparieren.  ☊
Your phone is broken? We send it back to the manufacturer and have it repaired.  ☊

los +

Achtung – fertig – los! ☊
Attention - ready - go! ☊

Produkt +

Unsere Produkte haben eine hohe Qualität.  ☊
Our products are of high quality.  ☊

liefern +

Wir liefern Ihnen das Regal direkt ins Haus.  ☊
We deliver the shelf directly to your home.  ☊

liefern +

Wir liefern kostenfrei im Umkreis von 100 km.  ☊
We deliver free of charge within a radius of 100 km.  ☊

liefern +

Wir liefern auch an Privatpersonen.  ☊
We also deliver to private individuals.  ☊

streichen* +

Das Wohngeld ist gestrichen. Wir verdienen jetzt zu viel.  ☊
Housing allowance is canceled. We're making too much money now.  ☊

streichen* +

Wir haben unseren Urlaub in diesem Jahr gestrichen.  ☊
We canceled our holiday this year.  ☊

rund +

Wir haben für unser Wohnzimmer einen runden Tisch gekauft.  ☊
We bought a round table for our living room.  ☊

Ernährung +

Achten Sie auf Ihre Ernährung.  ☊
Pay attention to your diet.  ☊

Ernährung +

Wir bevorzugen eine vegetarische Ernährung. ☊
We prefer a vegetarian diet. ☊

Menge +

Wir haben noch eine Menge Zeit.  ☊
We have plenty of time.  ☊

Bonbon +

Unser Sohn isst sehr gerne Bonbons.  ☊
Our son loves to eat candy.  ☊

Bildschirm +

Wir haben einen Fernsehapparat mit einem sehr großen Bildschirm.  ☊
We have a TV with a very large screen.  ☊

Haushalt +

Wir rechnen die Nebenkosten pro Haushalt ab.  ☊
We calculate the additional costs per household.  ☊

Sekretärin +

Die Sekretärin trug unsere Namen ein. ☊
The secretary entered our names. ☊

Mitarbeiter +

Unsere Firma hat mehr als 300 Mitarbeiter.  ☊
Our company has more than 300 employees.  ☊

sonst +

Wir müssen jetzt gehen, sonst wird es zu spät.  ☊
We have to go now, or it'll be too late.  ☊

sonst +

Beeil dich, sonst kommen wir zu spät.  ☊
Hurry up or we'll be late.  ☊

endlich +

Endlich haben wir eine schöne Wohnung gefunden.  ☊
Finally we found a nice apartment.  ☊

endlich +

Endlich haben wir unser Ziel erreicht. ☊
Finally we have reached our goal. ☊

ankommen* +

Es kommt auf das Wetter an, ob wir grillen können oder nicht.  ☊
It depends on the weather, whether we can grill or not.  ☊

eintragen* +

Die Sekretärin trug unsere Namen in die Teilnehmerliste ein.  ☊
The secretary entered our names in the list of participants.  ☊

übernachten +

Wir haben auf dem Campingplatz übernachtet.  ☊
We stayed overnight at the campsite.  ☊

übernachten +

Wir übernachteten im besten Hotel der Stadt.  ☊
We stayed at the best hotel in town.  ☊

übernachten +

Du kannst bei uns übernachten.  ☊
You can stay overnight with us.  ☊

Halbpension +

Wir möchten ein Zimmer mit Halbpension.  ☊
We would like a room with half board.  ☊

Halbpension +

Wir nehmen nur Halbpension. ☊
We only take half board. ☊

verbinden* +

Wir müssen die Wunde sofort verbinden.  ☊
We need to dress this wound now.  ☊

Doppelzimmer +

Wir haben ein Doppelzimmer gebucht. ☊
We have booked a double room. ☊

Hotel +

Im Urlaub sind wir in einem Hotel am Meer.  ☊
On vacation we are staying in a hotel by the sea.  ☊

verschieben* +

Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben.  ☊
We have to postpone the game until next Sunday.  ☊

verschieben* +

Wir mussten das Treffen wegen des Regens verschieben.  ☊
We had to postpone the meeting because of the rain.  ☊

verschieben* +

Wir müssen den Schrank verschieben.  ☊
We have to move the closet.  ☊

diskutieren +

Wir haben lange mit den Kollegen diskutiert.  ☊
We have had long discussions with colleagues.  ☊

diskutieren +

Wir haben stundenlang über diese Frage diskutiert.  ☊
We have been discussing this issue for hours.  ☊

informieren +

Wir informieren Sie rechtzeitig über die neuen Prüfungstermine.  ☊
We will inform you in good time about the new examination dates.  ☊

Ansage +

Wir warten auf die Ansage der Ergebnisse. ☊
We are waiting for the announcement of the results. ☊

außerhalb +

Wir wohnen außerhalb von Berlin.  ☊
We live outside of Berlin.  ☊

Notiz +

Ich habe Ihnen eine Notiz geschrieben.  ☊
I wrote you a note.  ☊

Notiz +

Ich nehme wenig Notiz von ihr.  ☊
I take little notice of her.  ☊

Notiz +

Sie nahm keine Notiz von uns.  ☊
She took no notice of us.  ☊

operieren +

Wir müssen das Knie sofort operieren.  ☊
We need to operate on the knee now.  ☊

trainieren +

Wir trainieren einmal pro Woche im Sportverein.  ☊
We train once a week at the sports club.  ☊

verreisen +

Wir wollen über die Feiertage verreisen.  ☊
We're going to go on holiday.  ☊

verreisen +

Ich hab nicht viel Zeit, wir wollen morgen verreisen.  ☊
I don't have much time. We're leaving tomorrow.  ☊

Flugzeug +

Wir sind mit dem Flugzeug nach Berlin gereist.  ☊
We travelled to Berlin by plane.  ☊

Schiff +

Unser Schiff fährt morgen nach Hamburg ab.  ☊
Our ship leaves for Hamburg tomorrow.  ☊

entsprechen* +

Leider können wir Ihrer Bitte nicht entsprechen.  ☊
Unfortunately, we cannot comply with your request.  ☊

entsprechen* +

Der Bewerber entspricht nicht ganz unseren Erwartungen.  ☊
The candidate does not quite meet our expectations.  ☊

unterhalten* +

Wir haben uns über das Fußballspiel unterhalten.  ☊
We talked about the soccer game.  ☊

unterhalten* +

Wir unterhalten uns immer seltener.  ☊
We don't talk so often.  ☊

Vergangenheit +

Wir sollten versuchen, aus der Vergangenheit zu lernen.  ☊
We should try to learn from the past.  ☊

Vergangenheit +

Wir wissen wenig über seine persönliche Vergangenheit.  ☊
We know little about his personal history.  ☊

toll +

Unser Urlaub war toll.  ☊
Our vacation was great.  ☊

außer +

Wir haben täglich außer Samstag geöffnet.  ☊
We are open every day except Saturday.  ☊

außer +

Wir gehen jeden Tag außer sonntags dahin.  ☊
We go there every day except Sundays.  ☊

losfahren* +

Wir fahren um 8 Uhr los. Sei bitte pünktlich.  ☊
We leave at 8:00. Please be on time.  ☊

losfahren* +

Wir wollen gleich nach dem Frühstück losfahren.  ☊
We want to leave right after breakfast.  ☊

losfahren* +

Wir müssen früh losfahren.  ☊
We have to leave early.  ☊

berücksichtigen +

Wir müssen berücksichtigen, dass es nicht billig werden wird.  ☊
We have to bear in mind that it will not be cheap.  ☊

berücksichtigen +

Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen. ☊
We must also take account of his age. ☊

besichtigen +

Im Urlaub haben wir Schloss Schönbrunn besichtigt.  ☊
We visited Schönbrunn Palace on holiday.  ☊

reisen +

Wir reisen mit der Bahn.  ☊
We travel by train.  ☊

reisen +

Wir reisen oft ins Ausland. ☊
We often travel abroad. ☊

Angebot +

Wir haben sein Angebot angenommen.  ☊
We accepted his offer.  ☊

Reisebüro +

Wir haben die Reise im Reisebüro gebucht. ☊
We have booked the trip at the travel agency. ☊

ideal +

Eine Wohnung mit Garten wäre für uns ideal.  ☊
An apartment with a garden would be ideal for us.  ☊

ideal +

Wir hatten im Urlaub die ganze Zeit ideales Wetter.  ☊
We had ideal weather all the time on holiday.  ☊

quer +

Wir sind quer durch das ganze Land gefahren.  ☊
We drove all over the country.  ☊

planen +

Wir haben geplant, diesmal im Urlaub nach Österreich zu fahren.  ☊
We have planned to go to Austria on holiday this time.  ☊

planen +

Unser Familientreffen ist für Juni geplant.  ☊
Our family reunion is scheduled for June.  ☊

Handtuch +

Nach dem Schwimmen trockneten wir uns mit einem Handtuch ab.  ☊
After swimming we dried ourselves with a towel.  ☊

Zelt +

Wir machen Camping-Urlaub und nehmen ein Zelt mit.  ☊
We take a camping holiday and take a tent with us.  ☊

Gepäck +

Wir haben nicht viel Gepäck.  ☊
We don't have much luggage.  ☊

verzeihen* +

Verzeihen Sie, wo geht es hier zum Bahnhof?  ☊
Excuse me, where are we going to the station?  ☊

wecken +

Das hat meine Aufmerksamkeit geweckt.  ☊
It caught my attention.  ☊

Aufenthalt +

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.  ☊
We wish you a pleasant stay.  ☊

Durchsage +

Achtung, Achtung, eine wichtige Durchsage!  ☊
Attention, attention, an important announcement!  ☊

Verbindung +

Wir haben die Verbindung mit ihm verloren.  ☊
We lost contact with him.  ☊

Verspätung +

Unser Zug hatte 10 Minuten Verspätung.  ☊
Our train was 10 minutes late.  ☊

Verspätung +

In Frankfurt sind wir schon mit einer Stunde Verspätung abgeflogen.  ☊
In Frankfurt we have already left with one hour delay.  ☊

empfangen* +

Wir können mit Satellitenantenne über 30 Programme empfangen.  ☊
We can receive more than 30 channels with a satellite dish.  ☊

empfangen* +

Diesen Sender können wir hier leider nicht empfangen.  ☊
Unfortunately, we cannot receive this channel here.  ☊

ach +

Ach ja, das hatte ich vergessen. Heute gehen wir ja zu deinen Freunden.  ☊
Oh, I forgot about that. We're going to your friends' house today.  ☊

ach +

Ach, lassen wir das. ☊
Oh, let's not do that. ☊

vorn +

Wir mussten wieder ganz von vorn anfangen.  ☊
We had to start all over again.  ☊

Aussicht +

Wir haben ein Zimmer mit Aussicht aufs Meer.  ☊
We have a room with sea view.  ☊

Pension +

Im Urlaub haben wir in einer kleinen Pension gewohnt.  ☊
On vacation we stayed in a small guesthouse.  ☊

Camping +

Wir machen gern Camping-Urlaub, weil das nicht so teuer ist.  ☊
We like to take camping holidays because it's not so expensive.  ☊

Camping +

In diesem Sommer fahren wir zum Camping nach Italien.  ☊
This summer we are going to the camping site in Italy.  ☊

freundlich +

Er hat uns sehr freundlich begrüßt.  ☊
He greeted us very warmly.  ☊

herzlich +

Herzlichen Glückwunsch!  ☊
Congratulations!  ☊

landen +

Wir sind erst um 20 Uhr in München gelandet.  ☊
We didn't land in Munich until 8:00 pm.  ☊

Zoll +

Das war die Passkontrolle. Wir müssen jetzt noch durch den Zoll.  ☊
That was passport control. We have to go through customs now.  ☊

Zoll +

Wir müssen erst noch durch den Zoll gehen.  ☊
We still have to go through customs.  ☊

Vorbereitung +

Nächste Woche beginnen wir mit der Prüfungsvorbereitung.  ☊
Next week we will start with the exam preparation.  ☊

Vorbereitung +

Wir haben schon Vorbereitungen für unsere Ferien getroffen.  ☊
We've already made preparations for our holidays.  ☊

einsteigen* +

Steig ein. Wir wollen losfahren.  ☊
Get in the car. Let's get going.  ☊

Fähre +

Wir nehmen die Fähre über den Bodensee.  ☊
We take the ferry across Lake Constance.  ☊

Fahrt +

Wir hatten eine gute Fahrt. ☊
We had a good trip. ☊

Boot +

Wir sitzen im selben Boot.  ☊
We're in the same boat.  ☊

Ausflug +

Am Wochenende machen wir mit Freunden einen Ausflug nach Heidelberg.  ☊
On weekends we take a trip with friends to Heidelberg.  ☊

Rückkehr +

Nach meiner Rückkehr haben wir ein großes Fest gefeiert.  ☊
When I returned, we had a big party.  ☊

kaum +

Kaum saßen wir, da begann die Musik.  ☊
As soon as we sat, the music began.  ☊

schicken +

Wohin sollen wir das Paket schicken?  ☊
Where should we send the package?  ☊

Zustand +

Als wir in die Wohnung eingezogen sind, war sie in sehr schlechtem Zustand.  ☊
When we moved into the apartment, she was in very poor condition.  ☊

Richtung +

Wir fuhren Richtung Berlin. ☊
We headed for Berlin. ☊

Schloss +

An unserer Wohnungstür ist das Schloss kaputt.  ☊
The lock on our apartment door is broken.  ☊

Schloss +

Wir haben am Wochenende ein Schloss besichtigt. ☊
We visited a castle on the weekend. ☊

hoffentlich +

Hoffentlich hat unser Zug keine Verspätung.  ☊
I hope our train's not delayed.  ☊

unterstreichen* +

Wir sollen alle wichtigen Wörter unterstreichen.  ☊
We're supposed to underline all the important words.  ☊

verlieren* +

Unsere Mannschaft hat 3 : 5 verloren.  ☊
Our team lost 3:5.  ☊

Original +

Das Original ist für Sie. Wir bekommen die Kopie. ☊
The original is for you. We'll get the copy. ☊

buchen +

Würden Sie bitte zwei Plätze für uns buchen? ☊
Would you please book two seats for us? ☊

erleben +

In unserem Urlaub haben wir viel Schönes erlebt.  ☊
During our holiday we have experienced a lot of beautiful things.  ☊

erleben +

Wir haben schon viel miteinander erlebt.  ☊
We've seen a lot of each other.  ☊

leisten +

Wir können uns einen solchen Preis nicht leisten.  ☊
We cannot afford such a price.  ☊

beteiligen +

Wir wollen unserer Lehrerin ein Geschenk kaufen. Wer möchte sichbeteiligen?  ☊
We want to buy our teacher a present. Who wants to participate?  ☊

Rest +

Den Rest machen wir morgen.  ☊
We'll do the rest tomorrow.  ☊

allgemein +

Wir haben nur über allgemeine Probleme gesprochen.  ☊
We only talked about general problems.  ☊

Bäckerei +

Wir kaufen unser Brot immer in der Bäckerei am Markt.  ☊
We always buy our bread in the bakery at the market.  ☊

Qualität +

Wir achten sehr auf Qualität. ☊
We pay great attention to quality. ☊

Kaufhaus +

Wir kaufen im Kaufhaus ein. ☊
We shop at the department store. ☊

führen +

Der Meister führt uns durch den Betrieb.  ☊
The master guides us through the business.  ☊

führen +

Nach 20 Minuten führte unsere Mannschaft 2 : 0.  ☊
After 20 minutes, our team led 2:0.  ☊

Einkauf +

Was meinst du? Wir legen unsere Einkäufe ins Auto und gehen einen Kaffee trinken.  ☊
What do you think? We'll put our groceries in the car and go have a cup of coffee.  ☊

Liste +

Was brauchen wir für die Party? – Mach doch eine Einkaufsliste.  ☊
What do we need for the party? Why don't you make a shopping list?  ☊

Ware +

Wir liefern Ihnen die Ware direkt ins Haus.  ☊
We deliver the goods directly to your doorstep.  ☊

scharf +

Bei uns zu Hause essen wir immer sehr scharf.  ☊
At our home we eat very spicy food.  ☊

Preis +

Wir haben den Preis auf 20 Euro festgesetzt.  ☊
We have set the price at 20 euros.  ☊

Preis +

Wir haben einen guten Preis dafür bekommen.  ☊
We got a good price for it.  ☊

Preis +

Wir müssen diese Arbeit um jeden Preis fertigstellen.  ☊
We must complete this work at all costs.  ☊

Prozent +

Bei Barzahlung geben wir einen Rabatt von 10 Prozent.  ☊
For cash payments we give a discount of 10 percent.  ☊

gratis +

Diese Reparatur kostet Sie gar nichts, wir machen das gratis für Sie.  ☊
This repair costs you nothing, we will do it for you free of charge.  ☊

anschaffen +

Wir haben uns neue Möbel angeschafft.  ☊
We bought new furniture.  ☊

bemerken +

Der Unterschied ist kaum zu bemerken.  ☊
The difference is hardly noticeable.  ☊

garantieren +

Wir garantieren für die Qualität der Ware. ☊
We guarantee the quality of the goods. ☊

kriegen +

Wir kriegen morgen Besuch.  ☊
We'll have visitors tomorrow.  ☊

rücken +

Sie ist etwas näher an den Tisch gerückt.  ☊
She's a little closer to the table.  ☊

trennen +

Wir leben getrennt.  ☊
We're separated.  ☊

trennen +

Wir haben uns am Bahnhof getrennt.  ☊
We broke up at the station.  ☊

trennen +

Hier trennen sich unsere Wege.  ☊
This is where we part ways.  ☊

günstig +

Wir hoffen auf ein günstiges Angebot.  ☊
We hope for a favourable offer.  ☊

Ziel +

Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen.  ☊
We must achieve our goal at all costs.  ☊

lohnen +

Unsere Mühe hat sich nicht gelohnt.  ☊
Our efforts have not paid off.  ☊

Tourist +

Es kommen immer mehr Touristen in unsere Stadt.  ☊
More and more tourists are coming to our city.  ☊

Bar +

Wollen wir uns in die Bar setzen oder ins Restaurant?  ☊
Shall we sit down at the bar or at the restaurant?  ☊

Bar +

Wollen wir uns an die Bar setzen oder lieber an einen Tisch? ☊
Shall we sit down at the bar or should we sit at a table? ☊

Dorf +

Unser Dorf liegt direkt an der Autobahn.  ☊
Our village is directly on the motorway.  ☊

Dorf +

An das Leben auf dem Dorf haben wir uns schnell gewöhnt.  ☊
We quickly got used to life in the village.  ☊

Tor +

Hinter dem Tor geht es zur Fabrik.  ☊
Behind the gate we go to the factory.  ☊

Wald +

Hinter unserem Haus fängt der Wald an.  ☊
Behind our house the forest begins.  ☊

Wald +

Wir haben uns im Wald verlaufen.  ☊
We got lost in the woods.  ☊

Grundstück +

Wir wollen ein Haus bauen und suchen ein günstiges Grundstück.  ☊
We want to build a house and are looking for a favorable plot of land.  ☊

Grundstück +

Wir haben uns in einem Neubaugebiet ein Grundstück gekauft.  ☊
We bought a piece of land in a new development area.  ☊

auftreten* +

Wir hoffen, dass keine Komplikationen auftreten. ☊
We hope there will be no complications. ☊

Tal +

Unser Dorf liegt in einem Tal.  ☊
Our village lies in a valley.  ☊

Tal +

Wir sind durch ein schönes Tal gewandert.  ☊
We walked through a beautiful valley.  ☊

früher +

Wir kennen uns von früher her. ☊
We've known each other since before. ☊

Ernte +

Dieses Jahr hatten wir eine gute Ernte.  ☊
This year we had a good harvest.  ☊

Wahrheit +

Wir kennen die Wahrheit noch nicht.  ☊
We don't know the truth yet.  ☊

angenehm +

Wir wünschen Ihnen eine angenehme Reise.  ☊
We wish you a pleasant journey.  ☊

angenehm +

Wir hatten einen angenehmen Abend.  ☊
We had a pleasant evening.  ☊

Bauer +

Wir kaufen unser Gemüse beim Bauern.  ☊
We buy our vegetables from the farmer.  ☊

Mal +

Das machen wir nächstes Mal.  ☊
We'll do that next time.  ☊

Mal +

Wir werden ein anderes Mal kommen.  ☊
We'll come another time.  ☊

Nebel +

Wegen Nebels konnten wir gestern nicht in Frankfurt landen.  ☊
Because of fog, we couldn't land in Frankfurt yesterday.  ☊

Schatten +

Gestern hatten wir 25 Grad im Schatten.  ☊
Yesterday we had 25 degrees in the shade.  ☊

See +

Unser Hotel war direkt am See.  ☊
Our hotel was right by the lake.  ☊

Hitze +

Wir schwitzten in der Hitze.  ☊
We were sweating in the heat.  ☊

Meer +

Wir machen immer Urlaub am Meer.  ☊
We always spend our holidays by the sea.  ☊

Meer +

Wir haben die Ferien am Meer verbracht.  ☊
We spent our holidays by the sea.  ☊

steil +

Die Straße zu unserem Haus ist sehr steil.  ☊
The road to our house is very steep.  ☊

Club +

Willst du Mitglied in unserem Club werden?  ☊
Do you want to become a member of our club?  ☊

Lage +

Wir suchen eine Wohnung in zentraler Lage.  ☊
We are looking for an apartment in a central location.  ☊

Ufer +

Wir gingen am Ufer spazieren.  ☊
We went for a walk along the shore.  ☊

unfreundlich +

Die Verkäuferin war sehr unfreundlich zu uns.  ☊
The salesgirl was very unfriendly to us.  ☊

unfreundlich +

Wir wurden sehr unfreundlich empfangen. ☊
We were received very unfriendly. ☊

Konflikt +

Wir müssen diesen schrecklichen Konflikt beenden. ☊
We must put an end to this terrible conflict. ☊

Händler +

Mein Onkel ist Gemüsehändler.  ☊
My uncle's a greengrocer.  ☊

Baustelle +

Wir müssen die Baustelle umfahren.  ☊
We have to bypass the construction site.  ☊

schriftlich +

Wir brauchen von Ihnen eine schriftliche Bestätigung.  ☊
We need written confirmation from you.  ☊

beenden +

Wir haben unsere Sitzung um 11 Uhr beendet.  ☊
We concluded our sitting at 11 a. m.  ☊

beenden +

Wir haben beschlossen, unsere Beziehung zu beenden. ☊
We've decided to end our relationship. ☊

senden* +

Bitte senden Sie uns die Unterlagen per E-Mail.  ☊
Please send us the documents by e-mail.  ☊

senden* +

Können Sie uns die Post bitte nachsenden?  ☊
Can you please forward the mail to us?  ☊

Bedingung +

Wenn Sie unsere Bedingungen akzeptieren, können wir einen Vertrag machen.  ☊
If you accept our terms and conditions, we can make a contract.  ☊

Bedingung +

Wir haben in unserem Betrieb sehr gute Arbeitsbedingungen.  ☊
We have very good working conditions in our company.  ☊

Parkplatz +

Um diese Uhrzeit finden wir sicher keinen Parkplatz.  ☊
I'm sure we won't be able to find a parking space at this hour.  ☊

Parkhaus +

Wir parkten das Auto in einem kostenlosen Parkhaus. ☊
We parked the car in a free parking garage. ☊

Ticket +

Wir müssen die Flugtickets abholen.  ☊
We have to pick up the plane tickets.  ☊

fotografieren +

Dürfen wir hier fotografieren?  ☊
Can we take pictures here?  ☊

fotografieren +

Wir haben uns von ihm fotografieren lassen.  ☊
We let him take pictures of us.  ☊

fürchten +

Ich fürchte, wir müssen wieder von vorn anfangen.  ☊
I'm afraid we'll have to start all over again.  ☊

heiraten +

Wir haben 2010 geheiratet.  ☊
We got married in 2010.  ☊

klar +

Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen.  ☊
Unfortunately, we did not receive any clear information from the railway company.  ☊

einmal +

Sehen wir uns einmal wieder?  ☊
Do we meet again?  ☊

erkundigen +

Die Touristen haben sich bei uns nach dem Weg erkundigt.  ☊
Tourists have asked us about the route.  ☊

Wagen +

Ich habe Plätze reserviert. Wir sind in Wagen 15.  ☊
I've reserved seats. We're in car 15.  ☊

Reise +

Wir haben eine Reise nach Österreich gebucht.  ☊
We have booked a trip to Austria.  ☊

Reise +

Auf der Reise haben wir nette Leute kennengelernt.  ☊
On the journey we met nice people.  ☊

ersetzen +

Wir ersetzen Ihnen die Kosten.  ☊
We will reimburse you for the costs.  ☊

verbrauchen +

Wir haben zu viel Strom verbraucht. ☊
We used too much electricity. ☊

verlassen* +

Wir haben die Autobahn verlassen.  ☊
We left the highway.  ☊

Ersatz +

Sie bekommen von unserer Firma einen Ersatz für das kaputte Gerät.  ☊
You will get a replacement for the broken device from our company.  ☊

Ersatz +

Wir werden so schnell keinen Ersatz für den Koch finden.  ☊
We won't be able to find a replacement for the chef that quickly.  ☊

besondere +

Meine Eltern wollten uns mit dieser Reise eine ganz besondere Freude machen.  ☊
My parents wanted to make us a very special pleasure with this trip.  ☊

Maler +

Wir haben die Maler im Haus. Wir lassen die Wände neu streichen.  ☊
We have the painters in the house. We'll repaint the walls.  ☊

Werkzeug +

Wir hatten kein Werkzeug für die Reparatur dabei.  ☊
We didn't have any tools for the repair.  ☊

Ecke +

Das Regal stellen wir hier in die Ecke.  ☊
We'll put the shelf in the corner here.  ☊

Einfahrt +

Da parkt wieder jemand vor unserer Einfahrt.  ☊
There's another parker outside our driveway.  ☊

Vorfahrt +

Achtung! Rechts hat Vorfahrt.  ☊
Attention! Right has priority.  ☊

Krankenwagen +

Wir müssen einen Krankenwagen rufen.  ☊
We need to call an ambulance.  ☊

Mobiltelefon +

Wir können Ihnen einen günstigen Vertrag für Ihr Mobiltelefonanbieten.  ☊
We can offer you a favorable contract for your mobile phone.  ☊

mitteilen +

Den Prüfungstermin teilen wir Ihnen noch mit.  ☊
We will let you know the date of the examination.  ☊

mitteilen +

Er hat uns seine neue Telefonnummer mitgeteilt. ☊
He gave us his new phone number. ☊

Notfall +

Wir haben einen Notfall. Bitte schicken Sie einen Krankenwagen.  ☊
We have an emergency. Please send an ambulance.  ☊

Notfall +

Im Notfall kannst du bei uns übernachten. ☊
In case of emergency you can stay overnight with us. ☊

zwingen* +

Wir sind gezwungen, das Geschäft aufzugeben.  ☊
We are forced to give up business.  ☊

zwingen* +

Du musst dich zwingen, etwas mehr zu essen.  ☊
You have to force yourself to eat a little more.  ☊

Stau +

Wir standen eine Stunde im Stau.  ☊
We were stuck in traffic for an hour.  ☊

Lebensgefahr +

Achtung, Lebensgefahr!  ☊
Attention, danger of death!  ☊

Panne +

Kurz vor München hatten wir eine Panne mit dem Auto.  ☊
Shortly before Munich we had a breakdown with the car.  ☊

verhindern +

Wir konnten den Unfall nicht verhindern.  ☊
We couldn't prevent the accident.  ☊

verhindern +

Wir konnten in letzter Minute das Schlimmste verhindern.  ☊
We were able to avoid the worst at the last minute.  ☊

Lebensgefahr +

Achtung, Lebensgefahr!  ☊
Attention, danger of death!  ☊

Panne +

Kurz vor München hatten wir eine Panne mit dem Auto.  ☊
Shortly before Munich we had a breakdown with the car.  ☊

Dach +

Wir müssen das Dach reparieren lassen.  ☊
We need to get the roof fixed.  ☊

Dach +

Wir wohnen direkt unter dem Dach. ☊
We live right under the roof. ☊

aufgeben* +

Wir mussten unseren Plan aufgeben.  ☊
We had to abandon our plan.  ☊

Verhältnis +

Es herrscht ein vertrautes Verhältnis zwischen uns.  ☊
There's a familiar relationship between us.  ☊

markieren +

Hier ist unser Hotel. Ich markiere Ihnen auf dem Plan den Weg zum Bahnhof.  ☊
Here's our hotel. I'll mark the way to the station on the map.  ☊

elektronisch +

Wir schicken nichts mehr per Post. Alles geht elektronisch.  ☊
We're not sending any more mail. Everything is electronic.  ☊

feststellen +

Wir konnten den Absender des Briefes nicht feststellen.  ☊
We were unable to determine the sender of the letter.  ☊

Gegenwart +

In Gegenwart unserer Gäste wollte er keine Kritik üben.  ☊
In the presence of our guests, he didn't want to criticize us.  ☊

umso +

Je früher wir losfahren, umso früher kommen wir auch an.  ☊
The sooner we leave, the sooner we will arrive. ☊

umso +

Je früher wir es tun, umso besser ist es.  ☊
The sooner we do it, the better.  ☊

Verlust +

Unser Unternehmen hat letztes Jahr hohe Verluste gemacht.  ☊
Our company suffered heavy losses last year.  ☊

allmählich +

Wir sollten allmählich gehen.  ☊
We should be leaving gradually.  ☊

grüßen +

Wir kennen uns zwar nicht näher, aber wir grüßen uns.  ☊
We don't know each other very well, but we say hello.  ☊

Dank +

Gott sei Dank hat es nicht geregnet. ☊
Thank God it wasn't raining. ☊

Gruß +

Sagen Sie ihr herzliche Grüße von mir.  ☊
Give her my best wishes.  ☊

zuletzt +

Die Kleider packen wir zuletzt ein.  ☊
The last thing we pack is the clothes.  ☊

zuletzt +

Wir haben uns vor drei Jahren zuletzt gesehen.  ☊
We met last three years ago.  ☊

sparen +

Um Strom zu sparen, schalten wir die Heizung nachts aus.  ☊
To save electricity, we turn off the heating at night.  ☊

sparen +

Die Mühe hätten wir uns sparen können.  ☊
We could have saved ourselves the trouble.  ☊

vertreten* +

Er ist berechtigt, unsere Firma zu vertreten.  ☊
He is entitled to represent our company.  ☊

schenken +

Meiner Mutter haben wir zum Geburtstag Blumen geschenkt.  ☊
We gave my mother flowers for my birthday.  ☊

zahlen +

Wir müssen im nächsten Jahr mehr Steuern zahlen.  ☊
We have to pay more taxes next year.  ☊

hart +

Wir haben hart gearbeitet, um die Wohnung zu bezahlen.  ☊
We worked hard to pay for the apartment.  ☊

ausmachen +

Wir hatten doch ausgemacht, dass du die Getränke besorgst.  ☊
We agreed you'd get the drinks.  ☊

funktionieren +

Unsere Ehe funktioniert nicht mehr.  ☊
Our marriage is no longer working.  ☊

schwitzen +

Es war sehr heiß. Wir haben alle sehr geschwitzt.  ☊
It was very hot. We've all been sweating a lot.  ☊

verlangen +

Diese Arbeit verlangt Aufmerksamkeit.  ☊
This work requires attention.  ☊

Wohl +

Zum Wohl! ☊
Cheers! ☊

heizen +

Wir heizen mit Öl.  ☊
We heat with oil.  ☊

heizen +

Wir heizen das Haus mit Gas.  ☊
We heat the house with gas.  ☊

Kerze +

Für den Geburtstagstisch brauchen wir viele Blumen und Kerzen.  ☊
For the birthday table we need many flowers and candles.  ☊

Sorge +

Keine Sorge, wir schaffen das schon!  ☊
Don't worry, we'll be fine!  ☊

Herz +

Wir müssen Ihr Herz untersuchen.  ☊
We need to examine your heart.  ☊

jedenfalls +

Wir hatten tolles Wetter im Urlaub, jedenfalls in der ersten Woche.  ☊
We had great weather on holiday, at least in the first week.  ☊

all +

Alle unsere Freunde kommen.  ☊
All our friends are coming.  ☊

aussteigen* +

An der nächsten Haltestelle steigen wir aus.  ☊
We get off at the next stop.  ☊

hinsetzen +

Ich muss mich einen Moment hinsetzen.  ☊
I need to sit down for a moment.  ☊

schreien* +

Unser Baby hat heute Nacht viel geschrien.  ☊
Our baby screamed a lot tonight.  ☊

außen +

Wir haben das Schloss nur von außen gesehen.  ☊
We only saw the castle from the outside.  ☊

bereits +

Wir müssen aufstehen. Es ist bereits 8 Uhr.  ☊
We have to get up. It's already 8:00.  ☊

bereits +

Das wissen wir bereits.  ☊
We already know that.  ☊

Rand +

Wir wohnen am Stadtrand.  ☊
We live on the outskirts of town.  ☊

Wunde +

Die Wunde müssen wir sofort verbinden.  ☊
We need to dress this wound now.  ☊

beten +

Wir beten zu Gott.  ☊
We pray to God.  ☊

entwickeln +

Unser Sohn entwickelt sich gut in der Schule.  ☊
Our son is developing well in school.  ☊

entwickeln +

Wir müssen dafür ein neues Verfahren entwickeln.  ☊
We must develop a new procedure for this.  ☊

reichen +

Das muss für uns beide reichen.  ☊
That's enough for both of us.  ☊

reichen +

Wie lange reicht unser Öl noch? Ich glaube, wir müssen neues bestellen.  ☊
How long will our oil last? I think we need to order more.  ☊

Decke +

Im Wohnzimmer haben wir keine Lampe an der Decke.  ☊
In the living room we don't have a lamp on the ceiling.  ☊

Rad fahren* +

Am Sonntag fahren wir oft Rad.  ☊
On Sunday we cycle often.  ☊

Gebirge +

Wir fahren dieses Jahr nicht ans Meer, sondern ins Gebirge.  ☊
This year we're not going to the sea, but to the mountains.  ☊

Gebirge +

Wir haben unseren Urlaub im Gebirge verbracht.  ☊
We spent our holidays in the mountains.  ☊

Gebirge +

Wir wandern gern im Gebirge.  ☊
We like to hike in the mountains.  ☊

ausreichend +

Das Haus ist zwar klein, aber für uns ausreichend.  ☊
The house is small, but sufficient for us.  ☊

Radfahrer +

Achtung! Da kommt ein Radfahrer.  ☊
Attention! There's a cyclist coming.  ☊

Radfahrer +

Auch als Radfahrer muss man auf den Verkehr achten. ☊
Even as a cyclist, you have to watch out for the traffic. ☊

Tour +

Am Wochenende machen wir eine Tour durch die Dörfer.  ☊
On the weekend we will make a tour through the villages.  ☊

naja +

Tut mir leid, wir haben schon geschlossen. – Naja, da kann man nichts machen.  ☊
Sorry, we're closed already. Well, there's nothing to be done.  ☊

sich beeilen +

Wir müssen uns beeilen. Sonst verpassen wir den Zug.  ☊
We have to hurry. We'll miss the train.  ☊

sich beeilen +

Beeil dich ein bisschen, sonst kommen wir zu spät!  ☊
Hurry up a little, or we'll be late!  ☊

Orchester +

Auf unserer Hochzeit hat ein kleines Orchester gespielt.  ☊
A small orchestra played at our wedding.  ☊

schießen* +

Unsere Mannschaft hat ein Tor geschossen.  ☊
Our team scored a goal.  ☊

einnehmen* +

Wie viel Geld haben wir insgesamt eingenommen?  ☊
How much money have we made in total?  ☊

Meister +

Unsere Mannschaft ist deutscher Meister geworden.  ☊
Our team has become German champion.  ☊

Sieg +

Unsere Mannschaft hat gewonnen. Wir freuen uns über den Sieg.  ☊
Our team has won. We are happy about the victory.  ☊

Sieg +

Wir zahlten einen hohen Preis für diesen Sieg. ☊
We paid a high price for this victory. ☊

Mannschaft +

Unsere Mannschaft hat 0 zu 1 verloren.  ☊
Our team lost 0-1.  ☊

Ergebnis +

Ein so gutes Ergebnis hat uns alle überrascht.  ☊
Such a good result surprised us all.  ☊

vorschlagen* +

Ich schlage vor, dass wir eine Pause machen.  ☊
I suggest we take a break.  ☊

vorschlagen* +

Was wollen wir am Wochenende machen? Was schlägst du vor?  ☊
What are we gonna do this weekend? What do you suggest?  ☊

vorschlagen* +

Ich schlage vor, wir gehen zuerst essen. ☊
I suggest we eat first. ☊

gewöhnlich +

Um die Zeit ist mein Onkel gewöhnlich zu Hause.  ☊
At this time, my uncle is usually at home.  ☊

Trainer +

Ich finde unseren Trainer sehr nett.  ☊
I think our coach is very nice.  ☊

Trainer +

Unsere Fußballmannschaft hat einen erfahrenen Trainer.  ☊
Our football team has an experienced coach.  ☊

Zuschauer +

Liebe Zuschauer, wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.  ☊
Dear viewers, we wish you good entertainment.  ☊

erschöpft +

Unsere Geduld ist erschöpft. ☊
Our patience is exhausted. ☊

Kreis +

Unser Ort gehört zum Kreis Frankfurt.  ☊
Our town belongs to the district of Frankfurt.  ☊

Gasthaus +

Unser Gasthaus bietet auch Fremdenzimmer an.  ☊
Our guesthouse also offers guest rooms.  ☊

Gasthaus +

Wir wollen in einem einfachen Gasthaus auf dem Land einkehren.  ☊
We want to stop in a simple country inn.  ☊

einziehen* +

Die Wohnung ist fertig. Wir können nächste Woche einziehen.  ☊
The apartment is ready. We can move in next week.  ☊

Schild +

Vor unserem Haus steht seit Tagen ein Wagen ohne Nummernschild.  ☊
In front of our house there's been a car without a license plate for days.  ☊

speziell +

Für unsere Stammkunden haben wir ein spezielles Angebot.  ☊
We have a special offer for our regular customers.  ☊

Streit +

Die beiden haben oft Streit miteinander. ☊
They're often at odds with each other. ☊

Sofa +

Wir hätten gern ein modernes Sofa.  ☊
We'd like a modern sofa.  ☊

überhaupt +

Die Suppe schmeckt mir überhaupt nicht.  ☊
I don't like the soup at all.  ☊

entfernt +

Der Bahnhof ist nicht weit entfernt von unserem Hotel.  ☊
The train station is not far from our hotel.  ☊

verlaufen* +

Gestern haben wir uns im Wald verlaufen. Wir haben erst eine Stunde später den richtigen Weg gefunden.  ☊
Yesterday we got lost in the woods. We didn't find the right way until an hour later.  ☊

Zweifel +

Ich habe nicht den geringsten Zweifel, dass wir das schaffen.  ☊
I have no doubt whatsoever that we can do this.  ☊

Muskel +

Im Fitness-Studio trainieren wir unsere Muskeln.  ☊
In the gym we train our muscles.  ☊

unten +

Wir wohnen im 3. Stock, meine Eltern unten im 1. Stock.  ☊
We live on the third floor, my parents downstairs on the first floor.  ☊

zumindest +

Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein.  ☊
You could at least try to be a little more polite.  ☊

erscheinen* +

Es erscheint uns nötig.  ☊
It seems necessary to us.  ☊

merken +

Es war zu merken, dass sie Angst hatte.  ☊
It was noticeable that she was afraid.  ☊

schieben* +

Wir können den Schrank links an die Wand schieben; dann haben wir mehr Platz.  ☊
We can move the cupboard to the left against the wall; then we have more space.  ☊

bereit +

Wir sind bereit zur Abfahrt.  ☊
We're ready to go.  ☊

auseinander +

Wir wohnen nicht weit auseinander.  ☊
We don't live far away.  ☊

auseinander +

Unsere Geburtstage sind nur zwei Tage auseinander.  ☊
Our birthdays are only two days apart.  ☊

auseinander +

Unsere Kinder sind vier Jahre auseinander.  ☊
Our children are four years apart.  ☊

wenigstens +

Wir wollen wenigstens zwei Wochen verreisen.  ☊
We want to travel for at least two weeks.  ☊

beschweren +

Wo können wir uns beschweren?  ☊
Where can we complain?  ☊

ärgerlich +

Wir haben grade den Zug verpasst. Wie ärgerlich!  ☊
We just missed the train. How annoying!  ☊

bloß +

Komm bloß nicht zu spät. Wir müssen pünktlich am Bahnhof sein.  ☊
Don't you be late. We have to get to the station on time.  ☊

aufheben* +

Lassen Sie die Papiere nur auf dem Boden liegen, ich hebe sie schon auf.  ☊
Just leave the papers on the floor, I'll pick them up.  ☊

ehrlich +

Seien wir ehrlich. Wir werden es nie schaffen.  ☊
Let's face it. We'll never make it.  ☊

sympathisch +

Ich finde unsere neue Kollegin sehr sympathisch.  ☊
I find our new colleague very sympathetic.  ☊

Kosten +

Wir sind auf eigene Kosten mitgefahren.  ☊
We drove along at our own expense.  ☊

Mühe +

Du musst dir in der Schule ein bisschen mehr Mühe geben.  ☊
You need to try a little harder at school.  ☊

Pfeffer +

Bringen Sie uns bitte Pfeffer und Salz.  ☊
Bring us some salt and pepper, please.  ☊

Fläche +

Unsere Wohnung hat eine Wohnfläche von 100 m2.  ☊
Our apartment has a living space of 100 m2.  ☊

fest +

Als wir nach Hause kamen, haben die Kinder schon fest geschlafen.  ☊
When we got home, the kids were fast asleep.  ☊

Picknick +

Am Sonntag machen wir ein Picknick.  ☊
On Sunday we'll have a picnic.  ☊

einigen +

Jeder hat einen anderen Vorschlag. Wir können uns leider nicht einigen.  ☊
Everyone has a different proposal. I'm afraid we can't agree on anything.  ☊

einigen +

Wir haben uns auf einen neuen Termin geeinigt.  ☊
We have agreed on a new date.  ☊

abnehmen* +

Morgen können wir den Verband abnehmen.  ☊
We can take off the bandage tomorrow.  ☊

abnehmen* +

Die Birnen sind reif. Wir müssen sie noch heute abnehmen.  ☊
The pears are ripe. We have to take them off today.  ☊

abnehmen* +

Der Händler will uns das Fahrrad abnehmen.  ☊
The dealer wants to take our bike.  ☊

Experte +

Ich verstehe ein bisschen was von Computern. Aber ich bin kein Experte.  ☊
I know a little bit about computers. But I'm not an expert.  ☊

elektrisch +

Wir kochen nicht mit Gas, sondern elektrisch.  ☊
We don't cook with gas, we cook with electricity.  ☊

Gewohnheit +

Aus alter Gewohnheit treffen wir uns jeden Samstagabend.  ☊
We meet every Saturday night, out of old habits.  ☊

Pilz +

Wir sammeln Pilze.  ☊
We're collecting mushrooms.  ☊

Kantine +

In unserer Kantine kann man günstig essen.  ☊
In our cafeteria you can eat cheap food.  ☊

Vorspeise +

Als Vorspeise gibt es heute Tomatensuppe. ☊
Today, we serve tomato soup as a starter. ☊

hinten +

Lasst uns nach hinten gehen.  ☊
Let's go to the back.  ☊

sammeln +

Im Herbst sammeln wir im Wald Pilze.  ☊
In autumn we gather mushrooms in the forest.  ☊

Betrag +

Bitte überweisen Sie den Betrag auf unser Konto.  ☊
Please transfer the amount to our account.  ☊

selbstverständlich +

Selbstverständlich sagen wir Ihnen sofort Bescheid.  ☊
Of course, we will let you know immediately.  ☊

Braten +

Heute Abend gibt es Brote mit kaltem Braten.  ☊
Tonight we'll have sandwiches with cold meat.  ☊

Wert +

Sie legen großen Wert darauf. ☊
They attach great importance to it. ☊

Behörde +

Wir haben Ärger mit den Behörden bekommen.  ☊
We've been in trouble with the authorities.  ☊

einbrechen* +

Jemand ist in unsere Wohnung eingebrochen.  ☊
Someone broke into our apartment.  ☊

Einbruch +

Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen.  ☊
We'll probably get there before dark.  ☊

zuständig +

Wir haben ein Problem mit der Heizung. Wer ist dafür zuständig?  ☊
We have a heating problem. Who's in charge?  ☊

mitten +

Wir haben eine Wohnung mitten in der Stadt.  ☊
We have an apartment in the middle of town.  ☊

mitten +

Das Flugzeug hatte Verspätung. Wir sind erst mitten in der Nacht angekommen.  ☊
The plane was late. We didn't get here till the middle of the night.  ☊

beraten* +

Der Verkäufer hat uns gut beraten.  ☊
The salesman advised us well.  ☊

rechtzeitig +

Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen?  ☊
Will we get to the concert in time?  ☊

damit +

Mach schnell, damit wir nicht zu spät kommen.  ☊
Make it quick so we don't be late.  ☊

damit +

Lass uns rechtzeitig gehen, damit wir den Zug nicht verpassen. ☊
Let's leave in time so we don't miss the train. ☊

erleichtern +

Wir müssen unser Gepäck erleichtern.  ☊
We need to lighten our luggage.  ☊

Steuer +

Wir müssen immer mehr Steuern zahlen.  ☊
We have to pay more and more taxes.  ☊

Werk +

Wir haben gestern das Werk besichtigt.  ☊
We visited the plant yesterday.  ☊

Einnahme +

Unser Geschäft läuft gut. Unsere Einnahmen waren in diesem Monat höher als im letzten.  ☊
Our business is doing well. Our earnings this month were higher than last month.  ☊

Förderung +

Für das Projekt bekommen wir eine Förderung von der Stadt.  ☊
For the project we get a grant from the city.  ☊

erlauben +

Wenn es das Wetter erlaubt, fahren wir am Wochenende ans Meer.  ☊
If the weather permits, we go to the sea on weekends.  ☊

abheben* +

Wir müssen dringend etwas Geld abheben.  ☊
We need to withdraw some money as a matter of urgency.  ☊

Kredit +

Wir haben von der Bank einen Kredit bekommen.  ☊
We got a loan from the bank.  ☊

Kredit +

Wir mussten einen Kredit aufnehmen.  ☊
We had to take out a loan.  ☊

innerhalb +

Wir können innerhalb einer Woche ausliefern. ☊
We can deliver within a week. ☊

eröffnen +

Das Angebot eröffnet uns neue Möglichkeiten.  ☊
The offer opens up new possibilities for us.  ☊

Zins +

Für den Kredit zahlen wir 12% Zinsen.  ☊
We pay 12% interest on the loan.  ☊

Konto +

Wir haben den Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben.  ☊
We have credited the amount to your account.  ☊

Konto +

Wir haben Ihr Konto mit 100 Euro belastet. ☊
We debited your account with 100 Euro. ☊

springen* +

Wir waren im Schwimmbad. Mein Sohn ist immer wieder ins Wasser gesprungen.  ☊
We went to the swimming pool. My son used to jump in the water again and again.  ☊

springen* +

Nun spring doch endlich!  ☊
Jump, for Christ's sake!  ☊

gering +

Unsere Mannschaft hatte nur eine geringe Chance.  ☊
Our team had a slim chance.  ☊

entlang +

Wir gingen den Fluss entlang.  ☊
We went down the river.  ☊

abrechnen +

Darüber werden wir noch abrechnen!  ☊
We'll settle up for it!  ☊

Vermieter +

Unsere Vermieterin ist eine sehr nette ältere Frau.  ☊
Our landlady is a very nice elderly woman.  ☊

nützen +

Das kann uns nichts nützen.  ☊
That won't do us any good.  ☊

Chance +

Wir haben noch eine letzte Chance.  ☊
We have one last chance.  ☊

einzig +

Wir waren die einzigen Gäste.  ☊
We were the only guests.  ☊

stinken* +

Was stinkt denn hier so? – Das ist die Farbe. Wir haben frisch gestrichen.  ☊
What's that smell? That's the color. We've just painted.  ☊

weltweit +

Unsere Firma produziert für den weltweiten Markt.  ☊
Our company produces for the worldwide market.  ☊

entgegen +

Wir gehen der Sonne entgegen.  ☊
We're going towards the sun.  ☊

Sprichwort +

Eile mit Weile. Das sagt auch ein altes Sprichwort.  ☊
Hurry with a while. That's what an old saying goes.  ☊

winken +

Wir haben meine Mutter zum Zug gebracht. Die Kinder haben gewinkt.  ☊
We took my mother to the train. The kids were waving.  ☊

winken +

Wir winkten, aber er sah uns nicht.  ☊
We waved, but he didn't see us.  ☊

zurechtkommen* +

Wir kommen gut mit unseren Nachbarn zurecht.  ☊
We get along fine with our neighbors.  ☊

zurechtkommen* +

Wenn wir zur Eröffnung zurechtkommen wollen, müssen wir uns beeilen.  ☊
If we're gonna make it to the opening, we need to hurry.  ☊

Modell +

Mit diesem Modell hier sind sie besser bedient.  ☊
With this model here they are better served.  ☊

Kurve +

Achtung. Das Stauende ist gleich hinter einer Kurve.  ☊
Attention, please. The end of the traffic jam is just behind a curve.  ☊

aufwärts +

Aufwärts gehen wir zu Fuß. ☊
We'll walk uphill. ☊

vorwärts +

Ich kann nicht vorbei. Bitte fahr noch ein Stück vorwärts.  ☊
I can't pass. Please drive a little further.  ☊

Maschine +

Unsere Maschine soll um 7 Uhr 10 starten.  ☊
I want our plane to take off at 7:10.  ☊

direkt +

Wir liefern Ihnen die Waren direkt ins Haus.  ☊
We deliver the goods directly to your doorstep.  ☊

Kursleiter +

Der Kursleiter geht mit unserem Kurs manchmal in den Computerraum.  ☊
The teacher sometimes goes into the computer room with our course.  ☊

gründen +

Wir wollen einen neuen Verein gründen.  ☊
We want to start a new association.  ☊

gründen +

Mein Onkel hat eine eigene Firma gegründet.  ☊
My uncle started his own company.  ☊

Bau +

Unser Haus ist ein Altbau.  ☊
Our house is an old building.  ☊

Bau +

Wir haben viel Geld für den Bau ausgegeben. ☊
We've spent a lot of money on construction. ☊

melden +

Wir haben der Polizei den Unfall gemeldet.  ☊
We reported the accident to the police.  ☊

Künstler +

In diesem Stadtteil wohnen viele Künstler. Neben uns wohnt ein Musiker.  ☊
Many artists live in this part of the city. There's a musician next to us.  ☊

notwendig +

Wir nahmen nur die notwendigsten Dinge mit.  ☊
We only took the essentials with us.  ☊

Handwerker +

Morgen sind bei uns die Handwerker. Wir bekommen eine neue Badewanne.  ☊
Tomorrow the craftsmen will be with us. We're getting a new bathtub.  ☊

Handwerker +

Wir werden einen Handwerker rufen müssen, um das Dach zu reparieren.  ☊
We're gonna have to call a craftsman to fix the roof.  ☊

Streik +

Es gab einen Streik am Flughafen. Deshalb hatte unsere Maschine Verspätung.  ☊
There was a strike at the airport. That's why our plane was late.  ☊

Produktion +

Mein Onkel arbeitet in der Autoproduktion.  ☊
My uncle works in car production.  ☊

selbstständig +

Wir suchen eine Sekretärin, die selbstständig arbeiten kann.  ☊
We are looking for a secretary who can work independently.  ☊

möglichst +

Wir suchen für diese Arbeit möglichst junge Leute.  ☊
We are looking for young people for this work.  ☊

möglichst +

Wir suchen eine Wohnung, möglichst im Erdgeschoss.  ☊
We are looking for an apartment, preferably on the ground floor.  ☊

Aushilfe +

Wir suchen eine freundliche Aushilfe für unser Geschäft.  ☊
We are looking for a friendly temp for our business.  ☊

regeln +

Wie sollen wir die Temperatur regeln?  ☊
How are we supposed to regulate the temperature?  ☊

regeln +

Wie wollen wir die Angelegenheit regeln?  ☊
How do we want to settle this?  ☊

regeln +

Das können wir unter uns regeln.  ☊
We can work this out between us.  ☊

regeln +

Mit etwas gutem Willen lässt sich alles regeln.  ☊
With a little goodwill, everything can be sorted out.  ☊

Teilnehmer +

Die Teilnehmer aus unserem Kurs kommen aus verschiedenen Ländern.  ☊
The participants of our course come from different countries.  ☊

Betreuung +

Für Mütter bieten wir Kurse mit Kinderbetreuung an.  ☊
For mothers we offer courses with childcare.  ☊

Sicherheit +

Wir haben unser Geld in Sicherheit gebracht.  ☊
We've taken our money to safety.  ☊

Zusammenarbeit +

Die Grundlage unseres Erfolgs ist die gute Zusammenarbeit.  ☊
The basis of our success is the good cooperation.  ☊

gratulieren +

Ich gratuliere dir zum Geburtstag.  ☊
Congratulations on your birthday.  ☊

gratulieren +

Ich gratuliere euch zur Geburt eurer Tochter.  ☊
Congratulations on the birth of your daughter.  ☊

gratulieren +

Lass mich dir zu deinem Erfolg gratulieren.  ☊
Let me congratulate you on your success.  ☊

gratulieren +

Zu dieser Frau kannst du dir gratulieren! ☊
Congratulations on this woman! ☊

Erfahrung +

Mit diesem Gerät haben wir gute Erfahrungen gemacht.  ☊
We have had good experiences with this device.  ☊

aufnehmen* +

Wir haben Anna in unseren Verein aufgenommen.  ☊
We have admitted Anna to our association.  ☊

aufnehmen* +

Wir könnten einen Kredit gegen Sicherheit aufnehmen.  ☊
We could take out a loan against collateral.  ☊

erwarten +

Wir erwarten Gäste zum Essen.  ☊
We're expecting guests for dinner.  ☊

gebrauchen +

Wir können diese Möbel gut gebrauchen.  ☊
We can use this furniture.  ☊

erfolgreich +

Wir haben das Projekt erfolgreich beendet.  ☊
We have successfully completed the project.  ☊

besitzen* +

Wir besitzen das Haus. ☊
We own the house. ☊

Erhöhung +

Wir streiken für eine Lohnerhöhung.  ☊
We're on strike for a raise.  ☊

behandeln +

Man sollte die Sache diskret behandeln.  ☊
I think we should be discreet about this.  ☊

lieben +

Wir sind schon lange verheiratet, aber wir lieben uns immer noch.  ☊
We've been married a long time, but we're still in love.  ☊

lieben +

Sie liebt es, Mittelpunkt zu sein.  ☊
She loves being the center of attention.  ☊

schützen +

Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen. ☊
We must try to protect our environment. ☊

Liebe +

Wir haben aus Liebe geheiratet.  ☊
We married for love.  ☊

Zustimmung +

Wir brauchen vor der Klassenfahrt die Zustimmung der Eltern.  ☊
We need the parents' permission before the class trip.  ☊

einverstanden +

Ich bin mit diesem Punkte unseres Vertrages nicht einverstanden.  ☊
I do not agree with this point of our Treaty.  ☊

braten* +

Wir können uns ein Hähnchen braten.  ☊
We can make a chicken.  ☊

braten* +

Heute gibt’s gebratenen Fisch. ☊
We're having fried fish today. ☊

Märchen +

Meine Großmutter hat uns viele Märchen erzählt.  ☊
My grandmother told us many fairy tales.  ☊

produzieren +

Unsere Firma produziert Feuerzeuge.  ☊
Our company produces lighters.  ☊

Tierpark +

Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen?  ☊
Shall we go to the zoo with the children on Saturday?  ☊

Maus +

Unsere Katze hat schon wieder eine Maus gefangen.  ☊
Our cat has caught another mouse.  ☊

Haustier +

Wir haben kein Haustier.  ☊
We don't have a pet.  ☊

Schutz +

Wir suchten Schutz vor dem Regen.  ☊
We sought shelter from the rain.  ☊

Energie +

Wir müssen Energie sparen.  ☊
We have to save energy.  ☊

Klimaanlage +

Im Sommer brauchen wir eine Klimaanlage.  ☊
In summer we need air conditioning.  ☊

mild +

Wie wird das Wetter? – Es soll etwas milder werden.  ☊
How is the weather? It should be a little milder.  ☊

fangen* +

Unsere Katze hat eine Maus gefangen.  ☊
Our cat has caught a mouse.  ☊

fort +

Wir sind im August für drei Wochen fort.  ☊
We left in August for three weeks.  ☊

fort +

Als wir am Bahnhof ankamen, war unser Zug schon fort.  ☊
When we arrived at the station, our train was already gone.  ☊

anmachen +

Wenn uns kalt ist, können wir den Ofen anmachen.  ☊
If we're cold, we can turn the oven on.  ☊

anmachen +

Wir müssen die Heizung anmachen.  ☊
We have to turn on the heat.  ☊

Grill +

Kannst du mir deinen Grill leihen? Wir wollen am Wochenende ein Picknick machen.  ☊
Can you lend me your grill? We're going to have a picnic this weekend.  ☊

Grill +

Heute gibt es Würstchen vom Grill. ☊
Today we're having grilled sausages. ☊

Keller +

Unser Keller ist nicht besonders groß.  ☊
Our cellar is not very large.  ☊

Keller +

Im Keller lagern wir Wein.  ☊
In the cellar we store wine.  ☊

Kohle +

Wir lagern die Kohlen im Keller. ☊
We store the coal in the basement. ☊

Steckdose +

Wir haben keine Steckdose in diesem Zimmer.  ☊
We don't have a socket in this room.  ☊

Altersheim +

Die Großeltern unserer Nachbarn sind im Altersheim. ☊
The grandparents of our neighbours are in the old people's home. ☊

vermieten +

Bei uns im Haus ist ein Zimmer zu vermieten.  ☊
We have a room for rent in our house.  ☊

Aufzug +

Nehmen wir den Aufzug oder die Treppe? ☊
Are we taking the elevator or the stairs? ☊

zentral +

Wir suchen eine Zweizimmerwohnung in zentraler Lage.  ☊
We are looking for a two-room apartment in a central location.  ☊

renovieren +

Wir müssen die Wohnung zuerst renovieren.  ☊
We have to renovate the apartment first.  ☊

vorziehen* +

Wir müssen den Termin vorziehen.  ☊
We have to bring the deadline forward.  ☊

Leitung +

Wir müssen eine neue Leitung für Gas legen lassen.  ☊
We need to get a new pipeline for gas.  ☊

Gas +

Wir kochen mit Gas.  ☊
We cook with gas.  ☊

LKW +

Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.  ☊
We rented a truck to transport our furniture.  ☊

Teppich +

Man sollte miteinander reden, statt die Probleme unter den Teppich zu kehren.  ☊
We should talk to each other instead of sweeping the problems under the carpet.  ☊

Lieferung +

Wir garantieren prompte Lieferung.  ☊
We guarantee prompt delivery.  ☊

herausfinden* +

Wir finden den Fehler bestimmt heraus.  ☊
We'll find out for sure.  ☊

Gott +

Gott sei Dank ist dir nichts passiert.  ☊
Thank God nothing happened to you.  ☊

Licht +

Ich sehe sie jetzt in einem anderen Licht. ☊
I see them in a different light now. ☊

scheiden +

Hier scheiden sich unsere Wege.  ☊
This is where our paths divide.  ☊

Ehepaar +

Das Ehepaar unter uns hat zwei Kinder.  ☊
The married couple among us have two children.  ☊

treu +

Herr Maier ist ein treuer Kunde von uns.  ☊
Mr. Maier is a loyal customer of ours.  ☊

aufmerksam +

Die Schülerin hörte aufmerksam zu.  ☊
The student listened attentively.  ☊

aufmerksam +

Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass wir in einer halben Stunde schließen.  ☊
I'd like to draw your attention to the fact that we're closing in half an hour.  ☊

amüsieren +

Bei dem Fest haben wir uns sehr gut amüsiert.  ☊
We had a great time at the party.  ☊

umarmen +

Zum Abschied haben wir uns umarmt.  ☊
We hugged each other goodbye.  ☊

klasse +

Ich finde unseren Lehrer klasse.  ☊
I think our teacher's great.  ☊

streng +

Unsere Tochter hat einen sehr strengen Lehrer.  ☊
Our daughter has a very strict teacher.  ☊

beweisen* +

Wir können beweisen, dass Sie bei Rot über die Ampel gefahren sind.  ☊
We can prove that you crossed the traffic lights in red.  ☊

überraschen +

Ein Gewitter hat uns überrascht.  ☊
We were surprised by a thunderstorm.  ☊

Treffpunkt +

Unser Treffpunkt ist um 17 Uhr am Hauptbahnhof.  ☊
Our meeting point is at 17:00 at the main station.  ☊

Treffpunkt +

Wir haben am Bahnhof einen Treffpunkt vereinbart.  ☊
We've arranged a meeting point at the station.  ☊

dreimal +

Wir essen dreimal pro Tag. ☊
We eat three meals a day. ☊

enttäuschen +

Das Essen hat uns enttäuscht.  ☊
The food has disappointed us.  ☊

enttäuschen +

Wir waren von dem Konzert sehr enttäuscht.  ☊
We were very disappointed by the concert.  ☊

Verständnis +

Für diese Unannehmlichkeiten bitten wir um Verständnis.  ☊
We apologize for these inconveniences.  ☊

fortsetzen +

Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort.  ☊
We will continue the treatment next Thursday at 11am.  ☊

Witz +

Wir haben Witze erzählt und viel gelacht.  ☊
We told jokes and laughed a lot.  ☊

Quartal +

Wir zahlen unsere Miete am Ende jedes Quartals.  ☊
We pay our rent at the end of each quarter.  ☊

Taxi +

Lass uns ein Taxi nehmen.  ☊
Let's get a cab.  ☊

zufällig +

Wir haben uns zufällig am Bahnhof getroffen.  ☊
We ran into each other at the station.  ☊

zufällig +

Es war rein zufällig, dass wir uns kennenlernten.  ☊
It was just a coincidence that we met.  ☊

Zuhörer +

Liebe Zuhörer. Ihre Meinung interessiert uns. Bitte rufen Sie an.  ☊
Dear listeners. We are interested in your opinion. Please give us a call.  ☊

versichern +

Wir haben das Haus gegen Feuer versichert.  ☊
We insured the house against fire.  ☊

bisher +

Wir hatten bisher sehr kaltes Frostwetter.  ☊
We've had very cold frosty weather so far.  ☊

bisher +

Bisher haben wir es immer so gemacht.  ☊
So far, we've always done it this way.  ☊

bisher +

Bisher waren wir recht erfolgreich. ☊
So far we have been quite successful. ☊

vorhin +

Wir sprachen gerade vorhin davon.  ☊
We were just talking about it earlier.  ☊

bar +

Wir zahlen bar. ☊
We pay cash. ☊

gefährlich +

Achtung, hier ist eine gefährliche Kurve!  ☊
Attention, there's a dangerous bend here!  ☊

aufhalten* +

Wir wollen uns nicht länger bei diesen Fragen aufhalten.  ☊
We do not want to spend any longer on these issues.  ☊

unterstützen +

Er will unseren Plan unterstützen.  ☊
He wants to support our plan.  ☊

Internetanschluss +

Wir haben seit einer Woche einen Internetanschluss.  ☊
We've been connected to the Internet a week.  ☊

Kapitel +

Die Lehrerin hat gesagt, wir sollen zwei Kapitel im Buch wiederholen.  ☊
The teacher told us to repeat two chapters in the book.  ☊

unterbrechen* +

Wir unterbrechen die Sendung für eine wichtige Nachricht.  ☊
We interrupt the show for an important message.  ☊

Radio +

Das Radio ist zu laut. Kannst du es ein wenig leiser drehen?  ☊
The radio's too loud. Can you turn it down a little bit?  ☊

neulich +

Stell dir vor, ich habe neulich unseren Lehrer gesehen.  ☊
Imagine, I saw our teacher the other day.  ☊

abonnieren +

Wir haben im Theater abonniert.  ☊
We subscribed to the theatre.  ☊

Unterhaltung +

Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.  ☊
We wish you good entertainment.  ☊

Publikum +

Wir hatten ein großes Publikum.  ☊
We had a big audience.  ☊

fern +

Der Tag ist nicht mehr fern, an dem wir uns wiedersehen werden.  ☊
The day is not far off when we will meet again.  ☊

interkulturell +

Wir haben in der Sprachschule ein interkulturelles Fest gefeiert. ☊
We have celebrated an intercultural festival in the language school. ☊

seitdem +

Seitdem haben wir ihn nicht gesehen.  ☊
We haven't seen him since.  ☊

reden +

Wir haben über ihre Pläne geredet.  ☊
We talked about their plans.  ☊

reden +

Lass uns nicht mehr darüber reden.  ☊
Let's not talk about this anymore.  ☊

komisch +

Der Film war sehr komisch. Wir haben viel gelacht.  ☊
The film was very funny. We laughed a lot.  ☊

tanken +

Wir müssen unbedingt tanken. Wir haben fast kein Benzin mehr.  ☊
We gotta get some gas. We're almost out of gas.  ☊

tanken +

Bei der nächsten Tankstelle müssen wir tanken. ☊
We'll have to refuel at the next gas station. ☊

Kriminalpolizei +

Ein Nachbar von uns arbeitet bei der Kriminalpolizei.  ☊
A neighbor of ours is working with the Criminal Investigation Department.  ☊

Mitglied +

Sind Sie Mitglied in unserem Verein?  ☊
Are you a member of our association?  ☊

Mitglied +

Ich bin Mitglied im Elternbeirat. Wenn es Probleme mit der Schule gibt, sprechen wir mit dem Direktor. ☊
I'm a member of the PTA. If there are any problems with the school, we'll talk to the principal. ☊

präsentieren +

Wir haben unsere neuen Pläne präsentiert.  ☊
We presented our new plans.  ☊

verhalten* +

Der Mann hat sich uns gegenüber merkwürdig verhalten.  ☊
The man's been acting strange to us.  ☊

Standpunkt +

Unsere Standpunkte sind zu verschieden. ☊
Our points of view are too different. ☊

abstimmen +

Wir haben über den Antrag abgestimmt.  ☊
We have voted on the motion.  ☊

abstimmen +

Lasst uns über diesen Punkt abstimmen.  ☊
Let us vote on this point.  ☊

abstimmen +

Wir werden die Teile optimal aufeinander abstimmen.  ☊
We will coordinate the parts optimally.  ☊

abstimmen +

Wir müssen uns in dieser Frage noch abstimmen.  ☊
We still have to coordinate on this issue.  ☊

Lager +

Ich weiß nicht, ob wir diesen Schuh in Ihrer Größe haben. Ich sehe mal im Lager nach.  ☊
I don't know if we have this shoe in your size. I'll check the camp.  ☊

Minderheit +

Frauen sind in unserer Firma in der Minderheit.  ☊
Women are in the minority in our company.  ☊

tolerant +

Die Nachbarn hören oft laut Musik. Wir müssen sehr tolerant sein.  ☊
The neighbours often listen to music. We have to be very tolerant.  ☊

entlassen* +

Die Operation ist gut gelaufen. Wir können Sie nächste Woche aus dem Krankenhaus entlassen.  ☊
Surgery went well. We can release you from the hospital next week.  ☊

Bevölkerung +

Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe.  ☊
The police are asking the population for help.  ☊

Forderung +

Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen.  ☊
We cannot meet your demands.  ☊

voneinander +

Wir haben lange nichts voneinander gehört.  ☊
We haven't heard from each other in a long time.  ☊

voneinander +

Wir wohnen weit entfernt voneinander. ☊
We live far from each other. ☊

Labor +

Wir schicken die Probe ins Labor.  ☊
We'll send the sample to the lab.  ☊

Labor +

Unser Labor ist gut ausgerüstet.  ☊
Our laboratory is well equipped.  ☊

herstellen +

In unserer Firma stellen wir Schokolade her.  ☊
Our company produces chocolate.  ☊

nutzen +

Nutzen Sie unser Angebot.  ☊
Take advantage of our offer.  ☊

nutzen +

Das Angebot sollten wir nutzen.  ☊
We should take advantage of the offer.  ☊

sparsam +

Mit dem Trinkwasser müssen wir sparsam umgehen.  ☊
We have to use drinking water sparingly.  ☊

sparsam +

Wir leben sehr sparsam.  ☊
We live very sparingly.  ☊

beschränken +

Wir müssen uns beschränken.  ☊
We have to limit ourselves.  ☊

beschränken +

Unsere Mittel sind beschränkt.  ☊
Our resources are limited.  ☊

Zusammenhang +

In diesem Zusammenhang möchte ich Sie auf zwei neue Bücher aufmerksam machen.  ☊
In this context, I would like to draw your attention to two new books.  ☊

Eröffnung +

Was machen wir bis zur Eröffnung der Sitzung?  ☊
What are we going to do until the session opens?  ☊

intelligent +

Unsere Tochter ist sehr intelligent. Sie kann sehr gut rechnen.  ☊
Our daughter is very intelligent. She's very good at math.  ☊

positiv +

Wir haben eine positive Nachricht für Sie. Sie bekommen die Stelle.  ☊
We have good news for you. You'll get the job.  ☊

diesmal +

Die letzten Spiele haben wir verloren. Diesmal haben wir zum Glück gewonnen.  ☊
We lost the last few games. Luckily, we won this time.  ☊

diesmal +

Diesmal machen wir es richtig. ☊
We'll do it right this time. ☊

Babysitter +

Wir wollen am Samstagabend zu Freunden gehen. Deshalb brauche ich einen Babysitter für unsere kleine Tochter.  ☊
We want to go to friends on Saturday night. That's why I need a babysitter for our little daughter.  ☊

spüren +

Er scheint nicht den geringsten Schmerz zu spüren.  ☊
He doesn't seem to feel the slightest pain.  ☊

konkret +

Unsere Pläne sind noch nicht konkret. ☊
Our plans are not yet concrete. ☊

auspacken +

Wir sind gerade erst angekommen und haben unsere Sachen noch nicht ausgepackt.  ☊
We just got here and haven't unpacked our stuff yet.  ☊

Hauptbahnhof +

Treffen wir uns am Hauptbahnhof?  ☊
Shall we meet at the main station?  ☊

Bedarf +

Bei Bedarf stehen Ihnen unsere Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung.  ☊
If required, our employees are always at your disposal.  ☊

Saal +

Für unsere Familienfeier haben wir einen kleinen Saal gemietet.  ☊
For our family celebration we have rented a small hall.  ☊

Klinik +

Ich muss in die Klinik, um meinen kranken Onkel zu besuchen.  ☊
I have to go to the clinic to visit my sick uncle.  ☊

nachdem +

Nachdem wir gegessen hatten, sind wir spazieren gegangen.  ☊
After we had dinner, we went for a walk.  ☊

Erfolg +

Ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei der Prüfung.  ☊
I wish you every success in your examination.  ☊

Höhe +

Wir fliegen jetzt in 6000 m Höhe.  ☊
We're now flying at an altitude of 6,000 meters.  ☊

besorgen +

Ich besorge uns schnell einen Kaffee.  ☊
I'll get us some coffee.  ☊

Überraschung +

Ich habe eine kleine Überraschung für dich.  ☊
I have a little surprise for you.  ☊

Apartment +

Wir haben ein Ferienapartment gemietet.  ☊
We have rented a holiday apartment.  ☊

protestieren +

Wir protestieren gegen die langen Arbeitszeiten.  ☊
We protest against the long working hours.  ☊

reduzieren +

Wir haben jetzt unsere Preise reduziert.  ☊
We have now reduced our prices.  ☊

reduzieren +

Wir müssen die monatlichen Kosten um ein Drittel reduzieren.  ☊
We have to cut monthly costs by a third.  ☊

beschließen* +

Wir haben beschlossen, uns ein kleineres Auto zu kaufen.  ☊
We decided to buy a smaller car.  ☊

beschließen* +

Wir haben beschlossen, dieses Jahr nach Italien zu reisen.  ☊
We have decided to travel to Italy this year.  ☊

Existenz +

Kommen Sie zu uns. Wir bieten Ihnen eine sichere Existenz.  ☊
Come and join us. We offer you a secure existence.  ☊

alternativ +

Wir brauchen alternative Energien.  ☊
We need alternative energies.  ☊

kämpfen +

Wir kämpften unseren Weg durch die Menge nach vorne.  ☊
We fought our way through the crowd.  ☊

Feiertag +

Schöne Feiertage.  ☊
Happy holidays.  ☊

Grundlage +

Die Grundlage unserer Zusammenarbeit ist Vertrauen.  ☊
The basis of our cooperation is trust.  ☊

Tradition +

Eine große Hochzeit mit vielen Leuten ist bei uns Tradition.  ☊
A big wedding with many people is our tradition.  ☊

fair +

Ich finde, unsere Mannschaft hat sehr fair gespielt.  ☊
I think our team played very fairly.  ☊

Glückwunsch +

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!  ☊
Happy birthday to you!  ☊

Glückwunsch +

Herzlichen Glückwunsch zu Deiner glücklichen Ehe!  ☊
Congratulations on your happy marriage!  ☊

verständlich +

Wir konnten uns nicht verständlich machen.  ☊
We couldn't make ourselves understood.  ☊