syllable

Vietnamese Tutor










Most Common Compounds Set 1:
#1674 rẻ cheap


Chị ấy mua chiếc áo này đẹp, với lại giá cũng rẻ nữa.

She bought this shirt because it's beautiful, besides the price is also cheap.


Quán này bán một chục bánh mì với giá rất rẻ.

This shop sells one ten bread at a very cheap price.


Em thấy chiếc áo này rất rẻ so với những cửa hàng khác.

I think this shirt is very cheap compared to other stores.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :























3422

简陋

jiǎnlòu

(adjective: simple and crude [basic])

大学刚毕业时,他租了一间简陋但相当便宜的公寓。


Dàxué gāng bìyè shí, tā zū le yī jiān jiǎnlòu dàn xiāngdāng piányi de gōngyù.

When he just graduated from university, he rented an apartment that was simple and basic, but very cheap.

Mới ra trường, anh thuê một căn hộ khiêm tốn nhưng khá rẻ.



4410

物美价廉

wùměijiàlián

(idiom: [of a commodity] cheap but good)

我找到了一款物美价廉的手机,比同类产品便宜很多。


Wǒ zhǎodào le yī kuǎn wùměijiàlián de shǒujī, bǐ tónglèi chǎnpǐn piányi hěn duō.

I found a phone that is cost-effective and cheaper than similar products.

Tôi tìm thấy một chiếc điện thoại tuyệt vời với mức giá tuyệt vời, rẻ hơn nhiều so với các sản phẩm tương tự.



4926

住宅

zhùzhái

(noun: residence)

由于房价暴涨,很多年轻人只能选择购买远郊的廉价住宅。


Yóuyú fángjià bàozhǎng, hěn duō niánqīngrén zhǐnéng xuǎnzé gòumǎi yuǎnjiāo de liánjià zhùzhái.

Due to soaring housing prices, many young people can only afford to buy cheap housing in the suburbs.

Do giá nhà đất tăng vọt, nhiều người trẻ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc mua nhà giá rẻ ở vùng ngoại ô.







bán non to sell (crops) in ears (at cheap price)
cơm bụi meal taken at an inn (usually with cheap price)
rẻ như bùn dirt cheap, cheap as mud
với giá rẻ rề at a very cheap price

bán rẻ to sell at a low or reduced price, sell cheaply or on the cheap
bủn xin stingy, cheap
rẻ như bèo dirt cheap
rẻ rúng think little of, slight, hold cheap
rẻ rề very cheap
thẹn mặt feel cheap