syllable

Vietnamese Tutor










Most Common Compounds Set 1:
#1334 sạch sẽ clean
#1956 sạch clean
#1026 dọn dẹp clean up
#2154 dọn clean up


Em dọn mọi đồ chơi.

I clean every toy.


Chị thường dọn dẹp nhà vào mỗi sáng thứ bảy.

She usually cleans the house every Saturday morning.


Anh luôn cố gắng giữ phòng sạch sẽ mỗi ngày.

He always tries to keep the room clean every day.




Most Common Compounds Set 2:
lau rửa tinh khiết

Most Common Compounds Set 3 :























3114

腹泻

fùxiè

(noun: diarrhea)

吃不卫生的食物可能会导致腹泻。


Chī bù wèishēng de shíwù kěnéng huì dǎozhì fùxiè.

Eating unclean food might cause diarrhea.

Ăn uống không hợp vệ sinh có thể gây tiêu chảy.



3239

过度

guòdù

(adjective: excessive)

过度清洁反而对皮肤不好。


Guòdù qīngjié fǎn'ér duì pífū bùhǎo.

Excessive cleaning is actually bad for skin.

Làm sạch quá mức có hại cho làn da của bạn.



3976

清洁

qīngjié

(adjective: clean)

每个人都应该保持清洁的生活环境,从而避免疾病的爆发。


Měigerén dōu yīnggāi bǎochí qīngjié de shēnghuó huánjìng, cóng'ér bìmiǎn jíbìng de bàofā.

Everyone should maintain a clean living environment to prevent the outbreak of diseases.

Mọi người nên duy trì môi trường sống trong sạch để tránh dịch bệnh bùng phát.



3979

清理

qīnglǐ

(verb: to clear up / to put in order)

堆在小区门口的垃圾已经被全部清理干净了。


Duī zài xiǎoqū ménkǒu de lājī yǐjīng bèi quánbù qīnglǐ gānjìng le.

The garbage that was piled up at the entrance of the community has been completely cleaned up.

Toàn bộ rác thải chất đống ở lối vào khu dân cư đã được dọn sạch.



4084

社区

shèqū

(noun: community)

维护社区整洁,是每个居民责无旁贷的事。


Wéihù shèqū zhěngjié, shì měi gè jūmín zéwúpángdài de shì.

Maintaining the cleanliness of the community is the responsibility of every resident.

Giữ gìn cộng đồng sạch sẽ, ngăn nắp là nghĩa vụ của mỗi người dân.



4274

tiǎn

(verb: to lick)

猫咪会经常舔自己的毛发,保持自己的身体干净整洁。


Māomī huì jīngcháng tiǎn zìjǐ de máofà, bǎochí zìjǐ de shēntǐ gānjìng zhěngjié.

Cats often lick their own fur to keep their bodies clean and tidy.

Mèo liếm lông thường xuyên để giữ cơ thể sạch sẽ và gọn gàng.






mộc dục clean joss statues
sạch trụi clean finished
tảo mộ clean and decorate the ancestral graves

chùi nhà to clean houses
chùi rửa nhà cửa to clean houses
dọn dẹp nhà cửa to arrange, put a household into order, clean one’s house
dọn sạch to clean up, strip bare
lau nhà to clean a house
lành mạnh hóa to clean up, make healthy
nạo to scrape, grate, clean (out)
sạch như chùi as clean as a whistle, as clean as a new pin
thanh toán to clean up, close (account), dispose of, liquidate, murder
thanh trừ to clean out, purge out, end, solve
thau (1) to dissolve; (2) brass, (brass) basin; (3) to clean out
tẩy sạch to clean up
vét (1) to clean out, dredge, scrape; (2) jacket, sports coat, suit coat

lau to wipe, clean
lau chùi to wipe clean
nhẵn thín smooth, clean
to clean
rửa to wash, clean
sạch bách very clean
sạch bóng very clean, spotless, impeccably clean, shining clean
tinh khiết pure, clean
trắng bong white and very clean
vặc vặc bright, glistening clean