syllable

Vietnamese Tutor





Đồng tiền được làm bằng đồng .
硬币是用铜做的。



The coin is made of bronze .
Đồng tiền được làm bằng đồng .






Most Common Compounds Set 1:
#2821 đồng tiền coin


Anh gặp em ở đây thật là một trùng hợp thú vị.

Meeting you here is such an interesting coincidence.


Chúng ta mặc áo giống nhau hôm nay, đúng là trùng hợp.

We are wearing the same shirt today, what a coincidence.


Chuyện xảy ra ngày hôm qua chỉ là một trùng hợp thôi.

What happened yesterday was just a coincidence.




Most Common Compounds Set 2:
xu ván

Most Common Compounds Set 3 :















Đồng tiền được làm bằng đồng .
硬币是用铜做的。



The coin is made of bronze .

Die Münze besteht aus Bronze.

Đồng tiền được làm bằng đồng .

硬币
Yìngbì shì yòng tóng zuò de.


(2882)

Tôi tiết kiệm một xu mỗi ngày .
我每天存一枚硬币。



I save one coin every day .

Ich spare jeden Tag eine Münze.

Tôi tiết kiệm một xu mỗi ngày .

每天 一枚 硬币
Wǒ měi tiān cún yī méi yìngbì.


(2920)









4668

阴谋

yīnmóu

(noun: plot / conspiracy / scheme)

有人声称这是一场政治阴谋,而另一些人则认为这只是简单的巧合。


Yǒurén shēngchēng zhè shì yī chǎng zhèngzhì yīnmóu, ér lìng yīxiē rén zé rènwéi zhè zhǐshì jiǎndān de qiǎohé.

Some people claimed it was a political conspiracy, while others saw it as a simple coincidence.

Một số người cho rằng đó là một âm mưu chính trị, trong khi những người khác tin rằng đó chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên.







chế ra to manufacture, turn out; to coin (a word)
chế ra chữ to coin a word
cạo gió (scratch the wind) coin rubbing (an old folk remedy)
ghép chữ to join words, coin a (compound) word
kim tiền money, gold coin (used as a medal given
ngân tiền silver coin (used as a decoration)
đặt order; to set up, establish, coin (a new word, name); to place, put
đặt bí danh to coin a (pseudo)name
đặt chế ra chữ to coin a word
đặt chữ to coin a word

hào ván twenty-cent coin
ván (1) plank, board, wooden bed, coffin; (2) [CL for chess or card games]; (3) 20-cent coin
xu cent, coin
đúc tiền mint, coin