syllable

Vietnamese Tutor


bạn đồn liêu colleague
bạn đồng nghiệp colleague
liêu hữu colleague





[ hữu ] : (1) to have, own; (2) right; (3) friend



Most Common Compounds Set 1:
#1428 đồng nghiệp colleague


Anh thường chơi bóng đá vào mỗi cuối tuần cùng đồng nghiệp.

He usually plays soccer every weekend with colleagues.


Anh muốn xây dựng một mối tốt với đồng nghiệp trong công ty.

I want to build a good relationship with colleagues in the company.


Ngày mai anh sẽ tham gia buổi họp quan trọng với đồng nghiệp.

Tomorrow I will join an important meeting with my colleagues.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :























3450

焦点

jiāodiǎn

(noun: focus, point at issue, focal point)

这件事使她成为了同事们议论的焦点。


Zhè jiàn shì shǐ tā chéngwéi le tóngshì men yìlùn de jiāodiǎn.

This incident made her the focus of discussion among her colleagues.

Vụ việc khiến cô trở thành tâm điểm bàn tán của đồng nghiệp.



3536

拘留

jūliú

(verb: to detain, to arrest)

我同事因酒后驾车被拘留了。


Wǒ tóngshì yīn jiǔhòu jiàchē bèi jūliú le.

My colleague was detained for driving under the influence of alcohol.

Đồng nghiệp của tôi bị giam giữ vì lái xe khi say rượu.



3975

请教

qǐngjiào

(verb: to consult / to seek advice)

由于经验不足,他经常向同事请教在工作中碰到的问题。


Yóuyú jīngyàn bùzú, tā jīngcháng xiàng tóngshì qǐngjià zài gōngzuò zhōng pèngdào de wèntí.

Due to a lack of experience, he often seeks advice from his colleagues when he encounters problems at work.

Do chưa có kinh nghiệm nên anh thường xin lời khuyên của đồng nghiệp về những vấn đề gặp phải trong công việc.



4096

神气

shénqì

(adjective: spirited / cocky)

他在晋升后变得神气十足,对同事们的态度也变得傲慢起来。


Tā zài jìnshēng hòu biànde shénqì shízú, duì tóngshì men de tàidu yě biànde àomàn qilai.

After promotion, he became very cocky and his attitude towards colleagues also started to become haughty.

Sau khi được thăng chức, anh ấy trở nên kiêu ngạo và thái độ của anh ấy với đồng nghiệp cũng trở nên kiêu ngạo.