Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình . 公司召开了新品发布会。 The company held a news conference to introduce its new product . Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .

Most Common Compounds Set 1:

Anh muốn tham gia một hội nghị quốc tế về công nghệ vào tháng tới.

I want to attend an international technology conference next month.

Em nghe nói nhà sản xuất sẽ tổ chức họp báo vào tuần sau.

I heard that the producer will hold a press conference next week.

Most Common Compounds Set 2:
tổ chức một cuộc

Most Common Compounds Set 3 :

---

Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình . 公司召开了新品发布会。 The company held a news conference to introduce its new product . Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab, um sein neues Produkt vorzustellen. Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình . 公司 召开 了 新品 发 布 会 。 Gōngsī zhàokāile xīnpǐn fābùhuì. (1550)

2758 沉闷 chénmèn (adjective: [of weather, atmosphere, etc.] gloomy, oppressive, depressing, [of sound] dull, not outgoing, withdrawn) 会议室的气氛沉闷得令人无法忍受。 Huìyìshì de qìfēn chénmèn de lìngrén wúfǎrěnshòu. The atmosphere in the conference room was unbearably oppressive. Không khí trong phòng hội nghị buồn tẻ đến không chịu nổi.

bàn hội nghị conference table
trung tâm hội nghị conference center

hội trường meeting-hall, assembly-room, conference room
ngồi vào bàn hội nghị to sit down at the conference table
phòng học classroom, meeting room, conference room
vào bàn hội nghị to sit down at the conference table
đại hội đã bế mạc the conference has ended

Hội Nghị đại đông Á the Greater East Asia Conference
buổi họp báo press conference
cuộc họp báo press conference
cuộc hội thảo khoa học scientific conference
dự hội nghị to attend a conference
hòa hội peace conference
họp báo press conference
hội nghị bất thường an extraordinary conference, an emergency conference
hội nghị giáo dục Educational conference
hội nghị hòa bình peace conference
hội nghị quốc tế international conference
hội thương confer (with), take counsel (with), conference
hội đàm to confer; talks, conference
hội đàm không chính thức an unofficial conference
hội đàm thương mại trade conference
mở hội đàm to open a conference
tham dự hội nghị to take part in, participate in a conference
tổ chức một cuộc họp báo to organize a press conference
tổ chức một hội nghị to organize a conference