mát mẻ cool





[ mát ] : cool, fresh
[ mẻ ] : (1) haul, catch (of fish); batch; beating, thrashing; (2) fermented rice; (3) chipped, nicked



Most Common Compounds Set 1:
#2025 mát cool
#2931 ngầu cool

Theo anh, thời tiết hôm nay sẽ mát mẻ hơn ngày hôm qua.

According to him, the weather today will be cooler than yesterday.

Nước biển ở đây rất trong và mát, em muốn thử bơi không?

The sea water here is very clear and cool, do you want to try swimming?

Chị thích đi dạo ngoài trời vào đêm vì không khí rất mát.

She likes to take a walk outside at night because the air is very cool.

Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :

---

2763 沉着 chénzhuó (adjective: composed, cool-headed, calm) 他这个人一向沉着，遇事从不慌张。 Tā zhège rén yīxiàng chénzhuó, yù shì cóngbù huāngzhāng. He has always been cool-headed and never panics. Anh ấy luôn là người bình tĩnh và không bao giờ hoảng sợ khi gặp vấn đề.

3642 冷却 lěngquè (verb: to cool off) 芝士蛋糕烤好后，放在冰箱里冷却一晚，味道会更好。 Zhīshìdàngāo kǎo hǎo hòu, fàng zài bīngxiāng lǐ lěngquè yī wǎn, wèidao huì gèng hǎo. After the cheesecake is baked, it will taste better if it is cooled in the refrigerator overnight. Sau khi nướng bánh, để nguội trong tủ lạnh qua đêm để bánh ngon hơn.

3773 敏锐 mǐnruì (adjective: keen / sharp / acute) 他不仅具备敏锐的观察力，还拥有冷静的头脑。 Tā bùjǐn jùbèi mǐnruì de guānchálì, hái yōngyǒu lěngjìng de tóunǎo. Not only does he have acute observation but also a cool head. Anh ấy không chỉ có khả năng quan sát nhạy bén mà còn có một cái đầu lạnh.

trời mát cool and fresh weather

chầu chực to wait, cool one’s heels
cuộc dón tiếp nhạt nhẽo a cool reception
nguôi subside, become appeased, become less sharp (severe), cool down, calm

cố giữ bình tỉnh to try to keep calm, try to stay cool
cứ bình tỉnh to keep calm, stay cool
man mát rather cool
mát giời the weather is cool
mát rợi very cool
nhạt nhẽo tasteless, insipid; cool