syllable

Vietnamese Tutor


góc phố corner





[ góc ] : angle, corner, position
[ phố ] : business district, downtown; street



Most Common Compounds Set 1:
#468 góc corner


Anh thích đọc sách trong một góc nhỏ của thư viện vào buổi chiều.

I like to read books in a small corner of the library in the afternoon.


Em thấy người bán vé số đứng ở góc phố mỗi sáng.

I see the lottery ticket seller standing at the street corner every morning.


Anh sẽ chờ em ở góc đường trước nhà nhé.

I will wait for you at the corner of the street in front of the house.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :























3453

角落

jiǎoluò

(noun: corner, nook)

我找遍了家里的每一个角落也没找到我的手机。


Wǒ zhǎobiàn le jiālǐ de měiyī gè jiǎoluò yě méi zhǎodào wǒ de shǒujī.

I searched every corner of the house, but didn't find my phone.

Tôi tìm khắp mọi ngóc ngách trong nhà nhưng không tìm thấy điện thoại của mình.



3820

凝视

níngshì

(verb: to gaze at / to fix one's eyes on)

她凝视着镜子里的自己,发现眼角有些皱纹。


Tā níngshì zhe jìngzi lǐ de zìjǐ, fāxiàn yǎnjiǎo yǒu xiē zhòuwén.

She gazed at herself in the mirror and noticed some wrinkles at the corners of her eyes.

Cô nhìn mình trong gương và nhận thấy một vài nếp nhăn ở khóe mắt.



4664

隐蔽

yǐnbì

(adjective: hidden / concealed)

这座房子位于一个隐蔽的街角,很难被人们注意到。


Zhè zuò fángzi wèiyú yī gè yǐnbì de jiē jiǎo, hěn nán bèi rénmen zhùyì dào.

This house is located in a concealed street corner, making it difficult for people to notice.

Ngôi nhà nằm ở một góc hẻo lánh và ít được chú ý.






chéo áo corner of a coat
khóe hạnh corner of the eye canthus
khóe mắt corner of the eye
nơi góc corner (area, place)
truy bức corner someone
xó nhà corner of a house
góc phòng corner of a room

liếc mắt sidelong, out of the corner of one’s eye
nhếch open slight, part a corner (of one’s lips, mouth), unround, stretch
đá móng foundation stone, corner stone

chéo khăn kerchief corner
ra một góc nhà into a corner