Anh ta chỉ trích anh ta là người lớn và cứng đầu . 他责备他的迂腐和固执。 He criticized him for being pedantic and stubborn . Anh ta chỉ trích anh ta là người lớn và cứng đầu .

Most Common Compounds Set 1:

Anh ấy đã bị phê bình vì hành vi không lịch sự trong lớp học.

He was criticized for his impolite behavior in class.

Anh ấy bị mọi người chê là tham vì luôn lấy phần lớn nhất.

He is criticized for being greedy because he always takes the biggest portion.

Chị ấy bị bạn bè phê bình vì hành động ích kỷ hôm qua.

She was criticized by her friends for her selfish actions yesterday.

Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :

---

Anh ta chỉ trích anh ta là người lớn và cứng đầu . 他责备他的迂腐和固执。 He criticized him for being pedantic and stubborn . Er kritisierte ihn als pedantisch und stur. Anh ta chỉ trích anh ta là người lớn và cứng đầu . 他 责备 他 的 迂腐 和 固执 。 Tā zébèi tā de yūfǔ hé gùzhí. (3512)

2883 怠慢 dàimàn (verb: to neglect, to slight, to give somebody a cold-shoulder) 服务员因怠慢客人而受到批评。 Fúwùyuán yīn dàimàn kèrén ér shòudào pīpíng. The waiter was criticized for neglecting the customers. Nhân viên phục vụ bị chỉ trích vì bỏ bê khách.

3455 娇气 jiāoqì (adjective: squeamish, fragile, delicate) 这个小女孩真娇气，老师刚批评她一句，她就哭了！ Zhège xiǎo nǚhái zhēn jiāoqì, lǎoshī gāng pīpíng tā yījù, tā jiù kū le! The little girl was so delicate that she cried when the teacher criticized her. Cô bé này bướng bỉnh quá, vừa bị cô giáo mắng là liền khóc!

4055 撒谎 sāhuǎng (verb: to tell lies) 他因为撒谎被父亲严厉地批评了一番。 Tā yīnwèi sāhuǎng bèi fùqīn yánlì de pīpíng le yī fān. He was severely criticized by his father for lying. Anh bị cha mình chỉ trích nặng nề vì tội nói dối.

4587 严厉 yánlì (adjective: strict / severe / stern) 他因为辱骂同学，受到了老师的严厉批评。 Tā yīnwèi rǔmà tóngxué, shòudào le lǎoshī de yánlì pīpíng. He was criticized severely by the teacher because he insulted his classmates. Anh bị giáo viên chỉ trích nặng nề vì xúc phạm các bạn cùng lớp.