Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt . 发达国家的社会福利很好。 Social benefits in the developed countries are very good . Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt .

Most Common Compounds Set 1:

Em sẽ cống hiến sức trẻ để xây dựng đất nước phát triển hơn.

I will dedicate my youth to building a more developed country.

Loài người đã phát triển nhiều công nghệ mới trong vài thập kỷ qua.

Humankind has developed many new technologies in recent decades.

Most Common Compounds Set 2:
nước phát triển tiên tiến

Most Common Compounds Set 3 :

---

Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt . 发达国家的社会福利很好。 Social benefits in the developed countries are very good . Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut. Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt . 发达国家 的 社会福利 很 好 。 Fādá guójiā de shèhuì fúlì hěn hǎo. (1153)

Thời nhà Đường là nền văn hóa rất tiên tiến . 唐朝文化很发达。 The Tang Dynasty was a highly developed culture . Die Tang-Dynastie war eine hoch entwickelte Kultur. Thời nhà Đường là nền văn hóa rất tiên tiến . 唐朝 文化 很 发达 。 Tángcháo wénhuà hěn fādá. (1653)

Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc . 他们之间建立了深厚的友谊。 They have developed a deep friendship . Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt. Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc . 他们 之间 建立 了 深厚 的 友谊 。 Tāmen zhījiān jiànlìle shēnhòu de yǒuyì. (2422)

Khi tin đồn lan rộng, nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản . 谣言传得纷纷纭纭。 As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . Als sich das Gerücht verbreitete, entwickelte es sich zu einem Durcheinander zahlreicher Versionen. Khi tin đồn lan rộng, nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản . 谣言 传 得 纷纷 纭 纭 。 Yáoyán chuán de fēnfēnyúnyún. (3513)

3061 飞跃 fēiyuè (verb: to leap, to jump) 近几年，中国经济飞跃发展。 Jìn jǐ nián, Zhōngguó jīngjì fēiyuè fāzhǎn. In recent years, China's economy has developed by leaps and bounds. Trong những năm gần đây, nền kinh tế Trung Quốc phát triển nhanh chóng.

3904 起初 qǐchū (adverb: originally / at first) 他们起初只是一家小公司，现在已经发展成为一家规模颇大的企业。 Tāmen qǐchū zhǐshì yī jiā xiǎo gōngsī, xiànzài yǐjīng fāzhǎn chéngwéi yī jiā guīmó pō dà de qǐyè. They started as a small company, but now have developed into an enterprise with a considerable size. Họ khởi đầu là một công ty nhỏ và đã phát triển thành một doanh nghiệp lớn.

4567 熏陶 xūntáo (verb: to influence and educate someone in a positive way through one's words, actions, or ideas / to nurture / to cultivate) 在母亲的熏陶下，她对音乐产生了浓厚的兴趣。 Zài mǔqīn de xūntáo xià, tā duì yīnyuè chǎnshēng le nónghòu de xìngqù. Under the influence of her mother, she developed a strong interest in music. Dưới ảnh hưởng của mẹ, cô phát triển niềm yêu thích với âm nhạc.

4791 章程 zhāngchéng (noun: statute / rule / regulations) 我们制定了一份新的章程，以更好地管理公司的运营。 Wǒmen zhìdìng le yī fèn xīn de zhāngchéng, yǐ gèng hǎo de guǎnlǐ gōngsī de yùnyíng. We have developed new rules to better manage the company's operations. Chúng tôi đã xây dựng một điều lệ mới để quản lý hoạt động của công ty tốt hơn.

nước phát triển developed country
quốc gia phát triển developed country, industrialized country

các nước phát triển hơn Việt Nam countries more developed than Vietnam
quốc gia tân tiến advanced, developed country

tiên tiến advanced, developed