syllable

Vietnamese Tutor


trong nước domestic
đối nội domestic



Chúng tôi tố cáo bạo lực gia đình .
我们谴责家庭暴力。



We denounce domestic violence .
Chúng tôi tố cáo bạo lực gia đình .



[ đối ] : (1) couple; (2) to apply; (3) opposing, anti-
[ nội ] : (1) inside, interior, paternal; (2) field, prairie, plain



Most Common Compounds Set 1:
#2676 nội địa domestic (inside a country)


Anh thường đặt vé máy bay nội địa khi đi du lịch trong nước.

He often books domestic flights when traveling within the country.


Các sản phẩm nội địa ở siêu thị này rất phong phú và đa dạng.

The domestic products in this supermarket are very rich and diverse.


Chị muốn biết giờ khởi hành của các chuyến tàu nội địa ngày mai.

She wants to know the departure times of domestic trains tomorrow.




Most Common Compounds Set 2:
trong nước vật nuôi

Most Common Compounds Set 3 :















Chúng tôi tố cáo bạo lực gia đình .
我们谴责家庭暴力。



We denounce domestic violence .

Wir prangern häusliche Gewalt an.

Chúng tôi tố cáo bạo lực gia đình .

我们 谴责 家庭暴力
Wǒmen qiǎnzé jiātíng bàolì.


(3296)









3185

共鸣

gòngmíng

(noun: resonance, sympathetic response)

她被家暴的故事引起了许多女性的共鸣。


Tā bèi jiābào de gùshi yǐnqǐ le xǔduō nǚxìng de gòngmíng.

Her personal story of domestic violence resonated with many women.

Câu chuyện bạo lực gia đình của cô đã gây được tiếng vang lớn đối với nhiều phụ nữ.



3880

品质

pǐnzhì

(noun: quality [of a product or a person's character and moral values])

我们公司的产品以卓越的品质著称,得到了国内外客户的广泛认可。


Wǒmen gōngsī de chǎnpǐn yǐ zhuóyuè de pǐnzhì zhùchēng, dédào le guónèiwài kèhù de guǎngfàn rènkě.

Our company's products are renowned for their outstanding quality and have gained extensive recognition from both, domestic and international customers.

Sản phẩm của công ty chúng tôi được biết đến với chất lượng tuyệt vời và đã được khách hàng trong và ngoài nước công nhận rộng rãi.



4118

声势

shēngshì

(noun: prestige and power / momentum / influence)

在过去几年里,国内电商的发展声势越来越猛,取代了传统实体店成为了很多人的首选。


Zài guòqù jǐ nián lǐ, guónèi diànshāng de fāzhǎn shēngshì yuèláiyuè měng, qǔdài le chuántǒng shítǐdiàn chéngwéi le hěn duō rén de sh

In recent years, the development of domestic e-commerce has become increasingly influential, replacing traditional physical stores as the first choice fo

Trong vài năm trở lại đây, sự phát triển của thương mại điện tử trong nước ngày càng khốc liệt, thay thế các cửa hàng vật lý truyền thống và trở thành lựa chọn hàng đầu của nh






an ninh quốc nội domestic security
chính trị quốc nội domestic politics
công ty nội địa domestic company
gia chánh domestic science (housework, cooking, needlework); head of a household, family
gia tiên domestic gods
khủng bố nội địa domestic terrorism
nội chính domestic policy, domestic administration
nội vụ domestic affairs, home affairs
sản lượng quốc nội domestic production
thuế trong nước domestic tax
thị trường quốc nội domestic market
việc sản xuất nội địa domestic production
vấn đề quốc nội domestic issue, problem
vật nuôi domestic animal
xung đột gia đình domestic conflict, domestic argument

Bộ Nội Vụ Ministry of Domestic Affairs
can thiệp vào vấn đề nội bộ interference in domestic affairs
gia cầm poultry, domestic fowl
gia súc cattle, livestock, domestic animals
lục súc the six kinds of domestic animals and fowls
người làm servant, domestic help, staff member, employee
người ở servant, domestic help
nội chính domestic policy, domestic administration
tổng sản lượng quốc nội gross domestic product, GDP
xung đột gia đình domestic conflict, domestic argument

gia nhân servant, domestic
nội địa inland, interior, domestic
quốc nội at home, in the country, domestic