Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ . 他装扮成一个水手。 He is dressed up as a sailor . Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ .

Most Common Compounds Set 1:

Bé gái trong lớp hóa trang thành nữ chúa cho buổi biểu diễn.

The little girl in the class dressed up as a queen for the performance.

Em viết thư trân trọng gửi đến thầy giáo cũ của mình.

I wrote a letter respectfully addressed to my former teacher.

Mọi người trong gia đình đều mặc đẹp để tham gia lễ sáng nay.

Everyone in the family dressed nicely to join the ceremony this morning.

Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :

---

Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ . 他装扮成一个水手。 He is dressed up as a sailor . Er ist als Seemann verkleidet. Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ . 他 装扮成 一个 水手 。 Tā zhuāngbàn chéng yī gè shuǐshǒu. (0959)

Anh ấy ăn mặc rất giản dị . 他的穿着很随便。 He is dressed very casually . Er ist sehr leger gekleidet. Anh ấy ăn mặc rất giản dị . 他 的 穿着 很 随便 。 Tā de chuānzhuó hěn suíbiàn. (1024)

Cô ấy ăn mặc chỉnh tề . 她的穿着很整齐。 She is dressed neatly . Sie ist ordentlich gekleidet. Cô ấy ăn mặc chỉnh tề . 她 的 穿着 很 整齐 。 Tā de chuānzhuó hěn zhěngqí. (1295)

Anh ta ăn mặc một cách rất thô tục . 他的穿着很俗气。 He is dressed in a tacky way . Er ist vulgär gekleidet. Anh ta ăn mặc một cách rất thô tục . 他 的 穿着 很 俗气 。 Tā de chuānzhuó hěn súqì. (1715)

Đứa trẻ được hóa trang thành một con ma . 小孩子在扮鬼。 The child is dressed up as a ghost . Das Kind ist als Geist verkleidet. Đứa trẻ được hóa trang thành một con ma . 小孩子 在 扮鬼 。 Xiǎoháizi zài bàn guǐ. (1915)

Anh ấy ăn mặc như một chú hề . 他装扮成一个小丑。 He is dressed up as a clown . Er ist als Clown verkleidet. Anh ấy ăn mặc như một chú hề . 他 装扮成 一个 小丑 。 Tā zhuāngbàn chéng yī gè xiǎochǒu. (2121)

Cô ấy ăn mặc như một ác quỷ . 她装扮成魔鬼。 She is dressed as the devil . Sie ist als Teufel verkleidet. Cô ấy ăn mặc như một ác quỷ . 她 装扮成 魔鬼 。 Tā zhuāngbàn chéng móguǐ. (2365)

3516 精心 jīngxīn (adverb: meticulously, painstakingly) 为了和他约会，丽丽精心打扮了一番。 Wèile hé tā yuēhuì, Lìlì jīngxīn dǎban le yī fān. In order to date him, Lily dressed up meticulously. Để hẹn hò với anh, Lili ăn mặc cẩn thận.

quần là áo lượt dressed in silk, beautiful clothes

xuềnh xoàng simply, without ceremony, dressed in clothes used in the house
ăn mặc rách rưới to be dressed in rags
ăn mặc đẹp đẽ well-dressed, dressed in beautiful clothes

bảnh to be well dressed
ăn mặc diêm dúa to be smartly dressed