syllable

Vietnamese Tutor





Tôi đang lái xe đến New York .
我开车去纽约。



I am driving to New York .
Tôi đang lái xe đến New York .






Most Common Compounds Set 1:


Trước khi lái xe, em không được uống rượu.

Before driving, you are not allowed to drink alcohol.


Anh thường bật nhạc khi lái xe đi làm vào buổi sáng.

He usually turns on music when driving to work in the morning.


Em có thể giảm tốc độ khi lái xe trong thành phố không?

Can you reduce your speed when driving in the city?




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Tôi đang lái xe đến New York .
我开车去纽约。



I am driving to New York .

Ich fahre nach New York.

Tôi đang lái xe đến New York .

开车 纽约
Wǒ kāichē qù Niǔyuē.


(0047)

Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .
我们驾车去旅游。



We are going on a driving trip .

Wir machen eine Tour mit dem Auto.

Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .

我们 驾车 旅遊
Wǒmen jiàchē qù lǚyóu.


(2361)









3512

警惕

jǐngtì

(verb: to be on guard against, to watch out for, to be alert)

这段公路容易发生事故,开车时要提高警惕。


Zhè duàn gōnglù róngyì fāshēng shìgù, kāichē shí yào tígāo jǐngtì.

This section of the road is prone to accidents and we must be more alert when driving there.

Đoạn đường này dễ xảy ra tai nạn nên hãy thận trọng khi lái xe.



3536

拘留

jūliú

(verb: to detain, to arrest)

我同事因酒后驾车被拘留了。


Wǒ tóngshì yīn jiǔhòu jiàchē bèi jūliú le.

My colleague was detained for driving under the influence of alcohol.

Đồng nghiệp của tôi bị giam giữ vì lái xe khi say rượu.



3885

平坦

píngtǎn

(adjective: flat / smooth [refers to a surface or terrain]

在平坦的公路上行驶是一件非常过瘾的事。


Zài píngtǎn de gōnglù shang xíngshǐ shì yī jiàn fēicháng guòyǐn de shì.

Driving on a flat road is a very enjoyable thing.

Lái xe trên một con đường bằng phẳng là rất thú vị.



4502

信念

xìnniàn

(noun: faith / belief / conviction)

信念是引领着人们追寻自己的梦想的动力。


Xìnniàn shì yǐnlǐng zhe rénmen zhuīxún zìjǐ de mèngxiǎng de dònglì.

Belief is the driving force that leads people to pursue their dreams.

Niềm tin là thứ dẫn dắt con người theo đuổi ước mơ của mình.






bánh xe phát động driving wheel pinion
bánh xe truyền sức driving wheel
đai truyền driving belt

chủ lực main force, driving force, main body
lạo xạo crunch, crushing sound (made by walking or driving on something)
đốt vía burn a bamboo spill (a piece of paper) for driving ill luck away
động lực motive power, driving force, motive

chạy ẩu reckless driving
sự lái xe bất cẩn careless driving