syllable

Vietnamese Tutor


giọt drop



Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .
明天降温,请大家做好御寒的准备。



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .
Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .



[ giọt ] : drop



Most Common Compounds Set 1:


Anh nghe thấy tiếng ây da khi chị ấy làm rơi tay xuống đất.

He heard an ouch when she dropped her hand to the ground.


Anh vô tình làm rơi điện thoại khi đang chạy bộ trong công viên.

He accidentally dropped his phone while jogging in the park.


Em làm rơi cốc nên nó bị vỡ trên sàn nhà.

I dropped the cup so it started to break on the floor.




Most Common Compounds Set 2:
hạt mưa nhỏ bỏ rơi suy thoái

Most Common Compounds Set 3 :















Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .
明天降温,请大家做好御寒的准备。



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .

Die Temperatur wird morgen sinken, seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet.

Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .

明天 降温 , 大家 做好 御寒 准备
Míngtiān jiàngwēn, qǐng dàjiā zuòhǎo yùhán de zhǔnbèi.


(2950)

Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột .
小心把蛋壳掉到面粉里。



Be careful not to let any eggshell drop into the flour .

Achten Sie darauf, dass keine Eierschalen in das Mehl fallen.

Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột .

小心 蛋壳 面粉
Xiǎoxīn bǎ dànké diào dào miànfěn lǐ.


(3203)









2754

撤销

chèxiāo

(verb: to repeal, to revoke, to cancel [usually used in legal or formal situations])

他们决定撤销对那家公司的指控,在庭外和解。


Tāmen juédìng chèxiāo duì nà jiā gōngsī de zhǐkòng, zài tíngwài héjiě.

They decided to drop the charges against that company and settle out of court.

Họ quyết định hủy bỏ cáo buộc chống lại công ty đó và giải quyết bên ngoài tòa án.



4312

投掷

tóuzhì

(verb: to throw something a long distance)

飞机向海滩投掷炸弹并发射机枪。


Fēijī xiàng hǎitān tóuzhì zhàdàn bìng fāshè jīqiāng.

Planes dropped bombs and fired machine guns on the beach.

Máy bay thả bom xuống bãi biển và bắn súng máy.






giọt máu drop of blood
giọt nước drop of water
hạt mưa drop of rain, raindrop
hột máu drop of blood
nói bóng nói gió drop sb a hint, drop a hint to sb
phá ngang drop out of school and look for a job, be a drop-out
từng giọt drop by drop

bay xuống to fly down, drop down
buông tay to drop one’s arms
buông xõng to drop some sharp words, drop some words curtly
bỏ neo to cast, drop anchor; to anchor
bỏ xuống to drop down, put down
kéo thả drag and drop (computer)
láng cháng hang around, loiter about, drop in for a short time
lăn đùng fall, collapse, drop dead
lại chơi to come to visit, drop by
nhảy dù to parachute, drop by parachute
ném bom to drop a bomb
nói bóng speak by hints, drop hints
nói bóng gió to allude, insinuate, drop hints
nói bóng nói gió drop sb a hint, drop a hint to sb
nói cạnh to speak by innuendoes, make oblique hints, hint at, drop hints
quỵ collapse, drop down
rút lại lời kiện to drop charges, a lawsuit
rút đơn kiện to drop a (criminal) charge
rớt khỏi to drop out of
thả bom to release, throw, drop a bomb
thả dù to drop by parachute, parachute
tụt to slide down, fall behind, drop behind
xụ mặt xuống to drop one’s face in disappointment
xụ xuống to drop down
đi thăm to call on somebody, drop in on somebody, visit
đội bom to bomb, drop bombs

bỏ rơi to abandon, give up, drop
giảm sút to decrease, decline, diminish, drop
hạ xuống to lower, fall, come down, drop
hột grain, stone, seed, drop
kẹo chanh lemon drop
nhỏ (1) small, young; (2) to drop
nhỏ giọt in drops, by drop
rời bỏ to leave, quit, drop
suy thoái recession, slump, decline, drop; to degrade, regress, recess, decline, drop
sút to diminish, drop
sụt áp voltage drop
tong tỏng trickle, drop
từng giọt drop by drop
xụ to drop
đánh rơi to drop