syllable

Vietnamese Tutor





Trái đất không ngừng phát triển .
地球在不断地演变。



The earth is constantly evolving .
Trái đất không ngừng phát triển .






Most Common Compounds Set 1:


Trái Đất là hành tinh duy nhất có sự sống mà em biết.

Earth is the only planet that I know has life.




Most Common Compounds Set 2:
trên mặt đất

Most Common Compounds Set 3 :















Trái đất không ngừng phát triển .
地球在不断地演变。



The earth is constantly evolving .

Die Erde entwickelt sich ständig.

Trái đất không ngừng phát triển .

地球 不断 演变
Dìqiú zài bùduàn de yǎnbiàn.


(0880)

Trái đất xoay quanh mặt trời .
地球绕着太阳转。



The Earth revolves around the Sun .

Die Erde dreht sich um die Sonne.

Trái đất xoay quanh mặt trời .

地球 太阳
Dìqiú ràozhe tàiyáng zhuàn.


(1416)

Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời .
地球是太阳系中的一颗行星。



The earth is a planet in the solar system .

Die Erde ist ein Planet im Sonnensystem.

Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời .

地球 太阳系 一颗 行星
Dìqiú shì Tàiyángxì zhōng de yī kē xíngxīng.


(1426)

Trái đất tròn .
地球是圆的。



The earth is round .

Die Erde ist rund.

Trái đất tròn .

地球
Dìqiú shì yuán de.


(1495)

Đó là một sự thật vượt thời gian rằng trái đất quay quanh mặt trời .
地球围绕太阳转是永恒的真理。



It is a timeless truth that the earth revolves around the sun .

Es ist eine ewige Wahrheit, dass sich die Erde um die Sonne dreht.

Đó là một sự thật vượt thời gian rằng trái đất quay quanh mặt trời .

地球 围绕 太阳 转是 永恒 真理
Dìqiú wéirào tàiyáng zhuàn shì yǒnghéng de zhēnlǐ.


(2586)

Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất .
这条裂缝是由地壳运动形成的。



This crack has been formed by the movement of the earth is crust .

Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet.

Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất .

裂缝 地壳运动 形成
Zhè tiáo lièfèng shì yóu dìqiào yùndòng xíngchéng de.


(3202)









2891

淡水

dànshuǐ

(noun: fresh water, potable water [with low salt content])

地球上的淡水资源很稀缺。


Dìqiú shàng de dànshuǐ zīyuán hěn xīquē.

Fresh water resources on earth are scarce.

Nguồn nước ngọt đang khan hiếm trên Trái đất.



3060

废墟

fèixū

(noun: ruins)

地震将这座城市化为了一片废墟。


Dìzhèn jiāng zhè zuò chéngshì huàwéi le yīpiàn fèixū.

The earthquake reduced the city to ruins.

Trận động đất đã biến thành phố thành đống đổ nát.



3436

坚硬

jiānyìng

(adjective: hard, solid)

钻石是世界上最坚硬的矿石吗?


Zuànshí shì shìjiè shang zuì jiānyìng de kuàngshí ma?

Are diamonds the hardest stone on earth?

Kim cương có phải là khoáng chất cứng nhất thế giới?



3652

黎明

límíng

(noun: dawn / daybreak)

地震发生时正值黎明,许多人仍在熟睡。


Dìzhèn fāshēng shí zhèngzhí límíng, xǔduō rén réng zài shúshuì.

An earthquake occurred during dawn when many people were still deep in sleep.

Trời đã sáng khi trận động đất xảy ra, nhiều người vẫn còn đang ngủ.



3888

屏障

píngzhàng

(noun: protective screen / shield)

臭氧是地球大气中的天然防御屏障,能够阻挡紫外线辐射。


Chòuyǎng shì dìqiú dàqì zhōng de tiānrán fángyù píngzhàng, nénggòu zǔdǎng zǐwàixiàn fúshè.

Ozone is a natural protective barrier in the Earth's atmosphere that can help block ultraviolet radiation.

Ozone là một hàng rào phòng thủ tự nhiên trong bầu khí quyển Trái đất có tác dụng ngăn chặn bức xạ cực tím.



4239

(verb: to collapse / to fall down)

地震导致那座大楼塌了,许多人被埋在了废墟下。


Dìzhèn dǎozhì nà zuò dàlóu tā le, xǔduō rén bèi mái zài le fèixū xià.

The earthquake caused the building to collapse, and many people were buried under the rubble.

Trận động đất khiến tòa nhà sụp đổ và nhiều người bị chôn vùi dưới đống đổ nát.



4799

照耀

zhàoyào

(verb: to shine / to illuminate)

太阳的光芒照耀着大地,给人们带来温暖和光明。


Tàiyáng de guāngmáng zhàoyào zhe dàdì, gěi rénmen dàilái wēnnuǎn hé guāngmíng.

The sunlight shines on the earth, bringing warmth and light to people.

Những tia nắng mặt trời chiếu xuống trái đất, mang lại sự ấm áp và ánh sáng cho con người.



4872

致使

zhìshǐ

(verb: to cause / to result in)

气候变暖致使地球上的冰雪逐渐消融。


Qìhòu biànnuǎn zhìshǐ dìqiú shang de bīngxuě zhújiàn xiāoróng.

Climate change causes the gradual melting of ice and snow on the earth.

Khí hậu nóng lên đang khiến băng, tuyết trên trái đất dần tan chảy.



4876

支援

zhīyuán

(noun: support / assistance)

紧急医疗队伍奔赴地震现场,为受伤群众提供支援。


Jǐnjí yīliáo duìwǔ bēnfù dìzhèn xiànchǎng, wèi shòushāng qúnzhòng tígōng zhīyuán.

Emergency medical teams rushed to the earthquake-stricken area to provide support for the injured.

Các đội y tế khẩn cấp đã có mặt tại hiện trường trận động đất để hỗ trợ những người bị thương.



4906

昼夜

zhòu-yè

(noun: day and night / period of 24 hours)

地球自转导致了昼夜的交替。


Dìqiú zìzhuàn dǎozhì le zhòuyè de jiāotì.

The rotation of the Earth causes the alternation of day and night.

Sự quay của Trái đất gây ra sự luân phiên ngày và đêm.






đất đá earth and stone, soil and rock

hở trời heaven knows, how on earth (is sth possible)
lưỡng nghi heaven and earth (in Chinese philosophy)
người mộc mạc a simple, down to earth person
rợp đất cover a large extent of earth (with flags)
thượng điền a sacrifice dedicated to the god of earth at the beginning
thổ thần god of the soil, local, god, house spirit, earth genie
vang trời dậy đất heaven alarming and earth moving
ông địa the earth god

bảo vệ trái đất to protect the earth
bề mặt trái đất the area of the earth
cai quản trái đất to rule the earth
chất phác plain, simple, down to earth
giáng phàm to descend to earth
hoa màu farm produce, fruits of the earth
hậu thổ goddess of the earth
long mạch favorable geomantic features, good layer of earth
lòng đất bowels or entrails of the earth
nhân hoàn world, earth
nắm đất handful of earth
quay chung quanh Trái Đất to revolve around the earth
quả đất globe, earth
rơi trở lại trái đất to fall back to earth
trên mặt đất on the face of the earth
trên trời dưới đất heaven and earth
trần gian the world, earth
trời tru đất diệt punished by both heaven and earth
xúc đất to shovel dirt, move dirt, earth
đang giữ nhiệm vụ bảo vệ trái đất (responsible for) protecting the earth
đất hiếm rare earth
đất đỏ red soil, red earth
địa cầu globe, earth
địa ngục trần gian hell on earth
địa trục axis of the earth