syllable

Vietnamese Tutor





Chúng tôi chưa biết kết quả bầu cử .
还不知道选举的结果。



We don't know the election results yet .
Chúng tôi chưa biết kết quả bầu cử .






Most Common Compounds Set 1:




Most Common Compounds Set 2:
kết quả bầu cử

Most Common Compounds Set 3 :















Chúng tôi chưa biết kết quả bầu cử .
还不知道选举的结果。



We don't know the election results yet .

Wir kennen das Ergebnis der Wahl noch nicht.

Chúng tôi chưa biết kết quả bầu cử .

知道 选举 结果
Hái bù zhīdào xuǎnjǔ de jiéguǒ.


(0402)









2713

操纵

cāozòng

(verb: to operate, to control, to manipulate)

这次选举肯定有人暗中操纵。


Zhè cì xuǎnjǔ kěndìng yǒurén ànzhōng cāozòng.

There must've been someone pulling strings from behind the scenes in this election.

Cuộc bầu cử này chắc chắn đã có gian lận.



4660

以至

yǐzhì

(conjunction: to such an extent as to)

他在竞选中做出了太多的承诺,以至于现在无法兑现。


Tā zài jìngxuǎn zhōng zuòchū le tài duō de chéngnuò, yǐzhìyú xiànzài wúfǎ duìxiàn.

He made too many promises during the election, to the extent that he is now unable to fulfill them.

Anh ấy đã hứa quá nhiều trong chiến dịch tranh cử mà bây giờ anh ấy không thể giữ được.



4998

左右

zuǒyòu

(verb: to control / to influence)

这次选举的结果将会左右整个国家的未来。


Zhè cì xuǎnjǔ de jiéguǒ jiāng huì zuǒyòu zhěnggè guójiā de wèilái.

The result of this election will have an impact on the future of the whole country.

Kết quả của cuộc bầu cử này sẽ quyết định tương lai của cả nước.






kết quả bầu cử election results
ngày bầu cử election day
thủ tục bầu cử election procedure

cuộc tranh cử campaign (for office), election campaign

bầu cử to elect, vote; election
bầu cử dân chủ democratic election
bầu cử liên bang federal election
bầu cử quốc hội congressional election
bầu cử tổng thống presidential election
bầu cử tự do free election
bỏ phiếu bầu cử to vote, hold an election
công cử to elect; election
thất cử to lose an election
thắng cử to win an election
tranh cử tổng thông presidential election
tổng tuyển cử general election