enden +

Das wird nie enden.  ☊
This will never end.  ☊

enden +

Das wird nicht gut enden.  ☊
This is not going to end well.  ☊

folgend +

Mehr Informationen auf den folgenden Seiten.  ☊
More information on the following pages.  ☊

folgend +

Die folgenden Personen haben den Test bestanden. ☊
The following persons have passed the test. ☊

handeln +

Der Film handelt von spannenden Abenteuern.  ☊
The film is about exciting adventures.  ☊

Freitag +

Beenden Sie diese Arbeit bis Freitag. ☊
Finish this work by Friday. ☊

Mittwoch +

Am kommenden Mittwoch fahren wir nach Leipzig. ☊
Next Wednesday we are going to Leipzig. ☊

dringend +

Ich erwarte einen dringenden Anruf.  ☊
I'm expecting an urgent call.  ☊

suchen +

Er suchte nach einem passenden Wort.  ☊
He was looking for a suitable word.  ☊

konzentrieren +

In den kommenden Wochen werde ich mich auf die Prüfungsvorbereitung konzentrieren.  ☊
In the coming weeks I will concentrate on preparing for the exams.  ☊

Angabe +

Nutzen Sie bitte die untenstehenden Angaben für Ihre Zahlung.  ☊
Please use the information below for your payment.  ☊

ergänzen +

Ergänzen Sie bitte die fehlenden Angaben.  ☊
Please complete the missing information.  ☊

Hersteller +

Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an den Hersteller.  ☊
If you have any complaints, please contact the manufacturer directly.  ☊

unterhalten* +

Er hat seine Gäste mit spannenden Erzählungen unterhalten.  ☊
He entertained his guests with exciting stories.  ☊

Prozent +

Der Umsatz ist im laufenden Jahr um 20 Prozent gestiegen.  ☊
Sales increased by 20 percent in the current year.  ☊

Konflikt +

Wir müssen diesen schrecklichen Konflikt beenden. ☊
We must put an end to this terrible conflict. ☊

beenden +

Du musst deine Ausbildung auf jeden Fall beenden.  ☊
You must definitely finish your training.  ☊

beenden +

Beenden Sie diese Arbeit bis Freitag.  ☊
Finish this work by Friday.  ☊

beenden +

Wir haben beschlossen, unsere Beziehung zu beenden. ☊
We've decided to end our relationship. ☊

senden* +

Bitte senden Sie uns die Unterlagen per E-Mail.  ☊
Please send us the documents by e-mail.  ☊

senden* +

Können Sie uns die Post bitte nachsenden?  ☊
Can you please forward the mail to us?  ☊

Einschreiben +

Besonders wichtige Dinge sollte man als Einschreiben versenden.  ☊
Particularly important things should be sent as registered mail.  ☊

Vertreter +

Sie sprach mit führenden Vertretern der Wirtschaft.  ☊
She spoke with business leaders.  ☊

Streit +

Lasst uns diesen Streit beenden.  ☊
Let's end this argument.  ☊

wenden* +

Sie müssen zurückfahren, aber hier dürfen Sie nicht wenden.  ☊
You have to go back, but you can't turn around here.  ☊

wenden* +

Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll.  ☊
I don't know who to turn to.  ☊

wenden* +

Wenden Sie sich an meinen Kollegen. ☊
Please contact my colleague. ☊

äußerlich +

Das Medikament dürfen Sie nur äußerlich anwenden.  ☊
You may only use this medicine externally.  ☊

monatlich +

Der größte Teil der monatlichen Ausgaben von Studierenden entfällt auf die Miete.  ☊
The majority of students' monthly expenses are spent on rent.  ☊

jederzeit +

Sie können sich jederzeit an mich wenden.  ☊
You can contact me at any time.  ☊

herausfinden* +

Ich kenne ihn so gut, ich würde ihn unter Tausenden herausfinden.  ☊
I know him so well, I'd find him out among thousands.  ☊

schweigen* +

Nach seiner Rede schwiegen alle Anwesenden.  ☊
After his speech, all those present were silent.  ☊

anwenden* +

Diese Salbe muss man dreimal am Tag anwenden.  ☊
This ointment should be used three times a day.  ☊

anwenden* +

Man darf diese Regel nicht in allen Fällen anwenden.  ☊
This rule may not be applied in all cases.  ☊

anwenden* +

Er musste Gewalt anwenden.  ☊
He had to use force.  ☊

Auszubildende +

Der Meister kümmert sich um die Auszubildenden. ☊
The master attends to the apprentices. ☊

sonstig +

Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft.  ☊
If you have any other questions, please contact the information desk.  ☊