Anh trai tôi và tôi thích câu cá .
我和哥哥都喜欢钓鱼。
My older brother and I enjoy fishing .
Mein älterer Bruder und ich angeln gerne.
Anh trai tôi và tôi thích câu cá .
我 和 哥哥 都 喜欢 钓鱼 。
Wǒ hé gēge dōu xǐhuan diàoyú.
(2515)
3833 趴 pā (verb: to lie on one's stomach) 我们正趴在沙滩上享受日光浴呢。
Wǒmen zhèng pā zài shātān shang xiǎngshòu rìguāngyù ne. We are lying on the beach enjoying sunbathing. Chúng tôi đang nằm trên bãi biển tận hưởng việc tắm nắng.
| 3885 平坦 píngtǎn (adjective: flat / smooth [refers to a surface or terrain] 在平坦的公路上行驶是一件非常过瘾的事。
Zài píngtǎn de gōnglù shang xíngshǐ shì yī jiàn fēicháng guòyǐn de shì. Driving on a flat road is a very enjoyable thing. Lái xe trên một con đường bằng phẳng là rất thú vị.
| 3898 瀑布 pùbù (noun: waterfall) 他们在瀑布旁边搭起帐篷，一边听着水声，一边享受大自然的美好。
Tāmen zài pùbù pángbiān dā qǐ zhàngpeng, yībiān tīng zhe shuǐ shēng, yībiān xiǎngshòu dàzìrán de měihǎo. They set up a tent next to the waterfall, listening to the sound of water and enjoying the beauty of nature. Họ dựng lều cạnh thác nước, lắng nghe tiếng nước chảy và tận hưởng vẻ đẹp của thiên nhiên.
| 4039 任意 rènyì (adjective: arbitrary / any / at random) 我们的会员可以在每个月的任意时刻享受折扣优惠。
Wǒmen de huìyuán kěyǐ zài měi gè yuè de rènyì shíkè xiǎngshòu zhékòu yōuhuì. Our members can enjoy discount offers at any time during the month. Các thành viên của chúng tôi có thể được hưởng giảm giá vào bất kỳ thời điểm nào trong tháng.
| 4277 天伦之乐 tiānlúnzhīlè (idiom: family happiness [that comes from being with one's family and enjoying their company]) 除夕之夜，全家人欢聚一堂，共享天伦之乐。
Chúxī zhī yè, quánjiā rén huānjù yītáng, gòngxiǎng tiānlún zhīlè. On New Year's Eve, the entire family gathered to enjoy the happiness of being together. Đêm giao thừa, cả gia đình quây quần bên nhau để chia sẻ hạnh phúc gia đình.
| 4435 喜闻乐见 xǐwénlèjiàn (idiom: to love to see and hear) 人们总是喜闻乐见地分享自己的成功经历。
Rénmen zǒngshì xǐwén lèjiàn de fēnxiǎng zìjǐ de chénggōng jīnglì. People always enjoy sharing their success stories. Mọi người luôn vui vẻ chia sẻ câu chuyện thành công của họ.
| 4467 向导 xiàngdǎo (noun: guide [in traveling] / escort) 我们的向导非常热情和专业，让整个旅行过程十分愉快。
Wǒmen de xiàngdǎo fēicháng rèqíng hé zhuānyè, ràng zhěnggè lǚxíng guòchéng shífēn yúkuài. Our guide was very enthusiastic and professional, making the entire trip very enjoyable. Hướng dẫn viên của chúng tôi rất nhiệt tình và chuyên nghiệp, khiến toàn bộ chuyến đi trở thành một trải nghiệm thú vị.
| 4923 诸位 zhūwèi (pronoun: [addressing a group of people] ladies and gentlemen / everyone) 诸位观众，请欣赏我们的演出！
Zhūwèi guānzhòng, qǐng xīnshǎng wǒmen de yǎnchū! Ladies and gentlemen, please enjoy our performance! Các khán giả thân mến, hãy thưởng thức màn trình diễn của chúng tôi nhé!
|
 vọng nguyệt  enjoy moonlight
an hưởng to enjoy (peacefully)
cộng hưởng (1) to enjoy together; (2) resonance
du to enjoy oneself; to travel; to push briskly, walk
du xuân to enjoy the spring
ham học to like, enjoy studying; love of learning
hú hí to amuse, enjoy oneself
hưởng cao lương mỹ vị to enjoy fine food, fine dining
hưởng hương vị to enjoy the taste (of something)
hưởng quyền lợi to enjoy a benefit
hưởng thọ to enjoy longevity; to die at the age of
hưởng thụ thú to enjoy the pleasure (of doing something)
mạnh giỏi to be in good health, enjoy good health
ngoạn cảnh admire the scenery, enjoy the scenery
thư giãn to amuse or enjoy oneself, unwind, relax
thưởng lãm to enjoy a work of art, admire behold
tận hưởng to enjoy fully, make the most of
yêu đời to enjoy life
ăn không ngon miệng to not enjoy eating, lose one’s appetite
ăn lộc to have good fortune, enjoy material advantages
hưởng thụ to enjoy
thụ hưởng to receive, enjoy
tọa hưởng to enjoy
|
|
enjoy