bao thơ envelope
phong bì envelope

Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới . 吃喜酒送红包是老规矩。 It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .

[ phong ] : to give, bestow, confer
[ bì ] : (1) to compare; (2) skin, derma, peel, envelope, bag; (3) tired, exhausted, sound asleep



Most Common Compounds Set 1:

Chị đã chuẩn bị sẵn nhiều phong bao lì xì cho các em nhỏ.

She has prepared many lucky money envelopes for the children.

Mỗi dịp Tết, ông bà thường tặng em bao lì xì đỏ.

Every Tet holiday, my grandparents usually give as a gift me red lucky money envelopes.

Chị vui lòng ghi rõ địa chỉ trên phong bì này nhé.

Please write the address clearly on this envelope.

Most Common Compounds Set 2:
phong bì

Most Common Compounds Set 3 :

---

Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới . 吃喜酒送红包是老规矩。 It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . Es ist eine alte Tradition, einen roten Umschlag zu geben, wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt. Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới . 吃 喜酒 送 红包 是 老规矩 。 Chī xǐjiǔ sòng hóngbāo shì lǎoguīju. (2123)

4572 压岁钱 yāsuìqián (noun: money given to children during Spring Festival) 过年时，孩子们最期待的就是能够得到大人们发的压岁钱。 Guònián shí, háizimen zuì qīdài de jiùshì nénggòu dédào dàrén men fā de yāsuìqián. During the Chinese New Year, children most look forward to receiving red envelopes filled with money from adults. Trong dịp Tết Nguyên đán, điều trẻ em mong chờ nhất là nhận được lì xì từ người lớn.

khai phong open a (sealed) envelope