syllable

Vietnamese Tutor


hắc ám evil



Anh ta là một tên tội phạm độc ác .
他是一个邪恶的罪犯。



He is an evil criminal .
Anh ta là một tên tội phạm độc ác .



[ ám ] : (1) to bother, annoy, pester, worry; (2) to blacken, darken, stain; dark, obscure; (3) rice and boiled fish, thick fish soup; (4) to possess, obsess



Most Common Compounds Set 1:


Trong truyện cổ tích, tráng sĩ luôn chiến đấu chống lại cái ác.

In fairy tales, a heroic warrior always fights against evil.




Most Common Compounds Set 2:
tội ác xấu xa

Most Common Compounds Set 3 :















Anh ta là một tên tội phạm độc ác .
他是一个邪恶的罪犯。



He is an evil criminal .

Er ist ein böser Verbrecher.

Anh ta là một tên tội phạm độc ác .

一个 邪恶 罪犯
Tā shì yī gè xié'è de zuìfàn.


(3030)

Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa .
她在扮演一个小妖精。



She is pretending to be an evil spirit .

Sie gibt vor, ein böser Geist zu sein.

Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa .

扮演 一个 小妖精
Tā zài bànyǎn yī gè xiǎo yāojing.


(3347)









3784

魔鬼

móguǐ

(noun: devil / demon)

电影中的小孩被魔鬼附身了。


Diànyǐng zhōng de xiǎohái bèi móguǐ fùshēn le.

In the movie, the kid is possessed by the devil.

Cậu bé trong phim bị quỷ ám.






có ác tâm evil minded, malicious
ma đạo evil ways, black magic
ngày xấu evil day, unlucky day, off-day
người ác evil person, villain
tà ma evil spirits
xấu tính evil (minded)
ác kế evil plot
ác ma evil spirit
ác phụ evil woman
ác thần evil spirit
ác tường evil thought
ác đảng evil faction, gang

bới xấu denigrate, defame, say evil things about somebody
có cô hồn possessed (by an evil spirit)
dĩ oán báo oán to render or return insult for insult, answer evil with evil
lang sói jackals and wolves, cruel and evil people
lấy thiện trả ác to repay evil with good
nạn hối lộ the evil or danger of bribery
tam bành three evil spirits
tin dữ bad news, evil tidings
trừ tà to expel demons or evil spirits
tà tâm ill will, evil intention
ác danh bad name, bad reputation, evil name

cú vọ wicked, evil
dĩ oán báo oán to render or return insult for insult, answer evil with evil
dĩ ân báo oán to render or return good for evil
thiện ác good and evil
trấn trạch protect one’s new or newly built house against evil
tệ đoan corruption, social evil
tội ác crime, atrocity, evil
xấu xa bad, wicked, evil