syllable

Vietnamese Tutor


hối đoái exchange
hỗ hoán exchange
việc trao đổi exchange



Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu ?
今天美元兑人民币的汇率是多少?



What is the exchange rate between US dollar and RMB today ?
Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu ?



[ việc ] : affair, thing, work, job, matter, business, idea
[ trao ] : to hand, award, give, pass
[ đổi ] : to change, convert, alter, exchange, swap, cash (a check)



Most Common Compounds Set 1:
#1008 trao đổi exchange
#2861 giao lưu exchange ideas or connect with others


Anh có thể đổi tiền đô la sang đồng ở ngân hàng không?

Can you exchange US dollars for currency at the bank?


Anh muốn trao đổi ý kiến với em về dự án này.

I want to exchange ideas with you about this project.


Chúng ta có thể trao đổi số điện thoại để liên lạc dễ hơn không?

Can we exchange phone numbers to contact each other more easily?




Most Common Compounds Set 2:
hối đoái tỷ giá ngoại hối giao dịch

Most Common Compounds Set 3 :















Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu ?
今天美元兑人民币的汇率是多少?



What is the exchange rate between US dollar and RMB today ?

Wie ist der Wechselkurs zwischen US-Dollar und RMB heute?

Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu ?

今天 美元兑 人民币 汇率 多少
Jīntiān Měiyuán duì Rénmínbì de huìlǜ shì duōshao?


(1424)

Mọi người trao đổi quà tặng trong lễ Giáng sinh .
圣诞节要相互赠送礼物。



People exchange gifts at Christmas .

Zu Weihnachten tauschen die Leute Geschenke aus.

Mọi người trao đổi quà tặng trong lễ Giáng sinh .

圣诞节 相互 赠送 礼物
Shèngdànjié yào xiānghù zèngsòng lǐwù.


(2916)









2774

承诺

chéngnuò

(verb: to promise)

卖家承诺七天之内无条件退换货。


Màijiā chéngnuò qī tiān zhīnèi wútiáojiàn tuìhuànhuò.

The seller promises to return and exchange the goods unconditionally within seven days.

Người bán hứa sẽ trả lại hoặc trao đổi hàng hóa vô điều kiện trong vòng bảy ngày.



3256

寒暄

hánxuān

(verb: to exchange conventional greetings, to make small talk)

他们见面后只是寒暄了几句,并没有提到合同的事儿。


Tāmen jiànmiàn hòu zhǐshì hánxuān le jǐ jù, bìng méiyǒu tídào hétong de shìr.

After they met, they just exchanged greetings and didn't mention the contract.

Sau khi gặp nhau, họ chỉ trao đổi vui vẻ và không đề cập đến hợp đồng.



3294

后顾之忧

hòugùzhīyōu

(idiom: worries about the future or what is left behind [e.g., family])

为解决顾客的后顾之忧,我们店承诺七天之内无条件退换货。


Wèi jiějué gùkè de hòugùzhīyōu, wǒmen diàn chéngnuò qī tiān zhīnèi wútiáojiàn tuìhuànhuò.

In order to solve customers' concern, our shop promises to accept returns or make exchanges unconditionally within seven days.

Để giải quyết những lo lắng của khách hàng, cửa hàng của chúng tôi hứa hẹn đổi trả vô điều kiện trong vòng bảy ngày.



4945

壮烈

zhuàngliè

(adjective: brave / heroic)

这位战士用壮烈的生命换来了队友的安全。


Zhè wèi zhànshì yòng zhuàngliè de shēngmìng huàn lái le duìyǒu de ānquán.

This soldier exchanged his valiant life for the safety of his teammates.

Chiến binh này đã hy sinh mạng sống anh hùng của mình vì sự an toàn của đồng đội.






chương trình trao đổi exchange program
giao hiếu exchange visitors, exchange helper
hối xuất exchange rate
tỷ giá exchange rate
tỷ giá hoán chuyển exchange rate
viện hối đoái exchange office
đánh tráo exchange fraudulently (a bad thing for a good one)

bàn bạc to debate, discuss, deliberate, talk over, exchange views on
chuyển tiền to exchange money
giao chiến to exchange fire
giao hiếu exchange visitors, exchange helper
giao tiền to exchange money
hối suất rate of exchange, exchange rate
hối xuất chính thức official exchange range
hối xuất tự do independent exchange range
hội ý to have exchange of ideas; to understand, agree
trao đổi danh thiếp to exchange business cards
trao đổi ý kiến to exchange opinions
trao đổi đại sứ to exchange ambassadors
trao đổi đất đai to exchange territory
đánh lộn to exchange blows
đơn vị trao đổi đường carbohydrate exchange unit (CEU)
đấu súng to duel with somebody, exchange shots with somebody; gunfight, duel
để đổi lấy 10 triệu Mỹ Kim in exchange for 10 million dollars
để đổi lấy in exchange for

giao dịch exchange, transaction; to deal, do business, trade, exchange
giao dịch quốc tế international exchange
giao hoán to exchange
giao lưu to alternate, exchange
hối phiếu bill of exchange
hỗ dịch mutual exchange
kiều hối foreign (currency) exchange
ngoại hối foreign exchange
sự trao đổi an exchange
thị trường Thượng Hải Shanghai Stock Exchange
trao đổi khoa học scientific exchange
trao đổi thông tin information exchange
đoái hoán to exchange
đổi lấy to exchange