syllable

Vietnamese Tutor


giám định viên expert



Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này .
他是这个领域的专家。



He is an expert in this area .
Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này .



[ định ] : to intend, plan, fix, determine, ascertain
[ viên ] : (1) [CL for for officials, officers]; (2) [CL for round objects, bullets]; (3) member



Most Common Compounds Set 1:
#1307 chuyên gia expert


Anh có thể đặt lịch hẹn tư vấn với chuyên gia tài chính không?

Can you schedule a consultation with the financial expert?


Chị muốn hỏi ý kiến của một chuyên gia về vấn đề này.

She wants to ask the opinion of an expert about this issue.


Bác ấy là chuyên gia nổi tiếng trong lĩnh vực công nghệ thông tin.

He is a famous expert in the field of information technology.




Most Common Compounds Set 2:
chuyên gia

Most Common Compounds Set 3 :















Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này .
他是这个领域的专家。



He is an expert in this area .

Er ist ein Experte auf diesem Gebiet.

Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này .

这个 领域 专家
Tā shì zhège lǐngyù de zhuānjiā.


(1920)

Anh ấy là một chuyên gia về phẫu thuật .
他是外科领域的专家。



He is an expert at surgery .

Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Chirurgie.

Anh ấy là một chuyên gia về phẫu thuật .

外科 领域 专家
Tā shì wàikē lǐngyù de zhuānjiā.


(1921)









3409

鉴别

jiànbié

(verb: to differentiate, to distinguish, to identify)

他是鉴别古董真假的专家。


Tā shì jiànbié gǔdǒng zhēn jiǎ de zhuānjiā.

He is an expert in identifying authentic antiques.

Ông là một chuyên gia trong việc xác thực đồ cổ.



3413

鉴定

jiàndìng

(verb: to appraise, to evaluate, to authenticate)

经专家鉴定,这幅画是赝品。


Jīng zhuānjiā jiàndìng, zhè fú huà shì yànpǐn.

According to an expert's evaluation, this painting is a forgery.

Các chuyên gia xác định rằng bức tranh là giả.



3585

可笑

kěxiào

(adjective: ridiculous, laughable)

那个所谓的专家提出的建议实在太可笑了!


Nàge suǒwèi de zhuānjiā tíchū de jiànyì shízài tài kěxiào le!

That so-called expert's suggestion is so ridiculous!

Lời khuyên của người được gọi là chuyên gia đó thật nực cười!



4378

威信

wēixìn

(noun: prestige / reputation [refers to the combination of authority and prestige])

这位专家在行业内享有很高的威信。


Zhè wèi zhuānjiā zài hángyè nèi xiǎngyǒu hěn gāo de wēixìn.

This expert is highly respected in the industry.

Chuyên gia này có uy tín cao trong ngành.



4930

专长

zhuāncháng

(noun: specialty / special skill or knowledge / strength)

他的专长是跆拳道,曾多次在比赛中获得冠军。


Tā de zhuāncháng shì táiquándào, céng duōcì zài bǐsài zhōng huòdé guànjūn.

His expertise is in Taekwondo, and he has won several championships in competitions.

Chuyên môn của anh là Taekwondo và anh đã giành được nhiều chức vô địch trong các cuộc thi.






diệu thủ expert hand
hệ chuyên gia expert system
tinh thông expert in, having a good command of, well-versed in

biết rành to know very well, be an expert in
hồng chuyên red and expert (red refers to the political criterion, expert the vocational level)

chuyên gia specialist, expert
chuyên gia bảo mật security expert
chuyên gia kinh tế economics expert
sanh (1) see sinh; (2) glazed earthenware; (3) expert
sàng sỏi experienced, expert
tinh thạo skillful, expert