Nhà máy làm ra sản phẩm . 工厂生产产品。 The factory makes products . Nhà máy làm ra sản phẩm .

Most Common Compounds Set 1:
#2058 nhà máy factory
#2691 xưởng factory

Nhà máy này chuyên sản xuất các loại quần áo xuất khẩu.

This factory specializes in the production of export clothing.

Anh ấy nhận được tiền cho mỗi giờ công làm việc ở nhà máy.

He receives money for each hour of labor at the factory.

Công việc của anh ở nhà máy rất vất vả mỗi ngày.

His job at the factory is hard work every day.

Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :

---

Nhà máy làm ra sản phẩm . 工厂生产产品。 The factory makes products . Die Fabrik stellt Produkte her. Nhà máy làm ra sản phẩm . 工厂 生产 产品 。 Gōngchǎng shēngchǎn chǎnpǐn. (0482)

Các công nhân trong nhà máy đình công . 工厂里的工人罢工了。 The workers in the factory are on strike . Die Arbeiter in der Fabrik streiken. Các công nhân trong nhà máy đình công . 工厂 里 的 工人 罢工 了 。 Gōngchǎng lǐ de gōngrén bàgōng le. (1914)

Nhà máy đang xả nước ô nhiễm . 工厂排放汙水。 The factory is discharging polluted water . Die Fabrik leitet verschmutztes Wasser ab. Nhà máy đang xả nước ô nhiễm . 工厂 排放 汙水 。 Gōngchǎng páifàng wūshuǐ. (2214)

2571 爆炸 bàozhà (verb: to explode, to blow up) 一家化工厂刚刚爆炸了。 Yī jiā huàgōngchǎng gānggang bàozhà le. A chemical factory just blew up. Một nhà máy hóa chất vừa phát nổ.

2882 带领 dàilǐng (verb: to guide, to lead) 工作人员带领我们参观了工厂。 Gōngzuò rényuán dàilǐng wǒmen cānguān le gōngchǎng. The staff led us on a tour of the factory. Nhân viên đưa chúng tôi đi tham quan nhà máy.

3245 过失 guòshī (noun: error, fault, [law] negligence) 由于他的过失，工厂损失了一个大订单。 Yóuyú tā de guòshī, gōngchǎng sǔnshī le yī gè dà dìngdān. Because of his fault, the factory lost a big business order. Do sai lầm của anh ta, nhà máy đã mất một đơn hàng lớn.

3433 检验 jiǎnyàn (verb: to examine, to check, to test, to inspect) 为保证质量，所有产品在出厂前都必须经过多次检验。 Wèi bǎozhèng zhìliàn, suǒyǒu chǎnpǐn zài chūchǎng qián dōu bìxū jīngguò duōcì jiǎnyàn. To ensure the quality, all products have to go through multiple checks before leaving the factory. Để đảm bảo chất lượng, tất cả các sản phẩm đều phải trải qua nhiều đợt kiểm tra trước khi rời khỏi nhà máy.

3781 膜 mó (noun: membrane / film / thin coating) 我们的新车刚出厂时覆盖着一层保护膜，以防止在运输过程中受到损坏。 Wǒmen de xīn chē gāng chūchǎng shí fùgài zhe yī céng bǎohù mó, yǐ fángzhǐ zài yùnshū guòchéng zhōng shòudào sǔnhuài. Our new car was covered with a protective film when it came out of the factory to prevent damage during transportation. Các phương tiện mới của chúng tôi được phủ một lớp màng bảo vệ khi rời khỏi nhà máy để tránh hư hỏng trong quá trình vận chuyển.

4138 事故 shìgù (noun: accident) 该工厂在生产过程中发生了多起安全事故。 Gāi gōngchǎng zài shēngchǎn guòchéng zhōng fāshēng le duō qǐ ānquán shìgù. The factory has had multiple safety accidents during its production process. Một số sự cố an toàn đã xảy ra tại nhà máy trong quá trình sản xuất.

4396 误差 wùchā (noun: error / inaccuracy [in measuring]) 工厂生产中存在的误差会影响产品的质量。 Gōngchǎng shēngchǎn zhōng cúnzài de wùchā huì yǐngxiǎng chǎnpǐn de zhìliàng. The errors in the factory production will affect the quality of the products. Những sai sót trong quá trình sản xuất tại nhà máy sẽ ảnh hưởng đến chất lượng sản phẩm.

4671 印刷 yìnshuā (noun: printing) 这家印刷厂拥有专业的印刷设备和技术人员。 Zhè jiā yìnshuāchǎng yōngyǒu zhuānyè de yìnshuā shèbèi hé jìshùrényuán. The factory has professional printing equipment and technical personnel. Nhà máy in này có thiết bị in ấn chuyên nghiệp và nhân viên kỹ thuật.

hãng company, firm, factory
hãng may clothes factory
lập xưởng chế to set up a factory
nhà máy dệt vải textile factory
nhà máy thép steel factory
xưởng chế tạo xe hơi automobile factory