gehören +

Er gehört zur Familie.  ☊
He's family.  ☊

leben +

Er lebt nur für seine Familie.  ☊
He only lives for his family.  ☊

beziehen* +

Die Familie bezog eine neue Wohnung.  ☊
The family moved into a new apartment.  ☊

denken* +

Ich denke oft an meine Familie.  ☊
I think about my family a lot.  ☊

Familie +

Ich habe eine große Familie.  ☊
I have a big family.  ☊

Familie +

Er vermisst seine Familie.  ☊
He misses his family.  ☊

Familie +

Erzähl mir etwas über deine Familie.  ☊
Tell me about your family.  ☊

Familie +

In meiner Familie sind viele Geschäftsleute.  ☊
There are a lot of businessmen in my family.  ☊

stammen +

Woher stammt seine Familie?  ☊
Where does his family come from?  ☊

Mädchen +

Familie Kurz bekommt ein Baby. – Junge oder Mädchen?  ☊
The Kurz family is having a baby. - boy or girl?  ☊

Angehörige +

Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben.  ☊
We can only give information to family members.  ☊

unter +

Unter uns wohnt eine Familie mit drei Kindern.  ☊
There's a family with three children.  ☊

Weihnachten +

In unserer Familie wird Weihnachten gemeinsam gefeiert.  ☊
Our family celebrates Christmas together.  ☊

Name +

Müller ist mein Familienname.  ☊
Müller is my family name.  ☊

Wunsch +

Mit den besten Wünschen für Sie und Ihre Familie.  ☊
With the best wishes for you and your family.  ☊

verbringen* +

Die Feiertage haben wir mit der Familie verbracht.  ☊
We spent the holidays with the family.  ☊

Hose +

Wer hat in deiner Familie die Hosen an? ☊
Who in your family wears the pants? ☊

bestimmen +

Sie bestimmt in der Familie. ☊
She must be in the family. ☊

Liebling +

Das jüngste Kind ist der Liebling der ganzen Familie.  ☊
The youngest child is the darling of the whole family.  ☊

ausschließlich +

Er lebt ausschließlich für seine Familie.  ☊
He lives exclusively for his family.  ☊

Trennung +

Die Trennung von der Familie war schwierig.  ☊
The separation from the family was difficult.  ☊

letzte +

Wann haben Sie Ihre Familie das letzte Mal gesehen?  ☊
When was the last time you saw your family?  ☊

nachholen +

Ich möchte gerne meine Familie nach Deutschland nachholen.  ☊
I would like to bring my family back to Germany.  ☊

vermissen +

Ich vermisse meine Familie.  ☊
I miss my family.  ☊

Nichtraucher +

In unserer Familie sind alle Nichtraucher.  ☊
They're all non-smokers in our family.  ☊

ernähren +

Meine Eltern müssen beide arbeiten, um die Familie zu ernähren. ☊
My parents both have to work to support the family. ☊

unterhalten* +

Er unterhält seine Familie allein.  ☊
He runs his own family.  ☊

unterhalten* +

Er hat eine große Familie zu unterhalten.  ☊
He has a big family to entertain.  ☊

planen +

Unser Familientreffen ist für Juni geplant.  ☊
Our family reunion is scheduled for June.  ☊

einsam +

Ohne meine Familie fühle ich mich ein bisschen einsam.  ☊
Without my family, I feel a little lonely.  ☊

sämtlich +

Sämtliche Kinder der Familie waren erkrankt. ☊
All the children of the family were ill. ☊

Wohl +

Das Wohl seiner Familie ist ihm sehr wichtig.  ☊
The welfare of his family is very important to him.  ☊

fest +

Für die nächste Familienfeier gibt es noch keinen festen Termin.  ☊
For the next family celebration there is no fixed date yet.  ☊

überweisen* +

Sie wurde vom Hausarzt zu einem Facharzt überwiesen.  ☊
She was referred to a specialist by her family doctor.  ☊

Überweisung +

Der Hausarzt hat mir eine Überweisung fürs Krankenhaus gegeben.  ☊
The family doctor gave me a referral for the hospital.  ☊

gründen +

Sie überlegen sich, eine Familie zu gründen.  ☊
They're thinking about starting a family.  ☊

lieben +

Ich liebe meine Familie.  ☊
I love my family.  ☊

Liebe +

Für mich ist das Wichtigste die Liebe zu meiner Familie und zu meinen Kindern.  ☊
For me, the most important thing is the love for my family and my children.  ☊

Heimweh +

Ich habe oft Heimweh nach meiner Familie.  ☊
I often feel homesick for my family.  ☊

regieren +

Sie regiert die ganze Familie.  ☊
She runs the whole family.  ☊

Saal +

Für unsere Familienfeier haben wir einen kleinen Saal gemietet.  ☊
For our family celebration we have rented a small hall.  ☊

versorgen +

Ich versorge meine Familie.  ☊
I'm taking care of my family.  ☊