syllable

Vietnamese Tutor


nông trang farm
nông trại farm



Trang trại có rất nhiều bò .
牧场里养了很多牛。



The farm has a lot of cows .
Trang trại có rất nhiều bò .



[ nông ] : shallow, superficial, not deep
[ trại ] : (1) camp; (2) to mispronounce



Most Common Compounds Set 1:


Anh định mua một con bê cho trang trại của mình.

He plans to buy a calf for his farm.


Mẹ kể cho em nghe về một con con rất dễ thương ở trang trại.

Mom told me about a very cute baby animal at the farm.




Most Common Compounds Set 2:


Most Common Compounds Set 3 :















Trang trại có rất nhiều bò .
牧场里养了很多牛。



The farm has a lot of cows .

Der Hof hat viele Kühe.

Trang trại có rất nhiều bò .

牧场 很多
Mùchǎng lǐ yǎngle hěn duō niú.


(0663)









2657

播种

bōzhǒng

(verb: to sow seeds)

农夫们正在播种。


Nóngfū men zhèngzài bōzhǒng.

The farmers are sowing the seeds.

Nông dân đang gieo hạt.



3219

灌溉

guàngài

(noun: irrigation)

这条水渠解决了农田灌溉的问题。


Zhè tiáo shuǐqú jiějué le nóngtián guàngài de wèntí.

This canal solved the problem of farmland irrigation.

Kênh này giải quyết được vấn đề tưới tiêu cho đất nông nghiệp.



3580

颗粒

kēlì

(noun: anything small and roundish, grain [of rice, wheat, etc.])

一连三个月没下雨,农民们颗粒无收。


Yīlián sān gè yuè méi xiàyǔ, nóngmín men kēlìwúshōu.

It didn't rain for 3 months in a row and the farmers couldn't harvest any grain.

Ba tháng trời không mưa, nông dân mất mùa.



4109

牲畜

shēngchù

(noun: livestock / domesticated animals)

农民们养了许多牛、猪、羊等各种牲畜。


Nóngmín men yǎng le xǔduō niú, zhū, yáng děng gèzhǒng shēngchù.

Farmers raise various types of livestock, such as cows, pigs, and sheep.

Nông dân nuôi nhiều gia súc, lợn, cừu và các vật nuôi khác.



4193

书记

shūji

(noun: secretary [in a political or organizational context])

省委书记来到村里,听取了农民们的意见和建议。


Shěngwěi shūji láidào cūn lǐ, tīngqǔ le nóngmín men de yìjiàn hé jiànyì.

The provincial party secretary came to the village and listened to the opinions and suggestions of the farmers.

Bí thư tỉnh ủy đã đến thôn lắng nghe ý kiến, kiến ​​nghị của nông dân.



4319

土壤

tǔrǎng

(noun: soil)

长期过度耕作会导致土壤的质量下降,影响农作物产量。


Chángqī guòdù gēngzuò huì dǎozhì tǔrǎng de zhìliàng xiàjiàng, yǐngxiǎng nóngzuòwù chǎnliàng.

Overuse of farming may cause a decline in soil quality and reduce crop yields.

Việc canh tác quá mức trong thời gian dài sẽ dẫn đến suy giảm chất lượng đất và ảnh hưởng đến năng suất cây trồng.



4543

畜牧

xùmù

(noun: animal husbandry)

畜牧业的发展对于提高当地经济水平和农民收入很重要。


Xùmùyè de fāzhǎn duìyú tígāo dāngdì jīngjì shuǐpíng hé nóngmín shōurù hěn zhòngyào.

The development of animal husbandry is important for improving local economy and farmers' income.

Việc phát triển chăn nuôi là quan trọng để nâng cao trình độ kinh tế địa phương và thu nhập của nông dân.






hoa màu farm produce, fruits of the earth
nông cơ farm machinery
thổ canh farm land
trại chủ farm owner

cố nông poor peasant, farm laborer, farmhand, hired man
nông sản agricultural produce, farm produce
xâm canh to farm on another person’s land

cày bừa to farm
cầy bừa to farm
làm nông trại to farm
nông trường sovkhoz, state-run farm
sơn trang mountain farm
trồng trọt to cultivate, grow, till, farm